[Ep 17] Heartless city season 1 Episode 17 Sub Indo (cruel city) Multiple Subtitle

Channel Three

When Lee Kyung-mi (Go Na-eun) is murdered by drug lords, her mentee and friend Yoon Soo-min (Nam Gyu-ri) is recruited by Kyung-mi's boyfriend (Lee Jae-yoon) to try and catch the prime suspect, a mysterious figure only known as "The Doctor's Son" (Jung Kyung-ho). In a fateful encounter, Soo-min falls for The Doctor's Son, not realizing who he is. Unbeknownst to her and every other police officer, The Doctor's Son is also an undercover agent. Working under the orders of police director Min Hong Ki (Son Chang-Min), The Doctor's Son works to take down the Busan drug ring and seek revenge against the dealers who were responsible for his mother's drug addiction. #heartlesscity #cruelcity #drakor #actiondrama #korean #serieskorean #action #koreanfantacy #koreanaction #koreanaction #dramakorea #koreancomedy #serialdrama #serialkorean

Transcript

00:00:00THE END

00:00:30I don't know.

00:01:00Don't worry, just go.

00:01:02How can I just go?

00:01:07This guy is too bad.

00:01:11You have to go.

00:01:30Oh

00:01:44Oh

00:02:00Is she dying?

00:02:06Take care of me.

00:02:09I'm leaving, I'll contact you in the new room

00:02:13I'll send you to the guy who'll assist you in.

00:02:16Who's so good?

00:02:18I'll call you.

00:02:19I'll call you.

00:02:21I'll call you.

00:02:26That's right.

00:02:30Do you know your doctor?

00:02:44The doctor...

00:02:47The doctor...

00:02:52No, I don't have a problem.

00:02:55What?

00:03:01What?

00:03:02I don't know if Kim Jong-un and Lee Jin-suk were to protect him.

00:03:04I don't know.

00:03:25I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:03:55It's my son.

00:04:06You've got to talk to me about that.

00:04:13Do you have a voice?

00:04:18Oh, son.

00:04:22Mr. Kano.

00:04:23Go.

00:04:23Officer.

00:04:31Male member.

00:04:33Mr. Kano, let me know you.

00:04:35My friend, let me know you.

00:04:38Mr. Kano.

00:04:42The hell is so dangerous.

00:04:44Mr. Kano,

00:04:48you have to pray.

00:04:52I don't know.

00:05:22I don't know.

00:05:52I don't know.

00:06:22I don't know.

00:06:24I don't know.

00:06:26I don't know.

00:06:28I don't know.

00:06:30I don't know.

00:06:32I don't know.

00:06:34I don't know.

00:06:36I don't know.

00:06:38I don't know.

00:06:40I don't know.

00:06:42I don't know.

00:06:44I don't know.

00:06:46I don't know.

00:06:48I don't know.

00:06:50I don't know.

00:06:52I don't know.

00:06:54I don't know.

00:06:56I don't know.

00:06:58I don't know.

00:07:00I don't know.

00:07:02I don't know.

00:07:04I don't know.

00:07:06I don't know.

00:07:08I don't know.

00:07:10I don't know.

00:07:12I don't know.

00:07:14I don't know.

00:07:16I don't know.

00:07:18I don't know.

00:07:20I don't know.

00:07:22I don't know.

00:07:24I don't know.

00:07:26I don't know.

00:07:28I don't know.

00:07:30You can do him to hire me.

00:07:42You're going to kill me today.

00:07:47You're going to kill me now.

00:07:50You have to help.

00:07:56Let's go.

00:07:59Let's go.

00:08:17There's a lot of money, Jisuke.

00:08:20I know a lot, but there's a lot of people who play a lot.

00:08:27If you want to enjoy it, it'll be soon.

00:08:35I don't care about it.

00:08:37So, I'll save you.

00:08:39.

00:08:44.

00:09:01.

00:09:04.

00:09:06.

00:09:07.

00:09:08I'm sorry.

00:09:10You're not going to tell me about this.

00:09:12You're going to tell me about this.

00:09:14I'm sorry.

00:09:16I'm sorry.

00:09:18I'm sorry.

00:09:20I'm sorry.

00:09:22I'm sorry.

00:09:38I'm sorry.

00:09:40I'm sorry.

00:09:42I'm sorry.

00:09:44I'm sorry.

00:10:00Who are you?

00:10:04You're not a doctor.

00:10:06You're not a doctor.

00:10:08You're not a doctor.

00:10:10I'll find out.

00:10:22Yes?

00:10:24Yes, sir.

00:10:26I'm going to go.

00:10:28I'm sorry.

00:10:30I'll give you a question.

00:10:32You're not a doctor.

00:10:34I'm not going to go before.

00:10:38Just leave your friends.

00:10:40Please come here.

00:10:42Please come here.

00:10:44You should do nothing.

00:10:50Do you care.

00:10:51You've been here.

00:10:52You did,

00:10:54You should even be shooting.

00:10:56You're here.

00:10:58You're here.

00:10:59It came from justesta.

00:11:00Thanks, all of you.

00:11:00You've really got us Right now.

00:11:02You should that.

00:11:03I don't think so.

00:11:04You can just do it.

00:11:05You've just died.

00:11:07But then you should die.

00:11:09Take care today.

00:11:11My life is still in the middle of the 청량기.

00:11:15You are so sad that you are so sad.

00:11:19I will return back to you again.

00:11:41You're right.

00:11:43Yes.

00:11:45You're right.

00:11:47You're right.

00:11:48I didn't see you before.

00:11:50Then, the boss, will be able to lead you.

00:12:11How are you?

00:12:16Is there a master's here?

00:12:21Yes, I have a promise.

00:12:26Do you remember your love?

00:12:31He's going to die with his head.

00:12:40Ah!

00:12:41Ah!

00:12:42Ah!

00:12:43Ah!

00:12:44Ah!

00:12:45Ah!

00:12:48Ah!

00:12:49Ah!

00:12:50Ah!

00:12:51Ah!

00:12:52Ah!

00:12:53Ah!

00:12:54Ah!

00:12:56Ah!

00:12:57Ah!

00:12:58Ah!

00:12:59Ah!

00:13:00Ah!

00:13:01Ah!

00:13:02Ah!

00:13:03The end.

00:13:04Ah!

00:13:09Oh!

00:13:10Your asshole!

00:13:11You know that,

00:13:26That one.

00:13:27Right man.

00:13:30Oh

00:13:47Oh

00:14:00Can you stay here?

00:14:19She is our turn

00:14:23You will not confuse you

00:14:26He will do it

00:14:30Oh, my God.

00:15:00조회장, 멀리 못 갔을 거야.

00:15:03네가 잡는다고 해도 나한테 넌 믿는 거 잊지 마라.

00:15:06그게 널 잡지 않는 유일한 이유니까.

00:15:08미안하다.

00:15:09조회장 내가 죽여야겠다.

00:15:30Oh, shit.

00:15:39Oh.

00:15:41Yeah.

00:15:44Let's go.

00:16:14좋아요, 박사씨.

00:16:16원하는 거래를 하죠.

00:16:20우리 박사씨가

00:16:21저울시 자리에 앉는 거예요.

00:16:25어때요?

00:16:26상상만 해도

00:16:27흥분되죠.

00:16:30이미 말씀드렸습니다.

00:16:33당신 용서하지 않겠다고.

00:16:37조형수 회장.

00:16:38당신을 마약류 관리에 관한

00:16:44법률 위반 행위 및

00:16:46살해구사 혐의로

00:16:48현장에서 긴급 체포한다.

00:16:51당신

00:16:51이제 끝났어.

00:16:53이놈들 이제 진짜

00:17:00본격적으로 시작한 모양이네요.

00:17:02아니 근데

00:17:03여긴 어떻게 하는 거예요?

00:17:05국장님한테 지시가 내려와서.

00:17:07민국장님이?

00:17:08네.

00:17:10과장님

00:17:10저거 좀 보셔야 될 것 같은데요.

00:17:13아우

00:17:13저울 맞죠?

00:17:14저울.

00:17:15조 회장 이 새끼 이거.

00:17:45진수건의 사무실.

00:18:11심인아.

00:18:15다 끝났다.

00:18:19어?

00:18:21더 이상 힘들거나

00:18:23괴로워할 필요 없어.

00:18:25내가

00:18:26내가 잘못 생각했다.

00:18:30처음부터 널 거기 보내는 게 아니었는데

00:18:32미안하다.

00:18:37너 지금 다니는 집에 가 있어.

00:18:39무슨 소리야 그게?

00:18:41자세한 얘기는 집에 가서 하자.

00:18:42어?

00:18:43불쌍한 얘기입니다.

00:18:56아찔.

00:18:59어?

00:19:01バイ사.

00:19:02수원.

00:19:03Kostun은?

00:19:04Getson?

00:19:06누나, 누나 괜찮아?

00:19:09괜찮아...

00:19:12조혜じゃ은?

00:19:13Cie commune.

00:19:16다행이다.

00:19:18난 네가 또...

00:19:22죽여도 내가 죽여.

00:19:25넌 절대 하면 안 돼.

00:19:27알았지?

00:20:03청학재단 조영수 회장이 방금 전 출동한 경찰들에 의해 마약거래 현장에서 긴급 체포됐습니다.

00:20:16조영수 회장은 한국사학계를 이끌어가는 대표적인 인물로서 그가 과연 마약조직과 연관되어 있는지에 관해 세간의 관심이 집중되고 있습니다.

00:20:24한편 경찰은 현재 청학재단에 대한 압수수색 영장을 검찰에 청구한 상태고 강도 높은 수사를 진행할 것이라고 입장을 밝혔습니다.

00:20:33네.

00:20:35네.

00:20:37형.

00:20:39현장에서 저울에 사채하고 다량에 마약이 나왔다고?

00:20:45네. 근데 어떻게 알고 특수문 출동시킨 걸까?

00:20:48알고 있잖아. 정보원 정보라는 거.

00:20:52이제 그 정보원 제가 좀 변해야겠습니다.

00:20:57국장님 거쳐서 들어오는 정보 한 마리도 줄 수밖에 없습니다.

00:21:02놈을 잡으려면 현장에서 뒤는 제가 직접 보고받아야 유리하다고 생각하는데.

00:21:08아닙니까?

00:21:12정보원.

00:21:13어떤 자들인지 그들 속성 잘 알잖아.

00:21:18여기저기 면회하고 다니다가 소문나면 그대로 끝이라는 거야.

00:21:22정보원.

00:21:26뭐?

00:21:27애들도 다 목숨 내놓고 하는 거야.

00:21:33그럼 넌 어떻게 알고 현장에 간 거냐?

00:21:41정보원한테 들은 정보입니다.

00:22:11정보원한테 들 URL.

00:22:14Texas平중

00:22:34조울.

00:22:36왜 죽인겁니까?

00:22:37Do you want to go back to the doctor's side of the other side?

00:22:42Mr. Chairman, it's now.

00:22:46You will be able to wait for the people who will be able to wait?

00:22:50I will tell you something.

00:22:54I will tell you something.

00:23:02Mr. Chairman, I'm sorry.

00:23:05What are you doing?

00:23:06You're going to use this. I'm not sure.

00:23:08So?

00:23:09Are you trying to do it in a group of people's life?

00:23:12You're going to do it.

00:23:14You're going to get a job done.

00:23:16Why would you think about it?

00:23:17The police were talking about the police?

00:23:20Why do you want to work?

00:23:21You're talking about the police.

00:23:22You're talking about the police.

00:23:24I'm not sure.

00:23:26You're talking about him.

00:23:27You're talking about him.

00:23:29You're talking about him.

00:23:32I'm talking about him.

00:23:35Yes.

00:24:05어떻게 된 거야?

00:24:12보고한 대로야.

00:24:13말했을 텐데 그런 식으로 조 회장 잡을 수 없다고.

00:24:16어쩔 수가 없었어.

00:24:19조 회장.

00:24:22검찰로 넘어갔다.

00:24:25조사는 형식적으로 진행될 테고 또 그렇게 금방 나오게 되겠지.

00:24:32조 회장의 약점을 잡지 않는 한 영원히.

00:24:35승산 없는 게임이야.

00:24:38조 회장 사람이 될 수 없다면 조 회장의 약점을 잡을 수 없다면

00:24:41너의 언더커버 작전은 실패한 거야.

00:24:57언제든 말해.

00:25:00경찰로 복귀시켜줄 테니까.

00:25:05아�ramble 지금.

00:25:12그럼,

00:25:13아우리는 물 먹否에 이� vais.

00:25:16남 controls.

00:25:17오늘 concerning him.

00:25:18Hello, Isabina.

00:25:21You're welcome.

00:25:22You're welcome.

00:25:22I'm sorry.

00:25:23Yes, I'm sure you are.

00:25:25Are you okay?

00:25:26I'm okay.

00:25:27I'm okay.

00:25:28You have to drink beer, honey?

00:25:29Yes.

00:25:48I can't believe it.

00:25:50You can't tell him.

00:25:52You told him to leave.

00:25:54Yes.

00:25:56Yes.

00:25:58I can't believe it.

00:26:00You told him to leave.

00:26:02Yes.

00:26:04I'm sorry.

00:26:06I'm sorry.

00:26:08I'm sorry.

00:26:10I'm sorry.

00:26:12I'm sorry.

00:26:14I'm sorry.

00:26:16I'm sorry.

00:26:18I can't believe it.

00:26:20Excuse me.

00:26:22I can't believe it.

00:26:24It's funny.

00:26:26I can't believe it.

00:26:28I can't believe it.

00:26:30I can't believe it.

00:26:32Isn't that him?

00:26:34I can't believe it.

00:26:36Is he co-hosting him?

00:26:38Yes.

00:26:40Is he co-hosting him?

00:26:42Yes?

00:26:45No.

00:26:47I'll tell you later.

00:26:48I don't know.

00:28:18미경명서 그렇게 만든 거 조회장일 수도 있다.

00:28:24난 지금부터 조회장을 찾을 거야.

00:28:27그러니까 너도 도와.

00:28:31조회장이 경미를 왜?

00:28:32나한테 덮어씌어서 경찰이 날 잡게 하려는 울도 있겠지.

00:28:38어쩌면 조회장에게 매수된 경찰 짓일 수도 있고.

00:28:43알잖아.

00:28:44그 중은 경찰도 쓰는 중이라는 거.

00:28:46좋아.

00:28:53같이 부산 잡자.

00:28:57그 다음엔 내가 널 잡는다.

00:29:01네가 경미를 그러지 않았다고 해도

00:29:02결국 네가 약쟁이라는 사실.

00:29:05잊지 마.

00:29:05난

00:29:09저곳에서 너랑 같은 약쟁이 새끼를 찾아내서

00:29:14그 죄값 치르게 할 거다.

00:29:18그렇게 경미랑 약속했다.

00:29:20알았다.

00:29:30하나만 묻자.

00:29:33윤수민.

00:29:33내가 보낸 언더커버라는 거 알면서도

00:29:37왜 이진숙한테 말하지 않은 거냐.

00:29:41너 혹시 경미랑 수민이

00:29:44둘 다 전부터 알고 있었던 거야?

00:29:49아니.

00:29:52박사 아들.

00:29:55너 대체 정체가 뭐냐.

00:29:59내가 알고 있는 약쟁이가 전부야?

00:30:02그래?

00:30:03넌 박사 아들이야.

00:30:11넌 박사 아들이야.

00:30:33너 대체 정체가 뭐냐.

00:30:43너 대체 정체가 뭐냐.

00:30:43조아.

00:31:00네 경미랑서 그렇게 만든 거

00:31:02I'm a doctor.

00:31:10I'm a doctor.

00:31:20So you're going to use a doctor?

00:31:26Yes.

00:31:26Thank you very much.

00:31:56그런데 그 사파리라는 자가 과연 조회장을 잡을 수 있을까요?

00:32:03잡을 수 있도록 밀어줄 생각입니다.

00:32:06그래요? 그럼 그 사파리라는 친구가 조회장처럼 문제를 일으키지 않을 거라는 보험은 이미 들어놓으셨던가요?

00:32:17그 사파리라는 친구 차선책도 준비해놓고 있습니다.

00:32:20혹시 박사 아들이란 친구 말인가요?

00:32:24알고 계셨습니까?

00:32:25이번에 소랄을 일으킨 장본인 아닙니까?

00:32:30맞습니다.

00:32:31그런데 그런 친구를 들었으시겠다.

00:32:33그 친구 이제 겨우 이유식 단계입니다.

00:32:36배고프다고 좀 징징된 것 뿐이어서 잘 달래주면 아무 문제 없을 겁니다.

00:32:41그 계획은요?

00:32:42그 사파리라는 친구가 문제를 일으키거나 말을 잘 듣지 않는다면은 그 박사 아들이란 자로 대신할 생각입니다.

00:32:51하긴 그들이 뭘 할 수가 있겠습니까?

00:32:55지 총장이 알아서 잘들 놀게 해보세요.

00:32:58사실 뭐 누가 그 자리한테는 무슨 상관이겠습니까?

00:33:03우리가 좋은 일에 설 수 있게 우문만 파서 잘 나누면 되는 것이지요.

00:33:09안 그렇습니까?

00:33:09그렇죠

00:33:12자, 그럼 한 잔 드실까요?

00:33:15아, 전

00:33:19그 전에 말씀드렸던

00:33:21민 국장이란 친구 문제

00:33:24생각 좀 해보셨습니까?

00:33:27아, 그 아무것도 모르고 설친다는 경찰 친구 말이죠?

00:33:32네

00:33:32걱정하지 마세요

00:33:33나도 다 생각이 있으니까

00:33:36청장까지 밀어줄 생각입니다

00:33:38국장 나방이 건드려서 뭐 하겠습니까?

00:33:43청장 자리 앉히고 난 후에 눌러 앉혀야

00:33:46경찰이 또 휘청거릴 거 아닙니까?

00:33:51좋은 생각 있습니다

00:33:53공장 어딨어?

00:33:59마약 공장 어딨어, 이 짓게!

00:34:02그걸 제가 어떻게 알겠습니까?

00:34:08조 회장

00:34:12조 회장

00:34:13지 혼자 살겠다고 검사로 도망쳤어

00:34:16저를 사야 한 것도 마약도 다 네가 덮어쓰게 될 거야

00:34:21이제 넌 끝났어

00:34:22그렇게 입다 물고 있어봐야

00:34:25조 회장은 널 구해주지 않아

00:34:28이제 널 살릴 수 있는 사람은

00:34:31나밖에 없어

00:34:34좋아

00:34:41생각하는 시간 줄게

00:34:45아, 뭐 먹고 싶은 거 있으면 뭐든 말해라

00:34:53내 권한은 뭐든 사줄 테니까

00:34:56형

00:35:14어때 보입니까?

00:35:15글쎄요

00:35:16잘 모르겠네요

00:35:17얘 새끼와 표정이 워낙 유상해서

00:35:21흔들려는 것 같기도 하고

00:36:55I love camping.

00:36:57Camping Original Black Yak.

00:37:35It's a big deal.

00:37:38Let's start again.

00:37:41Yes.

00:37:47Sit down.

00:37:56Where are you from?

00:37:58It's just a doctor.

00:38:01If you're in hospital, you'll be able to do it again.

00:38:04.

00:38:05.

00:38:06.

00:38:30Then, don't forget to say anything about this.

00:38:33Do you have to come back again?

00:38:38Please, please.

00:38:42I'll come back again.

00:39:00I think it's better than I thought.

00:39:05Sorry.

00:39:10Wait, I'll call you.

00:39:13Can I ask you a question?

00:39:16Is there any other reasons?

00:39:23Sorry.

00:39:30It's a matter of time.

00:39:32I'm just a little bit more about it.

00:39:37I'm just a little bit more about it.

00:39:39I'm just a little bit more about it.

00:39:40I'm just like,

00:39:42I'm just like,

00:39:44I'm just like you.

00:39:45I'm just like he's going to go to the office.

00:39:47My word is what I mean?

00:39:49I can't understand that.

00:40:00Oh, sit down.

00:40:08How are you doing?

00:40:11Yes.

00:40:13I don't think I'm going to go.

00:40:17So I'm going to help you.

00:40:19I'm going to help you.

00:40:23I'm going to help you.

00:40:25I'm going to help you.

00:40:30I'll just go ahead and do it.

00:40:33You can't do it.

00:40:35You can't do it.

00:40:37You can't do it.

00:40:39You can't do it.

00:40:41You can't do it.

00:40:43You can't do it.

00:40:49I'm just...

00:40:52I'm just going to be looking for you.

00:40:56My words...

00:40:57I love you.

00:40:59You, you're on your own road?

00:41:00You?

00:41:01You, you are right.

00:41:02You is not going to love you.

00:41:06What you mean?

00:41:11What do you mean by being wife?

00:41:14Who has got a youthful girl?

00:41:17You have a youthful girl.

00:41:19Why? What are you doing?

00:41:31The president will come to the hospital.

00:41:36Are you sure?

00:41:41No.

00:41:44The president will come to the hospital.

00:41:46You've been saying that you need to get a job.

00:41:50You've been a job?

00:41:54You've been a job.

00:41:56You've been a job.

00:42:00You've been a job.

00:42:04You've been a job.

00:42:09You're not a job.

00:42:14I'm going to kill you. I'm going to finish it.

00:42:17You're the police.

00:42:31Today, the chief officer will go to the hospital.

00:42:35The chief officer will go to the hospital.

00:42:44Oh, my God.

00:43:14Oh, my God.

00:43:44Oh, my God.

00:44:14Oh, my God.

00:44:16근데 조 회장 나올 거라는 걸 어떻게 알고 온 거야?

00:44:19조 회장 죽이면 그걸로 아저씨도 끝이야.

00:44:24너희도 어르신 만났나?

00:44:28아이고야.

00:44:30그 양반 또 우리 둘을 놓고 간보고 계셨구만.

00:44:34그러니까 이용당하고 싶지 않으면 그만두라고.

00:44:37그럼 너는 어쩔 생각인데?

00:44:39네도 그 자리 나왔으면 같은 아이디어 아니셨습니까?

00:44:46이용 안 당하면 우리가 살 길이 없다.

00:44:49알잖아.

00:44:52그쪽에서 우리를 이용하면 우리도 적당히 이용하면서 아름답게 살 수밖에 없다는 거 잘 알잖아.

00:44:58너는 이제 갈 수밖에 없다.

00:45:06아시겠습니까?

00:45:08그럼 떠보자.

00:45:09언니 애인 뭐 하는 분이세요?

00:45:24너 내 애인한테 관심이 있니?

00:45:28예?

00:45:29아니, 아까부터 지금 계속 그 얘기잖아.

00:45:32아...

00:45:32그게...

00:45:34그냥 궁금해서...

00:45:36아...

00:45:37아...

00:45:38아...

00:45:39어...

00:45:40어, 그래 알았어.

00:45:44시민아, 어쩌지? 손님이 왔네?

00:45:46아, 예.

00:46:17아, 예.

00:46:19소개시켜줄까?

00:46:21걔가 너한테 관심 되게 많아.

00:46:24네가 내 애인이라고 했거든.

00:46:27난 너 보여주고 싶은데.

00:46:30누나, 그 여자 어디까지 끌어들일 생각이야?

00:46:35지금 우리가 하는 일 많은 사람이 알아봤자 좋을 거 없잖아.

00:46:42그 애는 이미 선을 넘었어.

00:46:43That's good.

00:46:46I'm sorry, I didn't.

00:46:50I didn't want to get up with that.

00:46:56It is me.

00:47:00I want you to take a nap.

00:47:13What are you doing?

00:47:15What are you doing?

00:47:16What are you doing?

00:47:18What are you doing?

00:47:20What are you doing?

00:47:34There's a guy...

00:47:36The doctor...

00:47:43My dad was this one.

00:47:48Very standing man.

00:47:51He wants to see...

00:47:56He...

00:48:09I don't know.

00:48:39I don't know where to go.

00:48:42Hello.

00:48:44Here to come, I'll go.

00:48:46I'm sorry.

00:48:48I'm sorry.

00:48:50Go.

00:48:52I'm sorry.

00:48:53Go.

00:48:54You won't go?

00:48:56I'm sorry.

00:48:57Okay.

00:48:59I will go.

00:49:09Oh, Smyna.

00:49:32You're the man how did you do it?

00:49:35Just in the car, how did you do it?

00:49:38What?

00:49:39You've been watching him later?

00:49:41I'll do that later later.

00:49:44You can just hear me.

00:49:46I'll just call him.

00:49:49What?

00:49:50I'll just call him.

00:49:53Where do I know?

00:49:55I'll explain later.

00:49:57Please make me a bit better.

00:49:59I'll do it again.

00:50:00What a thing.

00:50:05I'm sorry.

00:50:07What are you doing?

00:50:14I'm sorry.

00:50:16I'm sorry.

00:50:17I'm sorry.

00:50:22I'm sorry.

00:50:27I'm sorry.

00:50:30I'm sorry.

00:50:35I'm sorry.

00:50:37I'm sorry.

00:51:05I'm sorry.

00:51:07I'm sorry.

00:51:09I'm sorry.

00:51:11I'm sorry.

00:51:13I'm sorry.

00:51:17I'm sorry.

00:51:21I'm sorry.

00:53:27That's the one who was a police officer.

00:53:29That's the one who was a police officer.

00:53:31That's the one who was a police officer.

00:53:33Is that you're like a police officer?

00:53:35No.

00:53:37No.

00:53:43I don't know.

00:53:45I was like that.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended