Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Other name:
おとなになっても, Even Though We're Adults

Original Network:Hulu

Director:Kaneshige Atsushi

Country:Japanese

Status: Ongoing

Genre: Romance

japanese subbedenglish drama asian

Category

📺
TV
Transcript
00:00You said that you didn't have anything to do with the drama.
00:04You said that you didn't have anything to do with the drama.
00:09It was so funny, but...
00:15I don't know if there was a drama character.
00:21I suddenly told you something to tell me.
00:26I've been told that I didn't know what to do.
00:32I can't believe it.
00:43I can't believe it.
00:46I can't believe it.
00:49I can't believe it.
00:51I can't believe it.
00:57I can't believe it.
01:21I can't believe it.
01:27I can't believe it.
01:31意外なところでエリちゃんとの縁は続いていた。
01:51あの気まずい夜以来の再会だった今学童クラブで働いてるの?はいアートフェスタで子供会の担当だったっていうのもあるんですけどぶっちゃけ母のコネでゴリ押しというかそうかでも子供たちと関わるのではない。
02:21悲しくなってきて今はとにかく頑張ってみようかとよかったあなたとあかりさんとは?会ってないよあの日以来えっ?
02:48というかねあれから少しして連絡してみたの。
02:55おかけになった電話番号はお客様のご都合により一時的に通話ができなくなっております。
03:02何を話すかなんて考えてなかったけどとりあえず声が聞きたくなって。
03:09でももう繋がらなくなってて。
03:18もう繋がらなくなってて。
03:25どうしてるんだろうね。
03:32私はみんなを幸せにしたかったのでしょうか。
03:38不幸にしたかったのでしょうか。
03:41もう繋がらなくなって。
03:43もう繋がらなくなって。
03:48もう繋がらなくなって。
03:57もう繋がらなくなって。
04:01起きた?
04:13おはよう。
04:16笑。
04:18灯りさんの神、いい匂い。
04:24Do you want something to eat?
04:29I want to eat.
04:31Just wait.
04:40I have a卵.
04:44Is there anything?
04:47Is there anything?
04:49No.
04:51I don't have it.
04:53I don't have it.
04:55I'll do it.
04:57I'll do it.
05:00I'll do it.
05:05Do you want me to do it?
05:08I'll do it.
05:10I'll do it.
05:14I'm doing it.
05:16It's cool.
05:19I'll do it.
05:22I'll do it.
05:25I'll do it.
05:27I'll do it.
05:29I'll do it.
05:30I'll do it.
05:31I'll do it.
05:32I'll do it.
05:33I'll do it.
05:34I'll do it.
05:35I'll do it.
05:36I'll do it.
05:37I'll do it.
05:38I'll do it.
05:39I'll do it.
05:40I'll do it.
05:41I'll do it.
05:42I'll do it.
05:43I'll do it.
05:44I'll do it.
05:45I'll do it.
05:46I'll do it.
05:47I'll do it.
05:48I'll do it.
05:49I'll do it.
05:50I'll do it.
05:51I'll do it.
05:52I'll do it.
05:53I'll do it.
05:54I'll do it.
05:55I'll do it.
05:56I'll do it.
05:57いや。
05:58二 Fund 僕は。
05:59彼女だいたいんだね、早くたつけてなくて、お母さんが怒りだしてね後ろでそれを見てたんだけど、少しにお母さんが小さえこういったのはあ、まあいいか、て、私を与みさんが、永瀬さん、銀田さんにお手紙を渡して仲直りできたと教えてくれたのは去年のいつ頃だったっけ ONE 私達も半端を押して話してないんだ。
06:16何 alloraかい organizationさんは。
06:20I was a kid who was a kid who was a kid who was a kid who was born in the middle of the day, but he was not a kid who was lost in the middle of the day and I was named as a kid who was not a kid.
06:43I don't know why I'm here.
06:45I've been watching a long time.
06:50I've been watching a long time.
06:52I've been watching a long time.
06:56I've been watching a long time.
07:00I can't hear anything.
07:06I don't know what to do.
07:36I don't know what to do.
08:06I don't know what to do.
08:13I don't know what to do.
08:20I don't know what to do.
08:27I don't know what to do.
08:34I don't know what to do.
08:41I don't know.
08:48I don't know what to do.
09:25I don't know.
09:32I don't know.
09:39I don't know.
10:16I don't know.
10:53I don't know.
10:54I don't know.
10:55I don't know.
10:56I don't know what to do.
10:57I don't know.
10:58Yeah.
12:29I don't know.
12:30I don't know.
12:31I don't know.
12:32I don't know.
12:33I don't know.
12:34I don't know.
12:35I don't know.
12:36I don't know.
12:37I don't know.
12:38I don't know.
12:39I don't know.
12:40I don't know.
12:41
12:42
12:43I'd like to meet you.
12:47It's not.
12:48I don't want to meet you.
12:50I don't want to meet you.
12:53Why?
12:54It's the worst.
12:55That's right, but...
12:59I'm sorry.
13:01I don't want to meet you.
13:02I have to get a contact with each other.
13:06Well...
13:08I've been married for a year.
13:10It's not that I don't know.
13:13She was going to be married to her, so she was going to be married to her.
13:18What are you doing?
13:22Where are you?
13:24Where are you from?
13:25At school.
13:27I'm going to wait for her.
13:30I'm going to go to school.
13:32I'm going to go to school.
13:36I'm going to go to school.
13:38I'm going to go to school.
13:41I'm going to go back to school.
13:43She's like, no.
13:45She's going to befriend me.
13:48I'm going to go to school for a while.
13:51I'm not going to hang out yet.
13:54She needs to be married while she's going to go.
14:00I'm going to be leaving, but...
14:02How can she help you...
14:04How easy to meet her...
14:08I'm so sorry.
14:15Really?
14:19Well...
14:22Well...
14:24This girl...
14:27She's with me now.
14:29Huh?
14:31What?
14:32Huh?
14:35Ah...
14:37So...
14:39Yeah, so...
14:40I'm sorry.
14:41I'm sorry.
14:42I'm sorry.
14:44I'm sorry.
14:57What...
14:58I'm sorry.
15:01I don't know.
15:02I don't know.
15:04I don't want to talk about it.
15:06I'm sorry.
15:08Sorry.
15:10I'm sorry.
15:12I'm sorry.
15:14I'm sorry.
15:16I'm sorry.
15:18I'm interested in you.
15:21What?
15:28That's true.
15:38How long is it?
15:40Well, I
15:57That's all I can do now.
16:27What are you doing?
16:57What are you doing?
16:59This address...
17:03Yes, let's change the address.
17:07彩乃ちゃんも忙しいし、私も何だかんだ出かけてること多いからさ
17:12そうですね
17:14えっと...
17:17彩乃ちゃん
17:20はいはいはい
17:21どうやってやるんだっけな
17:22なぜかあの時、メールアドレスを教えたくなくて、普段使っていないサブアドレスを教えた
17:28お待たせしました
17:31ちょっとやって
17:33お母さん?
17:35だとしても、なんで?
17:40ありがとうございました
17:42ありがとうございました
17:43お待たせしてます
17:45えっ?
17:46なんて声出してんの?
17:48どうしたの?
17:49いや、なんでもない
17:52指名が入っただけ
17:54珍しいことじゃないでしょ?
17:56びっくりしたさすがに同姓同名なだけだよねいやそれはそれでびっくりするけど。
18:06バカバカしい。
18:35何やってんだかキャンセルキャンセルと知らないとあっキャンセルされちゃった何がっかりしてんの?
19:04全国に何人いるの?大久保綾乃は。そのうちの一人を私は知ってる。でももう知らない。綾乃ちゃん。今あなたの苗字は?
19:43ていうか私も先生に聞いて欲しかったから。えっ?嘘なの?ごめんね。こっちも変に遠慮して。
19:52私、言っちゃったんです。吉住さんに。
20:01言っちゃったんです。吉住さんに。
20:06ゆかと私にもう話しかけないでって。
20:15吉住さんからはちゃんと謝ってもらったけど。
20:19ゆかと私にしたこと。やっぱりすごく嫌だったし。
20:26でも、ゆかの友達だしって私も我慢してたの。
20:31なのにゆかは私とも吉住さんともまた仲良くしたいって言うから。
20:38もう嫌だって思っちゃって。
20:40そっか。
20:45あれから永瀬さんにも話を聞いたけど。
20:54永瀬さんは新田さんに気を使っているみたい。
21:00吉住さんがしたことは良くないこと。
21:07永瀬さんと新田さんを傷つけた。
21:10でも反省をして後悔をしている。
21:13だからってなかったことだ。
21:15なかった。
21:16あれから永瀬さんにも話を聞いたけど。
21:19永瀬さんは新田さんに気を使っているみたい。
21:22吉住さんがしたことは良くないこと。
21:25永瀬さんと新田さんを傷つけた。
21:28生爬さんがしたからって無かったことにはならない。
21:45無かったことにはならない。
22:19ちゃんと覚えているから 夢は見ないって決めたはず
22:27なんで人生ってこんなにも 事件の連続なんだろうね
22:35失敗すれば臆病になる もう疑うのは嫌なのにさ
22:45Ah 君のことが 君のことが 君のことが 好きなんです
22:55夢みたいで 運命みたいで これが本当の恋なのか
23:02君のことが 君のことが 君のことが 好きなんです
23:11最後じゃないかもしれない でも伝えられずに終われない
23:15恋に恋せよ 君に恋をする
Be the first to comment
Add your comment

Recommended