#ChambresEnVille #AnneDorval #FrancisReddy #SouvenirsTélé #SérieCulteQuébécoise #TéléQuébécoise #ClassiqueQuébécois #SérieQuébécoise
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est parti
00:30C'est parti
01:00Ça lui faisait plaisir d'être la première
01:01Elle t'a cru
01:04T'es un peu gros
01:05J'ai dit qu'il y avait eu d'autres filles dans ma vie dans le temps
01:08Mais que j'avais jamais couché avec personne
01:11Ça aurait été plus honnête si tu lui avais dit la vérité
01:15Elle va l'apprendre par quelqu'un d'autre
01:18Et elle va t'en vouloir à mort
01:19Tu devrais lui dire
01:21On est bien ensemble
01:23Tu sais, c'est comme dans un rêve
01:25Je veux pas gâcher ça
01:27Ça a pas d'allure
01:30Tu peux m'empêcher de parler
01:33Mais pas les autres
01:34Elle va finir par le savoir
01:36Hé, tiens ça, marroquée
01:38Tu pars bientôt
01:40Comment tu vas faire pour surveiller
01:43Ce qui se dit quand t'es pas lÃ
01:44Viens pas tout casser entre Marie et moi, toi
01:46Fais pas ça
01:48Bonjour
01:52Il y a du jus d'orange frais dans le frigidaire
01:54Oh, hé
01:55Regarde
01:56Ils sont bons, hein
01:57Ça t'es pris dans ta chambre?
02:01Ouais, c'est Pete qui les a prises l'autre jour
02:03T'es effrayant le talent qu'il a
02:05Ouais, hein
02:06Il est bien bon là -dedans
02:07Il faut qu'il se rende compte qu'il fait du bon travail
02:10C'est un artiste
02:12Si quelqu'un pouvait lui dire
02:14Il a besoin de prendre de la confiance en lui
02:16Ça lui ferait du bien
02:17Moi, il se fout de ce que j'ai dit
02:19Oh, moi, je meurs de faim
02:22Hé, regarde
02:24Wow
02:26Super, ils sont bien bonnes
02:29Faudrait les envoyer au concours
02:31Quel concours?
02:33Ben, le concours de photos
02:34Je pense que c'est le gouvernement du Canada qui organise ça
02:37Ils veulent faire quelque chose de spécial pour les Jeux olympiques
02:40Ben, je sais pas trop, lÃ
02:41J'ai entendu parler de ça à ma dernière compétition
02:43C'est des photos d'entraînement qu'ils veulent, justement
02:45Ouais, faudrait que tu saches qui, exactement
02:47Je me rappelle pas, mais ça serait sûrement facile à trouver
02:52Faut que tu nous donnes toute l'information
02:53Si Pete gagnait, ça lui ferait le plus grand bien
02:57Je vais m'informer
02:58Hé, ça serait le fun, il a pris de 1000 $
03:00Parlez-lui en pas
03:01Faites-lui de la surprise
03:02S'il gagne, il sera content
03:04S'il perd, il sera jamais
03:05Ben, je m'occupe de tout
03:08Hé, touche pas à ça
03:15C'est ton mari
03:16So cute
03:17C'est tellement petit, on a de la misère à croire qu'on a déjà porté ça
03:21C'est une surprise, Fecule, tu sais
03:23Je dirais rien, compte sur moi
03:25T'es sûre qu'il y a rien que je devrais savoir?
03:29Marie, ça fait dix fois que je te le dis, lÃ
03:32J'ai connu Vanessa au cégep, c'est tout
03:34Vous vous connaissez bien?
03:36Un peu
03:37On avait des amis communs
03:40Elle donne l'impression de quelqu'un qui te connaît très très bien
03:43Ben non
03:43C'est quand même bizarre qu'elle soit si familière avec toi
03:46Je sais pas, elle a peut-être eu un kick sur moi, je m'en rappelle plus
03:50Puis toi?
03:53Rien?
03:55Ben moi, je t'attendais
03:57Tiens, mes amoureux
04:02Ça va?
04:05Ça va
04:06Tu m'avais pas dit que c'était lui, ton chum
04:10J'ai jamais pensé que tu pouvais le connaître
04:12Denis?
04:14Tout le monde le connaît
04:15T'avais bien raison de l'avoir choisi
04:18J'en connais qui aimeraient bien être à ta place
04:21Elle t'exagère, lÃ
04:23Moi?
04:24Denis, c'est...
04:25En tout cas, toutes les filles en sont folles, hein, Denis?
04:29Check-le bien
04:30Tu veux pas te le faire voler?
04:35Bon
04:35Je vous laisse
04:37Bonne journée
04:38Elle fait exprès
04:43Hé, tu trouves ça normal, toi?
04:45Elle a l'air de bien le connaître pour quelqu'un qui est censé être juste une connaissance
04:48En tout cas, Denis, si tu me caches quelque chose, là , je te le pardonnerai jamais
04:54Bon ben, je te laisse arranger ça à ton goût
05:05T'as-tu pensé aux fleurs?
05:07Oui, je les ai
05:08Tu sais, ce dont je t'ai parlé l'autre fois, lÃ
05:12J'ai tout calculé, puis on serait correct
05:14Correct pour quoi?
05:17Partir en appartement
05:18Là , ou là , shit, lÃ
05:20Laisse-moi parler
05:21Moi, je gagne 75$ avec le café
05:24Pas beaucoup, ça
05:25Si je me trouve une job à temps partiel
05:27Je pourrais arriver à faire autour de 200$ par semaine
05:30Toi, tu t'arranges pour faire à peu près 150, 175$
05:34Comment je gagne ça?
05:36Ben, en faisant des photos de mariage, de bébé
05:38T'offres tes services de photographe
05:40Je veux pas faire de mariage, ça m'intéresse pas
05:42Laisse-moi finir
05:43Ce serait temporaire, juste le temps qu'on finisse nos études
05:47Si on a 375$ par semaine, mettons
05:50On se trouve un appartement à 300$, puis on serait correct
05:52Pour 300$, là , on va trouver un taudit
05:56Ça m'intéresse pas
05:57Je suis bien chez Louise, y'a pas de raison que je parte
05:59Mais tu vas pas rester là toute ta vie, va falloir que tu partes un jour
06:03Je suis pas pressé
06:04On serait bien
06:06Rien que nous deux, la paix
06:09On se ferait plus marcher ses pieds par personne, ce serait au bout
06:11Je suis bien de même
06:14Je vois pas pourquoi je me ferais de la misère pour rien
06:17Pose si tu veux, lÃ
06:19Mais sans moi
06:21Ça y est
06:28Julie bleue
06:30Pourquoi? T'es pas bien?
06:32Je commence toujours à m'ennuyer de Denis trois jours avant qu'il parte
06:35Mais il est encore ici
06:37Tu peux pas déjà penser à lui comme s'il était parti
06:40Je pense à lui pendant des semaines
06:42J'attends qu'il vienne nous voir, puis c'est long
06:45Quand il arrive, là , je suis tellement heureuse, tu peux pas savoir
06:49Mais je sais que quand il va repartir, le Dan va être encore plus fort
06:53Il faut pas que tu t'empêches de bien vivre les jours qui vous restent
06:57Mais non, ça va pas assez
07:00J'ai juste eu un vertige en pensant qu'elle allait partir
07:03On arrive pas à combler le vide, hein?
07:08C'est normal, on aura beau essayer, on remplacera jamais Denis
07:11Ben non, dites pas ça
07:12Sans vous, là , j'y arriverais pas
07:14Denis, c'est différent, il est tellement loin
07:17Il revient quand?
07:19Dans un mois et demi
07:21Il nous reste trois jours pour tout se raconter
07:24C'est pas assez
07:25On aura pas le temps de faire tout ce qu'on voulait
07:27Gardez-vous-en pour la prochaine fois
07:29Tu te sens mal, qu'est-ce qu'il y a?
07:35Non, non, c'est fini
07:35Faites-vous-en pas, ça arrive souvent
07:38Ça finit toujours par passer
07:40Tiens, ça ici, c'est pour l'inscription
07:44Il y a l'adresse ici, voilÃ
07:46LÃ , il faut choisir la meilleure, hein?
07:51Ben, on peut en envoyer plusieurs
07:52Ils choisiront
07:53Ben, j'en viens pas
07:54On dirait qu'on t'entend respirer
07:56En tout cas, heureusement qu'on m'entend pas penser
07:59Parce que j'étais bien de mauvaise humeur ce matin-lÃ
08:01Pourquoi tu fais ça pour lui?
08:04Pour lui faire plaisir
08:05C'est gentil, après la version qu'il t'a traité
08:07Bon, laquelle on prend, là ?
08:13Celle-là , hein?
08:13S'il te plaît, arrête de me coller
08:16Je fais ça parce que je veux sortir avec toi
08:22Je t'ai déjà dit ce que j'en pensais
08:25Mais pourquoi tu veux pas, hein?
08:28Qu'est-ce que j'ai fait?
08:31Je me lève le matin parce que je t'aime
08:32Je te prépare ton petit déjeuner
08:34Je t'offre des fleurs parce que je t'aime
08:36Qu'est-ce que je fais de pas correct?
08:38T'en fais trop, justement
08:39Mais comment ça, trop?
08:41Tu me dis toi-même que je suis bien fin
08:43Mais si c'est vrai, pourquoi tu sortirais pas avec moi?
08:46J'ai pas envie
08:47Est-ce qu'il va falloir que je te fasse un dessin?
08:48Ça clique pas, c'est tout
08:49Je comprends pas
08:53Tu fais exprès?
08:56Qu'est-ce qu'il faudrait que je fasse?
08:58Rien!
08:59Puis si tu continues à me parler de ça
09:00On va être obligés d'arrêter de te voir
09:02Ça devient super fatigant
09:03Chaque fois qu'on a deux minutes
09:04Tu me colles
09:05Fait qu'on t'arrête ou on se voit plus
09:07Salut!
09:15Qu'est-ce que tu fais?
09:16C'est pour faire la publicité du café
09:18T'as besoin d'aide?
09:20Mets les fleurs là -dedans si tu veux
09:22Je le mets là ?
09:30Ça fait joli
09:30Parfait!
09:32Il faut que je me grouille avant que les fleurs s'effroisent
09:34C'est ça que tu aimerais faire?
09:37Ouais
09:37Des photos de publicité
09:39Il me semble que je serais bon là -dedans
09:41Comme je te connais
09:42T'aimerais mieux prendre des photos de filles
09:44En costume de bain que des beignes
09:45Hey, si tu veux m'aider
09:49Tiens ça
09:50De même
09:53C'est beau
09:55T'as vu le film Crossing Bar?
10:00Non, pourquoi?
10:02Je voulais aller le voir
10:03Je me demandais si ça valait la peine
10:05Il paraît que c'est drôle
10:06Oui, c'est ce que j'ai entendu
10:07Tu y vas quand?
10:11Je sais pas
10:12Faut que je demande à Alex
10:13Si elle veut venir avec moi
10:14J'aime pas ça aller au cinéma toute seule
10:16Allez
10:18Faut y aller moi
10:20Ça te tente?
10:22Ça fait longtemps que je peux aller au cinéma
10:23Je vais être toi
10:26Quand?
10:28Quand tu veux
10:29Je me suis chicanée avec Marc-André
10:35Ça me surprend pas
10:37C'est de ma forêt
10:38Comment ça?
10:41Il m'a dit qu'il voulait sortir avec moi
10:43Puis moi j'ai pas été ben bien correct avec lui
10:45Ça t'intéresse pas?
10:47Non, il m'énerve
10:49Non, tu sais que je le trouve t'es tard
10:52Mais je le trouve ben correct avec toi
10:53Tu devrais y penser
10:54C'est pas mon genre de gars
10:55C'est à moi que tu dis ça
10:57Je me rappelle ce que tu me disais
10:59Au sujet d'Éric
11:00Puis des autres
11:01Il n'y a pas rapport
11:02Marc-André il est trop mou
11:04Il est toujours lÃ
11:05Il n'y a pas d'initiative
11:06Il sourit
11:06C'est tout le temps moi
11:07Qu'il décide de tout
11:08Ben ça m'énerve à la fin
11:09Quand Éric s'est plus pointé
11:12Après que tu lui as dit que t'étais enceinte
11:13Tu te rappelles-tu ce que tu m'as dit?
11:15Que je t'ai tanné des gars comme ça
11:16Ouais
11:17Mais comment comme ça?
11:19Tu voulais plus de gars
11:20Qui prendrait pas soin de toi
11:21T'en voulais un fin
11:22Qui allait t'aimer
11:23Tu voulais quelque chose de simple
11:24Ben tu l'as
11:25Marc-André il a tout ce que tu disais que tu voulais
11:27Il est fin puis il t'aime
11:28Tu vas pas me dire que c'est plus ça que tu veux
11:29Je veux un gars indépendant
11:32Mais qui m'aime
11:32Puis à chaque fois qu'il sortirait sans toi
11:35Tu te plaindrais
11:36Tu viendrais pleurer sur mon épaule
11:37Il te comprend pas
11:38Marc-André il te comprend
11:40Je ne sais plus ce que je veux
11:42C'est trop facile
11:45C'est ça qu'il y a
11:45Il fallait que tu coures après pour l'avoir
11:47Tu seras folle de lui
11:48Ben lÃ
11:49T'es blague
11:50Il n'y a pas de challenge
11:51Non il faut que tu te décides
11:53Si tu veux d'un homme doux
11:55Il faut que tu acceptes que ça se passe de même
11:56Je ne l'aime pas
11:58Mais pourquoi t'es tout le temps avec de bord ?
12:01Tu penses que je l'aime ?
12:04Je ne sais pas
12:05Mais je pense qu'il faut que tu arrêtes de courir
12:07Après des gars qui ne sont pas faits pour toi
12:08Marc-André et toi
12:09Vous avez les mêmes intérêts
12:11C'est beaucoup ça
12:12Je le trouve ennuyant
12:14Collant
12:15Bonnasse
12:15Ma chérie
12:16Si tu ne fais pas quelque chose
12:17Tu vas le regretter
12:18Laisse-moi te le dire
12:19Je peux-tu m'asseoir ?
12:33Je n'arriverai jamais à rien
12:37Moi non plus
12:39Je suis bon à rien
12:41Je ne dis rien que des niaiseries
12:42Ça a toujours été facile avec les filles
12:45Que quand ça ne marche pas lÃ
12:46Je ne sais pas quoi faire
12:47Moi j'ai peur de ne pas faire la bonne affaire
12:50Je ne sais jamais si je fais le bon mot
12:53Et moi je suis sûr de ne pas avoir fait ce qu'il fallait
12:56Qu'est-ce qui t'arrive ?
12:58J'ai dit à Geneviève qu'elle m'intéressait
13:01Maintenant elle ne veut plus rien savoir de moi
13:03Une petite grande langue
13:05Elle aurait donc une terre aussi
13:07T'as trop parlé
13:08Maintenant elle ne veut même plus qu'on se voit
13:10T'as parlé trop vite
13:12Il aurait fallu que t'attentes d'être bien sûr de ton coup
13:15Je le sais
13:16Il est trop tard
13:17Au moins toi tu sais ce que tu veux
13:20Je ne comprends pas ce que j'ai fait de pas correct
13:24Les femmes là c'est bien mystérieux
13:27Avec eux autres on ne sait jamais si on dit ce qu'il faut
13:29Tu sais mais
13:31Me semble que j'ai pris mon temps
13:33Que j'ai fait tout ce qu'il fallait pour que ça marche
13:35Ça ne devait pas être assez
13:37Ou bien c'était trop
13:38Tu ne le sauras jamais
13:39Moi c'est pareil
13:41J'ai peur de me tromper
13:42Il faut que je choisisse la bonne
13:43Qui est-ce qui t'intéresse ?
13:45Je ne sais pas
13:46Je vais être sûr de ne pas manquer mon coup avec personne
13:49Au cas où
13:50Qu'est-ce que je peux faire ?
13:53Il faut que je trouve une solution
13:54Puis vite
13:55Il faut que je convainque Geneviève
13:57Qu'elle me donne une dernière chance
13:59Toi mon gars
14:01Il ne te reste rien qu'une chose à faire
14:02Fais-y peur
14:04Ton père a appelé cet après-midi
14:12Je lui ai dit que tu le rappellerais
14:13Demain
14:14C'est la troisième fois qu'il téléphone cette semaine
14:18Et tu ne le rappelles jamais
14:19Je sais ce qu'il veut
14:20Tu ne veux pas lui parler ?
14:24Il veut que j'aille le voir
14:25Lui tout seul ça ne me dérangerait pas
14:27Mais pas avec elle
14:28C'est de sa faute si tout est arrivé
14:30Je ne veux pas la voir
14:31C'est pas de sa faute
14:32Ça devait arriver
14:34Elle y est pour rien
14:35Elle l'a séduit
14:36C'est ça qui a tout gâché
14:38Demande à ton père
14:39Il va t'expliquer comment c'est arrivé
14:41Je déteste les voleuses d'hommes
14:44Tu portes un jugement sur quelqu'un que tu ne connais pas
14:47Elle doit être très inquiète elle aussi
14:49C'est difficile d'être la deuxième femme d'un homme
14:51Je peux t'en parler
14:52Les enfants de Bruno ne voulaient pas me voir eux non plus
14:55Pourtant ils étaient plus jeunes
14:57Tandis que toi Annick tu devrais comprendre
14:59C'est trop vite Louis
15:01Je ne suis pas prête
15:02Je ne veux pas la connaître
15:04J'ai horreur du mensonge et ils m'ont menti
15:06Il ne voulait pas te faire de peine
15:07Je ne suis pas prête Louise
15:10Mais dis-le à ton père
15:13Explique-lui
15:14Lui aussi vient de vivre des moments difficiles
15:16C'est de sa faute
15:18Rendons pas les choses plus difficiles
15:21C'est peut-être une femme charmante
15:23Et tu ne le sais pas
15:23Peut-être
15:24Mais j'aime mieux attendre
15:26Je le rappellerai demain
15:27Peut-être
15:28C'est de sa faute
15:31C'est de sa faute
15:34C'est de sa faute
15:36C'est de sa faute
15:39C'est de sa faute
15:41Qu'est-ce que tu faisais comme études avant de lâcher?
16:09J'avais commencé en architecture
16:11Puis t'as tout laissé tomber à cause du bébé
16:13Oui
16:14Mais j'aimais bien ça
16:15Je vais recommencer un jour
16:16Qu'est-ce que tu vas faire là ?
16:18Ben travailler
16:18Je veux des enfants moi
16:19Jamais eu de famille
16:22Mes parents sont morts quand j'étais bien jeune
16:24Je veux que ce petit-lÃ
16:25Il y ait bien des frères
16:25Puis bien des soeurs
16:26C'est tout un contrat ça
16:28Oui si on veut
16:29Je ne veux pas me mêler de ce qui me regarde de pas
16:32Mais méfie-toi de Vanessa
16:34Je ne sais pas ce qui s'est passé
16:36Je ne veux pas le savoir
16:37Mais il faut que je te dise de faire attention
16:38Si elle sent qu'elle te tient
16:40T'es faite
16:40Il ne s'est pas passé grand-chose
16:43Mais je ne veux pas que Marie le sache
16:44C'est Vanessa qui décide
16:45Si elle veut que Marie le sache ou pas
16:47Tente ses mains
16:48Puis ça c'est pas bon pour personne
16:49Qu'est-ce que je peux faire?
16:52Je ne sais pas
16:53Mais check tes claques
16:55Tiens, tiens
16:58Vous faites connaissance?
17:01Qu'est-ce que tu veux?
17:02J'aime pas ça quand tu fais cette tête-lÃ
17:03Moi aussi t'as peur de moi?
17:06Non mais mêle-toi de tes affaires
17:07Fais pas de troubles
17:08Ça ne te donne rien de faire du mal au monde
17:09Moi?
17:11Je voulais en faire du mal à quelqu'un?
17:12Hé, il sait de quoi il parle
17:13Ça c'est une affaire de femme
17:15Si vous avez envie de jouer
17:16C'est un petit jeu qui se joue à deux
17:18Puis je fais ce que je veux
17:19Qu'est-ce qu'il te prend encore là ?
17:21J'aime pas ce que tu penses de moi
17:23Tu me trouves plus méchante que je suis
17:25T'as besoin d'une leçon
17:27Pique a toujours été comme ça
17:31Chaque fois qu'il était avec une autre fille
17:33Il est tout le temps revenu
17:34Il peut pas se penser de moi
17:35Bon, il s'essaye des fois
17:37Mais il revient tout le temps
17:39J'ai dit que ça en a fait pleurer des filles ça
17:42De rage
17:43Je les avais prévenues
17:45Mais elles s'imaginaient qu'avec elles
17:46Ce serait différent
17:47Elles ont été déçues
17:48Tant pis
17:50Et si un jour il revenait pas?
17:53Si jamais il y en avait une
17:54Qui arriva à le garder?
17:55Ça ma chérie, c'est impossible
17:57Je le connais trop bien
17:58Je prévois les coups
17:59On est pareil
18:00C'est pour ça qu'il revient tout le temps
18:02C'est comme s'il rentrait à la maison
18:04Il est bien avec moi
18:06Peut-être que tu t'en rendrais pas compte
18:08Qu'est-ce que tu penses?
18:10Il me dit tout
18:10Je sais tout ce qu'il fait
18:12Tout ce qu'il pense
18:13Même pour toi je suis au courant
18:14Pour moi?
18:15Ouais
18:15Ouais, il m'a dit qu'il voulait se payer ça
18:19Toi
18:20Ah
18:21Une fois pour le trip
18:22Mais
18:24Il m'a dit de pas m'inquiéter
18:26Que ce serait pas long
18:27Moi je comprends ça
18:29Qu'il soit obligé d'aller ailleurs
18:30Il a besoin de faire des expériences
18:32T'sais, il est encore jeune
18:33Mais lÃ
18:34Dans quelques mois
18:37Quand on va être en appartement
18:38Il va se calmer
18:39Vous partez
18:41Ah je te l'ai pas dit?
18:43Non
18:43Ouais
18:44On s'en va à l'appartement
18:46Toi et deux
18:47Ben dans le fond
18:49C'est mieux que tu le saches
18:49Comme ça
18:50Tu sauras à quoi t'en tenir
18:51T'auras pas de surprise
18:52Et qu'est-ce qu'il t'a dit
18:55Qu'il voulait faire avec moi au juste?
18:59Coucher avec toi
19:00Il a envie de triper un peu
19:03Ça fait que
19:04Si c'est pas ça que tu veux
19:07Laisse tomber, ok?
19:08Tu joues seulement du classique?
19:26Non mais c'est ce que je joue de mieux
19:27Tu joues très bien
19:29Merci
19:30T'as de l'air en forme
19:34T'as jamais été aussi beau
19:36Pourtant
19:38T'es en amour?
19:42Ouais
19:42Mais ça marche pas
19:43C'est la première fois que ça m'arrive
19:45Elle sait pas ce qu'elle manque
19:47Tu crois?
19:50J'en suis certaine
19:52J'en sais quelque chose
19:54Tu reviens quand?
19:57Ben parle pas des jours de mon retour
19:58Je suis pas encore parti
19:59Je sais
20:00Tu reviens dans six semaines, c'est ça?
20:04À moins que le petit arrive avant
20:06Je vais être rendue à sept mois et demi
20:09On était d'accord
20:11Rends pas ça trop difficile
20:12Il nous reste encore deux et demi
20:15Mais tu m'avais promis de jamais pleurer
20:18Je t'aime
20:21Pis je pleurais pas
20:23Mais non, je t'en veux pas
20:28J'ai pas été correct
20:30C'était juste un bracelet après tout
20:32C'est pas grave
20:33Bon c'est dommage parce que
20:35On s'entendait bien tous les deux
20:37C'est vrai?
20:41On peut reprendre ça, on l'avait laissé si tu veux
20:43On peut?
20:46Hé, c'est pas toi, lÃ
20:48Ben oui, c'est ma dernière compétition
20:51Mon sainte-ante, je l'avais pas vue
20:52Un article peut-être qui parle de toi
20:57Attends, laisse-moi voir
20:58Il y a un problème
21:18Lequel?
21:20Je suis pas toute seule
21:21Louise peut arriver à n'importe quel moment
21:23Ouais, pis on peut pas monter non plus
21:24Je sais pas ce qu'on va faire
21:26Je sais pas ce qu'on va faire
21:28Oh, t'es tellement douce
21:31Pis tu sens tellement bon
21:32Arrête, on va finir par nous voir
21:36Marie va s'en aller bientôt
21:38Tout va revenir comme avant
21:40On a bien d'endroit où on peut aller
21:42Je pensais que toi pis Geneviève
21:45Ouais, parle pas de ça, ok?
21:57Attends
21:57J'ai une idée
22:00La salle de bain
22:03On va barrer la porte
22:06On se fera pas déranger
22:08Est-ce qu'on vous attend pour souper?
22:11Ouais, ouais, on arrive
22:12Attends deux minutes
22:13Quoi avec elle?
22:28Sous-titrage Société Radio-Canada
22:29Sous-titrage Société Radio-Canada
22:30Sous-titrage Société Radio-Canada
22:33Sous-titrage Société Radio-Canada
22:36Sous-titrage Société Radio-Canada
22:38Sous-titrage Société Radio-Canada
22:41Sous-titrage Société Radio-Canada
22:43Sous-titrage Société Radio-Canada
22:45Sous-titrage Société Radio-Canada
22:47Sous-titrage Société Radio-Canada
22:50Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires