Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:01¡Gracias!
01:02¡Gracias!
01:03¡Gracias!
01:04¡Gracias!
01:05¡Gracias!
01:06¡Gracias!
01:07¡Gracias!
01:22Íbamos con rumbo a Sandolandia para la gran carrera del desierto,
01:25pero Trix y Bujía y yo poco sabíamos sobre lo que nos iba a suceder.
01:30Todo empezó cuando un auto llamado El Tigre Negro,
01:34cuyo propietario era Kim, del país de Flat Hill, fue volado.
01:39Esta resortera estaba dentro del auto.
01:41Es la prueba de que tú, Meteoro, ordenaste a tu hermanito que hiciera estallar al Tigre Negro.
01:46Pero Chispita había visto a un hombre con un ojo parchado colocar una bomba de tiempo en el auto de Kim.
01:51Así que decidimos cruzar el desierto en el Mach 5 hacia el país de Flat Hill,
01:55donde podría explicarle a Kim que no habíamos sido autores de la explosión de su auto.
01:59Fuimos entonces capturados por un ejército de rebeldes de Flat Hill y llevados a su guarida.
02:09Para sorpresa nuestra, Kim resultó ser el hijo del general en jefe de los rebeldes y no creyó que éramos inocentes.
02:15El hombre de un solo ojo, Aliben el intrigante, ordenó a los soldados que quemaran el Mach 5 y sin poder hacer nada, el fuego empezó a arder.
02:25El Mach 5 se va a quemar.
02:27No hay nada que podamos hacer.
02:29¡Oh mi nombre!
02:37¡O aquí esté!
02:51¡Venga, Meteoro! ¡Cuidado, Meteoro!
02:55El hombre que hizo estallar ese auto fue mi primo Ali Ben, el intrigante.
03:02¿Ali Ben, el intrigante?
03:03¿Lo ves?
03:05Ninguno de nosotros tuvo que ver con la destrucción de tu auto.
03:08Ben, el intrigante, ¿eres culpable?
03:11¿Por qué destruiste mi oportunidad de ganar la carrera del desierto?
03:15Espera, Kim, yo le ordené que volara tu auto.
03:18Perdóname, pero estabas tan obsesionado por competir en la carrera
03:21que no te concentrabas en la lucha y te necesitábamos.
03:24Eso era, ¿eh?
03:25La única forma en que me envía a ustedes era destrozando mi auto para que no pudiera competir.
03:30Créanme que siento mucho que esta intriga de Ali Ben les haya causado tantos problemas.
03:34Pero estamos comprometidos en una revolución en contra de Fátiles.
03:37Nuestro país y lo veneramos, pero el gobierno está siendo controlado por criminales.
03:41Solo hay una forma de sacarlos de ahí, es luchar contra ellos.
03:44Si tenemos éxito, nuestro país podrá ser gobernado por hombres de paz y buena voluntad.
03:50Kim, ahora ya sabes que estabas diciendo la verdad.
03:52Sí, y siento lo que le hicieron a mi auto.
03:55Bueno, hubieras perdido la carrera.
03:56Tal vez no.
03:57Para saber quién iba a ser el triunfador del carrera,
04:00se hay que poner a competir al Tigre Negro contra el Max 5.
04:03Haré que arreglen al Tigre Negro inmediatamente.
04:06Se puede reparar el auto, pero el sistema de frenos nunca podrá ser arreglado.
04:11Hay una solución para que los dos estén en las mismas circunstancias.
04:15El Max 5 no tendrá frenos.
04:16¿Cómo se dejará si no tienen frenos?
04:22¿Correrías sin frenos?
04:23Será muy peligroso, pero trataré si tú estás dispuesto también, Kim.
04:26No me lloro.
04:28No te preocupes, estaré bien.
04:29Además, será una gran práctica para la carrera del desierto, Trixi.
04:32Correrán mañana al amanecer.
04:34El visto será alrededor del palacio de gobierno.
04:37No te preocupes, señor.
05:07Cuando ustedes terminen la carrera,
05:09así que será mejor que lleven sus almuerzos consigo.
05:11Espero que les guste.
05:13Gracias, señor.
05:16Gracias, Ali.
05:38Ten cuidado y ten la suerte.
05:40Ha sido lo posible por ganar, meteoro.
05:48Esta será la última carrera para ambos.
05:51Tendrán una gran sorpresa.
05:53La tendrán muy pronto.
05:54Hay que hacer algo con los demás.
05:55Que nos hagan prisioneros.
05:56¿Cómo se atrevió?
06:02Suélteme, señor.
06:03Bájeme.
06:05Ali, ven el intrigante.
06:07¿Qué le haces a nuestros huéspedes?
06:08¿Te has vuelto loco?
06:09No, general Ali Galán.
06:10Me he vuelto a tal gente.
06:12¿Qué quieres decir?
06:14¿Qué significa esto, Ben Ali, el intrigante?
06:17¿Qué es lo que pasa?
06:18Desde ese momento, general Galán,
06:19ya no controlas al ejército rebelde de Flansfield.
06:22De ahora en Atlante, yo mando.
06:24¿Tienen la osadía de rebelarse?
06:25Es la manera más bracisa de expresarlo.
06:28Como comandante del ejército rebelde,
06:29tomaré el país de Flansfield
06:30y me convertiré en rey.
06:32No, no te dejaré.
06:34Arruinarás a Flansfield
06:35si tomas al país para tus propósitos egoístas.
06:38No puedes.
06:39No.
06:44¿Te dolió?
06:49¡Chito, ayúdame!
06:52¡Chito, ayúdame!
07:09Déjenlos ir.
07:10No durarán mucho en el ardiente desierto,
07:12sin comida ni agua.
07:14Ese será el fin de ambos.
07:16Ojalá que encuentren a Meteor
07:17y le cuenten lo que ha ocurrido.
07:22¡Chito, ayúdame!
07:24¡Chito, ayúdame!
07:39¡Chito, ayúdame!
07:40El desierto está caliente.
07:47Está ardiendo.
07:49Debo ganar.
07:50Tengo que vencer a Kim.
08:10Tienes un escorpión.
08:32¡No te muevas!
08:36Recuerda, si te mueves, te picará y será el fin.
08:39Prepárate para saltar del auto.
08:40Yo también tengo uno de esos encima de mí.
08:42Saltaré al mismo tiempo.
08:44Bajemos la velocidad.
08:50¡Salta!
09:04Eso es.
09:05Será suficiente para esos escorpiones.
09:07De haber sido picados, hubiera sido el fin de ambos.
09:09Fueron colocados a propósito.
09:11Cuando regresemos, yo lo investigaré.
09:14Comencemos de nuevo.
09:15La carrera no ha terminado y voy a triunfar sobre ti.
09:18¿Ah, sí?
09:18La carrera no ha terminado.
09:42Parece que no tiene fin, además el sol calienta mucho y tengo sed.
09:53¿No tienes sed tú también, Chito?
09:56Y no hay agua por ningún lado.
10:04El motor del camello ya no tiene agua, pero tenemos que seguir.
10:08Vamos, camello, este no es un lugar para vacacionar.
10:12No, no, no, no, no, no, no.
10:42No, no, no, no, no, no.
11:12¿Qué es eso?
11:18Un oasis.
11:19No, no, no, no, no, no, no.
11:27No, no, no, no.
11:35No, no, no, no, no, no, no.
11:42No, no, no, no, no, no, no.
11:50No, no, no, no, no, no.
11:57No, no, no, no, no, no, no, no.
12:05No, no, no, no, no, no, no, no.
12:13No, no, no, no, no, no, no, no.
12:20No, no, no, no, no, no, no.
12:28No, no, no, no, no, no.
12:35No, no, no, no, no, no.
12:43No, no, no, no, no.
12:51No, no, no, no, no, no.
13:21No, no, no, no, no.
13:51Es un niño y un chimpancé.
13:55No me imagino cuánto tiempo han estado allí en medio de este ardiente desierto.
14:00Denles agua pronto.
14:14¿Te sientes mejor ahora, niño?
14:18¿Quién eres tú? ¿De dónde vienes?
14:19Somos soldados del ejército del gobierno de Flacky.
14:22Ah, eso quiere decir que están buscando a los soldados rebeldes de Flacky, ¿no es verdad?
14:26Sí, los estamos buscando.
14:28Entonces deben ayudarme.
14:29He recurrido todo el desierto para avisarle a mi hermano y a Kim lo que descubrimos,
14:32antes de que sea demasiado tarde.
14:34¿Ah?
14:34¿Ah?
14:40Meteoro, caí en arena movediza.
14:42Ayúdame.
14:42Ah.
14:43Ya casi estamos fuera.
14:53Bueno, ya casi estamos fuera.
14:54Ya casi estamos fuera.
15:28¡Sigue girando!
15:46¡Ah! ¡Tú eres el general Abdul Nobull del ejército del gobierno!
15:51Kim, Aliven el intrigante se apoderó del ejército rebelde y se deshizo de tu padre.
15:57¿Ah?
16:01Lo has inventado. No creo una palabra de lo que dices.
16:03Kim, el general Abdul Nobull no miente.
16:07Chispita y Chito escaparon peligrosamente de Aliven el intrigante.
16:10Él colocó los escorpiones en nuestros almuerzos.
16:12No quiere que se lo impidamos cuando se apodere del país de Flat Hill.
16:16Chito y yo vimos todo lo que pasó cuando el general Aliven el intrigante se deshacía de tu padre.
16:22Sentimos darte tan malas noticias, Kim.
16:25Trixie no pudo escapar cuando Chito y yo lo hicimos, así que ellos la capturaron.
16:29¿Qué? Debemos de escaparla.
16:33Trabajaremos juntos.
16:34Meteoro, si hubiera confiado en ti desde el principio nada de esto hubiera sucedido.
16:37Pero ahora debemos tratar de rescatar a Trixie y sobreponernos al intrigante.
16:42Está bien, Kim. Seamos amigos.
16:44Meteoro, ¿dónde estás?
16:46¿Quién está ahí? ¿Puede oírme?
16:50Soy el príncipe Omar.
16:51¿El príncipe Omar de Flat Hill?
16:52Me llamo Trixie y estoy prisionera.
16:53También yo, Trixie.
16:54Los rebeldes me capturaron y me llevaron fuera de mi amado país.
16:56Mañana por la mañana se desharán de mí para siempre.
16:58Tienes una voz adorable.
17:14También yo, Trixie. Los rebeldes me capturaron y me llevaron fuera de mi amado país.
17:20Mañana por la mañana se desaharán de mí para siempre.
17:23Tienes una voz adorable. Quisiera conocerte antes, antes de mañana.
17:29Tienes unas cuantas horas todavía. Esperemos a que Meteoro venga a rescatarnos antes del amanecer.
17:34¡Alto! ¿Quién eres y qué quieres?
17:47Me llamo Ali Yum Yum y vengo a vender fruta.
17:51Déjame verte.
17:56Puedes entrar.
18:03¡Alto!
18:04Oh, has cambiado de parecer. ¿Quieres probar la fruta?
18:14¡Qué fruta tan deliciosa! ¡Bien te contraeré!
18:17¿Te la traeré?
18:20¡Oh! Gracias, amigo.
18:24¡Eh! ¡Alto ahí!
18:25Ahora rescataremos a los prisioneros. ¡Al sótano!
18:40¡Estoy contigo, Kim! ¡Adelante!
18:46¡Socorro! ¡Socorro! ¡Nos están atacando!
18:50¿Qué le pasó a Meteoro?
18:52Estamos del mismo bando, Trixie. Vine para sacarte de aquí.
18:56El príncipe Omar está prisionero también. Ayúdalo a escapar.
18:58Su alteza está aquí.
18:59¿Su alteza está aquí?
18:59¿Sí?
19:22Solo hay una cosa más que tengo que hacer antes de irnos de aquí.
19:29El general Alíven, el intrigante, mintió acerca de que Flathill estaba siendo gobernada por hombres perversos que debían ser derrocados.
19:39Solo quería apoderarse del país por sí mismo.
19:59Quemaré todas las provisiones de Alíven, el intrigante.
20:02No, no lo harás.
20:04¿Quién?
20:04Porque será tu fin.
20:06Estás acabado, Ben, el intrigante.
20:09Este es el fin de tus intrigas que fallaron.
20:11En este instante el ejército del gobierno viene hacia acá para tomar la fortaleza.
20:15Deja que lo hagan.
20:16Este lugar es tan vansible.
20:18Quedarán destruyendo si lo intentan.
20:20Y entonces el país de Flathill será mío.
20:32¡Bajen la reja!
20:33¡Apúrate, chispita!
20:44Ya estamos aquí, no te lo esperan.
20:46¡Apúrate, chispita!
20:46¡Apúrate, chispita!
20:46¡Apúrate, chispita!
20:46¡Ya estamos aquí, no te lo esperan!
21:03¡Apúrate, chispita!
21:15Si tiene la fortaleza con un gran foso simulado bajo la arena,
21:19el ejército del gobierno de Flathill ha caído dentro de una trampa.
21:22Y tú quedarás dentro si tratas de agabar.
21:25Ahora están saliendo
21:49¡Allá vamos!
21:55¡Las tres años!
22:08Damas y caballeros, la gran carrera del desierto está por empezar.
22:12Desafortunadamente uno de los posibles triunfadores, Kim del país de Flavky,
22:16se ve imposibilitado a competir debido a que su auto se perdió en arenas morbelizas.
22:19Pero Meteoro ha ingresado en la línea de salida y tripulando el Mach 5 es uno de los principales competidores.
22:25Buena suerte, Meteoro. Gana la carrera por mí.
22:33Ten por seguro que haré todo lo posible, Kim.
22:36Te lo agradezco.
22:37¡Aquí llega el Príncipe Ovar!
22:44Nunca he visto al Príncipe. Solo he hablado con él a través de la pared de la fortaleza.
22:48Por fin lo conoceré.
22:55El Perón me dice que es usted la joven con la chablea a través de la reja de la fortaleza donde estábamos prisioneros.
23:00Por fin he podido ver su cara y es usted...
23:02...adorable.
23:04Ahora va Meteoro a la cabeza.
23:21De seguro será el triunfador.
23:23¡Corre!
23:25¡Adelante, Meteoro!
23:26¡Vamos, Meteoro!
23:27Meteoro ganará fácilmente la gran carrera del desierto.
23:35Pero qué nuevas y excitantes aventuras le esperan en adelante.
23:38¡Vamos!
23:39¡Vamos!
23:40¡Vamos!
23:41No, no, no
24:11No, no, no
24:41No, no, no

Recomendada