- hace 13 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:02¡Suscríbete al canal!
01:30No, creí que era ella. Ya sabes, por culpa mía.
01:33Pero lo bueno es que si no le informan en la televisión polaca, yo aún tengo el crédito.
01:37Me alegra por ti. En fin, Judith llamó, un tubo se rompió, su cocina se inundó, su alfombra se arruinó y ella está muy alterada.
01:43Sabes, esa es la diferencia entre esposa y exesposa. Con la exesposa no tienes que fingir que te interesa.
01:49Bueno, lo siento, pero no puedo ser tan duro.
01:51¿Ya lo has intentado?
01:52No es la madre de mi hijo. Me preocupa su bienestar y le dije que podía quedarse aquí hasta que lo reparen.
01:57Oye, oye, oye, oye, Alan. Espera.
02:00Cuando le dijiste que lo hiciera, ¿utilizaste un tono sarcástico en la voz?
02:02Como, ya sabes. Sí, claro, Judith. Puedes quedarte aquí.
02:06Solo un par de días.
02:07Ah, un par de días. Ya que el destripador solo mató a un par de prostitutas y no fue correcto.
02:11¿Qué quieres que haga? ¿Ponerla en un hotel?
02:13Sí, ponla en un hotel, en una cápsula espacial o una catapulta y ve que también nos vuela.
02:17Charlie, no puedo hacerle eso.
02:19¿Otra vez? ¿Lo has intentado?
02:21¿Tiene miedo de que haya otro temblor?
02:22Sí, bueno, ¿qué me dices de mis miedos?
02:24¿A qué le tienes miedo?
02:24Ah, no sé. A los pájaros, a los bichos, a los embarazos y a tu exesposa viviendo en mi casa.
02:29Vamos, Charlie, solo es una débil y asustada mujer.
02:32No hay mujeres asustadas y débiles. Es un mito inventado por las mujeres iracundas que corren por el mundo.
02:37Sea como sea, creo que será sano para Jake ver que su padre y su madre son capaces de vivir juntos como amigos.
02:41Ay, Alan, madura. Mientras tenga pizza con queso en la orilla y televisión con 150 canales, no le importará a un diablo lo que ustedes hagan.
02:48Y ahora que lo pienso, tampoco a mí.
02:52Más vale que sea mi linda y dulce polaca vestida en neclier.
02:59No sé cómo agradecerte esto.
03:00Me alegra que estés bien.
03:01Oye, Charlie, sé que es una gran molestia para ti y en realidad aprecio que me invitaras.
03:07Ah, creí que debías saber que fue idea tuya.
03:09De hecho, tengo varias ideas, ¿se las digo?
03:12Ah, ¿por qué no le dices a Jake que estás aquí? Dame eso.
03:14Gracias, Alan. A ambos. Prometo que saldré de aquí en un par de días.
03:17Seis mozo, bluzzo.
03:23Judith, siéntate. Relájate, yo me encargaré.
03:25No, no, yo te ayudo. ¿Dónde guardas las pinzas de la ensalada?
03:28Ah, aquí están.
03:29Mejor con las de madera.
03:30¿Qué tienen estas?
03:31Las uso cuando tengo que sacar mi reloj del retene.
03:34¿Es algo que ocurre seguido?
03:35Nunca aprendo.
03:37¿Y las tienes en la cocina?
03:39Solía colgarlas en un gancho en el baño, pero las chicas se asustan.
03:43Solo fue un chiste.
03:43Tómalas de madera.
03:46Yo no quiero ensalada.
03:47Debes comer ensalada.
03:49Con tu papá no la como.
03:50Alan.
03:51Está exagerando.
03:52Los sirvo ensalada todo el tiempo.
03:54¿Y no me la como?
03:55Es nuestro compromiso.
03:57Es nuestro compromiso.
03:58De acuerdo.
03:58¿Es tu casa?
03:59Tus reglas.
04:00Técnicamente, en mi casa, sus rejas.
04:02Correcto.
04:03Un poco de ensalada.
04:04Me comuniqué a la plomería y pasarán mañana en la mañana y yo llevaré a Jake y los veré camino al trabajo.
04:11Gracias, Alan.
04:12De nada.
04:14Esto es muy extraño.
04:16¿Es extraño?
04:17Tu mamá y yo ya no estamos viviendo juntos, pero somos amigos.
04:19Yo no corto a mis amigos cuando hablamos por teléfono.
04:24Buen tiro.
04:25Dos con una bala.
04:27Bueno, si alguien de nosotros hace todo así, no es correcto, pero lo importante es que hacemos un esfuerzo para ser más gentiles.
04:33Es cierto, y que tu mamá esté aquí mientras arreglan su casa es un buen ejemplo de eso.
04:36Bien dicho, Alan.
04:37Saliendo ahora, estaremos en México en dos horas.
04:43Hola.
04:45Hola.
04:46¿Dónde está Alan?
04:47No lo sé.
04:49¿Te importa si me siento?
04:51No.
04:52Siéntate.
05:01Gracias de nuevo por tu hospitalidad.
05:03Ni lo mencionas.
05:05¿Había alguien que lo hiciera en tu cuarto?
05:08De acuerdo, ya lo sé.
05:13Acabo de acostar a Jake.
05:14Él te ama mucho.
05:16Sí, yo también lo amo.
05:17Tienes cable, satélite, DVD, todo el paquete.
05:21Genial.
05:25Me sorprende verte en casa la noche del sábado, con tu estilo de vida de soltero.
05:29Tuve sexo esta mañana.
05:31Y pensé en no salir esta noche.
05:33Ah, vaya, es lo adecuado.
05:38Linda chica.
05:39Eso creo.
05:40Ella no habla español.
05:42Hola, ¿qué están haciendo?
05:44Solo viendo la televisión.
05:45Ah, ¿y qué es?
05:46No sé, acabo de llegar.
05:52Ah, ya habíamos visto esta película.
05:53No, no es cierto.
05:54Sí, seguro lo olvidás.
05:55La esposa de ese sujeto resultó ser la asesina.
05:57¿En serio?
05:57Yo no lo sabía.
05:59Ay, y en realidad no es chica.
06:01Eso tampoco lo sabía.
06:04¿Cuándo la vimos?
06:05Ah, fue la primera que vimos después de que Jake nació.
06:07Ah, cierto.
06:09Era difícil dejarlo con la niñera.
06:10Ajá.
06:11En cuanto abriamos la puerta, empezaba a llorar.
06:12Sí, bueno, era más duro para mí.
06:15Siempre ha sido un llorón.
06:17Quiero algo.
06:17Ya que te paraste, ¿preparas palomitas?
06:20Sí.
06:21Yo sin mantequilla.
06:22Claro.
06:27Hola, Charlie.
06:28Hola, Rose.
06:43¿Hay alguien aquí?
06:46Sí.
06:47Ah, sí.
06:55Lo siento, creí que dormías.
06:57No, no, no, está bien, descuida.
06:59¿Seguro?
06:59Sí, sí, sí, está bien.
07:01¿Y Alan?
07:01Llevó a Jake a la escuela y verá al plomero.
07:04Claro, claro, está bien.
07:05Yo voy adentro.
07:06Charlie, aguarda.
07:08Esta es tu casa, siéntate.
07:09Toma tu café.
07:11¿De acuerdo?
07:11¿De acuerdo?
07:11Ay, yo soy la inmoral.
07:36¿Qué, eres un depravado?
07:56Es la exesposa de tu hermano.
07:57Sí, ya sé quién es.
07:59Ah, no, no, solo se quedó por lo del temblor.
08:02Espera, yo jamás, no, podría...
08:05Bueno, podría, pero...
08:06Yo decía eso de mi hermanastro, el tío Dewey.
08:17¿Cómo te sientes?
08:18¿Te gusta que tu mami esté aquí?
08:20No, a ti.
08:21Sigo pensando en México.
08:24Creo que lo prefería cuando no se hablaban.
08:26No puedes hacer mucho si comparan sus notas.
08:28¡Qué horror!
08:30Jay, tu mamá quiere despedirse.
08:32¿Ya se va?
08:33Solo por un rato.
08:37¿Y a dónde irás?
08:38Solo irás a cenar, ya sabes, con un amigo.
08:40Creo que es una cita o algo así.
08:43¿Saldrá una cita?
08:44O algo así.
08:46¿Y estás de acuerdo?
08:48Oh, sí, sí, ya lo hablamos.
08:49Y creo que es una señal de madurez que nuestra relación haya evolucionado tanto
08:52que podamos ser honestos sobre el hecho de ver a otras personas.
08:54Sí, excepto que las que tú ves están en revistas y videos.
08:58Oye, te dije que no entrarás a mi cuarto.
09:01Ese no es el punto.
09:02Si yo lo hiciera, ella me apoyaría tanto a mí como yo a ella.
09:05Ya no somos exesposo y exesposa.
09:07Somos amigos viviendo nuestras vidas.
09:09Ella es feliz y yo soy feliz.
09:11De acuerdo, ya me voy.
09:12Ah, diviértete.
09:15¡Guau, me impresionas!
09:16¿Qué pasó con mi celoso, furioso y desesperado hermano?
09:21Ah, ya está.
09:28Vaya, vaya, vaya.
09:39¡Alan!
09:40¡Oh!
09:41No me olvidaste.
09:43¿Despierto aún?
09:44Es curioso.
09:45Yo iba a preguntarte lo mismo.
09:46No me digas que estás esperándome.
09:48No se trata de lo que yo hago, Judith.
09:50No, no.
09:51Se trata de lo que tú estás haciendo hasta...
09:55Te dije que tenía una cita y me dijiste que estaba bien.
09:59En teoría, lo estaba.
10:01En la práctica, creo que podemos ver que no.
10:04¿Qué quieres que haga, Alan?
10:05Sentarme ahí a no hacer nada.
10:07¿Por qué no?
10:07Eso era bueno para mí.
10:09¿Sabes qué?
10:10No has cambiado nada.
10:11Eres el mismo neurótico que quiere controlarlo todo, como siempre.
10:14Neurótico, tal vez.
10:15Controlador, también.
10:16Pero ¿sabes qué?
10:17No vas a dejarme otra vez, porque ya he cambiado.
10:20Y hoy voy a dejarte.
10:29Y resulta que es distinto, sin distinguir ninguna diferencia.
10:35Bien, Alan, como quieras.
10:38¿Dónde está?
10:39Ah, está en nuestra casa.
10:42¿Por qué?
10:43Decidimos que estaremos un tiempo separados.
10:45¿No es por eso que se divorciaron?
10:47Es difícil explicarlo.
10:49¿No habrá obsequios esta vez?
10:51No.
10:52¿Y qué pasará?
10:53¿Tú vas a vivir aquí?
10:54No.
10:56¿Vas a comprar otra casa?
10:57No.
10:57¿Vas a ir a México conmigo y el tío Charlie?
11:01Buen día.
11:02Buen día.
11:03¿Y Alan?
11:04Bueno, es una larga historia.
11:05Y no vas a creerla.
11:12Hola.
11:16Solo vine a decirte que te lo dije.
11:26Te lo dije, Alan.
11:29Oye, cálmate, ¿sí?
11:30Si no te ríes de ti, al menos déjame hacerlo yo.
11:33¿Qué quieres, Charlie?
11:35Bueno.
11:39Para empezar, quisiera saber cómo hiciste para dejar que tu exesposa te echara de mi casa.
11:46Porque es lo primero que preguntarán cuando cuente la historia.
11:49No, ya no me echó.
11:50Ya me fui.
11:51Ah, bueno, es un cambio.
11:53Y eso hace muy buena la historia.
11:56Díjelo solo, Charlie.
11:56Oye, oye, espera.
11:58Quisiste ser amigo de la mujer que arruinó tu vida y fallaste.
12:00No es para tanto.
12:01Solo es una humillación personal.
12:03Y en este punto de tu vida, ¿cómo fue que lo notaste?
12:07¿Terminaste?
12:08Ya mencioné que te lo dije.
12:10¿Dónde estás?
12:10¿Contando esta vez?
12:12Ya terminé.
12:14Gracias.
12:15Ahora, pasando a otro asunto.
12:17Justo ahora, tú y yo estamos en una casa que no pertenece a ninguno de los dos.
12:21Mientras tu exmujer está en una casa que me pertenece a mí.
12:23Es la paradoja.
12:26No puedo volver allá, Charlie.
12:27Ella anda por ahí con hombres, divirtiéndose.
12:29Y yo no tengo nada.
12:30¿Me tienes a mí?
12:32Mérete.
12:33Ahora no tienes nada.
12:35Sabes, sería diferente si ambos saliéramos.
12:38Cierto, pero falso.
12:40A menos...
12:41A menos...
12:42No, es estúpido.
12:44Más estúpido que esto.
12:45¡Vamos!
12:45¿Qué cosa?
12:47Bueno, y si consiguieras una cita.
12:50Pero no.
12:51Pero ¿qué es y pareciera que sí?
12:53Ah, tú hablas, no.
12:54No, no voy a dejar que me envíes a una de tus bobas novias.
12:58Entonces, olvídalo.
13:00Tiene que ser muy bonita.
13:02Como un 10.
13:03Y joven, como de 20.
13:06¿Otra cosa, señor?
13:07Y lista.
13:08Ah, con buen humor y...
13:10Oculta.
13:11Buena con los niños.
13:12Que no fume, por supuesto.
13:13Ah, y sin estoperoles.
13:14Nada al sur del Ecuador.
13:15Eres muy malindroso para ser alguien que oculta revistas pornográficas.
13:27De acuerdo.
13:29La tarea está lista y se está duchando.
13:30Ve a verlo en un minuto para que revises que no está jugando busitos.
13:33¿A dónde vas?
13:34Ah, planeé una cita.
13:36¿En serio?
13:37Sí.
13:37Increíble, ¿ah?
13:38No dije eso.
13:39Me siento feliz por ti.
13:40Bueno, gracias.
13:41Y de nuevo, siento haber exagerado la otra noche.
13:44Quiero que tengamos una amistad que, ya sabes...
13:46Nos respetemos ambos.
13:47Yo también.
13:47¿Tú sales?
13:48Yo salgo.
13:49Claro.
13:50¿Y ya has salido con ella?
13:55Sí, unas citas.
13:57¿Entiendes?
13:58No es la única.
13:59No quiero fastidiarme.
14:00Ah, ese tiene que ser camino.
14:06¿Y viene por ti?
14:07Bueno, ¿qué puedo decir?
14:08Es un nuevo mundo.
14:10Hola, au, au.
14:19Eres muy bueno para mi ego.
14:22Hola, Charlie.
14:23Hola, Camille.
14:23Hola, soy Judith.
14:25Ah, ¿tú eres su ex?
14:27Guau, yo...
14:27Yo no esperaba que fueras tan...
14:29elegante.
14:33Gracias.
14:34Digo, tienes una piel muy hermosa para ser la madre de un niño de once.
14:40Gracias.
14:41De acuerdo, ya tenemos que irnos.
14:43Fue un placer.
14:44Ajá.
14:45Hay que explorarme tan bien como ella cuando llegue a su edad.
14:50Apuesto a que sí.
14:53Vaya, aún no sé cómo lo hace.
14:55Yo luché por conseguir a esa chica y nada.
14:57Es muy joven.
14:58Sí, algunas son así.
15:01Debo reconocerlo, Judith.
15:03Fuiste muy madura respecto a todo.
15:04Creo que es porque eres una mujer muy madura.
15:08Sí, gracias.
15:09Jake, despídete de mami.
15:10Se va a casa.
15:11Buen día, todo el mundo.
15:21Buen día.
15:22Parece que alguien ya nos sacó sus revistas anoche.
15:26Voy a ignorar eso porque hoy estoy de muy buen humor.
15:29Charlie, no sé cómo agradecerte.
15:30Bueno, ver que tu ex esposa rompió la barrera del sonido al salir es suficiente.
15:34Pues ya ni siquiera me importa.
15:35Esa fue la mejor cita de mi vida.
15:37Digo, Camila es bella, divertida y vaya, también habla mucho.
15:40Sí, sí, sí.
15:41Y apuesto a que ella te hizo aullar.
15:42¿Qué?
15:43No, no, quita tu mente de eso.
15:45Nosotros charlamos y, bueno, solo besitos, caricias.
15:47Tal vez en la siguiente, quién sabe, pero por ahora me voy a ir lento.
15:51¿Vas a ir lento?
15:53Sí, sí, no sé dónde encontraste a Camil, pero le gusta la antigua.
15:56No es como las que salen contigo.
15:59No, creo que no.
16:02Mil dólares por noche y él se va lento.
16:06Eres buena hermana, Charlie.
16:08Va a irse lento.
16:13Me pidió efectivo.
16:16Va a irse lento.
16:17No, no, no.
16:19Moi kozyni przylatują nam ze w neblotę.
16:21No, no.
16:22No, no.
16:22No, no.
16:22No, no.
16:23No, no.
16:23No, no.
16:24No, no.
16:25No, no.
16:26No, no.
16:26No, no.
16:27No, no.
16:27No, no.
16:38No, no.
Recomendada
16:29
|
Próximamente
16:36
17:02
17:02
16:48
16:25
15:58
16:31
16:46
16:57
15:09
15:04
17:26
17:00
16:05
18:32
17:04
17:01
16:26
16:51
17:11
17:00
17:28
16:40
10:33
Sé la primera persona en añadir un comentario