Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:30¿Quieres entrar al cine sin coordinación, sin estrategia, sin nada?
00:33Justamente.
00:37No voy a disfrutar esto.
00:43Por ella me formaría la cola del infierno.
00:47Sí, es sexy.
00:51Oye, nada de sexy.
00:53Es tu exesposa.
00:56¿Judith?
00:57¿Alan?
00:58Olvídalo de la cola.
01:00¡Guau!
01:02Todo en ti es distinto.
01:03Estás...
01:04¡Guau!
01:06Gracias.
01:07No, gracias a ti.
01:09Haces un servicio al público cuando siendo gay te maquillas en lugar de salir sin nada.
01:14Oye, ¿te gustó la película?
01:16¿Dónde está Jake?
01:17Una amiga está acompañándolo.
01:18Alan, vine con alguien.
01:20Ah, entiendo.
01:21Oye, no es fea.
01:23Hola, es un placer.
01:25Sabes, soy el ex.
01:27Alan, no vine con ella.
01:28Hola, Alan.
01:30Ah, Phil.
01:31Qué coincidencia.
01:32Phil es el entrenador de Jake.
01:34Phil, ella es mi esposa Judith.
01:35¿Recuerdas?
01:35Ah, yo, ah...
01:37Pon atención.
01:38Ah, Alan.
01:40¿Qué?
01:40Que pongas atención.
01:41¡Oh, Dios!
01:46Oigan, ya le cayó el 20.
01:47Oye, ¿cómo se lo interesa con Phil?
01:49¿Cómo puedes salir con Phil?
01:50Bueno, Alan, me invitó a salir.
01:52Pues no que eras gay.
01:53¿Alguna vez lo intentaste?
01:55Phil, vámonos.
01:56Alan, espero que esto no afecte nuestra amistad.
01:58No, no, llámame.
01:59Hay que salir.
02:00Sí.
02:00Claro, ¿qué tal el lunes?
02:01Excelente.
02:02Judith, ¿cómo andas el lunes?
02:03Sal de aquí.
02:04Sí.
02:05Sé que tu balcón lo construiste sin permiso y te voy a acusar.
02:08Oye, Alan, Alan, tranquilo.
02:10Entrenador, roba mujeres, escor y asqueroso, bastardo.
02:13Mira, cálmate, déjalos.
02:15Yo te invito a un refresco.
02:16Ya no quiero nada, Charlie.
02:18¿Seguro?
02:19Creo que Phil sí tendrá lo que quiere.
02:22Dos hombres y menos.
02:24Hoy presentamos el sex appeal de Alan.
02:27¿Qué cree que está haciendo?
02:29Ella es hetero, es gay, luego hetero.
02:31Hagan sus apuestas, nadie sabe dónde acabará.
02:32Alan, no es para tanto.
02:35Las mujeres experimentan con su sexualidad.
02:37Los hombres toman decisiones y se pegan a ellas.
02:40¿De dónde sacas tanta estupidez?
02:41Soy tranquilo.
02:43Alan, no importa lo que Judith sea, importa lo que no es.
02:46¿Y qué no es, Charlie?
02:47Ella no volverá contigo, amigo.
02:50Gracias por tu sensibilidad.
02:52Debes darte cuenta de que ella ha proseguido con su vida y tal vez tú deberías hacer lo mismo.
02:55Lo sé, solo que...
02:57No puedo.
02:57Yo sé que sí, yo te apoyaré.
02:58¿Cómo?
02:59No sé, diciéndote eso.
03:00Yo sé que sí, yo te apoyaré.
03:02Genial, gracias.
03:04Tú no eres la única víctima.
03:05Cuando te aferras al pasado, haces que otras personas sufran.
03:07¿Hablas de Jake?
03:09Hablo de mí.
03:10Todo esto comienza a hartarme.
03:12De acuerdo, suficiente apoyo por ahora.
03:15Opino que deberías dejar de sentir lástima por ti.
03:17Tienes razón, sé que tienes razón.
03:19Olvida, Judith.
03:20Hay un universo entero que...
03:21...aún no fastidias.
03:23No hay razón para que no pueda hallar la felicidad con otra persona.
03:26Eso es.
03:26Este podría ser el principio del resto de mi vida.
03:28Una frase gastada, pero ¿por qué no?
03:30De hecho, por primera vez desde la escuela puedo ir detrás de la mujer que quiera.
03:34Incluso tomar tu agenda y salir con dos o tres nenas a la vez.
03:37Sí, claro.
03:38Pero bueno, sí, claro.
03:40¿Sabes qué?
03:42Comenzaré ahora.
03:42Oye, ¿cómo te fue la semana pasada que salen?
03:46Sí, está por todo.
03:48¿Te enseñé la fotografía?
03:50¿Estás por todo?
03:53Voy a morir solo.
03:59No, no.
04:00Lo que sucede es que no sabes venderte.
04:02Dame un amor.
04:06Hola.
04:06¿Y?
04:13Si dependiera de ellas, moriría solo.
04:16Genial.
04:17Esta es la cuestión.
04:18Si realmente quieres jugar, debes hacer un par de cambios.
04:21¿Cuáles?
04:22Aguardo.
04:25Oigan.
04:33Prácticamente todo.
04:34¿Podo?
04:34Sí, tu atuendo, tu corte y esa personalidad de nerd.
04:38¿Ellos qué saben de mi personalidad?
04:39Oye, eso fue él.
04:42Te has comportado como un engreído desde los catorce.
04:44¿Qué quieres decirme?
04:45Por favor, ¿cuántos adolescentes cargan portafolios y un reloj en el bolsillo?
04:48Así en escenas del Club de Esperanto.
04:50A menos que sepas dónde se reúnen las mujeres de esa asociación, necesitarás afinar ciertos detalles.
04:55¿Ah, sí?
04:55¿Y qué tengo que hacer para afinar esos detalles?
04:57Aguarda.
04:58Tal vez me tarde.
05:07Llévate el auto.
05:11El entrenador Phil me puso como delantero en el equipo.
05:16¿En serio?
05:17Sí, qué raro, soy un fiasco.
05:20Tal vez el entrenador Phil ve que tienes potencial.
05:26¿Alguna otra novedad?
05:27Mamá cambió su ropa y su cabello. Es como si fuera otra persona.
05:30Pero sigue siendo la misma, Jake.
05:32No lo creo. Anda en la casa cantando todo el tiempo.
05:36¿Ella canta sin razón?
05:37Eso creo.
05:38Me pregunto si es la misma razón por la que yo canto sin razón.
05:41¿Al entrenador Phil canta sin razón?
05:44Fue suficiente, Charlie.
05:47¿Por qué tú no has cambiado nada?
05:49¿Qué quieres que haga?
05:50Que luzcas tan bien como mamá.
05:52¿No luzco así ahora?
05:53No.
05:55¿Sabes qué? Eso no importa. Se juzga a una persona por su interior, no por lo que usa.
05:59Qué optimista.
06:02Sí, claro.
06:04Ya acabé. ¿Puedo ver televisión?
06:05Claro.
06:08Ayúdame, Charlie. Quiero cantar sin razón.
06:11Trae tu chaqueta. Nos vamos.
06:15No quiero ir. Detesto ir de compras.
06:17No te quedarás aquí solo.
06:18¿Por qué no?
06:18Tú sabes la razón.
06:19Pero ya no tengo una tortuga para ponerla en el horno.
06:23Trae tu chaqueta.
06:24Bien, me pondré mi estúpida chaqueta. Iré al estúpido auto e iremos a hacer estúpidas compras.
06:28No le hables así a tu estúpido padre.
06:32¿Estás listo para tu gran cambio?
06:34¿Sabes qué? De hecho, lo estoy. Estuve despierto toda la noche pensando en eso.
06:38¿Toda la noche?
06:38Deberías gastarlo en una prostituta.
06:42No, escucha. Estaba en el baño mirándome al espejo cuando note, y creo que puedo ser completamente objetivo, que tengo unas nalgas fenomenales para mi edad.
06:51Y creo que debo vestirme de manera que realce ese atributo.
06:56Tú sabes, para ellas.
06:57Adelante, observa.
07:03¿Me entiendes?
07:06Hola, mamá.
07:07Cielos, me reconociste.
07:09Hola, Charlie.
07:10Hola.
07:10Mamá, ¿verdad?
07:12Qué simpática. Andaba por aquí, así que vine a verlos.
07:15Oh, la lamento, mamá. Es que nos estamos yendo.
07:17Ay, jamás falla, no es cierto.
07:19Siempre que quiero venir a convivir con mi nieto, hay alguna cosa pendiente más importante que yo.
07:24No es justo. Yo no necesito ropa. ¿Por qué debo ir a aburrirme?
07:27No lo hagas. Quédate con tu abuela.
07:28¿Qué?
07:30Diviértanse.
07:31Oigan, no. Seré un buen niño.
07:32Lo que haces es muy dulce.
07:33Este es el lugar correcto.
07:44¿Seguro?
07:45Porque es el último piso.
07:46No hay más ropa encima de este piso.
07:49No, tengo un buen presentimiento.
07:51Genial.
07:52¿Qué te parece esta?
07:54No, no. Ese estilo no.
07:59¿Qué te parece?
08:00No.
08:02¿Entiendes?
08:03¿Y esta?
08:05No.
08:07¿Esta?
08:08No.
08:08¿Esta?
08:08No.
08:08¿Esta?
08:09No.
08:10Te diré algo. Elige tú mejor.
08:12Ibas a ayudarme.
08:12Elige una camisa.
08:15De acuerdo.
08:16Me dejas volar solo.
08:33Esto sí va conmigo.
08:42¿Te gusta esta?
08:44Sí.
08:44Sí.
08:45Déjame ver.
08:46Ay, por favor.
08:55Si vuelve a hacerse la cirugía plástica, ¿no le quedarán glúteos?
08:59Jake.
09:00Jake.
09:00Chelo.
09:02Baja el volumen.
09:02Abuelita está hablando.
09:06¿Perdón?
09:06¿Qué?
09:07No.
09:08No, solamente estoy conviviendo un momento con mi nieto.
09:11Es un niño maravilloso.
09:13Somos muy unidos.
09:14Somos uña y mugre.
09:16¿Qué?
09:17Ah, eh.
09:18Ya, guarda.
09:21Jake.
09:22¿Cuántos años tienes?
09:24Diez.
09:25Siete.
09:26Dije diez.
09:28Si yo tengo cincuenta y cinco, tú tienes siete.
09:31Es un niño adorable y me quiere muchísimo.
09:34Jake.
09:35Dile a Shirley lo mucho que quiere esa abuelita.
09:38Ah, no sé.
09:39Tengo diez.
09:43¿Todo en orden?
09:45¿Qué pasó con las cremalleras?
09:47Las extraño.
09:49No lo sé, Alan.
09:50Tal vez hubo muchos heridos.
09:51Jamás se han quedado mis cosas atoradas en un ojal.
09:57Déjame verte.
09:58No me siento cómodo.
09:59Alan, jamás hallaremos el look para ti a menos que experimentemos.
10:02Sal de ahí.
10:10No me gusta mostrar mis tetillas.
10:13Claro.
10:14En tu lugar no lo hay.
10:21No me gusta.
10:42No me gusta.
10:42No me gusta.
10:44Ya sé, necesitas a un gay
11:02Se llama Bob Esponja y su amigo es Patricio
11:08Es una estrella de mar y vive en la misma calle que Bob
11:10Y es increíblemente tonto
11:11Calamardo vive ahí también, es un calamar y odia a Bob Esponja
11:14Toca el clarinete
11:15Calamardo y Bob Esponja trabajan en el crustáceo cascarudo
11:18Donde Don Cangrejo es un agaro
11:20Pero a Bob Esponja no le importa
11:22Porque a él solo le gusta ser los hombres preparados
11:23Entonces, en resumidas cuentas
11:24¿Es una esponja?
11:28Sí, sus pantalones son cuadrados
11:30Él es cuadrado y sus calzones son cuadrados
11:32De hecho, son blancos, pero cuadrados
11:35Y tiene una mascota que se llama Gary
11:38Relaje los hombros
11:40Eso es, el estilo les sienta
11:42Los pantalones le van preciosos
11:44¡Oh cielos!
11:46No usará esos tenis, ¿cierto?
11:48Dí que no
11:49No
11:49¿Nos mostraría unos zapatos que vayan con el traje?
11:52Disculpe, yo no trabajo aquí, vine por un cinturón
11:54Genial, tenemos un traje
11:58Faltan los zapatos
11:59No, Charlie, se acabó, ya estoy fastidiado
12:01Descuida, seguramente habrá un gay en la zapatería
12:04No, cambia de opinión, no quiero otro estilo
12:06¿De qué hablas?
12:07Luces genial, él dijo que lucías elegante
12:08Dijo fabuloso, pero ese no es el punto
12:10Este no es el que soy yo
12:12Sí, pero el que eres
12:14No podría quedarse bajo el agua con un tanque lleno de oxígeno
12:16No olvídalo, regresemos
12:18Espera, espera
12:18Pasé todo el día acompañándote de tienda en tienda
12:21Escuchando tus quejas
12:22Y ahora que por fin encontramos algo, ¿quieres escapar?
12:25No me siento cómodo usando esto
12:26Lo sabía, sabía que te acobardarías
12:28¿Qué dijiste?
12:29No, no pienso dignificar eso con una respuesta
12:31Al menos tu esposa tuvo el coraje de probar algo nuevo
12:33No sigas, Charlie
12:35Lo del entrenador fue un grito desesperado
12:36Pero tienes que admirar su esfuerzo
12:38Bien, bien, compraré el estúpido saco
12:40Pero jamás volveré a una tienda contigo
12:42¿Lo prometes?
12:43Espero que él valga todo este drama
12:46Hola
12:50Mamá, Jake
12:53Aquí estamos
12:54Hola
12:55Hola
12:59Hola
12:59Hola, Alan
13:00Rose, ¿qué haces aquí?
13:03Pues juego con Jake
13:03¿Dónde está mi madre?
13:05Se fue
13:05¿Por qué?
13:07No lo sé, estábamos viendo Bob Esponja
13:08Se levantó y dijo que la vida era muy corta
13:13Por suerte, yo estaba en el balcón
13:15Sin hacer nada, solo pasaba
13:18Y le pidió que lo cuidara
13:20Oye, luce sensacional
13:23¿Ah, sí?
13:24¿Tú lo crees?
13:25Ah, sí, muy sexy
13:26¿Y dónde está Charlie?
13:30Me abandonó, es que discutimos
13:32¿Fue por esos horribles tenis?
13:34Hola
13:49Hola
13:50¿Te acompaño?
13:52Bienvenido
13:53Tendrás que llevarme a casa
13:55Yo solo quería decirte que sé que tratabas de ayudarme y lo aprecio
14:01Gracias
14:02Es que sentí pánico
14:04No estoy acostumbrado al cambio, Charlie
14:06¿Ah, sí?
14:06No tenía idea
14:07Y no me refiero solo a la ropa
14:09Eso es tan solo la punta del iceberg
14:11Solo la punta del iceberg
14:12
14:13Bien, quiero otro trago
14:14Sigue
14:16Pues sí, es que me casé hace mucho tiempo, Charlie
14:19Y ese era yo
14:20Era mi identidad
14:21Hombre casado
14:22Esposo
14:23Capitán de mi hogar
14:24Y tenía un uniforme
14:27Y no sé, creo que no quería quitármelo
14:29Quizás porque perderías tus poderes de mando
14:32Hola, Charlie
14:34¿Quién es tu amigo?
14:37Mi hermano Alan
14:38Hola, Alan
14:39Soy Ian
14:39Es un placer
14:40La verdad, te he visto un montón de veces
14:43Ay, no
14:44Me acordaría de ti
14:46Vengo aquí con Charlie todo el tiempo
14:47Siempre ordeno ron con coca de tierra
14:49Ah, claro
14:52¿Qué quieres, Alan?
14:54¿Lo usual?
14:55Ah, no
14:56Hoy quiero tomar algo diferente
14:57Ah, Charlie, ¿qué tomas?
14:59Estoy tomando tequila con cerveza
15:00Genial
15:01Yo tomaré ron con coca de dieta
15:03Enseguración
15:05¿Coqueteó conmigo?
15:08Creo que coqueteó conmigo
15:09Definitivamente hubo un contacto
15:10Alan, ¿entiendes que ella trabaja por las propinas?
15:13Ron y coca, por favor
15:14Aquí tienes
15:15¿Viste eso?
15:18¿Qué esperaba?
15:19¿Las compraste un saco nuevo o no?
15:20Una breta mágica
15:21Hola
15:41Vaya, no las había visto
15:44Ah, sí
15:52Está listo para Microsoft, señor Spielberg
15:59No...
15:59No...
15:59Fíjate...
16:00Yo...
16:00No...
16:01Vaya ronz
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada