- hace 13 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00El pateador se coloca, dan el centro, viene la patada, parece que es buena.
00:11¡Sí!
00:13¿Quién ganó?
00:14No importa, ganamos la apuesta.
00:17Charlie, seré un papá a la antigua, pero esperaba que mi hijo no apostara en los deportes hasta que tuviera un problema de alcoholismo.
00:23No hice ninguna apuesta, solo le di una aprobada de mi acción.
00:26No quiero que aprenda de tus acciones.
00:27Oye, papá, sin acción no hay jugo.
00:32De pronto el niño es Frank Sinatra.
00:34¿Apuesta que es la pizza?
00:35¿De qué sabor?
00:36Peperoní.
00:39¿Qué sigue Charlie en la ley de probabilidades?
00:41Él ya sabe matemáticas, quisiera enseñarle a no hacerle trampa a su tío.
00:46Señor Harper, aquí tiene, está caliente, le puse ajo extra, como le gusta.
00:49Gracias, amigo.
00:50Gracias, señor Harper.
00:52Si se le ofrece algo o cualquier cosa, llámeme, ya sabe, pizza, alcohol...
00:55También mujeres.
00:58¿Cuánto le dices de propina?
00:59No sé, un billete de 50.
01:00Es una propina del 300%.
01:02Si tú lo dices, nunca me gustaron los números.
01:04Claro, pero sí manejas las probabilidades, las matemáticas de todos los partidos de fútbol de la nación.
01:08¿Qué te digo? Tengo una mente brillante.
01:12Dos hombres y medio.
01:14Hoy presentamos en bancarrota.
01:15Buenos días, Berta.
01:21¿Le ayudo?
01:21Sí, ve a mi casa y explícale a mi hija que no pagamos fianzas de chicos lindos con pasaportes costarricenses.
01:28Hola.
01:28Traje tus cosas, Charlie. Me debes 74 dólares.
01:31¿Por qué no usaste mi tarjeta de crédito?
01:32Lo intenté, pero pasó algo raro.
01:34¿Mi tarjeta de platino?
01:40Mira lo que le hicieron a mi tarjeta.
01:42Decapitaron mi águila holográfica.
01:45Sí, qué triste. Me debes 74 dólares.
01:47Tranquila, te daré un cheque.
01:49Ah, ah.
01:49Berta, al menos tengo 74 dólares.
01:53Pues el asistente del supermercado con el par de tijeras opina diferente.
01:57Obviamente cometió un error. Déjame una mía. Aclararé el asunto.
02:01Alan, ¿qué hago?
02:03Ah, llama al banco que te dio la tarjeta e investiga qué sucede.
02:06Buena idea.
02:08¿Cómo consigo el número?
02:10Está en el reverso de la tarjeta.
02:15Creo que esto tomará un rato.
02:20¿Estás seguro?
02:21Sí, gracias.
02:23Es increíble.
02:25Hace cuatro meses que no pago mis impuestos.
02:27Mi crédito está anulado, mis tarjetas canceladas.
02:29Bueno, no te preocupes por pagarme esta semana.
02:31Gracias, Berta.
02:32Me llevaré la máquina de expreso a mi casa.
02:35Llámame cuando sea solvente.
02:38Charlie, ¿por qué no has pagado tus cuentas?
02:40Alan, yo no pago mis impuestos. Tengo un contador.
02:43¿Crees que debas llamar a ese sujeto?
02:44Oye, no me hables así. No soy estúpido.
02:46A él lo llamé primero.
02:47¿Y?
02:48¿Y?
02:50Su número telefónico está fuera de servicio.
02:57Hermoso edificio.
02:59¿Qué tiene?
02:59Bueno, la palabra urinario me vino a la mente.
03:07Aquí es.
03:09No son buena señal.
03:10¿Hola? ¿Están?
03:14¿Quién quiere saber?
03:16Soy Charlie Harper.
03:19Charlie, qué gusto verte.
03:21Pasa.
03:21No rompas la cinta.
03:22¿Qué sucede? ¿Qué sucede? ¿Qué puedo hacer por ti?
03:26Tengo un problema.
03:28Sé de qué hablas.
03:30Siéntate, cuéntame.
03:31Vamos.
03:33Cancelaron mis tarjetas de crédito.
03:35Y me dijeron que no he pagado mis cuentas en cuatro meses.
03:37¿Qué pasó?
03:39Exactamente.
03:40Sí.
03:42Ah, disculpe.
03:43Tal vez no sea de mi incumbencia, pero ¿cómo fue que pasó?
03:45Bueno, en términos legales, a su hermano se le acabó el dinero.
03:48¿Qué? ¿Cómo que se me acabó el dinero?
03:50Ah, sabía que lo preguntaría.
03:53Te lo demostraré.
03:56Piensa que el agua es efectivo.
03:57Para ti serían como regalías por tus jingles, ¿no?
03:59Y este vaso son tus ganancias financieras.
04:04Este agujero...
04:05...serán tus gastos.
04:08¿Eh? ¿Entiendes?
04:10De acuerdo.
04:11Ahora, Charlie, la mayoría, cuando cobra su sueldo...
04:15...lo administra y paga sus impuestos...
04:18...si cuentas con una reserva sana.
04:20Para emergencias.
04:21¿De acuerdo?
04:23Pero tú, por otro lado...
04:25Esto es lo que me gusta de ti, Charlie.
04:31Tú...
04:31Tú lo gastas en cuanto lo tienes.
04:34Así nunca tendrás.
04:36No administras.
04:38Tienes una hemorragia.
04:43¿Qué tal?
04:44Pero cuando el efectivo comienza a agotarse...
04:47...no hay reserva.
04:51Entiendo.
04:52¿Pero qué le pasó a mi dinero?
04:55Estos artistas.
04:56¿Dónde estaríamos sin ellos?
04:59Lo que no entiendo es por qué no le advirtió que esto pasaba.
05:02Sí, de acuerdo.
05:03Mea culpa.
05:04He estado un poco distraído estos días.
05:06Un problemita con los federales.
05:08¿Está desfalcando a mi hermano?
05:10¿Desfalcar?
05:10¿De dónde?
05:11Sí.
05:11¡Hola!
05:13Creí que usted era el listo.
05:14No, este asunto está relacionado con un problema de importación y exportación.
05:20Es que no puedo creer que una de las piñatas apareciera en la fiesta de un niño.
05:23¡Demonios!
05:27Ha sido muy difícil.
05:29Disculpen, pero debo tomar un avión.
05:31Así que...
05:32Les diré algo.
05:33Siéntanse libres de revisar todos tus archivos.
05:36Oye, yo...
05:37Yo...
05:38No tengo dinero.
05:39Tal vez tú...
05:40Mira a quién se lo pido.
05:41¿A quién se lo pido?
05:42Fue un placer, amigo.
05:44Cuídalo.
05:44¿Y tú qué estabas tan angustiado?
06:00Las buenas noticias son que una buena suma de regalías te llegará en los próximos meses.
06:04Genial.
06:05Problema resuelto.
06:06Vamos a cenar.
06:06El problema no está resuelto.
06:08Tengo hambre.
06:08Acostúmbrate.
06:11Te llevará un tiempo a pagar todas las cuentas que tu contador ignoró.
06:14Y tendrás que ahorrar todo lo que puedas.
06:16Pero viene en camino el dinero.
06:17¿Traigo el vaso de papel?
06:20Está bien.
06:21¿En qué ahorro?
06:22Bien, veamos tus gastos.
06:23En primer lugar, dejamos de pagarle a tu contador.
06:26Eso es radical, ¿no crees?
06:28Es un gran amigo.
06:29Lo conozco desde hace años.
06:30Tiene una mala racha.
06:31Estás quebrado.
06:31Es cierto.
06:32Al diablo con él.
06:33¿Qué sigue?
06:34Tienes un jardinero.
06:35¿Por qué tienes un jardinero?
06:36Para que atienda mi jardín.
06:38¿Qué?
06:38¿Jardín?
06:39¿Te refieres a las dos palmas del balcón?
06:42Llegalas tú mismo.
06:43Bien, pero tendré que comprar una manguera y una de esas cosas para regarla.
06:45¿No crees que sería lo mismo?
06:48Fuera.
06:49¿El último paquete del satélite Premier?
06:51Ah, es sensacional.
06:52Me dan todos los eventos deportivos en el mundo.
06:54Si un niño en Madagascar le arroja una piedra a un árbol, puedo verlo y apostarle.
06:58Está fuera.
07:00Diablos.
07:01Nos quedaremos con el cable, ¿no?
07:02¿Tiene satélite y cable?
07:03A veces hay destellos solares.
07:05Bien, nos quedaremos con el cable básico.
07:07¿El cable básico?
07:08¿Eso lo tienen hasta en prisión?
07:12Hola, ¿qué hacen?
07:13Es un mal momento.
07:15¿Problemas monetarios?
07:16¿Cómo supiste?
07:17Le compré tu máquina abierta.
07:19Fue una ganga porque no quería cargarla.
07:22Maravilloso.
07:23Charlie, diversos gastos en efectivo.
07:25¿Exactamente a qué te refieres?
07:27No lo sé.
07:28Una película, un hot dog, cosas así.
07:30Fueron 80 mil dólares el año anterior.
07:33Ah, eso.
07:35Mujeres y apuestas.
07:37Fuera y fuera.
07:39Genial.
07:40¿Por qué no me doy un tiro en la cabeza?
07:41No te alcanza para la bala.
07:44Si quieres, te presto un poco de dinero.
07:46Eres muy tierna, Rose, pero en realidad no me dispararía.
07:49Charlie, según mis cuentas, vas a tener que recortar gastos o buscar la suma para pagar tus cuentas en otro lado.
07:53De acuerdo.
07:53¿Hipotecaré la casa?
07:56Llevas tres hipotecas.
07:57¿Es mucho?
07:58No, si tienes tres casas.
08:00Voy a hacerte una pregunta.
08:02¿Qué opinas si le pides a mamá un préstamo a corto plazo?
08:05Es una idea interesante.
08:08Aunque prefiero que una manada de hienas devore mis intestinos.
08:12Sí, lo sé, lo sé.
08:13No puedo comprarlas.
08:15Oye, sabes que te ayudaría si pudiera, pero toda mi fortuna se la come mi ex esposa, la que fue mi casa, los abogados de mi ex esposa y todos sus descendientes.
08:21Y si no quieres recurrir a mamá, tendrás que cambiar drásticamente tu estilo de vida por unos meses.
08:25Bien, tú ganas.
08:27Yo gano.
08:28¿Qué gano? ¿Esto es una ganancia para mí?
08:30No importa, recortaré mis gastos.
08:32Vamos, salgamos a cenar algo, yo invito.
08:34Genial, de regreso pasamos a mi casa por un café.
08:37Buena idea.
08:39¿Nos ahorraremos el café?
08:45Ahorre 50 centavos en una hamburguesa de tamaño regular al comprar las siguientes hamburguesas de tamaño...
08:50Ay, al diablo.
08:51Hola.
08:58Hola.
09:00¿Te gusta ese caverné?
09:01Ah, es muy bueno.
09:03Ah, algún día debo probarlo.
09:04Disculpa si te lo digo, pero tú no necesitas alimentos de dieta.
09:08Ah, gracias.
09:09¿Y a ti te gusta este...
09:12¿Queso?
09:14Oh, eso.
09:15Es que hago trabajo voluntario preparando sándwiches para un refugio.
09:17Sí, no sé si estés enterada, pero a algunos mendigos les gusta un trago de alcohol de vez en cuando.
09:25Bien, esto es ahorrar a lo grande, 24 rollos de papel de baño por 3.99.
09:31Sé lo que piensas, es de una sola hoja, pero a este precio puedes doblarlo y hasta triplicarlo.
09:34Ay, que tengas un lindo día.
09:38No puedo seguir con esto, Alan, renuncio.
09:40No puedes renunciar a la pobreza, Charlie.
09:41Quiero las cosas buenas.
09:45Quiero un queso que no se ha enviado a los países del tercer mundo.
09:48Quiero un papel que no me raspe el trasero.
09:51Quiero un vodka que no tomaría Pedro Picapiedra.
09:55Quiero mi vida de siempre.
09:57Bien, trágate tu orgullo, llama a mamá y deja que te haga un préstamo.
10:05Jabadabadu.
10:08¿Quién es el favorito?
10:10Green Bay.
10:11¿Les apostaste?
10:12No.
10:13¿A los pieles rojas?
10:15No.
10:16¿Nada de acción?
10:17Ninguna.
10:19¿Para qué lo vemos?
10:20Para recordar los buenos tiempos.
10:23¿Alguien quiere botana?
10:25Llegó la pizza.
10:26¿Ordenaste una pizza?
10:28Charlie, se supone que debes recortar tus gastos.
10:31Alan es una pizza, no es una prostituta.
10:35Hola, señor Harper, qué gusto verlo.
10:37Le agregué más ajo, como le gusta, y tomé una botella de vino tinto.
10:40No van a notarlo.
10:41Gracias.
10:43Esto es por la pizza.
10:43Gracias.
10:44Y...
10:44Charlie, ¿charlamos un minuto?
10:48Acuerda.
10:50¿Y cuánto vas a darle?
10:52No lo sé.
10:53Dale dos dólares, es el 15%.
10:54No, ni loco.
10:55Debes hacerlo.
11:07No lo haré.
11:08¿Viste su expresión?
11:10Hazlo.
11:13Aquí tienes.
11:14Gracias, señor.
11:17Son de a dólar.
11:18Sí.
11:19Tengo cambio de 100.
11:21Es que tengo problemas financieros en este momento.
11:25Entiendo.
11:26Bueno, fue divertido.
11:29Espera.
11:32No, consérvela.
11:34La necesito más que yo.
11:38Y Deborah dijo que Julie tenía una adicción a los procedimientos cosméticos.
11:42Yo le dije que necesitaría desintoxicarse del botox.
11:44Todo el mundo se rió un rato, pero no se notaba porque sus caras no se movían.
11:50Es muy divertido, mamá.
11:52Oye, eh...
11:53Ay, sí, querías decirme algo, ¿verdad?
11:55Sí.
11:56Debería sentarte.
11:58Ay, ¿y ahora qué?
12:00Embarazaste a una joven.
12:01¿Eres gay o drogadicto?
12:02Diez dólares, ¿a qué es embarazo?
12:05Llega a tu habitación.
12:06¡Es posible!
12:06Corre.
12:09Oye, esta es la cuestión.
12:11¿No quieres un trago?
12:15Creo que sí.
12:16Un desarmador.
12:17Con jugo de naranja en polvo.
12:20No se lo diré, Alan.
12:22Si lo harás, simplemente hará un par de comentarios sobre tu frívolo estilo de vida
12:25y con suerte no sabrá ni la mitad.
12:27Te tragarás por orgullo, le pagarás en un par de meses, es un resuelto.
12:30Con mamá las cosas jamás llegan a su fin.
12:32La culpa siempre está ahí.
12:33Hasta hoy sigue recordándome cuánto se sacrificó para que pudiera tener brackets.
12:37Como si me hubieran chocado los dientes para obligarla a conducir un auto barato.
12:41De acuerdo.
12:42Entonces, olvídalo.
12:43Está olvidado.
12:43No le digas nada.
12:44No lo haré.
12:44Déjala ir.
12:44Ya lo hice.
12:45Por cierto, están a punto de confiscar tu jaguar.
12:47¡Mamí!
12:51Qué bueno está.
12:53¿Cuánto necesitas?
12:55Admito que mi estilo de vida ha sido un poco frívolo y probablemente debería prestar más atención a mis gastos.
13:00De acuerdo.
13:00¿Cuánto necesitas?
13:01Esto es temporal, un par de meses.
13:04¿Cuánto?
13:04Te lo pagaré.
13:05Esto no es como los brackets y el auto barato.
13:08Charlie, dame un número.
13:11En verdad te lo agradezco, mamá.
13:26Ni lo menciones, amor mío.
13:28Págamelo cuando puedas.
13:30Gracias.
13:31Y ya que se cerró este asunto, ¿qué tal si invito a mis bebés a cenar?
13:35Ahí lo tienes.
13:37Todo tiene un precio.
13:39Charlie, ¿qué dices?
13:39No, no, no, no, no.
13:40No puede hacer algo bueno.
13:41Tiene que haber lazos.
13:43Jamás da nada por amor.
13:44Todo tiene un gancho.
13:45Madre, puedes conservar tu dinero porque soy un hombre libre y no puedes comprarme.
13:51Ahora, si me disculpan, debo ir a esconder mi auto.
13:53Se llevarán mi gran auto.
14:11Charlie, ¿tienes un minuto?
14:14Claro.
14:14¿Por qué está tan oscuro aquí?
14:21¿Tienes idea de cuánto pago de luz?
14:23¿No?
14:23No, ni yo.
14:24Pero resulta que es costosa.
14:27Escucha, sé que tienes problemas económicos y quisiera apoyarte, así que, por favor, toma esto.
14:35Es un cheque de caja.
14:37¿De dónde conseguiste un cheque de caja?
14:38Del banco de papá, tonto.
14:41¿Tu padre tiene un banco?
14:43Bueno, no todo es de él.
14:44A mí y a mis hermanos nos toca el 49%.
14:46¿Ah, sí?
14:50¿Y a tu mamá?
14:51Pues ella no tiene un banco.
14:52Entiendo.
14:53Tiene petróleo.
14:58Entonces, tú eres...
14:59Muy rica.
15:02No te lo imaginaste cuando me abandonaste.
15:05Rose, eso no habría importado.
15:07Lo sé.
15:08Es una de las cosas que me encantan de ti.
15:10Descartas a todas las mujeres sin importarte su estado financiero.
15:15Gracias.
15:16Pero no puedo aceptarlo.
15:17¿Crees que estoy loca, cierto?
15:19Bueno, eh...
15:21Papá y mi hermano dijeron que lo estaba.
15:22Pero creo que lo hicieron para poder echarme de la junta directiva.
15:27Qué vergüenza, ¿verdad?
15:30Les dije que tú me ayudaría si fuera necesario.
15:32Porque eres el primero al que mi dinero no le ha importado.
15:36Que durmió conmigo porque estaba ebrio, no porque fuera rica.
15:38Solo quise ayudarte porque pensé que éramos amigos.
15:45Tal vez me equivoqué, tal vez sí estoy loca.
15:48No, no, en serio, Rose, está bien.
15:50Soy tu amigo y si significa tanto para ti, tomaré el dinero.
15:53Gracias, Charlie.
15:56¿Cómo podré pagártelo?
15:59No te preocupes, yo voy a pagártelo.
16:02Lo sé, Charlie.
16:03Es mejor de verte a ti que a mi madre manipuladora.
16:06Es la cosa más linda que jamás me hayan dicho.
16:10No llores, voy por un pañuelo.
16:11Gracias.
16:12Gracias.
Recomendada
16:57
|
Próximamente
18:32
16:05
16:59
16:42
17:28
17:04
16:26
16:29
16:40
15:04
17:00
16:32
20:34
20:40
20:31
10:33
42:52
44:13
44:13
14:42
44:24
Sé la primera persona en añadir un comentario