- 3 mesi fa
I Looney Tunes sono una delle serie animate più celebri prodotte dalla Warner Bros a partire dagli anni ’30. Con personaggi iconici come Bugs Bunny, Daffy Duck, Taddeo, Porky Pig, Gatto Silvestro, Titti, Wile E. Coyote e Beep Beep, hanno segnato la storia dell’animazione con sketch comici, gag slapstick e una comicità senza tempo. I cartoni dei Looney Tunes sono diventati un vero cult, trasmessi per decenni in TV e riproposti in raccolte, film e nuove versioni moderne.
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:00Grazie a tutti
00:30Ehi, svegliati
00:34Avanti, stai russando
00:39Svegliati
00:40Duffy, svegliati
00:46D'accordo, va bene
01:00Devi sospirare così rumorosamente
01:24Io sto cercando di dormire
01:26Avena zuccherata
01:56Hai un aspetto orribile
02:06Dovresti dormire di più
02:07Dormire di più?
02:09Non riesco a chiudere occhio perché tu russi tutta la notte
02:12Beh, ho provato di tutto
02:13Svegliati per respirare strani operecchi
02:16Bende per gli occhi
02:17Sospensori
02:18Autoabbronzanti
02:19Creme per le aste
02:20Però russa ancora
02:21Non mi dire, quella crema non ha funzionato?
02:25Cosa c'è di tanto grave?
02:26Io russo, tutti lavi i denti
02:28Tutti abbiamo i nostri piccoli vesti
02:30Duffy, devi andare da un medico
02:32Il russare è un problema
02:34Non per me, io dormo benissimo
02:36Beh, per me è un problema
02:39E credo di sapere come risolverlo
02:41Definitivamente
02:43Perché stare sul cornicione di un grattacielo mi farà guarire da russare?
02:51Oh, giusto
02:52Guarire
02:53Come hai detto che si chiama il medico?
03:05Dottor Weisberg
03:06Weisberg?
03:07Cos'è, irlandese?
03:10Ehi, quello è l'ufficio di porchi Murphy e Soci
03:12Murphy?
03:14Che cos'è, breo?
03:21Che cosa strappi?
03:22Ricette
03:23Ma tu non cucini?
03:25Beh, non ne ho il tempo
03:26Ma pasti in sette minuti
03:28È perfetto per le mamme indaffarate come me
03:30Intanto vado a salutare i porchi
03:35Bene
03:36Più polpette di salmone per me
03:38Ma qui si vorrà un'eternità
03:41Dov'è il bagno?
03:43In fondo al corridoio
03:44Aspetti, ecco la chiave
03:47La chiave?
03:48Per poter andare in bagno?
03:50Che c'è?
03:50Non si fida di me
03:51Che pensa che ruberai il vostro mater?
03:54Dove andremo a finire?
03:58Porchi?
03:59Vuoi venire nel mio ufficio?
04:01Che cosa ho fatto?
04:04Bugs, tu che cosa fai qui?
04:06Volevo buttare Duffy giù dal tetto
04:08Wow, complimenti
04:11Hai una postazione tutta tua
04:13Hai un computer
04:14Un telefono
04:17Un temperamatite
04:23Un dispenser di scotch
04:26Che lavoro divertente
04:28Devi amare molto a lavorare qui
04:30Se per amare intendi
04:31Se sentirmi in una specie di
04:33Di gabbia succhia anima
04:34Contare i minuti
04:35Che mancano al weekend
04:36E avere il terrore di
04:37Toto tornare al lavoro
04:38Allora, sì
04:39Amo lavorare qui
04:41Non è identico a te?
04:48Oh, ehm
04:49Chi lavora qui accanto?
04:50Nessuno
04:51È libero
04:51Insomma, se qualcuno vuole rubare un vater
04:55Lo ruberà anche se è chiuso a chiave
04:57Mettiamoci d'accordo di non essere d'accordo
05:00No, non sono d'accordo
05:02Va bene
05:02Dunque, da quello che vedo
05:04Lei ha il setto deviato
05:05Non c'è niente che non va nel mio setto
05:08Cos'è un setto?
05:10È ciò che separa la narice destra dalla sinistra
05:12Cioè, in poche parole
05:14Il suo setto è troppo verso destra
05:16E questo provoca il russare
05:18Può risolverlo?
05:20Assolutamente sì
05:21Si tratta di un intervento semplicissimo
05:23E se vuole, già che ci sono
05:25Posso eliminare quell'antiestetico bozzo
05:28Che ha sopra il becco
05:29Io non ho un bozzo sul becco
05:30Sono orribile
05:38Dove l'hai preso, quello?
05:41Perché non mi hai mai detto che ho un bozzo sul becco?
05:44Non ho mai notato un bozzo
05:45Non continuare a fingere
05:47Se c'è qualcosa che non va in me
05:48Che io non so
05:49Allora, come mio migliore amico
05:51Tu hai il dovere di dirmelo?
05:52Va bene
05:53Sei narcisista
05:54Sociopatico
05:55Probabilmente psicopatico
05:58Sei
05:58Sei paranoico
06:03Maschilista
06:04E prendi in giro gli anziani
06:05Quelli sono solo dei mezzi
06:07Simpatici mezzi
06:09Io sto parlando di una cosa importante
06:11Il mio aspetto
06:12E se non vuoi essere sincero con me
06:15Troverò qualcuno che lo sarà
06:16Tieni
06:17Portalo a casa per me
06:18È un ottimo water
06:19Copisteria
06:23Questa le vuole a colori o in bianco e nero
06:25Sapevi che avevo un bozzo sul becco?
06:28Oh sì, enorme
06:29È la prima cosa che ho notato in te
06:31Non posso avere un bozzo sul becco
06:34Non posso avere un'imperfezione
06:36Non accetterò mai di avere un'imperfezione
06:38Che cosa stai dicendo?
06:40Tu sei un campionario di imperfezioni
06:42Che cos'hai di perfetto?
06:46Che cosa stai guardando?
06:47Il mio bozzo, vero?
06:49Andi a guardarmi
06:50Sono un mostro
06:52Ops, scusi
06:55Non l'ho fatto io quel bozzo, vero?
06:59Non preoccuparti, cara
07:01È solo un bozzo sulla strada
07:02Faccia attenzione
07:07C'è un bozzo sul marciapiede
07:15Bozzo
07:16Bozzo
07:17Bozzo
07:17Bozzo
07:18Ehi, hai un grosso bozzo sul becco
07:26Murphy e Sochi, buongiorno
07:38Attenda in linea
07:39Glielo passo
07:46Che succede, amico?
07:53Bugs, perché sei qui oggi?
07:55Non lo so
07:56Forse perché da oggi lavoro qui?
07:59Ma tu non sei un contabile?
08:01No
08:01Ma ho un'ottima capacità di relazionarmi con gli altri
08:04Cosa stai calcolando?
08:06Le tatatasse di Papadopulos
08:07È una dichiarazione dei redditi complessa e noiosa
08:12E tocca a me farla ogni anno
08:14Beh, cosa stai aspettando?
08:16Quella dichiarazione dei redditi non si farà da sola
08:18Dichiara i redditi
08:23Dichiara i redditi
08:24Dichiara
08:25Dichiara
08:26Dichiara i redditi
08:27Calcola il guadagno
08:29Non deduci le spese
08:30Somma, somma, le tasse
08:33Voglio diventare cop...
08:35Polpette di salmone
08:37È la ricetta per preparare le polpette di salmone
08:40Bella reddita
08:41Non ho avuto il tempo per farle sette minuti
08:44Mi prendono in giro
08:45Voglio diventare cop...
08:47Acqua di puzza
08:48E in primo luogo quella è una donna
08:51In secondo luogo quello è un naso
08:54Lei ha il becco
08:55Dovrebbe avere un po' più di tatto con i pazienti
08:57Più piccolo
09:00Più piccolo
09:02Più piccolo
09:04Più piccolo di così potrebbe essere un cambiamento troppo drastico
09:09Più drastico è
09:11Meglio è
09:12E quando vorrebbe farlo?
09:16Adesso
09:16Scusi, lei ha proprio una faccia da schiaffi
09:21Pistola a palline di spugno
09:23A porchi piacerà molto
09:27Ehi, non ti ho sentito russare questa notte
09:32Suppongo che l'intervento abbia avuto successo
09:34Sarò io ad avere successo quando mi toglierò le bende e mostrerò al mondo il mio nuovo me
09:38Presto sarò esteriormente quello che sono sempre stato interiormente
09:42Perfetto, come un diamante
09:45Prima ero una perla
09:46Una perla con all'interno un diamante
09:48E adesso la perla che era all'esterno viene rimpiazzata da un diamante
09:52Quindi possiamo dire che c'è un diamante all'interno
09:55Racchiuso da un gigantesco diamante che è quello che si vede all'esterno
09:59Beh, a me interessa soltanto che non russi più
10:02Devo andare al lavoro
10:04Lavoro?
10:09Non ricordo che Bugs abbia un lavoro
10:10Ha sempre avuto un lavoro?
10:12Mi chiedo cosa faccia
10:13Scommetto che è un dentista
10:14Che noia
10:18Hai degli elastici?
10:23Grazie
10:24Forbici?
10:28Grazie
10:29Scotch?
10:32Grazie
10:32Matite?
10:34Grazie
10:35Mi servivano solo le gomme da cancellare
10:37Ehi porchi, avresti un secondino?
10:41B-b-b-bugs, sto cercando di lavorare
10:44Ciao, mi chiamo Diane
10:46Sono la nuova segretaria del signor Bunny
10:48Posso portarle una tazza di caffè?
10:51Oh, la smetta
10:52Mi sto facendo male
10:53B-b-bugs, piantala
10:56Perché? Mi sto divertendo un po'
10:58De-de-de-de-devi divertirti
11:00De-de-de-devi lavorare
11:02Posso fare entrambe le cose
11:03Eh?
11:04Porchi, la persona media spende un terzo della propria vita al lavoro
11:08Perché dovresti sprecare un terzo della tua vita sentendoti triste?
11:11Stai dicendo che dovrei licenziarmi?
11:13No, sto dicendo che dovresti rendere il lavoro divertente
11:17Eh, non lo so, Bugs
11:19Beh, io penso che sia una splendida idea
11:23Allora è pronto a vedere il nuovo se stesso?
11:36Il mio secondo nome è pronto
11:38Veramente è Sheldon
11:39Ho provato a usare Armando per un po'
11:41Ma non ha mai attecchito
11:42Forse perché non si ripresenta spesso con il secondo nome
11:45Ti ho provato, ma...
11:47Sento cielo!
11:48Che c'è?
11:48Che aspetto?
11:49Sono...
11:55Bellissimo!
12:02Hai de-de-dele graffette?
12:04Io le ho finite
12:05Grazie
12:07Quello è un lampadario fatto con le graffette?
12:19Avevi ragione
12:20Il lavoro può essere divertente
12:21È un lampadario fatto con le graffette?
12:51Sì, sì, sì, sì, sì.
13:22Salve, mondo! Grazie a me da oggi diventerai molto più bello!
13:33Ciao, piccolino!
13:42Tina, sono Duffy! Vediamoci tra un'ora alla sala del tramonto!
13:46E fatti bella! Io lo sono già!
13:51Sala del tramonto
13:53Sto cercando il mio ragazzo, è un piccolo papero nero!
13:59Un papero?
14:01Beh, non sono affatto sicuro che lo sia!
14:04L'ho fatto accomodare in fondo, lontano dagli sguardi!
14:07A che devo questo invito a pranzo? Cosa si festeggia?
14:18Si festeggia il nuovo mestetto!
14:20Cosa accidenti ti è successo?
14:25Mi sono rifatto il becco! Guarda! Niente bozzo!
14:29Hai scombussolato la tua faccia per toglierti uno stupido bozzo!
14:33Devi essere pazzo!
14:34Se sono così pazzo, come mai non fanno che fissarmi tutti?
14:41Perché hai l'aspetto da pazzo!
14:42Duffy, mi piaceva il tuo vecchio becco!
14:45Ma il mio vecchio becco aveva un'imperfezione!
14:47E quando si tratta del mio aspetto, non può essersi nessuna imperfezione!
14:53Beh, sembra che un cane ti abbia mangiato la faccia!
14:56Mi piaceva il tuo bozzo, come tutte le tue imperfezioni!
14:58Imperfezioni! Beh, non tutte!
15:00Sono le tue imperfezioni che ti rendono unico, Duffy!
15:03E a me piacevi com'eri!
15:05Oh! Capisco!
15:08Sei zelosa perché io ho un piccolo becco perfetto e tu quell'enorme incubo!
15:16Chiama il dottor Weisberg!
15:22Vieni in sala conferenze!
15:24E poi porta l'aereo di carta!
15:28Desidero mostrarti l'aeroporto internazionale di carta di marfie e soci!
15:39E sei autorizzato all'atterraggio!
15:45Porchi!
15:46Quanto ci hai messo a costruirlo?
15:49Ore!
15:50Non ho fatto altro dall'ora di pranzo di divertente, eh?
15:54Ho detto di rendere divertente il lavoro!
15:56Ma devi comunque fare il tuo lavoro!
15:58Hai calcolato i redditi di Papadopoulos?
16:01L'additi dichiarazione di Papadopoulos!
16:03Wow!
16:21Addetti ai bagagli di carta!
16:24Signor Murphy!
16:25Che cos'è questo?
16:26È un aeroporto di carta!
16:28Porchi ha finito la dichiarazione di Papadopoulos!
16:30Ultime notizie!
16:34Tutti i voli sono cancellati!
16:36Che causa della neve!
16:43Jingle Bells!
16:45Sei licenziato!
16:49Oh!
16:50Sono licenziato anch'io?
16:51Per fortuna avevo conservato il suo vecchio becco!
16:56Fortuna!
16:58C'è ancora quel bozzo!
16:59Ed è anche un po' storto!
17:04Così va meglio!
17:07Mi dispiace tanto, porchi!
17:08Non di dispiacerti!
17:10Mi hai mostrato che la vita è troppo breve per fare un lavoro che odio!
17:13Ah!
17:13Ne sono felice!
17:14Mi hai mostrato che posso fare altre cose!
17:17Posso trovare qualunque lavoro voglia!
17:19Beh, io non ho mai detto questo!
17:21Mi hai mostrato che divertendomi posso diventare chiunque voglia!
17:25Posso diventare presidente degli Stati Uniti!
17:28Porchi!
17:29Porchi Pig!
17:31Diventerai il presidente degli Stati Uniti!
17:35Meraviglioso!
17:36E voi due cosa fate qui?
17:38Lavoravamo qui!
17:41Sei un dentista anche tu!
17:42Che noia!
17:53Che c'è?
17:54Ho solo detto che prima non avevo mai notato il babbozzo sul suo becco!
18:03Ponte pericolante
18:05Ponte pericolante
18:35Ponte pericolante
19:05Ponte pericolante
19:06Ponte pericolante
19:07Ponte pericolante
19:08Ponte pericolante
19:09Ponte pericolante
19:10Ponte pericolante
19:11Ponte pericolante
19:12Ponte pericolante
19:13Ponte pericolante
19:14Ponte pericolante
19:15Ponte pericolante
19:16Ponte pericolante
19:17Ponte pericolante
19:18Ponte pericolante
19:19Ponte pericolante
19:20Ponte pericolante
19:21Ponte pericolante
19:22Ponte pericolante
19:23Ponte pericolante
19:24Ponte pericolante
19:25Ponte pericolante
19:26Ponte pericolante
19:27Ponte pericolante
19:28Grazie a tutti.
19:58Grazie a tutti.
20:28Grazie a tutti.
20:58Grazie a tutti.
21:28Grazie a tutti.