54 - Os Verdadeiros Caça Fantasmas, "They Call me MISTER Slimer" (1987) - Vídeo Dailymotion

Tio Du Cartoons

📺 .::: Os Verdadeiros Caça Fantasmas, "They Call me MISTER Slimer" (18 de setembro de 1987)  Neste episódio, Slimer tenta ganhar dinheiro tornando-se guarda-costas de um garoto que é empurrado por valentões, que contratam seus próprios monstros para se vingar de Slimer, o que acaba sendo mais problema do que vale a pena.   .::: Direitos Autorais :::.   Conteúdo protegido por direitos autorais. O proprietário permite que o conteúdo seja usado no Dailymotion.   🔔 Se inscreva no canal: https://dailymotion.com/tioducartoons 🔔 Suscríbete al canal: https://dailymotion.com/tioducartoons 🔔 Iscriviti al canale: https://dailymotion.com/tioducartoons 🔔 Abonnez-vous à la chaîne : https://dailymotion.com/tioducartoons 🔔 Subscribe to the channel: https://dailymotion.com/tioducartoons 🔔チャンネル登録: https://dailymotion.com/tioducartoons 🔔 Chan'neru tōroku: https://dailymotion.com/tioducartoons

Transcript

00:00A CIDADE NO BRASIL

00:30A CIDADE NO BRASIL

01:00A CIDADE NO BRASIL

01:29Estamos no vermelho

01:30Estamos perdendo dinheiro em despesas gerais

01:32Manutenção do receptáculo

01:34Danos em propriedades

01:35Água e luz

01:35Comida

01:36Comida

01:38Comida

01:39Comida

01:40Comida

01:41Comida

01:42Comida

01:43Comida

01:44Comida

01:45Comida

01:46Comida

01:47Léia, para com isso

01:48É, você vai nos deixar sem casa e nós teremos que ir para um asilo

01:51Que é eu?

01:54É, você

01:56Você só sabe comer e pegar

01:58E o que é que nos dá em troca, hã?

02:00Eu lhe pergunto

02:02Já respondeu, Pete?

02:14Ele nos dá amor

02:15Para você ele dá amor

02:17Para mim ele dá manchas ectoplásmicas

02:19E um gravíssimo caso de gelé e auxílio justificável

02:22Francamente, doutor Venkman

02:25Dê uma chance ao gelé e ele vai valer o que come

02:28Vamos procurar uma coisa para ele fazer?

02:31Sabe o que está certa, Janine?

02:32Você está absolutamente certa

02:34Podemos encontrar pequenas coisas para ele fazer, certo, geléia?

02:39Vamos começar imediatamente

02:41Você consegue ficar bem pequeno?

02:43Pequeno

02:44Agora eu coloquei você em um envelope e vou mandá-lo para um sujeito que conheci na faculdade

02:59Ele adora piadas

03:00Pete!

03:04Não, geléia!

03:09Fique!

03:10Saia daí!

03:12Puxa, rei!

03:13Finalmente achei alguma coisa que o geléia pode fazer para nos ajudar e você não deixa

03:17Que belo amigo você é!

03:22Mas, geléia, eu...

03:25Pete, nós...

03:27Janine, será que eu ofendi alguém?

03:32Eu não sei, doutor Stendis

03:35Aqui eu só atendo ao telefone

03:37Só mais um pouquinho

03:51Eu já estou chegando

03:52Puxa, como pesa

03:54Só mais um pouco

03:56Ora, ora, vejam só

04:02É o rato

04:04Olá, pessoal

04:05O que é que você tem aí, rato?

04:10Ah, são só piadas e algumas revistas, sabe?

04:14Revistas?

04:15Ah, que revistas?

04:17Ah, eu tenho Fantásticos Monstros do Cinema, Ficção Científica e Histórias de Frankenstein

04:23Ah, Frankenstein

04:25Dois à boa

04:26Ei, aqui está seu Frankenstein

04:29Ah, mas que carinho de rota

04:40A coisa mais fácil do mundo é atirar no chão

04:42Velho, vamos dar o fora daqui

04:44Puxa, eu detesto esses caras

04:47Eu juro que algum dia eu vou...

04:48Eu vou...

04:49Ah, droga

04:50A quem eu quero enganar

04:52Eles são muitos e são grandes

04:54Eles sempre são muitos

04:56Ah, pelo menos

04:58Eles foram embora

04:59Eles já fizeram tudo o que queriam fazer

05:02Calma, cãozinho

05:06Calma, calma, cãozinho

05:08Socorro

05:11Ei, muito obrigado

05:21Eu...

05:22Puxa, você é um fantasma, não é mesmo?

05:28Eu?

05:29Não

05:29Eu acho que você é mesmo um fantasma

05:32Ah, eu não

05:33Bem, você não precisa ter medo de me assustar

05:36Eu vivo no meio de fantasmas e monstros

05:38Desde que me conheço por gente

05:40Pra mim, você é ótimo

05:42E deve ser muito melhor do que esse bando de carinhas que estava aqui

05:45Sabe, eu gostaria de ver você fazer isso com eles

05:48Eu até pagaria pra ver isso

05:51Eu pagaria só pra ter certeza de que nunca mais eles me incomodariam

05:54Ah, eu...

05:56Eu até que acho difícil

05:58Eu posso fazer isso

05:59Eu posso...

06:00E até posso mandar um dinheiro pros meus amigos

06:02Os meus amigos, né?

06:04O quê?

06:05Você...

06:06Você está dizendo que aceita?

06:07Vai ser meu guarda-costas?

06:08Quer dizer monstro-costas?

06:11Cavaleiro

06:11Acabamos de fechar negócio

06:13Meu nome é Mike

06:14E fiquei muito contente em conhecê-lo

06:16Eu também

06:17Ninguém à vista

06:26Vamos

06:27Esse é o meu quarto

06:33Uma beleza, não é?

06:35É

06:35Puxa, vai ser sensacional

06:39Pum!

06:40Pum!

06:43Pum!

06:44Tem seis tênis

06:45É?

06:46Oh, oh, gente

06:48É demais

06:49Ei!

06:50Ei!

06:52Trate de sair daí

06:53Não pode fazer isso comigo

06:57Eu estou lhe pagando um bom dinheiro

06:58Lembra-se?

07:00Ah, meu...

07:02Por que é que você está tão nervoso?

07:04Você é um fantasma

07:05Eles ficarão com medo de você

07:07Você só precisa parecer assustador

07:10Pode parecer assustador, não pode?

07:12Ah, só assim, é?

07:17Que pena

07:18Já sei

07:19Espere um segundo

07:21Ah, espere, espere

07:24Eu sei que deve estar em algum lugar por aqui

07:33Ah, antes que eu me esqueça

07:45Cuidado com os livros

07:46Eles não estão empilhados como se deve

07:48Ah, aqui está

07:50Olha, quando eu falo em ficar assustador

07:53Eu quero que você fique parecido com um misto

07:55É, isso vai levar algum tempo

08:03Onde é que ele está?

08:07Eu não sei, doutor Stentz

08:09O senhor ouviu por último

08:10Geleia?

08:16Doutor Venkman?

08:17O senhor viu o Geleia?

08:19Não

08:20Genial, não é?

08:30Mas e então, Rick?

08:32O que vamos fazer?

08:33Eu não sei

08:34Me dê um minuto e pensarei em alguma coisa

08:36E ali vai indo alguma coisa

08:41Ei, pessoal, que tal a gente se divertir um pouco, é?

08:44É?

08:45É?

08:46É?

08:47É?

08:48É?

08:49É?

08:50É?

08:51É?

08:52É?

08:53É?

08:54É?

08:55É?

08:56É?

08:57É?

08:58É?

08:59É?

09:00É?

09:01É?

09:02É?

09:03É?

09:04É?

09:05É?

09:06É?

09:07É?

09:08É?

09:09É?

09:10Que ideia foi essa de sair correndo desse jeito?

09:13Eu não gosto de correr, sabia?

09:15Você acha que é muito rápido ou coisa assim, é?

09:19Ei, eu estou falando com você

09:21O que foi?

09:22Está brincando de surdo?

09:23É?

09:23Olha, eu estou avisando

09:24Não tente bancar um espertinho comigo, entendeu?

09:27Ah, não seria difícil, Rick

09:29As pedras são mais espertas do que você

09:31O quê?

09:32Muito bem, palhaço

09:34Já chega

09:35Parece, parece uma espécie de cachorro

09:44Bom trabalho, eu sabia que você faria

10:07E não voltem nunca mais, seus vermes

10:09Seja o que for aquilo

10:14Se ele trabalha para o Mike

10:15Nunca mais vou querer chegar nem perto dele

10:18Que são vocês, covardes?

10:20Ele me chamou de verme

10:21Ele chamou a todos nós de vermes

10:23E vocês vão deixar isso assim, é?

10:26Eu...

10:27Mas eu não vou

10:30E vocês também não

10:31Porque podem acreditar

10:33É bom vocês terem muito mais medo de mim

10:35Do que daquela coisa

10:37Seja lá o que for

10:38Mas quando eu tiver terminado com o Mike

10:40O rato e seu vizinho

10:42Podem apostar que ele vai estar morrendo de medo de mim

10:46Morrendo de medo

10:49Não gosto disso, o gelé está desaparecido há muito tempo

11:06Eu concordo

11:07Ele não age assim

11:08Se estivesse aqui

11:09Eu poderia fazer alguns testes eletrotérmicos com ele

11:12Certo, Egon

11:13E eu não vejo nenhum motivo

11:14Para que ele quisesse perder uma coisa dessas

11:17Mas ele nunca desapareceu por tanto tempo

11:19Temos que ir atrás dele

11:21Boa teoria, Ray

11:22Mas onde começaremos a procurar?

11:24Nova York é uma cidade imensa, sabe?

11:26Ei, garotos

11:27Vejam o que acabou de chegar pelo correio

11:29O envelope cheio de dinheiro

11:31Dinheiro, é?

11:32Quem mandaria o envelope cheio de dinheiro para a gente?

11:35Vou arriscar

11:36Eu diria que o geléia é uma probabilidade muito boa

11:40Não concordam?

11:41Opa!

11:43Esse é realmente o ectoplasma do geléia

11:45Mas não tem o endereço do remetente

11:47Sem problemas

11:49Olha, tem o código postal da agência do correio de onde foi despachado

11:53Começaremos por lá

11:54Vamos!

11:55Sabe, temos que achar estranho o geléia estar nos mandando dinheiro

11:58Dá para pensar que alguém disse a ele

12:01Que precisaria merecer o que ele come ou coisa assim

12:03Está bem, ótimo

12:08Eu sou o bode expiatório

12:09Sou o carrasco

12:10Eu sou um monstro

12:11Peço-lhes perdão de joelhos

12:13Estão satisfeitos agora?

12:15Eu detesto quando eles fazem assim

12:18Eu não sei, Rick

12:20Mas não acho que seja uma grande ideia

12:22É, não seja covarde, maninho

12:25Apenas ajude-me com isso aqui, tá legal?

12:29Muito bem, vamos

12:30Sim, é este o lugar

12:33Meu pai costumava me contar histórias de como eles fecharam esta parte do metrô há muitos anos

12:38Ele dizia que aqui embaixo moravam todos os tipos de criaturas rastejantes

12:42Pode ser exatamente o que precisamos para dar um jeito daquele palhaço do Mike

12:46É? E por que você acha que esses monstros vão ajudá-lo?

12:51Ora, não se preocupe, eles vão gostar de mim porque eu sou um burrão

12:55Vocês vão ver

12:56Ah, Rick, Rick

13:20O que foi?

13:28Eu disse que não deveríamos vir

13:30Eu disse que não deveríamos vir

13:31Eu disse que não...

13:32Quieto!

13:33Deixe-me pensar

13:34Muito bem, escutem

13:41O meu nome é Rick e vocês vão trabalhar para mim

13:44Comida

13:47Só estão tentando nos assustar

13:57E estão fazendo um bom trabalho

13:59Como esperam que voltem com a gente se acham que somos um bando de covardes?

14:04Você disse voltar com vocês

14:11É, isso mesmo

14:14Voltar com a gente

14:15Voltar para fora

14:18Para o mundo de cima

14:22É cilada

14:25Está me enganando

14:27Não, verdade, sem ciladas

14:28É que queremos que venham com a gente e que trabalhem

14:30Vai ser ótimo

14:31Vocês verão

14:32Vocês verão

14:33É, verão

14:34Então você precisa nos convidar

14:39Vale

14:40Diga a palavra

14:43É só isso?

14:46Bem, certo, claro

14:48Estamos convidando vocês para virem com a gente para o mundo de cima

14:51Certo?

14:53Ótimo

14:54Ótimo

14:57Mesmo

14:59Bem, esta é a área certa

15:02Mas não há sinal do Geleia

15:04Puxa

15:05Então eu acho que devemos voltar para casa

15:08Pete

15:09Passou dez minutos que estamos procurando

15:11É mesmo?

15:12Puxa, como o tempo voa quando o Geleia não está por perto

15:14Estou registrando um aumento extremo de energia psicoconética nessa área

15:20Pode estar relacionado ao desaparecimento do Geleia

15:22Pode dizer o ponto?

15:25Não, acho que não

15:26É um aumento geral

15:27Muito difuso para ter exatidão

15:29Dê-me alguns minutos para eu recalibrar e aí veremos o que acontece

15:32Você ouviu o chefe

15:34Mais uma volta no parque, seu pé

15:37Sabe, Pete

15:38Minutos com você parece uma longa vida

15:40Estou tentando ajudar

15:44O que é que você quer?

15:52Olha, nós achamos que um sujeito que pode dominar um fantasma

15:56Só pode ser dos bons

15:57Você quer andar com a gente?

15:59Bem, eu não sei

16:01Sabe, é verdade que não tenho uma porção de amigos, mas...

16:05Então venha, vai ser ótimo

16:06Ele pode estar falando a verdade

16:11Mas talvez não

16:12Fique por perto

16:13Se eu precisar, você sabe o que fazer

16:15Ah, calma

16:17Olá

16:20Ei, vamos

16:22Onde estão vocês?

16:25Tem graça

16:26Muita graça

16:27Não façam nada comigo, meu amigo pode ficar violento

16:30Lembre-se do que aconteceu da última vez

16:31Ah, nós nos lembramos da última vez

16:36Realmente

16:37Foi por isso que resolvemos arranjar uns amigos também

16:41Não seja tímido, rato

16:43Diga olá

16:44Não diz nada?

16:47Certo

16:47Ótimo, amigos

16:48Mostrem ao rato aqui o que custa mexer conosco

16:51E então, vamos, venham logo

16:58Vocês estão trabalhando pra mim

17:00Não, não trabalhamos para você

17:03Vocês não serviram

17:05Todos amos vocês para vir para o ponto de cima

17:09Esperem um pouco

17:11Não podem fazer isso comigo

17:13Eu posso dar uma sugestão?

17:23Pode

17:24Fuja

17:25Conseguiu regular o medidor, Edwin?

17:35Já

17:35Estamos nos aproximando da origem da perturbação

17:38Mais perto

17:39Mais perto

17:40Qual o trabalho, Egon?

17:47Não o teríamos achado sem você

17:48Acho que ele quer dizer alguma coisa

17:50Talvez ele queira verificar o óleo

17:52O que foi, Geleia?

17:54Qual o seu problema?

18:06Em crecas, amigos

18:07Parece que encontramos alguns estriges

18:09Mas o que é um estrigo?

18:11Os estriges, Pete

18:12São criaturas sobrenaturais

18:14Parecida com os trolls

18:15Vivem nos subterrâneos

18:16Em ninhos

18:16Eles não podem sair

18:17A menos que alguém os convide

18:19Certo

18:20Eles são como vampiros

18:22Que não podem entrar nas casas

18:23A menos que a gente os convide

18:25E alguém acaba de soltar

18:27Um bando de estriges

18:28Em Nova York

18:29Você consegue entender isso?

18:39Ora

18:39Quem cresce assistindo aos filmes da Leste

18:41Aprende, não é?

18:43Ei, Geleia

18:44Espere

18:45Onde é que você vai?

18:46Para isso não importa, Ray

18:48Acho que vamos ter o suficiente

18:49Para nos manter ocupados

18:50Aí dentro

18:51Acabe com eles

19:00Para trás, cara

19:06Para trás

19:06Ei

19:07Puxa, estou feliz

19:09E ver vocês aqui

19:11O que ele pode fazer

19:14Contra todos nós

19:15E vejam só

19:16Ele está mais assustado

19:17Do que nós

19:17Ah, é?

19:20Ah, covarde

19:21Ah

19:22Aí vai a armadilha

19:47E é

19:48Já

19:50E é pronto o final

20:00Ainda não

20:01Vamos

20:02Cuidado, galera

20:09Muito bem

20:28Está acabado

20:29Quem trouxe esses monstrinhos

20:30Para cima

20:30Eu nunca mais vou fazer isso

20:35De novo, amigos

20:36Verdade

20:38Sem dúvida

20:40Creio que sou apenas

20:43Uma força para o bem

20:44Em nosso tempo

20:44É, Pete

20:46Mas aí ele voltou

20:49E lutou contra aquelas coisas

20:51Até vocês nos encontrarem

20:52Nada mal

20:53Para um tampinho

20:54Hein, Pete

20:55Especialmente

20:56Depois de tudo

20:57Que ele passou

20:57Para agradar a nós

20:58E a você

20:59É

20:59O amiguinho

21:00Vale o peso dele em ouro

21:01Bem, eu não iria

21:03Também

21:04Sobre talvez

21:07Latão

21:07Talvez papel

21:09Ou aquele outro material

21:10Você não se atreveria

21:16Geleia

21:19Você não

21:20Eu estou avisando

21:21Ei, cuidado

21:22Olha aqui

21:23Você não

21:24Não

21:24Geleia

21:25Eu retiro tudo

21:27Está bem

21:28Eu retiro tudo

21:29Eu diria que isso encerra

21:33Um dia perfeito

21:33Vocês não acham?

21:36Eu já disse que retiro tudo

21:37Geleia

21:38Eu retiro sim

21:39Não, não

21:39Não passa aí

21:40Hum, o real

21:43Ghostbusters

21:44Will return

21:44After these messages

21:45Oh

21:49We now return

21:51To the real

21:51Ghostbusters

21:52Ghostbusters

22:05Tchau, tchau.

54 - Os Verdadeiros Caça Fantasmas, "They Call me MISTER Slimer" (1987)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado