#Watatatow #AnnieRioux #Consultante #SérieQuébécoise #TéléQuébec #Années90 #ClassiqueQuébécois
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique
00:02Musique
00:04Musique
00:06Musique
00:08Musique
00:10Musique
00:12Musique
00:14Pousse Annie
00:16Pousse
00:22As-tu l'intention de te briser en deux?
00:24Si je veux gagner des centimètres qui me manquent, c'est la seule façon.
00:26Pis tu penses vraiment que ça peut t'aider à grandir?
00:28Regarde les filles, elles sont toutes super belles, super minces.
00:32Il y en a peu une en bas d'un mètre soixante.
00:34Regarde-moi l'allure.
00:36Ben voyons, t'es correct.
00:38Correct pour les vidanges, oui.
00:40T'es cute pis tu le sais. Pis tu vas peut-être grandir.
00:42Peut-être, justement. C'est rien de sûr.
00:44Tu vois là , je vais m'inscrire au concours mannequin jeunesse pis je peux pas.
00:48Parce qu'il me manque deux centimètres. Deux seulement.
00:50T'imagines?
00:52C'est vrai que c'est plat.
00:54Imagine. Le premier prix, c'est un stage à Paris dans une super bonne école.
01:02Le rêve de ma vie.
01:04Ben, je sais pas quoi te dire.
01:06Ben, c'est justement ça le problème.
01:08Il y a personne qui peut rien faire pour moi.
01:12T'as pas l'air dans ton assiette non plus.
01:14Bon...
01:16On devrait demander à Yves d'organiser des activités pour les déprimés anonymes.
01:18Ce serait pas une mauvaise idée.
01:20Qu'est-ce que t'as?
01:22Non, j'ai pas le goût d'en parler.
01:24Ben pourquoi? Ça pourrait te faire du bien.
01:26Même toi, tu peux rien faire pour moi.
01:28C'est à cause d'une fille.
01:30Comment tu le sais?
01:32Qu'est-ce tu penses? On te connaît.
01:34C'est qui?
01:36Tu la connais pas. Elle s'appelle Coriandre.
01:40Coriandre. Tu parles d'un nom?
01:42Je trouve ça très beau, moi. C'est différent.
01:44Ah, pour ça...
01:45Je comprends pas. Elle me regarde pas.
01:48J'ai passé la soirée d'hier avec elle.
01:50Si elle m'a dit deux mots, c'est beau.
01:52Pourtant, c'est pas que j'ai pas essayé.
01:54C'est quel genre de fille?
01:56Ah, pour ça. C'est une fille super tripante.
01:58Super belle.
02:00Elle a le look un peu...
02:02Ben...
02:04Ben, naturelle, tu sais.
02:06Pas comme si elle vit rien d'autre, j'espère.
02:08Ben non. Pas si granola que ça, quand même.
02:10Mais je te mens pas, Annie.
02:12Quand je l'ai vue, là ...
02:14Ben, j'étais comme sur une autre planète.
02:16Je dois pas être son style, je suppose.
02:18Comment t'es habillé?
02:20Ben, un peu comme aujourd'hui, là .
02:22Pis tu te demandes pourquoi t'as pas regardé.
02:24Ben quoi? Qu'est-ce que j'ai, là ? Je suis pas correct?
02:26Oui, oui, t'es correct.
02:28Mais justement, t'as beau avoir la plus belle personnalité au monde.
02:30Si t'as pas l'eau qui va avec, ça marchera pas.
02:32C'est un tout, ça.
02:34Marie-Claude vient de me dire exactement le contraire, là ,
02:36que le look, c'était pas important.
02:38Si t'es allée demander conseil à ma soeur,
02:40tu peux ben te mêler, Marie-Claude.
02:42Qu'est-ce qu'elle connaît là -dedans, à part ses souliers de course?
02:44Pourtant, j'ai jamais eu de misère avec les filles, moi.
02:46Coriandre est plus coriace que les autres, c'est tout.
02:48Tu penses?
02:50Sais-tu?
02:52J'ai une idée.
02:54Quoi? Tu penses que tu peux m'aider?
02:56Fais-moi confiance.
02:58Il y a le monsieur de la ville qui vient de téléphoner.
03:02Pas s'énerver, pas s'énerver, je veux bien!
03:04Mais il avait l'air assez bête, je savais plus quoi faire.
03:06OK, d'abord...
03:10OK, je m'en occupe. Bye!
03:14Il est où, le grand?
03:15Dans le chalet de sa mère.
03:16Sa voiture est en panne, puis c'est moi qui le remplace.
03:20Pour la journée?
03:21Le temps qu'ils reviennent.
03:25Justement, tu tombes bien, j'ai besoin de tes talents de photographe.
03:29Pour quoi faire?
03:30Il faudrait prendre des photos de la cellulose,
03:32mais j'aurais besoin que ça puisse se faire aujourd'hui.
03:35Oui, mais c'est pourquoi?
03:37On a encore des problèmes avec la ville.
03:39Ils trouvent qu'on a pas assez de participants aux activités.
03:41J'ai peur qu'ils remettent la location de la maison en question.
03:43Ah oui, tant que ça?
03:44Si on fait rien, oui.
03:46J'ai pensé qu'on pourrait faire un dépliant pour publiciser la cellulose.
03:51Ça prendrait des photos flyées de la place qui donne le goût d'embarquer.
03:54Je vais proposer l'idée à Yves quand il va revenir.
03:56C'est bon, j'embarque, il va être content.
03:58Super!
04:00Annie pourrait t'aider?
04:02Est-ce que tu connais une Annie, toi?
04:05Oh oh!
04:07Vous vous êtes chicané?
04:09Ben non.
04:10C'est justement ça le problème.
04:12Tout va très bien à l'entendre parler.
04:14Et c'est pas le cas?
04:15Oui, oui.
04:16Ben c'est quoi d'abord?
04:18Bauf.
04:19Annie dit que je m'en fais pour rien, mais c'est pas comme d'habitude entre nous deux.
04:23Elle est distante.
04:24J'ai toujours l'impression de la déranger.
04:26Ah oui?
04:27On peut jamais rien faire ensemble.
04:29C'est sa carrière de mannequin qui passe avant tout.
04:31Oh, elle a encore ça dans la tête?
04:33En plus, il faut qu'elle maigrisse, qu'elle fasse ses exercices.
04:35Ben commence donc par arrêter de manger des chips.
04:37Hier, elle a vidé un sac au complet en te parlant au téléphone.
04:41Comment ça en me parlant?
04:43J'ai passé de la soirée à la piscine.
04:44Oh, je pensais que c'était avec toi.
04:46Non, non.
04:47Elle a-tu parlé longtemps?
04:49C'était-tu un gars?
04:50C'était-tu une fille?
04:51Ben écoute là , je le sais pas.
04:52Je passe pas mes soirées à l'espionner.
04:54Écoute Marie-Claude, si tu sais quelque chose, je pense que t'es mieux de me le dire.
04:57Ben voyons, y'a rien à dire. Tu t'énerves pour rien.
05:01Mets-toi à ma place.
05:02Oh, Yann, tu connais ma soeur.
05:16Oh, pis.
05:17Ben, il te manquerait un petit quelque chose. Attends.
05:21Voilà . C'est parfait.
05:28Bon ben là , si tu ris de moi, je vais aller enlever ça tout de suite.
05:31Mais je ris pas de toi, voyons. Parce que ça fait drôle de te voir habillé comme ça, c'est tout.
05:35Hé, arrête de niaiser, là .
05:38Corian ne pourra pas résister.
05:40Tu penses?
05:41C'est sûr. Mais par exemple, faut pas que t'oublies ta personnalité.
05:44C'est bien beau d'avoir le look, mais si t'es vraiment pas granola, ça marchera pas.
05:48Ben qu'est-ce que tu veux dire?
05:49Ben, quand tu parles, faut que tu sois relax, naturel, que tu prennes ton temps.
05:54Ok, bon. Relax, naturel.
05:57C'est ça.
05:58Ouais.
05:59C'est pour ça que t'as pas commencé à raconter tes histoires quétaines de hockey.
06:01Qu'est-ce que tu penses, là ? Je suis pas si pire que ça.
06:04Il faut que t'ailles la chercher dans ses tripes.
06:06Que t'abordes des sujets du genre...
06:08La couche d'ozone, c'est important.
06:10Les légumes biologiques, c'est encore meilleur.
06:12Oui, oui, oui. Je vois le genre un peu têteux, là .
06:15En tout cas, l'important, là , c'est que ça fasse songer quand tu parles.
06:18Hum.
06:19Ben, coudonc, où est-ce que t'as appris tout ça, toi?
06:21Je sais pas. C'est un peu naturel.
06:24Je peux avoir ça dans le sang.
06:26Ben, sais-tu, je commence à trouver ça pas mal bon, ta technique.
06:29Mais sens vraiment comme une autre personne, là .
06:31Ben, je te le dis, la mode et la personnalité, c'est une approche globale.
06:35Tu sais-tu, si j'étais toi, là , j'attendrai pas de mesurer 1m60 pour me lancer en affaire.
06:41Qu'est-ce que tu veux dire?
06:42Ben, si tu peux pas être mannequin, tu peux toujours aider les jeunes à trouver leur look.
06:46Je t'en donne des nouvelles.
06:48Trouver leur look...
06:52Annie Rioux, consultante.
07:15Qu'est-ce tu fais?
07:16Ben, j'éteins la radio, cette affaire.
07:18Je m'en étais pas rendu compte. Qu'est-ce que tu veux?
07:20Ben, rien de précis. Je me promenais.
07:22Bon, ben, si tu veux rien de précis, là , va donc te promener ailleurs. La maison est grande.
07:28Comment tu te sens, ce matin?
07:30Comme une vieille paire de running. C'est-tu correct, là ?
07:32Qu'est-ce que tu dirais d'avoir une nouvelle paire de souliers neufs?
07:35Faut quoi faire?
07:36Ben, pour te sentir mieux.
07:37C'est quoi, le rapport?
07:38C'est comme quand tu prends une douche. Tu te sens mieux après.
07:41Non, non, tu veux dire, tu te sens moins.
07:43Écoute, je peux t'aider, si tu veux.
07:47Hey, qu'est-ce que t'as, toi, aujourd'hui, là ?
07:50Si c'est Tachereau qui t'envoie, tu diras qu'il vient de faire ses commissions tout seul.
07:53J'ai pas besoin de personne pour savoir si je peux aider quelqu'un.
07:56C'est correct, la missionnaire. On t'a pas sifflé.
07:58Justement, là . Si t'as des rêves que t'aimerais réaliser, là ...
08:01Le seul rêve que j'ai, c'est d'avoir la paix. C'est-tu clair?
08:04C'est pas étonnant, avoir ton allure. Ton vêtement parle.
08:07Ouais, qu'est-ce qu'il te dit?
08:09Que tu traduis pour un changement.
08:11La personnalité parle le vêtement, c'est mon affaire.
08:14Il me semblait aussi que j'aurais dû rester couché.
08:20La maison pour les jeunes, la cellulose, c'est d'abord et avant...
08:23Ah, Claude, j'ai une question à te poser.
08:25À quoi t'as pensé ce matin à mettant ton chandail vert?
08:28Qu'est-ce que tu veux dire?
08:29Bien, quand tu prends un vêtement dans ta garde-robe, là , il y a toujours une raison.
08:32Mais non.
08:33Bien, voyons. Pourquoi t'as pris un t-shirt vert plutôt qu'un jaune?
08:37Je sais pas, moi. C'est pas important.
08:40Bien, justement, il faudrait peut-être que tu le saches.
08:43La couleur des vêtements, là , c'est très représentatif de la personnalité, puis de comment tu te sens.
08:49Est-ce qu'il faudrait que je me sente comme un pot de reliche?
08:52Je suis sérieuse, là . Je fais pas de farce.
08:53Moi non plus. J'ai pas le temps d'écouter tes théories de mannequins.
08:56Je travaille sur un dossier très important.
08:58Un dossier très important. On dirait que tu te prends pour la première ministre.
09:01L'administration de la ville veut qu'on lui rende des comptes, tu sauras.
09:04Puis comme d'habitude, tu paniques pour rien.
09:06Oh!
09:07Annie, t'es extraordinaire. Je te remercierai jamais assez.
09:10C'est déguisé pour l'Halloween?
09:12C'est une idée de ta soeur?
09:13Oui. Ça, j'ai cru deviner.
09:15T'es géniale.
09:17Qu'est-ce qu'il faut pas entendre?
09:19Il y en a qui s'affossent ce qui manque.
09:21Je reviens du resto avec coriandre.
09:24Elle était pendue à mes lèvres.
09:26Tant que ça?
09:27Je te dis, c'est révolutionnaire ta technique.
09:29J'ai fait exactement ce que tu m'as dit.
09:31J'y ai parlé du recyclage des couches d'ozone,
09:34des légumes trop atomiques.
09:35T'as pas dit ça.
09:36Ben oui! Elle était super intéressée.
09:38Si tu veux, on se part en affaires.
09:39J'ai justement des affaires à faire.
09:41Je pourrais pas être toute seule pour travailler en paix.
09:43Toi, la jalouse, là .
09:45Si tu veux, là , je suis ton agent n'importe quand.
09:48Mon agent?
09:49C'est parti, mon kiki.
09:50Hé, les enfants, vous pourriez pas aller jouer ailleurs.
09:53Annie Rioux.
09:55Consultante.
09:56Ouais.
09:57Consultante en quoi?
09:59Ben, tu prends un rendez-vous avec mon agent.
10:01What?
10:02What?
10:03What?
10:04What?
10:05What?
10:06What?
10:07What?
10:08Comment ça?
10:09Quand je serai à Paris, là ,
10:10je vais avoir d'autres chats fouettés
10:11que les petites règles de mathématiques niaiseuses.
10:13Ben oui, mais Paris, tu vas vite en affaires, là .
10:16Tu le dis toi-même, j'ai un talent fou.
10:18Je vois pas pourquoi l'école pourrait m'aider.
10:20Ah, faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier.
10:23Le directeur l'a dit.
10:24Il faut s'accrocher à son rêve, pour une fois qu'il a raison.
10:27Oh, genre des bureaux de consultation partout à travers le monde, ça va être extraordinaire.
10:31Ben oui, mais on va commencer par en ouvrir un ici.
10:33Avec coriandre, ça a marché, oui ou non?
10:35Ben oui, mais c'était peut-être un hasard.
10:37Hey, c'est une technique révolutionnaire que j'ai.
10:40Enfin, on va arrêter de te dire que la mode, c'est superficiel.
10:42Ben oui, mais il faut rester cool, là , une chose à la fois.
10:45Non, il faut foncer.
10:48Pas besoin d'avoir 25 ans pour réaliser son rêve.
10:51La vie commence maintenant.
10:53T'es décidé?
10:54Peut-être qu'on pourrait signer un contrat d'associé.
10:57Hein?
10:58Mais là , de toute façon, il faut que j'aille voir coriandre.
11:00Écoute, mon François, je pensais jamais qu'on allait pouvoir s'entendre aussi bien.
11:04On est le couple de l'avenir.
11:06Hein? Salut, Yann.
11:11Qu'est-ce que tu faisais avec lui?
11:13Monsieur est curieux. On parlait.
11:15Ça, je le sais. Justement, j'espère que je vous ai pas trop dérangé.
11:19Le couple de l'avenir.
11:20Ben voyons, qu'est-ce que tu vas encore penser?
11:22Moi, il faut surtout pas que je te dérange, mais François Clément, lui...
11:25Ah, c'est pas pareil. On vient de se lancer en affaires.
11:27Comment ça? Quel genre d'affaires?
11:29C'est une idée extraordinaire. J'ouvre un bureau de consultation par le vêtement.
11:33C'est quoi ça?
11:34J'ai expérimenté ça avec François. Et puis ça va changer ma vie.
11:38Je comprends pas.
11:39Bon ben là , mon Yannot, là , tu me déconcentres pour créer.
11:42Dans ce cas-là , moi, j'aurais besoin de libérer l'espace.
11:46Qu'est-ce que tu fais?
11:47Marie-Claude veut que je prenne des photos de l'atelier comme y est d'habitude.
11:50Y en est pas question.
11:51J'exécute les ordres.
11:52Si tu veux faire plaisir à ta blonde, là , prends dans une photo sur la carte d'affaires.
11:55C'est pas dans mon mandat.
11:57S'il te plaît.
12:00Est-ce que tu veux que François soit sur la photo?
12:02Tiens.
12:03Ah!
12:04Ah!
12:05Yaya, yaya, yaya, yaya!
12:08La fille est très, très occupée. Est-ce qu'il reste du tissu blanc?
12:11Euh, je sais pas.
12:12Est-ce que tu peux aller voir?
12:13Ben, tantôt, je m'en vais, là .
12:14Tu t'en vas où?
12:15Je m'en vais porter ça à l'hôtel de ville.
12:17C'est quoi?
12:18J'ai décidé d'écrire une lettre personnelle pour donner mon point de vue
12:21par rapport à la politique qu'ils ont avec la maison des jeunes.
12:23Tu pars encore en peur. Pourquoi tu fais ça, là ?
12:25Ben, pour aider Yves, cette affaire!
12:27Tu vas voir, quand le M. Blouin va me voir, là , il va être convaincu.
12:31Ça, c'est ce que tu penses.
12:33Comment ça?
12:34Moi, ta place, là , je ferais ça par téléphone.
12:36Qu'est-ce que tu veux dire?
12:38Moi, je te laisserais jamais rentrer dans mon bureau.
12:40T'es fine!
12:41Ben, quoi, faut être réaliste. Regarde-toi.
12:44Qu'est-ce que j'ai?
12:45T'es pas dans ta palette.
12:47Hein?
12:48Viens t'asseoir. Écoute, là .
12:50T'es pas dans tes couleurs.
12:51Si t'es pas dans ta palette, t'es pas dans ton assiette, c'est élémentaire.
12:55Qu'est-ce qu'il faut pas entendre?
12:57Ben, c'est vrai. Regarde-toi le teint. T'es toute pâle.
13:00Le maquillage, là , ça existe.
13:02Ben, puis faudrait que je rentre dans le bureau avec des talons aiguilles.
13:04C'est superficiel, ton affaire.
13:06Mais toi, si t'as une rencontre importante, là , c'est pas du vert qu'il faut que tu portes.
13:09C'est du rouge.
13:11Ah bon? Du rouge?
13:13Pourquoi?
13:14Parce que le rouge, là , c'est la couleur de la passion.
13:16Ça donne du caractère.
13:17C'est la couleur du taureau.
13:19C'est fait pour foncer.
13:22Pis en passant, ça pourra pas nuire pour ton kick.
13:25Quel kick?
13:26Je suis pas aveugle. Benoît Coulombe, c'est affaire.
13:29Hey! Tu sauras que je suis capable de m'occuper de mes affaires toute seule, OK?
13:34Ça, c'est ce que tu penses.
13:37C'est ça.
13:40Hey, on y'a, toi.
13:41Pas de l'air en forme.
13:42Ben non, je suis correct.
13:45Ouais.
13:46Pas sûr, moi, de voir la face, là .
13:48Qu'est-ce qu'elle a, ma face?
13:49Ah, rien. C'est juste qu'on dirait que tu viens de te faire frapper par un disrou.
13:53Je me sens fatigué, c'est tout.
13:55Ouais.
13:56Tu montras pas un vieux singe comment faire à la grimace.
13:58Y'a rien, je te dis.
14:02Ta blonde serait pas aller jouer dans tes souliers par hasard.
14:05Qu'est-ce que tu veux dire?
14:07Ah, laisse faire, je me comprends.
14:09Tu te sens pas comme une vieille paire de jeans rapiacés?
14:13Disons que ça pourrait ressembler à ça, oui.
14:15Encore le beau François?
14:18Comment ça, tu sais ça, toi?
14:20Ah, je te l'ai toujours dit, les filles, ça sait pas ce que ça veut.
14:24T'as l'air à savoir des choses?
14:26Moi? J'ai l'air de rien, sauf que je vois clair, hein?
14:30Tu penses qu'elle pis François...
14:32Ben, en tout cas, peut-être pas pour l'instant,
14:34mais ça serait dans le monde...
14:36Je le savais, je le savais qu'il se passait quelque chose.
14:38Hé, wow, relaxe tes hormones.
14:41Tu y tiens tant que ça, p'tit trio.
14:42C'est sûr?
14:43Bon, ben, il te reste rien qu'une chose à faire.
14:45Laquelle?
14:46Le beau François, il a voulu rentrer dans tes souliers.
14:48Faut que t'en fasses autant.
14:50Je te suis pas.
14:52Écoute-moi ben, Morin, c'est pas compliqué.
14:54Les filles sur un char, là , c'est pas le moteur qui regarde,
14:56c'est la couleur.
14:58Retiens ben ça.
14:59Consultante, mon oeil!
15:08Qu'est-ce qu'il y a?
15:09Je te dis que tu t'es bien payé ma tête, hein?
15:11Mais voyons, pourquoi tu dis ça?
15:13Tu vas voir!
15:14M. Blouin, il pourra pas faire autrement qu'être recevoir.
15:16Fais-moi confiance!
15:18Pour me recevoir, il m'a reçu oui.
15:20Êtes-vous la représentante de la chorale des Rouges-Gorges, Mademoiselle Riou?
15:26J'ai jamais eu aussi honte de ma vie.
15:27C'est assez sympathique comme remarque.
15:29Sympathique, mon oeil!
15:30En plus, dans l'autobus, il y a une gang de gars qui a pas arrêté de se moquer.
15:34Hé, les gars, allez chercher le taura!
15:37Arrête de rire!
15:39Je te ferai plus jamais confiance, Annie Riou.
15:41C'est assez sympathique comme remarque.
15:43Sympathique, mon oeil!
15:44En plus, dans l'autobus, il y a une gang de gars qui a pas arrêté de se moquer.
15:46Hé, les gars, allez chercher le taura!
15:47Arrête de rire!
15:48Je te ferai plus jamais confiance, Annie Riou.
15:50Je l'ai pas trouvé.
15:51Tu oses m'accuser?
15:52Hé, tout ça, c'est de ta faute.
15:53T'as pas balancé tes couleurs.
15:54Balancé, balancé.
15:55Tu m'as jamais dit que c'était essentiel.
15:57C'est certain que je te l'ai dit.
15:58C'est comme une recette, ça.
15:59C'est ta recette qui est pas bonne.
16:00Bon!
16:01Pourquoi ça fonctionnait avec François d'abord?
16:04François, c'est pas un bon exemple.
16:07Si ça fonctionnait avec François, c'est parce qu'il écoutait ce que je lui avais dit,
16:10lui.
16:11Ça marche, ma technique.
16:12Je vais te le prouver à part de ça.
16:13Et en plus, ça va t'aider à recruter des jeunes.
16:15Je vois vraiment pas le rapport.
16:18On va faire un marché, d'accord?
16:20Ce que tu veux, c'est qu'il y ait plus de jeunes ici.
16:22Non, je veux qu'il y en ait encore moins, tu sais.
16:25Bien, je te garantis que tu vas me remercier d'avoir ouvert mon bureau de consultation.
16:28Je vais avoir tellement de succès que la maison va être pleine.
16:31Tu vas être à genoux, devant moi.
16:33Tu peux toujours rêver.
16:35Ça marche, oui ou non?
16:37Si tu y tiens, on va voir ce qu'on va voir.
16:42Puis, comment ça a été?
16:56Moi, là , le grano, là , c'est fini.
16:59Je reviens au naturel.
17:00Comment ça?
17:02Ah, la coriandre.
17:04Bien trop collante.
17:05Une vraie sensu.
17:06Tu changes vite d'idée?
17:08C'est une vraie bombe à retardement, ce fille-là .
17:10Elle compte les fast-foods, le chlore dans les piscines,
17:13on devrait pas conduire d'auto.
17:15Un peu plus, il va falloir recycler le papier de toilette.
17:17Tu peux quand même pas dire que c'est de ma faute.
17:19Bien, j'ai rien dit non plus.
17:21C'est à toi de choisir les bonnes filles.
17:23T'appelles qui, là ?
17:25Yukuri Matamoto.
17:26C'est un grand couturier.
17:28Bien oui, je le connais, j'ai un de ses t-shirts.
17:30Comme il travaille beaucoup avec les jeunes, j'ai pensé l'inviter.
17:33Ça va attirer du monde.
17:34Puis, tu penses qu'il va venir?
17:36Si j'appelle pas, je le saurais pas.
17:38Oui, bonjour madame, c'est Annika de la boutique Annika.
17:43Annika?
17:44Ah, c'est une nouvelle boutique.
17:46J'ai déjà envoyé une invitation à M. Matamoto
17:48pour l'inauguration qui a lieu demain.
17:51Ah non?
17:53Ah, c'est bizarre.
17:55J'ai pourtant tout envoyé environ deux semaines.
17:58Bon, écoutez, je vous envoie une autre invitation tout de suite.
18:01Parfait.
18:04J'espère qu'on va pouvoir venir.
18:06T'es bien menteuse.
18:07C'est ça les affaires.
18:08C'est énervant, par exemple.
18:10Qu'est-ce que je pourrais lui envoyer?
18:12J'ai même pas de carte d'affaires.
18:14Ben, avoir lui une invitation sur un t-shirt.
18:16Oh, c'est génial comme idée.
18:17Je suis pas ton agent pour rien.
18:19Comme ça, tu pourras aller lui porter.
18:21Ah oui, oui, mais c'est parce que là ...
18:22T'es mon agent, oui ou non?
18:24Ben oui, mais...
18:25Ben alors, prends tes responsabilités.
18:26Ben...
18:27Il faudrait que t'ailles voir Marc-Antoine aussi
18:28pour qu'annonce l'ouverture à son émission de radio.
18:30Non.
18:31On va faire ça en grand.
18:34Bon.
18:35Monsieur Matamoto.
18:38François?
18:39Yann?
18:40Mais qu'est-ce que tu fais là ?
18:42Comment tu me trouves?
18:43Ben quoi?
18:44As-tu vu l'allure?
18:45Pourquoi tu t'habillais comme ça?
18:47Ben quoi?
18:48Je voulais voir si ça me faisait bien.
18:49Je pense que j'ai ma réponse.
18:51T'es pas dans tes couleurs.
18:52Si c'est beau pour François, je vois pas pourquoi
18:54ce serait pas beau pour moi.
18:56Ça a rien à voir.
18:57François, c'est François.
18:58Toi, c'est toi.
18:59Je pensais que t'aimerais ça.
19:01T'aurais dû venir me voir.
19:03Je suis pas consultante pour rien.
19:05Enlève-moi ça tout de suite.
19:08Bon.
19:09En tout cas, je te le dis.
19:11Tu vas être fier de moi.
19:12Je le suis déjà .
19:13J'ai pas besoin de te voir...
19:14Chut, chut, chut.
19:15Tu vas l'être encore plus.
19:16Quand tu vas voir mes photos
19:17sur les revues de New York et de Paris.
19:19Une école à mon nom.
19:20Annika.
19:21Consultante.
19:22Annika?
19:23C'est mon nom d'artiste.
19:25Aimes-tu ça?
19:26C'est joli.
19:27En attendant la gloire, Annika,
19:30est-ce qu'on soupe ensemble?
19:32Ben, c'est parce que...
19:34Que quoi?
19:36Il faudrait que je reste ici.
19:37J'ai beaucoup de choses à faire.
19:39Je suppose que t'as des consultations privées à faire.
19:41Il faut que j'organise ma journée de demain.
19:43Décidément, il va devenir ton client numéro un.
19:46De qui tu parles?
19:48Des vieux souliers.
19:50Annika.
19:55Annika.
19:56J'espère que tu resteras pas foiré comme ça
19:59quand les gens vont arriver.
20:00Tu vois-tu du monde, toi?
20:01Je vois surtout pas de matamoto à l'horizon.
20:04Il va y avoir des motos.
20:05Vous auriez du mal dire.
20:06Ils vont arriver, bon.
20:07À tes genoux, que tu disais.
20:09Je pense que t'auras pas ce plaisir-là .
20:11Il est seulement onze heures.
20:12Ben, si ça continue, là , tu gagneras pas cher de la consultation.
20:15C'est incroyable ce que la jalousie peut faire.
20:18Je dirais plutôt que c'est de voir la réalité en pleine face.
20:21Oui, allô? Marc-Antoine?
20:27Non, il vient juste te sortir dîner.
20:29À quelle heure t'as annoncé l'ouverture?
20:31Ben, l'ouverture de mon bureau, cette affaire.
20:33François est pas passé.
20:36Non, non, laisse faire.
20:38Oh, lui, lui.
20:40Pis ça veut être mon agent en plus.
20:42Bon, ben, ça a l'air que je peux rester couché.
20:44C'est ça que ça donne de rêver en couleurs.
20:48Ça a l'air que tu t'es fait japonaisée, hein?
20:50Je peux bien rire.
20:52Hey!
20:55Ça aurait été trop beau.
20:57Il y a pas de danger que ça m'arrive à moi.
21:01Marc-Laure avait raison.
21:03Ça s'appelle rêver en couleurs.
21:08Qu'est-ce que tu fais là ?
21:12Je veux être seule.
21:13Ça tombe mal.
21:15S'il te plaît, Yann, j'ai juste envie de rester toute seule.
21:18Annie, tu peux pas faire ça.
21:20Qu'est-ce que ça peut bien de faire?
21:21Tout le monde s'en fout, même toi.
21:22Je le sais, je m'excuse.
21:24J'ai parlé avec Marie-Claude hier soir, elle m'a tout raconté.
21:28Moi, je pensais que toi pis François...
21:30Voyons donc, tu sais très bien que François Clément, c'est pas mon genre.
21:33Moi, ça me dérange pas, mais il y a une vingtaine de personnes qui s'en viennent pour midi.
21:37Quoi?
21:38Pour un nouveau départ, c'est Annika qui vous faut.
21:42Consultation gratuite à la cellulose. Où c'est que t'as pris ça?
21:45J'ai fait ça hier soir.
21:46Oh, c'est beau!
21:48J'arrive du casse-croûte pis il y a une vingtaine de jeunes qui ont dit qu'ils viendraient.
21:51Pour me voir?
21:52Je leur ai dit que t'étais la meilleure consultante au monde.
21:54C'est pas vrai.
21:55Je te le jure.
21:57T'es fin avec moi. Moi, je trouve que t'es indépendante.
21:59Chut! Tout est parfait.
22:01J'aurais seulement une faveur à te demander.
22:03Quoi?
22:04Il y aurait une fille.
22:06Elle a les cheveux châtains.
22:08Un beau sourire.
22:09Les yeux bruns.
22:10J'aimerais savoir quelle attitude je devrais avoir avec elle pour réussir à y plaire.
22:14T'as pas à changer. T'es parfait comme t'es là .
22:35Yves, est-ce que tu peux t'occuper tes deux filles qui viennent d'entrer?
22:37Merci.
22:38Hey, on pourrait continuer jusqu'Ã cinq heures si on voulait.
22:43Je suis bien trop crevée.
22:44Il y a eu 38 personnes.
22:46C'est beaucoup de monde, ça.
22:48Tu vois, même Benoît Coulombe est venu.
22:50Ah oui, je l'ai aperçu rapidement. Je t'ai trop occupée.
22:53Il avait l'air en forme. Il était super de bonne humeur.
22:55Qui ça, Benoît?
22:56Non, Astérix.
22:57Qu'est-ce qu'il t'a dit?
22:59Ça tombe bien que je peux pas t'en parler.
23:01Comment ça?
23:02Qu'est-ce que tu penses? C'est le secret professionnel.
23:04Hey, je suis ta soeur. C'est pas pareil.
23:06Ben justement, ma soeur était la première personne à ne pas me faire confiance.
23:10Qu'est-ce que tu veux? Je peux pas toujours avoir raison.
23:14T'as jamais aussi bien parlé.
23:16Puis, qu'est-ce qu'il t'a dit, Benoît?
23:19T'es sûre de le dire à personne?
23:21Ben, c'est sûr.
23:22Il t'intéressait à une fille.
23:24Ah oui? Est-ce qu'il t'a dit c'était qui?
23:27Pas vraiment, non. Mais il paraît qu'elle aurait les cheveux broches à ta frisée.
23:33Des beaux hivers. Qu'elle serait un peu sportive.
23:36Bosseuse.
23:37Oh, il t'a pas dit ça!
23:40Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe!
23:42On peut recommencer la semaine prochaine, si tu veux.
23:44Ouais, je sais pas. Ben, quoi?
23:47Hey, pas de défaite, hein?
23:49Oublie pas, là , c'est ta carrière, le rêve de ta vie.
23:52Je le sais, mais je veux dire...
23:53Mais quoi? T'aimes pas ça?
23:56Ben oui, mais je pense que j'ai vécu assez d'émotions en deux jours.
23:59Tu vas t'habituer.
24:00J'ai envie de retrouver ma petite routine.
24:03Tu veux dire le beau Ian?
24:05Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.
24:08Franchement.
24:09Annie?
24:10Quoi?
24:11Tu veux recevoir un paquet?
24:12Un paquet?
24:14Annika?
24:16Chère Annika.
24:18Désolée de ne pas être présente.
24:20Yukuri Matamoto!
24:22Wow, c'est un vrai Matamoto!
24:24Hey, c'est gentil quand même!
24:26Ben, maison, j'en reviens pas.
24:28Ah!
24:29Annie?
24:30T'es la seule qui peut m'aider.
24:31Où c'est que t'étais, toi?
24:33Je reviens justement de chez Matamoto.
24:35Ah bon?
24:36Et puis, j'ai rencontré une fille.
24:38Ah, super belle fille.
24:39Elle s'appelle Alexandra,
24:40puis ce serait plutôt le genre mannequin.
24:42Fait que j'aurais besoin de tes conseils.
24:44Consultons ta mémoire.
24:45Pourquoi tu me dis ça?
24:47François, tu devais pas aller voir Marc-Antoine hier?
24:49Marc-Antoine?
24:50Marc-Antoine Charbonneau.
24:52Ah! J'ai oublié.
24:55T'oublie vite pour un agent.
24:56Ouais.
24:57Il a sûrement pas oublié le numéro de téléphone d'Alexandra.
24:59François Clément, t'es renvoyé.
25:02Ah non! Pitié!
25:06Hey!
25:07Annie, pour aller tirer de l'argent en bande, tu penses que c'est un bon look?
25:11C'est plus qu'un chapeau qu'il te faudrait. C'est un changement de look complet.
25:14Bon ben, si c'est pour avoir l'air grano comme François, j'aurais le temps de mieux laisser faire.
25:18Ah! On pourrait peut-être tu présenter Corianne.
25:20Hein?
25:21Tu te présenterais à personne, toi.
25:23De toute façon, là , le bureau est fermé, puis les consultations sont finies.
25:27Parce que j'ai une consultation privée à faire.
25:29Ouais, ouais, ouais. C'est pas mal privé comme consultation, ça.
25:33Bacouille
25:43C'est cool, complètement dézant, et puis c'est même trippant.
25:46Décorant, 3 cent ans. Capoté.
25:49Des-rapé dans l'miere, c'est complètement débile.
25:52Par rapport à vous.
25:53Franchement ce que je veux dire, c'est le fun au boîtier, puis c'est sharp à l'autre.
25:57Wow, wow, Max.
25:58Ouais, on voit encore trop peu prompted la place, c'est What's Up?
26:02Sous-titres par Jérémy Diaz
Recommandations
25:47
|
À suivre
26:31
26:18
26:18
21:42
25:33
26:39
26:32
26:32
26:18
25:33
26:43
26:12
27:08
28:27
28:26
26:21
28:28
4:45
26:30
27:05
26:32
26:34
28:16
23:19
Écris le tout premier commentaire