- hace 2 meses
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Qué estás haciendo?
00:08Trabajando.
00:10No vas a avanzar mucho viendo televisión.
00:12¿Quién eres, mi madre?
00:13¿También te decía eso?
00:16Cuando escribes música para vivir, tienes que esperar la inspiración.
00:22No, aún no.
00:24¿Charlie, quieres ir al cine con nosotros?
00:26No puede, trabaja.
00:28¿En qué? ¿Cirrosis?
00:30Qué bonito. Él es mi madre y tú mi doctor.
00:33Ah, ¿terminaste de leer El Señor de las Moscas para tu reporte?
00:35Ajá.
00:36¿Qué bien? ¿Y te gustó?
00:38Creo que es un clásico americano.
00:42Entiendo. Ahora dime, ¿de qué trata?
00:45¿Qué, el libro?
00:47Sí, el libro.
00:48Ah, se llama El Señor de las Moscas y habla de una mosca gigante que todas las moscas admiran.
00:56¿Y creíste que no lo leyó?
01:01No, era un chiste.
01:05Es como la red de Carlota, al punto de vista de las moscas.
01:08Jake, tuviste una semana. ¿Por qué no lo leíste?
01:12Ah, esperaba la inspiración.
01:16Bien dicho.
01:17Muy bien. ¿Qué tal esta inspiración? No iremos al cine y tú no harás otra cosa hasta que termines de leer el libro.
01:24Eso no es justo.
01:25Claro que es justo. Teníamos un trato y no lo cumpliste.
01:27¿Qué, esas mentiras no hacen una verdad?
01:30¿A que no viste venir eso, eh?
01:33Escucha, Jake, ¿te gustaría ese libro si lo leyeras? Es sobre unos niños que llegan a una isla desierta.
01:37¿Por qué llegan ahí?
01:38Su avión se estrella.
01:40¿Y luego? ¿Qué pasa?
01:41Bueno, un niño llamado Ralph se vuelve su líder y luego forman una sociedad que lee el libro.
01:48Una mosca gigante, ¿eh?
01:51Oye, tení que intentarlo.
01:53Dos hombres y medio.
01:57Hoy presentamos Amistad Verdadera.
02:06Hola.
02:08Charlie está trabajando.
02:10Ay. ¿Y Jake?
02:12Estudiando.
02:13Ah. ¿Te gusta el salmón ahumado?
02:16Creo que sí.
02:17Bien. Entonces esto es para ti.
02:19No sé qué decir.
02:24La mayoría de las veces yo tampoco.
02:26Pero luego empiezo a hablar y salen las palabras.
02:30¿Y qué vas a hacer este sábado en la noche?
02:33Ah, no haré nada.
02:34Se supone que iríamos al cine con Jake, pero no hizo su tarea, así.
02:36Y estás castigándolo sentándote aquí, tú solo y miserable.
02:40¡Qué buen papá!
02:43Oye, si aún quieres ir al cine, yo iría contigo.
02:45¿Tú y yo como una cita?
02:48Alan, ¿tú me estás invitando?
02:50Creo que no.
02:51Muy bien.
02:52Eso fue un poco raro.
02:56Vamos, alcanzaremos la función.
02:57Ah. De acuerdo. ¿Por qué no?
03:00Meteré el salmón bajo mi suéter.
03:02Bien. Así no tendremos que pagar extras si la película no es de peces.
03:07Hola. ¿Qué estás haciendo?
03:09Trabajando.
03:11¿Cómo sé cuándo descansas?
03:13Es lo malo de ser un adulto, mi amigo.
03:15No puedes descansar.
03:20¿Esta es la nueva Oshikuro Demonio Samurai?
03:22Sí.
03:23¿Tú qué haces con ella?
03:24Van a hacerla dibujos animados y voy a hacer la canción tema.
03:27¡Fabuloso!
03:28¿Sí? ¿Quieres oír lo que llevo hasta ahora?
03:30Claro. Así seré el primero en el mundo en oírla.
03:34Sí.
03:35Es solo la primera versión, pero tendrás una idea de lo que busco.
03:38Está bien.
03:41O, o, o, o, Oshikuro.
03:43O, o, o, o, Oshikuro.
03:46¿Quién morirá?
03:47El demonio Samurai.
03:50¿Quién es el que morirá?
03:51Oshikuro.
03:53Vaya.
03:55Eso es muy malo.
03:58Disculpa.
03:59¿Siquiera leíste el cómic?
04:01Sí, le di un repaso.
04:03¿Ah, sí?
04:03¿Y de qué trata?
04:05Ah, es de un sujeto llamado Oshikuro que se muere.
04:09Luego vuelve como...
04:10¿Cómo se dice?
04:11Samurai.
04:11¿Y eres un demonio?
04:14No.
04:14Es sobre un muchacho en una sociedad futurista.
04:17Quien es poseído por el alma torturada de un guerrero japonés.
04:20Condenado a quedarse aquí a combatir el mal que él personifica.
04:23¿Y cuál es tu punto?
04:25Vive en un mundo oscuro.
04:26Pelea con los espíritus de los muertos.
04:28Tu jingú no capta eso.
04:29Es muy malo.
04:31Oye, ya dijiste malo dos veces.
04:33Dije que era para bebecitos.
04:36Bueno, bien.
04:37Gracias por tu opinión.
04:38Ahora ve a leer El Señor de las Moscas y déjame hacer mi trabajo.
04:41Si tu trabajo es arruinar un buen cómic, mejor no lo hagas.
04:44¡Oí eso!
04:45¡Qué bueno!
04:49Ay, no.
04:49Te apuesto a que Shrek se va a sentar frente a nosotros.
04:52Les cuida, todo estará bien.
04:57¿Tenías que comerte esos frijoles?
05:00Eso, eso no era necesario.
05:05Ay, tú habrías hecho lo mismo por mí.
05:06No estoy seguro.
05:09Ahora, Alan, háblame más de ti.
05:11¿Qué quieres saber?
05:12Pues todo.
05:13Yo no sé mucho sobre ti, además de que eres hermano de Charlie y el papá de Jake.
05:17Graduado en Cal State, Long Beach, casado con tu novia de la escuela y...
05:21A veces a medianoche cuando no puedes dormir, orinas sentado.
05:24¿Has estado espiándome?
05:26No, tonto.
05:27Yo espío a Charlie.
05:28Tú solo te atraviesas a veces.
05:30¿Sabes qué?
05:31¿Por qué no me hablas de ti?
05:32Bueno, está bien.
05:34Veamos.
05:35Yo también orino sentada.
05:36Tenemos eso en común.
05:37No eres mujer.
05:38Vengo de una familia rica, así que eso me ha dado una buena vida.
05:41Tú sabes, escuelas caras y colegios privados.
05:44¿En serio?
05:44¿A qué universidad fuiste?
05:45Princeton.
05:46Pero solo por dos años.
05:47Ah, dejaste los estudios.
05:49No, sí terminé.
05:51Luego vine aquí a California a hacer mi maestría en Stanford.
05:53¿Es asombroso?
05:54¿En qué te graduaste?
05:59Psicología conductual.
06:06Jake.
06:06Jake, despierta.
06:07Quiero que oigas algo.
06:08¿Qué?
06:09Estuve trabajando en la canción.
06:10Bien por ti.
06:11Levántate, vamos a oírla.
06:13Estoy durmiendo.
06:14Duerme en la escuela, como todos los demás.
06:18Leí el cómic de punta a punta.
06:20Conozco a los personajes, conozco su mundo.
06:23Creo que la tengo.
06:24Escucha.
06:24Hay un muchacho que está poseído por un gran guerrero samurai que murió en el pasado.
06:31Y ahora es...
06:32Oh, oh, oh, oh, Oshikuru.
06:35Oh, oh, oh, oh, Oshikuru morirá.
06:39El demonio es aún ahí.
06:41¿Quién es el que va a morir?
06:43Oshikuru.
06:46Aún es malo.
06:49Sí, pues, tú eres un enano.
06:54Hola.
06:55Hola.
06:56Llegué tarde porque pasamos a cenar después del cine.
06:58No hay problema.
06:59Y ahí nos confiscaron el salmón.
07:02Oye, ¿puedes oír algo?
07:04Claro.
07:05Sabes, la pasé muy bien con Rose.
07:07Ella tiene mucho más de lo que se puede ver.
07:09Sí, sí.
07:10Escucha esto y dime qué piensas.
07:13Hay un muchacho que está poseído por un gran guerrero samurai que murió en el pasado.
07:17Y ahora es...
07:18Oh, oh, oh, oh, Oshikuru.
07:21Oh, oh, oh, Oshikuru morirá.
07:25El demonio samurai.
07:28¿Quién es el que va a morir?
07:29Oshikuru.
07:31Muy bien.
07:32Es bonita.
07:34¿Sí, te gusta?
07:34Sí, buen trabajo.
07:35Eso lo dice todo.
07:40Es mala.
07:40Berta, ¿conoces este libro?
07:46¿El señor de las moscas?
07:47Oh, sí.
07:48Lo leí cuando tenía tu edad.
07:50¿Y qué te parece?
07:51Me gustó.
07:52Es como sobreviviendo con niños.
07:55Sí, eso creo.
08:00¿Sobreviviendo es con mayúscula?
08:02Lee tu maldito libro.
08:04Buen día, Berta.
08:05Buenos días.
08:06Oye, ¿sabías que Rose tiene una maestría en psicología?
08:09No, ¿sabía que soy miembro fundadora del Club de Psicología Moderna?
08:13¿En serio?
08:13Sí, lo creamos Freud y yo.
08:16No lo conocía bien, pero estuvimos al aire 90 segundos.
08:19Muy bien, es un chiste y es gracioso.
08:22Pero la verdad es que tú y yo nos vemos cada día y no sabemos mucho el uno del otro.
08:26¿Y usted quiere saber qué hay bajo este gordo exterior?
08:29Pues dentro de mí hay una linda niñita que toda su vida soñó con ser una famosa bailarina.
08:33¿Sigue ahí?
08:33Pues si está ahí es porque me la comí por accidente y no la he pasado.
08:37Pero prometo que me voy a purgar y le diré.
08:41Muy bien, me gustó hablar contigo.
08:43Sí, me siento más cerca.
08:47Ah, ¿ya estás haciendo el reporte del libro?
08:49Solo tomo notas.
08:50Bien por ti, ¿qué es lo que llevas?
08:52El señor de las moscas. Es como sobreviviendo, pero con niños.
08:55Ah, es una interesante analogía. ¿Qué te gustó más?
08:58Ah, cuando el primer expulsado dejó la isla.
09:07Sí, está bien.
09:09No trates de ser amigo de Berta, solo la molestas.
09:11¿Y qué no?
09:14Oye, voy a hacer unas compras. ¿Me ayudas cuidando a Jake un rato?
09:17Claro.
09:18Cuando quieras, Alan.
09:19Voy para allá. Muy bien, te veo luego.
09:21No, no, no, espera, espera un segundo. ¿Saldrás con Rose otra vez?
09:23No, no voy a salir con ella. Iremos de compras.
09:27Buen día, Charlie.
09:28No has olvidado que ella es una demente, ¿verdad?
09:31No, pero yo creo que ella es un poco más que eso. En el fondo es buena persona.
09:34En el fondo hay varias personas.
09:36Y todas están dementes.
09:39Dale un segundo, sale Rose.
09:40Charlie, todos tenemos defectos.
09:43¿Defectos? ¡Ella pegó mis testículos a mi pierna!
09:48Eso es pasado. Todos nos avergonzamos de algo.
09:50No es cierto. Ella les tomó una foto y la usó de tarjeta de Navidad.
09:54Y como era un close-up, muchos creyeron que era un murciélago dormido.
10:00Oye, te agradezco tu interés, pero yo creo que Rose es una chica dulce, interesante e inteligente...
10:04...y me gusta pasar el tiempo con ella. ¡Te veré en el frente!
10:06¡De acuerdo!
10:11Oye, ¿qué haces?
10:12Leo el libro.
10:14No es importante.
10:16Escucha, eres niño, ¿verdad?
10:18Sí.
10:19Ahora, yo escribí una canción para niños y suponiendo que la que hice es mala, pues...
10:22Lo es.
10:24Sí, sí, sí. Suponiendo eso. Tienes que ayudarme a hacerla mejor.
10:26Tengo que hacer un reporte.
10:28¿De acuerdo? Yo te ayudo con el reporte, tú me ayudas con la canción...
10:31...quit, pro, cuo.
10:33No.
10:34O, si, curo.
10:40Aquí tienes. Frambuesa, mango, plátano y un toque de avena.
10:43Gracias.
10:43Es un placer.
10:46¿Sabes? A veces me gusta venir al bazar y...
10:49...observar personas e inventar historias sobre quiénes son y cómo son sus vidas.
10:52Mmm, es divertido.
10:54¿Qué me dices de esa señora de allá? ¿Cómo crees que sea su vida?
10:56Bueno, yo diría que es muy inteligente, pero muy solitaria.
11:01Tanto que el rechazo es como el aire que respira.
11:04Y eso lo hace muy triste porque tiene mucho que dar.
11:08Emocional, espiritual y sexualmente.
11:11En especial, sexualmente.
11:13Ella está lista, dispuesta y deseosa de intentar lo que sea.
11:19Cuau.
11:23Ah, ¿y qué me dices de esa señora de allá?
11:26¿De ella?
11:27No sé.
11:28Ella es más difícil de leer.
11:31Yo diría que es muy inteligente, muy solitaria.
11:35Tanto que el rechazo es como el aire que respira.
11:39Y eso es lo más triste porque...
11:41Tío, aun cuando Oshikuru es para niños, no es un cómic de niños.
11:44Es muy maduro.
11:45Entiendo. Creo que lo tengo.
11:46Los demonios que Oshikuru combate solo existen porque son el reflejo de los torturados demonios de su propia alma.
11:54¿Sí?
11:55Entonces, en esencia, Oshikuru es como la versión japonesa futurística del gato con botas.
12:02¿Qué?
12:03Ya no fumes eso.
12:04Bueno, estar soltero puede ser solitario a veces, pero es mejor que tener una relación con alguien que no amas o respetas.
12:13¿Así fue tu matrimonio?
12:15Bueno, según mi ex esposa, así era.
12:16Oye, si ya acabamos aquí, ¿por qué no vamos a la playa y caminamos?
12:22Alan, ¿intentas seducirme?
12:23No, no, no, no. Yo solo decía porque es un hermoso día y...
12:26Porque si lo haces, ¿está bien?
12:29¿Ah, sí?
12:30Sí. Hay mucho más en ti de lo que creí.
12:34¿Qué creías?
12:36Ay, no arruinemos el momento.
12:40De acuerdo. Entonces, ¿qué hacemos ahora?
12:43¿Quieres intentar un beso?
12:45Sí, yo creo que debemos.
12:55Bien.
12:56Sí. Vamos a un cuarto.
13:00Disculpa.
13:01O podemos ir a mi casa, si no le temes, a los hurones.
13:05¿Hurones?
13:06Sí. Tengo cinco de esos dientoncitos.
13:11No me digas. ¿Cinco hurones?
13:14Son como largas y peludas ratas, ¿cierto?
13:18Sí, todos se llaman Charlie.
13:22Por supuesto que sí.
13:24Bueno, aunque me encantaría conocer a Charlie y a Charlie y a Charlie y a Charlie.
13:30Y a Charlie.
13:31Es cierto.
13:32No dejo de preguntarme si no sería poner nuestra amistad en riesgo.
13:36Es una buena pregunta.
13:38Vamos a pensarlo un momento.
13:41¿Qué tan bueno eres en la cama? Porque yo soy excelente.
13:46Honestamente, soy más bien intermedio avanzado.
13:49Seamos amigos.
13:51Sí, buena idea.
13:53Sí.
13:54¿Puedo preguntarte algo?
13:55Claro.
13:57Específicamente, ¿qué fue lo que te asustó en la idea de una relación física?
14:00¿La rivalidad fraterna psicosexual simbolizada por los hurones Charlie?
14:03¿O el prospecto de ser juzgado inadecuado por una mujer que profesa tener superiores cualidades sexuales?
14:08Un momento, ¿has estado usando psicología conductual conmigo?
14:11No, no seas tonto.
14:13Pero si dijera que sí, eso te haría sentir A. Enojado o B. Inseguro.
14:41¡Suscríbete al canal!
15:11¿Tú dijiste que harías el reporte por mí?
15:25No, Jake. Eso estaría mal.
15:27Si quieres aprenderlo, tienes que hacer tú mismo.
15:30Y estos se llaman tips y notas.
15:35Adentro está todo lo que necesita saber del Señor de las Moscas.
15:37Los temas, personajes, el simbolismo.
15:38Es básicamente un reporte esperando que tú le pongas tu nombre.
15:42¡Guau!
15:44¿Esto es ilegal?
15:45Ve la tienda. ¿Ves un policía de tareas?
15:50Ay, sobrino. Creo que te he sobrevalorado.
15:52No me has dicho.
15:58¿Qué sacaste en tu reporte?
15:59No lo pasé.
16:01¿No lo pasaste?
16:02¿Qué no leíste las notas?
16:03Eran 29 páginas.
16:06Increíble.
16:07Es holgazán hasta para eso.
16:09Charlie, ¿has pensado que es honesto en eso?
16:12No, soy holgazán.
16:12Oye, ahí estás.
16:16No es la que hicimos.
16:31¡Esto espantó esa versión!
16:33¿Y qué puedo decirte?
16:34¿Al canal esa le gustó más?
16:36¿Son retrasados mentales?
16:38Bienvenido a la parándula, Jake.
16:41Yo aún creo que es bonita.
16:46Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario