[Ep 18] Heartless city season 1 Episode 18 Sub Indo (cruel city) Multiple Subtitle

Channel Three

When Lee Kyung-mi (Go Na-eun) is murdered by drug lords, her mentee and friend Yoon Soo-min (Nam Gyu-ri) is recruited by Kyung-mi's boyfriend (Lee Jae-yoon) to try and catch the prime suspect, a mysterious figure only known as "The Doctor's Son" (Jung Kyung-ho). In a fateful encounter, Soo-min falls for The Doctor's Son, not realizing who he is. Unbeknownst to her and every other police officer, The Doctor's Son is also an undercover agent. Working under the orders of police director Min Hong Ki (Son Chang-Min), The Doctor's Son works to take down the Busan drug ring and seek revenge against the dealers who were responsible for his mother's drug addiction. #heartlesscity #cruelcity #drakor #actiondrama #korean #serieskorean #action #koreanfantacy #koreanaction #koreanaction #dramakorea #koreancomedy #serialdrama #serialkorean

Transcript

00:00I don't know.

00:30I don't know.

01:00I don't know.

01:30I don't know.

01:59I don't know.

02:01I don't know.

02:03I don't know.

02:05I don't know.

02:09I don't know.

02:11I don't know.

02:13I don't know.

02:15I don't know.

02:17I don't know.

02:21I don't know.

02:23I don't know.

02:25I don't know.

02:29I don't know.

02:35I don't know.

02:37I don't know.

02:39I don't know.

02:43I don't know.

02:45I don't know.

02:47I don't know.

02:49I don't know.

02:51I don't know.

02:53I don't know.

02:57I don't know.

02:59I don't know.

03:01I don't know.

03:03I don't know.

03:05I don't know.

03:07I don't know.

03:09I don't know.

03:11I don't know.

03:13I don't know.

03:15I don't know.

03:17I don't know.

03:33안 죽고 살아와서 정말 다행이다.

03:36진정 건강하니까 그렇게 울상 지치지 마.

03:40쪽팔리니까.

03:41울상?

03:43다 죽어가는 놈 살려놨더니 고맙다는 인사 대신 성깔이니?

03:46왜?

03:47후회돼?

03:48그럼 진정 거래를 선택하지 그랬어.

03:53안 그래도 지금 엄청난 후회가 진정 몰려오고 있거든?

04:01누님.

04:03조회장 그 새끼 잡아 죽여야 되지 않겠어?

04:08수야.

04:09왜?

04:10누님은 아니야?

04:11나도 그래.

04:13근데 지금 죽이면.

04:16지금 조회장 죽이면.

04:18우린 아무것도 얻어내지 못하고 그걸로 끝이야.

04:21하.

04:22나 진정 씨.

04:23아니 누님은 그 꼴을 당하고도 목산미 같은 소리가 나와?

04:28조회장 그 새끼가 우리한테 어떻게 했는데.

04:33우리가 먼저 죽이지 않으면 끝인 건 마찬가지라고.

04:38조회장 지금 사파리 삼촌이 잡고 있어.

04:39조회장 지금 사파리 삼촌이 잡고 있어.

04:44뭐?

04:47뭐야 이건.

04:50그럼 우리 완전 사이드 되는 거야?

04:52나 진정 씨.

04:53이럴 땐 박사는 어디 간 거야?

04:54씨.

04:55나.

04:56당신 절대 용서 안 해.

04:58그래.

04:59그래.

05:00나.

05:01나.

05:02당신 절대 용서 안 해.

05:03나.

05:04당신 절대 용서 안 해.

05:26그래.

05:31병원에서 조회장이 사라졌다.

05:37알고 있었어?

05:39아니.

05:40누군가 조회장을 데려갔다면.

05:44사파리밖에 없어.

05:48사파리.

05:49찾아.

05:50나 하나만 물어보자.

05:51사파리.

05:55부산에 대해 어디까지 알고 있는 거야?

05:58하.

05:59사파리는 날 배신했어.

06:01그가 가진 정보 어디까지인지.

06:04나도 파악이 안 돼.

06:07다시 한번 말하지만.

06:09조회장을 데려간 게 사파리가 확실하다면

06:12한시라도 빨리 찾아야 돼.

06:14사파리라면 조회장을 죽이고

06:17그 자리를 대신할 수 있어.

06:19잘 지키고 있어라.

06:20알았어.

06:21형님은 또 어디 가시려고.

06:22이 중요한 상황에.

06:24알 거 없다.

06:25뭐야.

06:26어디 짱 박혀있다가 뻔뻔스럽게.

06:27뭐야.

06:28어디 짱 박혀있다가 뻔뻔스럽게.

06:29뭐야.

06:30어디 짱 박혀있다가 뻔뻔스럽게.

06:32잘 지키고 있어라.

06:33잘 지키고 있어라.

06:34알았어.

06:36형님은 또 어디 가시라고.

06:37잘 지키고 있 어찌.

06:38나.

06:39왜.

06:40잘 지키고 있어라.

06:41알 거 없다.

06:51뭐야.

06:52어디 짱 박혀있다가 뻔뻔스럽게.

06:53아니.

06:54뭐야.

06:55무슨 일 있었나.

06:56You're not going to go.

06:58I'll go.

07:00It's not going to go.

07:02I can't eat it.

07:04I'm going to get...

07:06I'll buy some ice cream.

07:16You're not going to eat it?

07:18You're going to eat it?

07:20You're going to eat it.

07:22You're going to eat it.

07:24You're going to eat it.

07:26What's wrong?

07:28What are you doing?

07:30You're going to listen to me.

07:32You're going to listen to me.

07:34If I were your host,

07:37you...

07:39...

07:40...

07:41...

07:43...

07:44...

07:45...

07:46...

07:48...

07:49...

07:51What's wrong with you?

07:54My son, you're still alive.

07:59It's not something I can make.

08:04It's not something I can make.

08:11I'll go.

08:13I don't have ice cream.

08:15It's not something I can make.

08:18It's just a local church.

08:21It's not something I can make.

08:24It's not something I can make.

08:26But it's a secret to me today.

08:29You talked about it.

08:31I don't have to give you anything,

08:33but I don't have any insurance.

08:37You just have to go back to it.

08:42You have to go back.

08:45I can't wait to find one.

08:48Why?

08:49I don't want to be able to find one.

08:52I don't want to find one.

08:54It's a long time.

08:55Why?

08:56Why?

08:57Why?

08:58Why?

08:59Why?

09:00Why?

09:01Why?

09:03Why?

09:04Why?

09:05Why?

09:13482, you are a great guy.

09:14I'm going to go to the hospital.

09:17He's going to go to the hospital.

09:19Yes.

09:22What are you going to do?

09:23He's going to go to the hospital.

09:27He's going to go to the hospital.

09:28He's going to go to the hospital.

09:42Let's go.

09:58He's going to go to the hospital.

10:01If a person were to go to the hospital,

10:03he would go to the hospital.

10:05Some of you guys talk to me about.

10:08Are you going to follow us on the hospital?

10:10Are you going to get alcohol?

10:12Mr. Richard.

10:14You're crazy.

10:17How much you can carry on the hospital?

10:21I'm going to be thinking about you.

10:24Mr. Richard.

10:25I'm going to take care of you.

10:26Mr. Tracy.

10:27Mr. We are going to be able to get out of here.

10:35I'm trying to make sure you don't care.

10:44Mr. President, Mr. President, if you don't want to answer your question.

10:57Well, I'll tell you what I want to see.

11:32What is your life?

11:34What is your life?

11:36How is it?

11:38You are all in the room.

11:40Where are you?

11:42Where are you?

11:52Where are you?

11:54What is your life?

11:56What is your life?

12:00What is your life?

12:02Well...

12:04What is your life?

12:06Your life...

12:08Your life...

12:10Your life...

12:12Your life...

12:14Your life...

12:15Your life...

12:16Your life...

12:17Your life...

12:18Your life...

12:19What do you guys need?

12:20What do you mean?

12:21What are you doing?

12:22What do you mean?

12:24Do you want me to go?

12:26Yes?

12:28You don't want me to go.

12:30You don't want me to know what you're going to do.

12:44Mr. Dugby.

12:48Please tell me.

12:50There's no reason to go.

12:52The man in my heart is in my heart.

13:03I am! I am!

13:06I have been doing this for you.

13:09I am going to kill you!

13:11I am going to kill you!

13:13I am going to kill you!

13:15I am going to tell you...

13:18I am going to kill you, right?

13:22Yes?

13:23I am going to kill you!

13:25What will you do?

13:29You will really kill me!

13:33Do you know what I am going to kill you?

13:37One of them is...

13:40...永...

13:41...永...

13:42...

13:43...

13:44...永...

13:45...永...

13:46...永...

13:48...永...

13:54...永...

13:59...2016 ...

14:06...

14:14What are you talking about?

14:16What are you talking about?

14:18What are you talking about?

14:20Do you know what you're talking about?

14:24Your name is...

14:26It's already in Safari.

14:29It's not that you're talking about it.

14:32You're talking about it.

14:37Your name is...

14:39You're talking about it.

14:41I'll tell you what I want to tell you.

14:44I'm talking about it.

14:46I want to say it's nice to you.

14:48I want to hear it.

14:53We're talking about the question and questions.

14:56The chairman where you are.

15:00I've seen the chairman.

15:02You see the chairman's emotional vision.

15:04I've seen a lot of the details, but you can see the details where you can see it.

15:22The chairman, I will ask you to ask you.

15:27You're going to be a kid who's a kid.

15:32What?

15:35You're going to live here, aren't you?

15:42I'm not going to be a kid.

15:44I'm not going to be a kid.

15:49I'm not going to be a kid.

15:52I'm going to help you with the job, and I'm going to help you with the job, and I'm going to help you with the job.

16:01Do you know what to do?

16:06Oh...

16:11Good.

16:13What's your name?

16:15Your name is the shop.

16:19What's your name?

16:23What's your name?

16:25I'm...

16:33...so, my name is the book.

16:37.

16:42.

16:47.

17:00.

17:06.

17:07How are you doing?

17:13Do you know what you're doing?

17:15I'm going to go.

17:17You're going to be so hard to live.

17:22Can you just be honest and beautiful?

17:27You're not going to be able to live.

17:30Then you're going to go.

17:33Why are you not going to do this?

17:34What's wrong with you?

17:36That's right.

17:38It's not money.

17:40It's not worth it.

17:42It's not worth it.

17:44What's wrong with you?

17:46I don't know.

17:48That's right.

17:52You can drink a drink.

18:00It's not enough.

18:02I think it's the same thing.

18:04It's not even the same.

18:08I can't drink a drink.

18:12I have no idea.

18:14Just how many of you are.

18:16You're not.

18:18You know what?

18:20You are not.

18:22You're not.

18:24You're not.

18:26You're not.

18:28You're not.

18:30So, I'm going to keep going.

18:38The guy's the guy's the guy.

18:43You know what I'm sure?

18:47You know what I'm saying?

18:48I'm sure I'm not going to be a man.

18:53You're not going to be a man.

18:57You know what I'm going to be a man.

18:58I don't know.

19:00Why?

19:02I'm not sure.

19:05He was a fool.

19:08He was a lie.

19:11I didn't know you were to send him.

19:23He was a fool.

19:28I don't think I'm going to go.

19:38I don't think I'm going to go.

19:41I don't think I'm going to go.

19:45I don't think I'm going to live.

19:49Do you know?

19:58I don't think I'm going to go.

20:05I'm going to go.

20:10I'm going to go.

20:15I'm going to live.

20:21What's up I don't think we've done.

20:23You are exact.

20:25I don't think I could have done.

20:27I've tried to go.

20:29I'm going to go.

20:30What he said to me is that.

20:32You're still alive.

20:33You don't think I can stop.

20:35You're still alive.

20:36What is it?

20:38What?

20:40You're still alive?

20:43You're so scared.

20:45You're so scared.

20:46What are you saying?

20:48You're so scared.

20:50And you're all going to film a lot.

20:53You're a little more like this.

20:56Okay.

20:58Then I'm going to go.

21:01You're going to be a bit crazy.

21:06You're going to be a bit crazy.

21:09You're going to be a bit crazy.

21:11You are not allowed to get him.

21:13I'm not allowed to get him.

21:14I'm not allowed to get him.

21:16I was just a little bit.

21:18What's wrong with him?

21:20What's wrong with you?

21:22You didn't have to get him.

21:26I'm not allowed to go away with you.

21:29I don't understand.

21:31I'm going to go on a left hand.

21:34I don't know what the fuck is going to do, but I don't know what the fuck is going to do.

22:04This guy is...

22:07Come on.

22:09He's a real estate agent.

22:16The estate agent is...

22:18The estate agent is...

22:21Where is it?

22:23The estate agent is...

22:29The estate agent is...

22:35He's killed by a man.

22:39It's a good scenario.

22:42Mr. President,

22:45what are you saying?

22:48I'm going to tell you.

22:51I'm going to tell you.

22:54I'm going to tell you.

22:59I haven't even seen it yet.

23:05This is a great deal thanker.

23:10I'm looking for the side...

23:14Here...

23:16Look out.

23:19Wait p

23:23I don't know.

23:25I don't know.

23:26I don't know.

23:30What?

23:32What's it like, Sumina?

23:33Maybe.

23:35And I don't see it.

23:38I'll let you see it.

23:40Sumina!

23:42How do you see it?

23:44I saw that.

23:46I saw that guy.

23:50I saw that guy.

23:52He's not a monster.

23:54He's a monster.

23:56He's a monster.

23:58He's a monster.

24:02I heard that he was a monster.

24:06He's a monster.

24:08Like him

24:11Sorry to be my fault

24:13I had no its need for them

24:16I'm not even going to talk to someone

24:21I have no money

24:24I'm not going to go there

24:26I can't believe that

24:28But it's not your fault

24:30But it's not your fault

24:33It's not your fault

24:36I'm gonna go.

24:38I'll go.

24:40I'll go.

24:42Later, I'll talk to you later.

24:44I'll talk to you later.

24:46I'll talk to you later.

24:52When did you happen?

24:58It's time to end.

25:06Why does anyone want me to spend any time with?

25:08Yeah.

25:09You know.

25:10Thanks.

25:12I'll take a break.

25:13No, don't forget.

25:14No, don't forget.

25:15I'll see you later.

25:16KBS 안녕하세여.

25:17반장아저씨.

25:18Kia.

25:19야, 이보우씨 너 진짜 오랜만이야, 잘 지냈어?

25:22네.

25:23도훈오빠도 잘 지내셨어요?

25:24그럼.

25:25야, 너 연락도 좀 하고 그러지.

25:27이리 와.

25:28우리 수민이 오랜만에 용돈을 좀 드릴까?

25:30됐어요.

25:31오빠 데이트 할 때나 쓰세요.

25:33맨날 분식집만 다니시지 마요.

25:35I'm sorry.

25:36I wasn't the one who was in the house.

25:38But the manager is where you are.

25:40The sky investment, we were in the sky.

25:42I didn't have to go to the sky.

25:45But I didn't have to go.

25:47I didn't have to go.

25:49No, I don't have to go.

25:52I can't believe it.

25:53It's a law of law.

25:55The government's insurance to us.

25:58So you can see the police at the end?

26:01No, that's not...

26:05No, I know.

26:07I've already been here.

26:09It's the team, centro실.

26:13Do I need you to get in there?

26:14Yeah.

26:25Are you here so early?

26:27She doesn't know the under-cover.

26:30That's why I won't.

26:32I don't know what's going on.

26:58I'll be taking a break.

27:01That's not what I got in the house.

27:03No, no, no, no.

27:08What do you want to call your mom?

27:11I got a call for you.

27:13Here you go.

27:23Your wife, Kina.

27:24I'm going to go with you.

27:24Yeah!

27:25I'm going to go buy some coffee.

27:27I'm going to buy some coffee.

27:28I'm sure he still had to go.

27:32Team장님, you can't wait this-

27:38Team장님, I'm not a chayuzie.

27:48Please, I will.

27:52I will.

27:53He's going to take care of me.

27:55He's going to take care of me.

27:57Yes.

27:59I'll take care of you.

28:31우리 그들이 마약 공장을 차지하려 될 거야.

28:33그러니까 놈들을 잡으려면 네 도움이 필요하다.

28:41공장이지만 말씀드리면 되죠.

28:43팀장님! 팀장님 찾았어요.

28:46보감제약은 청약재단 계열에서가 높습니다.

28:49지금 놈이 말한 장소 보감제약 공장으로 저는 출동합니다.

28:52가시죠.

28:53야, 장근혜 챙기고.

28:55오빠 연락 사오고.

28:56야, 빨리 빨리 움직여.

29:01네, 총장님.

29:06정답.

29:07네.

29:08지금 조 회장이 수화인 강목이 공장 위치를 풀었습니다.

29:12알겠습니다.

29:13일은 어떻게 되는 겁니까?

29:19문덕배란자가 모든 걸 안 구하게 될 겁니다.

29:23조 회장도 말입니까?

29:25그게 순리 아니겠습니까?

29:28죄 많은 인간들의 말로라는 것이.

29:30그나저나 걱정입니다.

29:32배국이 얼마 남지 않는 시국이라서.

29:35아, 그건 걱정 안 하셔도 될 겁니다.

29:37왜?

29:38무슨 보관이라도 있습니까?

29:40박사 아들이란 자를 쓰면 됩니다.

29:44오, 그렇군요.

29:47어쨌든, 자질이 없어야 됩니다.

29:51물론입니다.

29:52보감제약 공장이다.

29:54알았어요, 이리 봐.

29:56야, 돈 안 도해!

29:57예, 나갈게요.

29:59보감제약 공장이라는데?

30:04강목이 공장을 알 정도야?

30:07이상하지 않아?

30:09곧 있으면 조 회장의 마약 공장이 세상에 드러날 거야.

30:25마약 공장이 목표 아니셨습니까?

30:30자네가 뭐하는 사람인지 잊은 건가?

30:35죄송합니다.

30:37그래서 말인데, 새로운 공장 알아보고 계시다고.

30:43네.

30:44됐네, 그럼.

30:46그 공장만 내가 못 본 척하고 지나가면 되지 싶은데?

30:52무슨 뜻인지 내 말 알고 계실텐데.

30:53알겠습니다.

30:55그래요.

30:56서출발을 위해.

30:57호감비약 공장이지?

30:58어.

30:59I can't believe that.

31:01I think it's safe.

31:03I'll bring you to the right side.

31:05I'll get you to your right side.

31:23What do you feel like?

31:25I'm not satisfied anymore.

31:26What's up?

31:27I have a lot of tasks here.

31:29It's on the top of your head.

31:33The police are...

31:383.15 is not the cause.

31:403.15 is not the cause.

31:44Wait a minute.

31:47You're the one?

31:49The hook!

31:50You're the cause of the hook!

31:53The hook is not the hook.

31:57Lemper will not be true.

31:58It's not the cause of the hook, because of the hook.

32:00Caught Miss Laugherty Marc.

32:14Let's get ready for a Queen!

32:17Cheered by Vince Laugherty.

32:18The first time you start in the洗濯ющieście.

32:21Pick your skin by blue.

32:23Got light to paint and medium light,

32:24gunfui out pees.

32:25Your skin can be soft, and you can look at the face immediately.

32:29The new NIDEA InShower Body Rochon.

32:33The Canon FACANCE Festival.

32:36If you buy a Canon camera, you will follow the present.

32:41From 7 to 8 to 15 to 7.

32:44In the winter, let's go.

32:47Canon.

32:48What the hell is going on?

32:55Did you get out of it?

32:57Why are you doing it?

32:59It's time to go to the police station.

33:01It's time to go to the police station.

33:03What?

33:04What the hell is going on?

33:05What the hell is going on?

33:08Mr. Frank, do you hear me?

33:11If there's something that happens,

33:14you'll call it the police station.

33:20Do you understand?

33:23The police station?

33:27The police station station?

33:31Yes.

33:38Yeah.

33:39You speak out according to him which would help me.

33:53That was how the police station station would do,

33:57Lorraine.

33:59She has the police station station.

34:04Well, there's nothing to do with us.

34:06Right. It's a chance to get a chance.

34:09We'll get to the doctor's office and go to the doctor's office.

34:24The doctor, did you get to the doctor's office?

34:27Yes, the doctor's office is open.

34:30First, we'll get back to you later.

34:33You don't believe me.

34:35You're not just a simple person.

34:38If you don't want to get back,

34:41I'll never get back to you later.

34:45I'll get back to you later.

34:47I'll get back to you later.

34:52If you don't get back,

34:54I'll get back to you later.

34:57Do you understand?

35:00Don't go.

35:03I'm sorry.

35:05I'll get back to you later.

35:09I'll get back to you later.

35:11I'll get back to you later.

35:13I'll get back to you later.

35:15But...

35:17You're not...

35:21You're not too bad.

35:25I'll get back to you later.

35:28I'll get back to you later.

35:30I'll get back to you later.

35:31I'll get back to you later.

35:33I'll get back to you later.

35:35I'll get back to you later.

35:36I'll get back to you later.

35:38You're not too bad.

35:40You're not too bad.

35:41You're not too bad.

35:42I'll get back to you later.

35:44I'm going to go to the judge's office.

35:47What do you want to do?

35:50You want to go to the judge's office?

35:54Come on.

35:56The lawyer doesn't allow you?

36:11What are you talking about?

36:13Do you think that's what I think?

36:15Do you know what I think?

36:16Do you know what I think?

36:19You're going to look for me.

36:24I'm going to believe you're a man.

36:28We're going to see you again.

36:37You're all here.

36:43What are you going to do?

36:45I'm going to go.

36:54Go.

36:56I don't know what to do with the team, but I don't know what to do with the team, but I don't know what to do with the team.

37:26I hope you will be right back.

37:29It's the same time I don't know what to do.

37:30I don't know what to do with the team.

37:34He is the team.

37:37She's a nightmare.

37:39I'll be doing everything else.

37:41I can't wait.

37:44I don't know what to do with the team, but don't I?

37:48I can't wait.

37:53I don't know.

38:23I don't know.

38:53I don't know.

38:54I don't know.

38:55I don't know.

38:56I don't know.

38:58I don't know.

38:59I don't know.

39:00I don't know.

39:01I don't know.

39:02I don't know.

39:03I don't know.

39:04I don't know.

39:05I don't know.

39:06I don't know.

39:07I don't know.

39:08I don't know.

39:10I don't know.

39:11I don't know.

39:12I don't know.

39:13I don't know.

39:14I don't know.

39:15I don't know.

39:16I don't know.

39:17I don't know.

39:18I don't know.

39:19I don't know.

39:20I don't know.

39:21I don't know.

39:22I don't know.

39:23I don't know.

39:24I don't know.

39:25I don't know.

39:26I don't know.

39:27I don't know.

39:29I don't know.

39:31I don't know.

39:32I don't know.

39:34I don't know.

39:34őpe if he wants to.

39:35I don't know you become a man.

39:37You're going girl amazing.

39:38I don't know.

39:39Do you understand?

39:46It doesn't matter.

39:50I said you're going to Dick.

39:53I don't know you were doing it again.

39:58You're not like that.

40:02I'm not saying that.

40:03I'm not saying that.

40:05You're not saying that.

40:07One more question.

40:09I'm sorry.

40:11I'm sorry.

40:12I'm sorry to give you a call on the other side.

40:14Why did you say that?

40:18You're not saying that.

40:19You're not saying that.

40:21You're not saying that.

40:22You're not saying that.

40:24No.

40:26I'm not saying that.

40:29You're not saying that.

40:32What the hell is it?

40:34I'm a typewriter.

40:36Is it all I can do?

40:39My brother?

40:47I'm a typewriter.

40:49Her name is a black hole.

40:54The fight is done by the end.

40:58Mr. Hengbe,

41:01Mr. Hengbe,

41:04Mr. Hengbe,

41:07Mr. Hengbe,

41:15Mr. Hengbe,

41:18Mr. Hengbe,

41:20Mr. Hengbe,

41:21Mr. Hengbe,

41:23Mr. Hengbe,

41:25Mr. Hengbe,

41:26Mr. Hengbe,

41:27Mr. Hengbe,

41:29Mr. Hengbe,

41:31Mr. Hengbe,

41:33Mr. Hengbe,

41:35Mr. Hengbe,

41:37Mr. Hengbe,

41:39Mr. Hengbe,

41:41Mr. Hengbe,

41:43Mr. Hengbe,

41:45Mr. Hengbe,

41:47Mr. Hengbe,

41:49Mr. Hengbe,

41:51I don't know.

42:21I don't know.

42:51I don't know.

43:21I don't know.

43:51I don't know.

44:21I don't know.

44:51I don't know.

45:21I don't know.

45:51I don't know.

46:21I don't know.

46:51I don't know.

47:21I don't know.

47:23I don't know.

47:53I don't know.

48:23I don't know.

48:53I don't know.

48:55I don't know.

48:57I don't know.

48:59I don't know.

49:01I don't know.

49:03I don't know.

49:05I don't know.

49:07I don't know.

49:09I don't know.

49:11I don't know.

49:13I don't know.

49:15I don't know.

49:17I don't know.

49:19I don't know.

49:21I don't know.

49:23I don't know.

49:25I don't know.

49:27I don't know.

49:31I don't know.

49:32I don't know.

49:33I don't know.

49:34I don't know.

49:36I don't know.

49:38I don't know.

49:40I don't know.

49:42I don't know.

49:44I don't know.

49:46I don't know.

49:48I don't know.

49:50I don't know.

49:52I don't know.

49:54I don't know.

49:56I don't know.

49:58I don't know.

50:00It doesn't know.

50:05You know what?

50:17I don't know.

50:19It's not true to me.

50:19You don't know what it means to me.

50:21I don't know.

50:23I don't know.

50:27I don't know.

50:28I don't count.

50:30Oh, no, no, no.

50:32Do you know that?

50:34That's right.

50:36The doctor is here.

51:00No, no, no, no, no, no.

51:26No, no, no, no.

51:54No, no, no, no, no, no.

52:04No, no, no, no, no, no.

52:14No, no, no, no.

52:24No, no, no, no, no, no.

52:40No, no, no, no, no.

52:42No, no, no, no, no.

52:44No, no, no, no, no, no.

52:54No, no, no, no, no.

53:10No, no, no, no, no, no, no.

53:20No, no, no, no, no, no, no, no.

53:30No, no, no, no, no, no, no.

53:40No, no, no, no, no, no, no.

53:50No, no, no, no, no, no, no, no.

54:00No, no, no, no, no, no, no, no.

54:16No, no, no, no, no, no, no.

54:34뭐야?

54:36괜찮아? 어떻게 된 거야?

54:38가라.

54:40가 조회장 잡아라.

54:42괜찮다, 내 사파리다.

54:44아시겠습니까?

54:50가라.

54:52가라고.

55:04가라.

55:06가라.

55:08가라.

55:10가라.

55:12가라.

55:14가라.

55:16가라.

55:18가라.

55:20가라.

55:22가라.

55:24가라.

55:26가라.

55:28가라.

55:30가라.

55:32I don't know.

56:02Good.

56:07If you don't want me to get out of here, I'll give you a drugstore.

56:16Aha!

56:19It's going to get out of here.

56:25If you don't want to make any other places, you can make it.

56:31That's right.

56:33That's right.

56:35So...

56:37We both are now partners.

56:42Are you sure?

56:44You're going to die.

56:47Ah...

56:49The gun is for me.

56:53Can I use it?

56:56I can't use it.

56:58I can't use it.

57:00I can't use it.

57:02It's all about.

57:04If you can kill your sister,

57:06you can kill me.

57:12Get out of it.

57:14Get out of it.

57:16Get out of it.

57:18Get out of it.

57:26Why are you so...

57:31Why are you so...

57:35Why are you so...

57:37Why are you so...

57:39Why are you so...

57:41I'm here.

57:45How are you going?

57:47Yes, I'm here.

57:51Okay.

57:53Why are you...

57:58Why why are you so...

58:03Why are you so...

58:18Why are you here?

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended