#Watatatow #JePeuxRentrer #LibertéAdos #VieDeJeune #TéléQuébécoise #NostalgieTV #ÉducationAdos #SérieQuébécoise #Amitié #Adolescence
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique
00:03What, what, what's up the door?
00:05What's up the door?
00:07What's up the door?
00:09Ah!
00:10Ah!
00:11Ah!
00:12Ah!
00:13Ah!
00:14Ah!
00:15What's up the door?
00:17What's up the door?
00:19Accouche, Stéphanie!
00:21On va pas rester ici jusqu'à demain matin.
00:23Ben oui, là, ça sera pas long, là.
00:25Hé, ça fait un quart d'heure qu'on attend.
00:28Tu peux faire T-O-R-T-U-E, je pense.
00:32Hé, toi, le regarde ailleurs, OK?
00:34Moi, je suis sûre que je peux placer toutes mes lettres.
00:37Pfff!
00:38De toute façon, tu gagnes!
00:40Oui, je sais.
00:42Mais je veux que ma victoire soit totale.
00:45Tiens, un cheveu blanc.
00:47Il me semble que j'avais passé au début de la partie.
00:49Bon, là, arrêtez de me déconcentrer si vous voulez que je joue, il me semble.
00:53Oh non, il est 10h25.
00:55Déjà?
00:56Il faut que je rentre, sinon ma mère va s'inquiéter.
00:59Ben, tu peux pas faire ça. On a même pas fini la partie.
01:02Non.
01:03Moi aussi, il faut que j'aille à Steph.
01:04Hé, c'est pas drôle.
01:06Vous êtes juste des mauvais perdants.
01:08Vous en allez parce que vous voyez que je gagne.
01:11Ben, on te la donne, la partie.
01:13Non, moi, je veux qu'on finisse, Raphaël.
01:15Écoute!
01:16Peut-être que tes parents s'en fichent, mais moi, j'ai une mère du genre angoissée.
01:19Elle serait capable d'appeler la police si je rentre pas à 10h30 tapas.
01:23Mon père va encore me faire un serment.
01:25Pis tu devais être content d'avoir un père qui s'occupe de toi.
01:28Ouais, c'est pareil chez nous.
01:29Ma mère trouve qu'on devrait être reconnaissante de l'avoir toujours sur le dos, tu sais.
01:35Tout est chanceux, Steph. Tes parents te laissent toujours faire ce que tu veux.
01:38Ouais, c'est pas vrai. J'en parle pas tout le temps comme vous autres, là.
01:42Mais mes parents, moi aussi, s'inquiètent pis souvent pour moi.
01:45Ah oui?
01:46Ah oui?
01:47Oui.
01:48C'est nouveau, ça?
01:49Bon, viens-tu, Raphaël?
01:50Ouais.
01:51En tout cas, Steph, t'as toute la nuit pour le trouver, ton mot.
01:53Ah ouais.
01:54Salut!
01:55Salut!
01:56Lâcheur!
01:58C'est beau, là.
01:59C'est beau, là.
02:00Hein?
02:08New, papa!
02:09R'inquiète-toi plus, là. Je suis rentrée.
02:11Je sais qu'il était un peu tard, là, mais...
02:14Bon, évidemment, y'a personne ici?
02:16Ben oui. Ben oui, bon. Toi, t'es là.
02:19Tu es là, ton chevier ici.
02:22Viens-moi un peu.
02:24Ah!
02:25Coucou!
02:26Papa, tu m'as fait peur.
02:29C'est à cette heure-là que tu rentres, toi?
02:31Coulon, c'est qui le parent, ici?
02:33Ce serait plutôt à toi, ma fille, de me dire à quelle heure t'es rentrée.
02:37Moi, je peux rentrer à n'importe quelle heure, tu t'en fiches.
02:40Ton père rentre d'une rude journée de travail, le front couvert de sueur, et c'est comme ça que tu l'accueilles.
02:45Mais tu parles d'un père, je rentrerai super tard, tu sauras.
02:48Tu t'en es même pas perçue.
02:50Tu t'en rends jamais compte, papa, parce que t'es jamais là.
02:52Oh, Steph, t'exagères.
02:53Et puis ta mère était là, hein? On n'est pas obligés d'être tous les deux assis dans le salon à t'attendre tous les soirs, hein?
02:58Tu t'en rappelles pas?
03:00T'es vraiment inconscient, papa.
03:02Maman est partie à Québec pour la fin de semaine pour son séminaire sur la vie marine.
03:07Je l'avais complètement oublié.
03:09Des fois, on dirait qu'elle s'occupe plus du sort de ses bébés bilugas que celui de ses propres enfants.
03:14Non, là, je pense que t'exagères.
03:16Ben non.
03:16Pour ton information, Michel n'est pas encore rentré.
03:19Oh, ben ça, c'est pas grave. Il doit être chez Greg en train d'écouter de la musique, comme d'habitude.
03:22C'est tout ce que ça te fait.
03:23Oui.
03:26Mais quand est-ce que tu vas prendre ton rôle de père au sérieux, papa?
03:29Si tu faisais comme tous les autres parents et t'occupais un peu de ce qu'on fait, nous autres, ça serait normal, ça?
03:36T'as raison.
03:38T'as absolument raison.
03:40Ça ne peut plus continuer comme ça.
03:41Il faut faire quelque chose, tiens.
03:42Maman.
03:46Sais-tu qu'est-ce que c'est ça?
03:47Non.
03:47Ça, c'est un catalogue de parents.
03:49Tu pourrais peut-être t'en choisir des nouveaux, hein?
03:51Des plus beaux, des plus fins, des vrais, des durs, des parents en poignes de fer.
03:54C'est quand même des militaires, là-dedans.
03:55Les militaires, il paraît que ça fait les meilleurs parents.
04:00Vraiment pas moyen de te parler, hein?
04:02Moi, je m'en vais me coucher.
04:03Tu ne me donnes même pas un petit bec?
04:07Un beau petit bec sucré à ton père indigne?
04:10Non, tu sais très bien que le sucre, c'est pas bon pour mon diabète, papa.
04:16Bonne nuit.
04:17Bonne nuit, Malou.
04:18À demain.
04:19Michel, pardon plus fort, je pense que tu n'as pas réveillé papa.
04:47Tu dormais pas, toi?
04:49Moi, je dormais bien jusqu'à ce que t'arrives, hein, tu veux l'heure.
04:52Il est juste mis à lui.
04:54Je dormais juste avant de me changer en citrouille.
04:55Il n'y a plus de danger, tu passes ton mieux de coucher.
04:58Est-ce que tu as ses mains, là?
04:59Ah, ça, c'est juste du sang.
05:01Comme il était tard puis qu'il faisait noir,
05:02j'en ai profité pour tuer quelques petits enfants
05:04qui se promenaient sur le trottoir.
05:06C'était salissant, mais avec du verre-sol.
05:07Il a de vraies parties.
05:08C'est de la peinture, là.
05:10T'en as mis partout.
05:11Vois-tu bien me dire qu'est-ce que t'as fait pour te salir de même?
05:14T'es donc bien senteuse, tout d'un coup.
05:16Relax.
05:18Je n'ai pas à te dire tout ce que je fais.
05:19Puis il y a plus de ça, t'es pas ma mère.
05:21Ben justement, tu fais attendre après nos parents
05:23pour s'occuper, pour faire de la discipline
05:25puis s'occuper de ce qu'on fait, là.
05:27Les poules vont avoir des dents.
05:31Pas si fort, les portes, tu ne me reviens pas.
05:33All we all sing is give peace a chance.
05:39La la la dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee.
06:03Puis, est-ce que c'est parti?
06:08Sur la vitre, oui.
06:09Mais sur la brique, j'ai vu au front, t'es quand même à l'air.
06:11Y'a pas moyen d'enlever ça.
06:13On dirait que la paquette est entrée dans la brique.
06:15Oh, ça a pas d'allure.
06:18Un gros signe de piste géant sur le mur.
06:21On fait vraiment un tweet.
06:23C'était vraiment le temps que ça arrive.
06:24La délégation estienne vient ici demain
06:26pis veulent que je leur montre de quoi ça a l'air une maison de jeunes.
06:28Ça a pas de sens.
06:30Comme c'est là, ça a l'air d'un squat.
06:31En plus, c'est même pas bien fait.
06:33La pâture a tout dégouliné.
06:35Il me semble que tant qu'à faire un piste,
06:36il aurait pu le faire d'une autre couleur.
06:38Ouais, rouge, ça fait violent.
06:40Moi, ça m'enrage.
06:42L'autre jour, je suis arrivée à ma case à l'école
06:44pis y'a quelqu'un qui a fait plein de dessins débiles dessus
06:46avec un gros crayon-feuille qui part pas.
06:48Ça s'appelle du vandalisme.
06:50Les voisins, quand ils vont voir ça,
06:53ils vont vouloir ça pis ils vont se plaindre, c'est sûr.
06:55Ils vont dire qu'on est irresponsable
06:56pis ils vont vouloir que la maison ferme.
06:58On peut pas laisser faire ça.
06:59Il faut trouver le coupable, sinon c'est tout le monde qui va payer.
07:01Ouais.
07:03Hé, hier, quand on est parti, c'était pas là.
07:06Je me demande qui a pu faire ça.
07:07Souvent quelqu'un de complètement débile.
07:11Moi, je connais juste une personne
07:13capable de faire quelque chose d'aussi stupide.
07:17Bérubé!
07:18Comment ça se fait qu'on y a pas pensé tout de suite?
07:20C'est sûrement Bérubé.
07:21Il va avoir affaire à nous, lui.
07:22Hé, là, faut le punir.
07:24Premièrement, il faut trouver des témoins.
07:25Comme ça, il pourra pas dire que c'est pas lui.
07:27Pis après, on l'attrape, on le tient,
07:28pis on y dessine un piece...
07:30Dans le front.
07:31Fais-le fort!
07:321, 1, 1, 1, 1, 1.
07:34Qu'est-ce que notre cher animateur a dit?
07:44Yves pense que la seule façon d'enlever la peinture,
07:46c'est de nettoyer le mur avec un jet de sable.
07:49Pis la maison a pas d'argent pour payer ça.
07:51Hé, c'est celui qui a fait le coup qui va payer.
07:54Ouais, mais en tout cas, ce sera sûrement pas nettoyé avant demain.
07:57Ah non!
07:59Je le sais!
08:01Tu vas dire à la délégation haïtienne que toutes les maisons des jeunes ont un pisse comme ça.
08:05Que c'est un grand designer qui a eu cette idée-là.
08:07Quand même, pas t'essayer pour des épais?
08:09Ah, c'est pas ce que je voulais dire.
08:12Je veux juste trouver une solution.
08:15Hé, Steph! Qu'est-ce que tu penses de ça?
08:18Qu'est-ce que je pense de quoi?
08:20Viens pas nous dire que t'as pas vu le gros pisse sur le devant de la maison.
08:23Ah, ça!
08:25Faut dire qu'à gros Sarkia, ce serait difficile de le manquer, hein?
08:29Écoute, Steph, t'es partie après nous hier soir.
08:31T'aurais pas été témoin de quelque chose.
08:33As-tu vu quelqu'un de louche qui roule de près d'ici?
08:35Ouais.
08:35Non. Moi, j'ai rien vu du tout.
08:38Bon, ben, on va être obligés de trouver un autre témoin, hein?
08:40On tient presque le coupable.
08:41Tout ce qui nous manque, c'est les preuves.
08:43Ben, c'est pas Michel.
08:45Quand je suis arrivée à la maison hier soir, il écoutait la télé avec mon père.
08:49Ben, on a pensé que...
08:50De toute façon, mon père en durerait jamais avec Michel sur le haut après 10h30.
08:53De quoi elle parle?
08:54Je parle des nouveaux règlements qu'il y a à la maison.
08:57Ah!
08:57Mes parents s'inquiétaient trop, fait qu'ils ont décidé de nous serrer la vis.
09:01Je dis que j'ai le droit à une vraie engueulade hier soir parce que je suis rentrée à 11h, hein?
09:05Ce que je voulais dire, c'est qu'on pense que c'est Bérubé qui a fait le coup.
09:09Ah oui?
09:10Oui!
09:10Puis, on va lui faire payer ça.
09:13Oui.
09:14Ben, pas drôle, quand même.
09:15On a notre plan.
09:16Il voudra plus jamais recommencer.
09:20Moi, je suis sûre que c'est pas Bérubé.
09:22Comment tu peux être sûre si t'as rien vu?
09:25Ben, parce que...
09:27Parce que si ça avait été Bérubé, c'est pas un piste qu'il aurait fait.
09:31Je sais pas, il aurait fait une croix nazie.
09:34Hé, c'est vrai. Un piste, c'est pas tellement son genre, hein?
09:37Bon, ben, je vais aller voir ça. Il doit y avoir une manière de laver le mur.
09:41Ça sert à rien. On l'a tout essayé.
09:43Ouais.
09:46Tu trouves pas que Stéphanie est bizarre? Je trouve qu'elle a un drôle d'air.
09:50Ben, tu penses pas que...
09:52Ben, c'est elle qui est partie la dernière, après tout.
09:56Ben, voyons. Steph aurait jamais fait ça.
09:59J'en suis sûre, moi.
10:00Pas sûre, moi.
10:04Une fois qu'il s'ennuie, en maudit...
10:07Oups! Et l'une.
10:09Sablant, on est parti pour gagner sa vie...
10:13Ben, ben, as-tu vu un veston noir, à quelque part?
10:16Un veston noir? Non.
10:18Dans un cirque...
10:19Attention, attention à ma chemise.
10:20Aux États-Unis...
10:22Ah, OK, j'allais.
10:24Puis là, il fait pas un peu chaud, portant un veston?
10:26Ah, non, je vais pas le mettre. C'est ça que je veux.
10:29Oh, un signe de peace.
10:31Attends, attends, ça me rappelle les souvenirs, ça.
10:32Tu connais ça? Il y en avait dans ton temps?
10:35Non, il y en avait dans mon temps.
10:36Écoute, c'est une autre génération qui a inventé ça, le signe de peace.
10:39Tu sais que ton père était un grand pacifiste.
10:42Je te dis que des signes de peace, j'en ai dessinés plus souvent qu'à mon tour.
10:45C'est vrai?
10:46Ah, mousse, des gens dessinent un peu partout.
10:48Tu fais bien, tu fais bien.
10:50Tu sais, quand j'étais au collège, là, j'étais champion de la paix, hein?
10:53Je me faisais aller dans le journal étudiant, je participais à des manifestations.
10:56Sérieux?
10:56J'ai même fait des marches pour la paix, hein?
11:00Des marches interminables.
11:03Ah, les ampoules qu'on s'est faites aux pieds, je te dis qu'on oublie pas ça tout si tôt.
11:06Hé, c'est cool au bout, ça.
11:08Cool?
11:09T'apprendras, mon garçon, que ton père, c'était le plus cool du campus.
11:12Toutes les filles me couraient après, hein?
11:15Peace and love.
11:17Je me dis que ta mère puisse considérer chanceuse de m'avoir mis le grappin dessus.
11:21Ah, papa, maman a toujours dit que t'avais rempli pour l'avoir.
11:26Elle a dit ça?
11:26En tout cas, essaye-toi pas, là, moi, je m'en vais à la maison déjà.
11:28Attends, attends, attends, Michel, Michel.
11:30Quoi?
11:31Le père voulait dire qu'il est fier de toi.
11:33Oui.
11:33Attends, attends, attends.
11:35Le père voulait dire qu'il est fier, que t'as pas peur d'afficher tes convictions, tu sais?
11:39T'es vraiment mon fils.
11:41OK, parfait, là.
11:43Salut, mine.
11:44Peace, bonhomme.
11:44Peace.
11:45Peace.
11:47On est 10 000, salut Saint-Paul, avec le blue.
11:51Oui, je vous le dis, moi.
11:55Si on veut que notre campagne anti-vandalisme soit efficace, eh bien, c'est aux parents qu'il
11:59faut s'adresser.
11:59Écoute, Steph, tout le monde était d'accord.
12:02C'est pas les parents qui font du vandalisme.
12:04C'est moi, le chef de la campagne.
12:05Il me semble que mon avis devrait compter, hein?
12:08Bon, il y a des parents qui s'occupent pas assez de leur enfant, qui leur laissent faire
12:11tout ce qu'ils veulent.
12:12Eh bien, c'est là que les problèmes commencent.
12:14Écoute, la décision a été prise avec une majorité.
12:16On peut pas revenir là-dessus.
12:18Bon, c'est comme vous.
12:19Il y a rien qui t'empêche de faire une campagne privée avec tes parents, si tu veux.
12:23Je vois vraiment pas ce que tu veux dire, Marie-Claude.
12:25De toute façon, je vous l'ai dit tout à l'heure.
12:28Chez nous, c'est le régime militaire.
12:29Faut bire à la baguette.
12:30T'as cassé une tasse de la maison des jeunes.
12:36C'est du vandalisme, ça.
12:39Très drôle, Marie-Claude.
12:41Tiens, je vais t'aider.
12:43Merci.
12:44Je voulais te parler.
12:46T'as changé d'avis pour la campagne, hein?
12:48Tu trouves que c'est moi qui avais raison, hein?
12:51Je savais que t'étais pas d'accord avec eux.
12:52C'était impossible.
12:53Non, non, c'est pas ça.
12:55C'est que ce soir, il présente une pièce de théâtre à la Maison de la culture.
12:58Tu aimerais ça, venez avec moi?
13:00Ça me changerait les idées.
13:02Oui.
13:02Premièrement, c'est quoi le titre de la pièce?
13:04Les parents, terrible.
13:05Il paraît que c'est bien bon.
13:07Je suis vraiment pas sûre si je peux y aller, hein?
13:10Si ça t'attend pas d'avenir, c'est pas grave, hein?
13:12Ben non, c'est pas ça.
13:13C'est mon père, hein?
13:15Il a décidé de nous encadrer, Michel et moi.
13:17C'est normal, un père qui aime ses enfants, c'est ça qu'il fait.
13:20Ben, tu pourrais l'appeler.
13:22Ça finit qu'à 10 heures.
13:23Ouais.
13:24Ouais, OK.
13:25Attends une minute.
13:37Maison des fous?
13:39Allô, papa?
13:40C'est moi, ça va?
13:42Euh, je t'appelle Raphaël.
13:43M'invite à aller voir une pièce de théâtre ce soir.
13:45Est-ce que je peux y aller?
13:46Ben oui, pas de problème.
13:48Qu'est-ce que vous allez voir?
13:49Ben, s'il te plaît, mon petit papa...
13:51Ouais, ça va pas l'air trop, trop inspirant comme titre, ça.
13:54Ben, je reviendrai pas tard, c'est sûr.
13:56Ça finit à 10 heures.
13:58Ben, voyons, Stéphanie, je viens juste de dire que tu peux y aller.
14:01Quoi tu veux pas?
14:03Coudon, si tu commences à avoir des problèmes de surdité ou de santé mentale, là, faudrait le dire.
14:06Je sais que c'est pour mon bien, papa, mais je vais revenir après.
14:11Tout de suite, tout de suite après, je te le jure.
14:14Bon, Stéph, c'est pas drôle.
14:16J'ai pas le temps.
14:16Ciao!
14:20OK, on en reparle tantôt?
14:22OK.
14:23Bye-bye.
14:26Puis...
14:26Je suis pas encore gagnée, mais je pense que je vais réussir à le convaincre.
14:30Si c'était ma mère aussi, ben moins sévère, elle.
14:33Pau Stéph, ils sont vraiment rendus à vie, tes parents, hein?
14:35Veux-tu que j'y demande, moi, à ton père?
14:37Ah, non, non.
14:38Je vais m'en occuper.
14:41Mais par exemple, c'est une fois que tes parents n'ont pas de venir.
14:44Bon, ben, je pense que ça va aller.
14:47Stéph, veux-tu lire notre feuille d'invitation?
14:50Hein? Quoi?
14:50On a fini d'écrire le texte d'invitation pour la discussion.
14:54Tiens.
14:55Bon.
14:57Premièrement, il y a des fautes là-dedans.
15:00Vandalisme, ça s'écrit avec un A, pas avec un E.
15:02Ben, c'est ça, tu corrigeras le texte quand on le remettra au propre.
15:08Bon.
15:09Ben, vous dites pas que les parents sont invités?
15:11C'est pas aux parents que ça s'adresse!
15:13Moi, je me demande ce que ça va donner, hein?
15:15C'est tout de même pas les vandales qui vont venir aux discussions, non?
15:18Quelle discussion?
15:19Toi, viens ici, faut que je te parle.
15:21Qu'est-ce que c'est là?
15:23Je sais que c'est toi, ça sert à rien de le cacher.
15:25Cacher quoi? J'ai rien à cacher, moi, là.
15:28J'ai vu tes mains pleines de peinture rouge.
15:29J'ai dit que t'étais avec papa hier soir.
15:31Je t'ai pas avec papa hier soir!
15:33Parle moins fort, ils vont t'entendre.
15:35Tu sais que j'ai ben honte que tu sois mon frère, hein?
15:38Puis en plus, ta peinture a dégouliné, mon gars.
15:41Ah, c'est de mon pis ce que tu parles!
15:43Ah, ok!
15:45Ben, hey!
15:45Non, là!
15:46Hey, la gang!
15:47Hey, avez-vous vu mon pis?
15:49Comment vous trouvez ça?
15:51C'est cool, hein?
15:52Hein?
15:52Peux-tu me dire à quoi t'as pensé sur un mur de briques?
16:06Sais-tu comment ça coûte nettoyer un mur de briques au jet de sable?
16:09Non, je sais pas combien ça coûte.
16:11Je le sais pas, moi, non plus, mais ça coûte cher.
16:13En tout cas, c'est cher pour que tu mettes une croix sur ta prochaine batterie.
16:16Hein? Ben, c'est pas juste.
16:17Tu m'avais dit tantôt que t'étais fière de moi quand j'affichais toutes mes convictions.
16:21Ouais, mais il y a de différence, bonhomme, en t'afficher ses convictions puis faire des barbeaux sur les murs.
16:24Puis tu m'avais dit aussi que quand t'étais plus jeune, toi aussi, quand t'en faisais plus souvent qu'à ton tour des pistes.
16:29Oh, premièrement, attention, je suis encore jeune, hein?
16:31Puis deuxièmement, les pistes, je les faisais sur des pancartes pour des manifestations, pas sur les murs des maisons.
16:37Y'a pas de règlement ici.
16:38S'il y avait eu des heures de rentrer, ça ne pouvait pas arriver.
16:41S'il te plaît, s'il te plaît, mêle-toi de tes oignons.
16:43J'vais régler ça avec ton frère, OK?
16:48Bon.
16:50Eh bien, dorénavant, mon vieux, je veux que tu sois à la maison tous les soirs à 9h.
16:549h?
16:55Mais voyons, papa, c'est bien trop tôt.
16:5710h30.
17:009h30.
17:0210h15.
17:0310h, c'est mon dernier mot.
17:05Décolle.
17:0510h.
17:0610h.
17:07Ah oui?
17:07Ah oui?
17:07L'important, c'est d'être ferme.
17:19Ben, Michel a des heures de rentrer. J'imagine que j'vais en avoir moi aussi.
17:26Ah! On met nous ce soir, on a ri à la charle.
17:31Ouais, dorénavant, il faut que Michel a rentré à 10h.
17:33Faut que je lui donne plus d'attention, sinon il risque de mal tourner, lui.
17:36Puis moi?
17:37Hum, maïs sans crème.
17:40Ça doit pas être bon dans le riz, ça.
17:41Puis moi, à quelle heure va falloir que je rentre, là, père?
17:44Fais-toi en pas. Écoute, c'est pas parce que Michel fait l'imbécile que je vais te punir pour autant.
17:48Mais non, mais j'suis pas une sainte, moi aussi. J'suis pour en faire des mauvais coups.
17:51Ah, y'a pas de danger.
17:53Au moins, j'en ai une avec qui j'ai pas de problème de discipline, hein?
17:56Hein? T'es tellement raisonnable.
17:57Et puis tu réussis bien à l'école.
17:59Comment tu peux savoir ça? Tu regardes jamais mes bulletins.
18:03Bon.
18:04Du maïs sans crème, des carottes, du riz.
18:05Non, ça va pas.
18:08Faut que j'aille à l'épicerie.
18:09Papa, tu m'écoutes pas.
18:11Qu'est-ce qu'il y a, Stéphanie?
18:12Ben, je trouve pas ça juste que Michel a des heures de rentrée, puis pas moi.
18:16Ah! Tu veux avoir une heure de rentrée?
18:18Hein?
18:18Parfait, j'm'en vais t'en donner une.
18:20Partir de maintenant, Stéphanie Couillard, tu vas rentrer...
18:24Tu vas rentrer...
18:25Rends-toi une heure raisonnable, coudonc.
18:31T'aurais pas pu te mêler de tes oignons.
18:39Je t'ai dit que je me serais passée dans d'heure de rentrée, moi.
18:42Tu devrais me remercier.
18:43Moi, j'ai juste essayé de t'aider, puis toi, t'es allée te dénoncer.
18:46En tout cas, Yves, là, c'est rien qu'il a un gros stout.
18:49Y'a pas pas d'affaires à appeler papa?
18:50Ben, fallait bien qu'ils le disent.
18:52La maison a pas d'argent pour payer ça, un jet de sable.
18:56Qu'est-ce que tu fais, là?
18:57Hey!
18:58C'est le jean jacket de papa, ça?
19:00Ouais.
19:01Qu'est-ce que tu penses qu'il va dire?
19:02Il va capoter bien raide.
19:05Tu penses?
19:06Il va penser que c'est moi qui ai fait ça, là?
19:08Ben non, tu vas dire que c'est moi.
19:09Oh, t'es sautée. Pourquoi t'as été faire ça?
19:12Ben, parce que papa va se rendre compte
19:14que sa fille aussi est capable d'en faire des signes de pisse.
19:17J'espère pour toi que celle-là va partir à l'eau, machin.
19:20C'est pas mal.
19:21Euh...
19:22Bon, j'ai acheté un poulet, barrique, pour le souper.
19:24Ça sera pas là.
19:25C'est pas moi, c'est elle.
19:27Qu'est-ce que c'est passé?
19:29Mais...
19:30Mais c'est mon jean jacket, ça?
19:32Ouais.
19:33C'est toi qui a fait ça?
19:36Stéphanie?
19:37Stéphanie?
19:38Oui.
19:39Mais t'aurais pu me...
19:40T'aurais pu me demander mon avis, quand même.
19:43Marc, de toute façon,
19:44je t'aurais dit oui, je m'en suis acheté un autre.
19:46J'allais donner celui-là à Michel.
19:48Bon, pas grave.
19:49Euh...
19:49Stéphanie, je mets le poulet dans le four.
19:51Je compte sur toi pour le surveiller.
19:54Ah ben ça, c'est pas juste, par exemple, hein?
19:56En voici, je l'ai refait tout seul.
19:58Qu'est-ce que vous faites?
20:16Qu'est-ce que vous faites?
20:21On a décidé de mettre des affiches à l'école,
20:23puis dans le quartier.
20:24Ouais.
20:24La délégation haïsienne va voir
20:26qu'on est capable de prendre nos problèmes en vain.
20:27Ouais, puis les voisins vont bien voir
20:29qu'on n'est pas tous comme Michel.
20:30Qu'est-ce que tu penses de notre slogan?
20:31Bon, pas le bal et ton vandal, c'est mal.
20:36Je trouve ça tâton.
20:38Puis de toute façon, moi, ça m'intéresse plus.
20:40Je n'ai même pas le même avis que vous, OK?
20:42Moi, je voulais que les parents viennent.
20:44Ah non, tu ne vas pas recommencer!
20:47Mais tu ne trouves pas ça bizarre, toi, Marie-Claude,
20:49que le chef d'une campagne anti-vandalisme
20:52soit la sœur d'un vandale?
20:53Ben non, justement.
20:55Tu pourrais témoigner,
20:56dire à quel point ça fait honte
20:58d'avoir un vandale dans la famille.
21:00Ben quoi?
21:02Tu sais bien, Steph,
21:03ce n'est pas de ta faute si Michel a fait ça.
21:05Ben, ça ne sert à rien, Raphaël.
21:07Moi, j'ai pris ma décision,
21:08puis je démissionne.
21:10Trouvez-vous un autre chef?
21:12Oh!
21:13Nous autres, on avait même pensé
21:14mettre les réunions super tôt
21:15pour que tu puisses venir.
21:16Ouais.
21:17Comment ça?
21:18Ben, tes parents sont rendus tellement sévères.
21:20Ouais.
21:20Des vraies manièques, t'as pire.
21:23Ben, voyons, Seigneur!
21:26Oh, boy!
21:27Oh!
21:31Oh!
21:31Stéphanie!
21:47Stéphanie, où est-ce qu'il y a...
21:48Stéphanie!
21:50Oh, qu'est-ce qui se passe?
21:51Il se passe que t'as failli mettre le feu à la maison.
21:55Je n'ai rien fait.
21:56Non, je ne t'avais pas demandé
21:57de surveiller le poulet.
21:57Oh, j'ai oublié.
21:59Oh, j'ai oublié.
22:00Hey, c'est pas le genre de choses
22:01qu'on oublie, ça.
22:02T'as rendu compte que la maison
22:02aurait pu brûler?
22:04Ouais.
22:05Fallait que j'aille ma sauvage.
22:06Hey, hey, hey, hey.
22:06Des excuses, là.
22:07Moi, je suis tanné.
22:08Je veux rien savoir de ça.
22:09Je pensais que je pouvais compter sur toi.
22:10J'ai pas pu t'exprimer.
22:13Non, là, là, ça n'a pas de bon, ça.
22:15Là, je pense qu'il va falloir resserrer
22:16la discipline dans cette maison-ci.
22:18Coupes-moi bien, Stéphanie Couillard.
22:19À partir de maintenant, hein?
22:21Je veux que tu m'avertisses
22:22quand tu vends quelque part.
22:22N'importe où!
22:25Et puis, à part ça,
22:26je veux pas que tu traînes en ordre
22:27de la maison de passer dix heures.
22:28Est-ce que tu t'aimes, là?
22:29Oui, c'est clair.
22:35Allô?
22:36Ah, Raphaël.
22:37Bien, je m'arrête de te demander
22:39si ça marchait pour la pièce de ce soir.
22:41Est-ce que ton père y veut?
22:42Euh, oui, oui.
22:44Bien, j'espère que ça fera pas
22:45trop de problèmes, hein?
22:46J'ai vérifié, puis c'est pas à dix heures
22:47que la pièce finit.
22:48C'est à onze heures.
22:50Onze heures?
22:52Ah, ben oui, c'est correct.
22:53Bien, viens me chercher chez moi, OK?
22:54OK, d'accord.
22:55Bye-bye.
22:56Bye-bye.
22:57Oh!
23:01Oh!
23:07Il est pas mal tard, là, papa.
23:16Tu vas-tu le chicaner?
23:17Ça te regarde pas, ça.
23:19Je pourrais te donner des idées de punition.
23:21Pas besoin de tes idées.
23:23Tu pourrais la privée de dictionnaire
23:25pendant un mois.
23:26Tu pourrais l'obliger à manger
23:28le poulet brûlé.
23:29Trop tard, il est déjà jeté.
23:30Ouais.
23:31Tu pourrais l'obliger à faire mon lit.
23:33Tu pourrais...
23:34Michel, Michel, Michel, Michel,
23:35Michel, arrête, OK?
23:36Je disais ça pour t'aider, moi.
23:38T'es pas habitué de faire de la discipline, toi.
23:40Je te dis que moi,
23:41je connais beaucoup d'autres parents
23:42qui auraient fait des affaires
23:43dans ce genre-là.
23:46Ouais.
23:47Il est pas mal tard, là, hein?
23:49Ben, coudonc, t'as peut-être raison.
23:51Il est peut-être arrivé quelque chose.
23:52Ben, panique pas, quand même.
23:54Ah!
23:56D'accord.
23:56Je pense qu'il est l'heure d'aller coucher.
23:58Ouais, ouais.
23:59Il manque la peau, hein?
24:00Envoye, envoye!
24:03Salut!
24:03Euh, Steph!
24:04Il y a aussi, une seconde?
24:06Est-ce qu'il est arrivé?
24:08Rien.
24:08Pourquoi?
24:09Comment ça?
24:09Pourquoi il me semble qu'on avait convenu
24:10que tu devais rentrer à 10 heures?
24:11Ben, il fallait voir que je te fasse un serment.
24:13Tu veux me faire un serment?
24:14Non, non, excuse-moi, là.
24:15Je ris pas, là.
24:16T'es une heure et demie en retard.
24:18Alors, qu'est-ce qui s'est passé?
24:19Ben, la pièce a fini un petit peu plus tard.
24:22C'est tout.
24:23C'est tout?
24:25T'as pas pensé que tu pourrais m'appeler
24:26pour me le dire?
24:28Moi, je t'inquiète, moi.
24:29Je me faisais du sang de punaise.
24:30C'est vrai?
24:31J'ai failli appeler la police.
24:32La police?
24:34Je pouvais pas croire que la première fois
24:35que je te donnais une heure de rentrée,
24:36t'arriverais si en retard.
24:37Mais t'es comme tous les autres parents, papa.
24:40Tu t'inquiètes pour rien.
24:41Un imprévu, ça arrive, hein?
24:43Tu sauras qu'à mon âge, là,
24:44j'ai plus de compte à 30.
24:46T'es ben de trop angoissée.
24:47Laisse-moi vivre un peu.
24:49Ben, Stéphanie Couillard!
24:50Votre coucher, là, c'est l'heure!
25:00L'important, c'est d'être ferme.
25:06OK, OK, OK!
25:10Hey!
25:11Let's go!
25:12C'est cool!
25:13Carrément dans un!
25:13Et puis c'est même trippant!
25:15C'est écorant, c'est j'entends!
25:17Capoté!
25:18Deux rappés dans le mille,
25:19c'est complètement débile
25:20Par rapport, fais du vent!
25:22Franchement!
25:23Ce que je veux dire,
25:23c'est le fun au bout
25:24et puis c'est sharp, à l'autre!
25:26Wow, wow, Max!
25:27Oui, on doit quand on peut prendre le place,
25:28c'est...
25:29On fait le temps!
25:32C'est le fun au bout
25:33et puis c'est sharp, à l'autre!
25:36Deux rappés dans le mille!
25:38Ouh!
25:39Oh!
25:40Oh!
25:40Oh!
25:42Ouh!
25:43Oh!
25:44Oh!
25:44Oh!
25:45Oh!
25:45Oh!
25:45Oh!
25:46Oh!
25:47Oh!
25:48Oh!
25:48Oh!
25:50Ok, ok!
25:52Oh!
25:52Oh!
25:53Oh!
25:54Oh!
26:10What do you belong?
26:12C'est twit, c'est nul, tu vois pas, c'est foche
26:14Pas sérieux, par rapport, j'fais tout ce que j'peux
26:16Prends ton dos égal, relax
26:18Va prendre ton bain sur la lune
26:19Vas-y, vas-y, réveille
26:21C'est pas dégueu, c'est fêté
26:23Yeah, ça sent vieux, ça nous ressemble
26:24Souris donc, ça va bien, c'est bon
26:26C'est toi, c'est moi, c'est nous autres
26:29Quatatata
26:29Quatata
26:33Quatata
26:35Quatata
26:39Quatata
26:39Quatata
26:40Quatata
26:40Quatata
26:40Quatata
26:40Quatata
26:40Quatata
26:41Quatata
26:41Quatata
26:41Quatata
Écris le tout premier commentaire