- vor 5 Monaten
Reece macht eine überraschende Entdeckung. Toadie ringt mit seinen Gefühlen. Hohe Spannungen sorgen für Funkenflug.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbors.
00:08Chloe, what are you doing here?
00:09Leo said you're in a bind.
00:10How do you know my sister?
00:12Where is she?
00:12She's dead.
00:14Eden Shore is the real criminal here.
00:16I want to find Eden.
00:17What has he done with my sister's body?
00:19Get out of my way, Holly!
00:20Try me!
00:21This was Krista's.
00:23Krista?
00:24Holly?
00:25Whatever punishment I've got coming to me, I deserve it.
00:27This is all the pocket money I've saved.
00:30Mel could at least consult a good lawyer.
00:32Melanie hurt Nell as much as me.
00:34You can't stop her from caring.
00:57They're there for one another.
01:02That's when good neighbors become good friends.
01:11Well, Jane just had to fill me in with what was going on with my own daughter.
01:16And it's actually a really beautiful gesture on Nell's part to offer that money.
01:22I hate that Nell feels an obligation to help Melanie.
01:27You try and see this from Nell's point of view.
01:31She was so hurt when she thought that Melanie didn't want to be her stepmother.
01:35I remember.
01:36Yeah.
01:37And now she finds out that Melanie left for another reason.
01:40And it had nothing to do with her or Hugo.
01:45She still left, Susan.
01:46You're angry, and justifiably so.
01:53But Nell's take on this?
01:56She's relieved.
01:59So I should just let her see Melanie?
02:05I think you should try and see her point of view.
02:09Nell's love for Melanie is quite separate from the hurt that Melanie caused you.
02:13Sometimes I think the best thing we can do as parents is just remember that it's not about us.
02:26I still can't believe it.
02:28I can't believe she's alive.
02:29That's true.
02:30I'm sure you'll get to see us.
02:31Hey, guys.
02:32Hey.
02:33The doctor's worried she might have been lying.
02:35What about the drugs in her system?
02:37They're still waiting on the test results.
02:38Is she still in the ER?
02:39No.
02:40Where is she?
02:41She doesn't want to see you.
02:43She said that?
02:44I'm sorry.
02:45She's not in her right mind.
02:46The doctors are still assessing her.
02:48Don't you know what's been happening this last year?
02:50About Paul and the blackmail?
02:51Told her it all seemed to be news to her.
02:53Look, you guys have seen her.
02:55Why can't I?
02:57Maybe it's just best we stay here for a bit.
03:01Call you that.
03:05All right.
03:06So, with the Christmas fair, we are looking at a day-long event, grab a photo with Santa
03:12and a free candy cane.
03:15We can do better than that.
03:18Well, now that you are on the case, we will.
03:21Maybe it can be a team effort.
03:23Trust me, this is just the distraction I am looking for.
03:25Well, I'm sure you have a bit to catch up on, so.
03:39It's really good having you back, Chloe.
03:42I really miss this place.
03:45Your sketchy behaviour, not so much.
03:49So, have you managed to catch up with Aaron and David yet?
03:52Uh, not yet, but I have caught up on the whole sorry story.
03:57What about Ellie?
03:58How's things with her?
03:59Uh, Ellie's great.
04:00Now, what's the deal?
04:02Have I walked into the headline, Lasseter's owner goes to jail?
04:05Again?
04:07I don't know what's going to happen, honestly, but I can tell you I'm going to be fighting
04:11those charges tooth and nail, though.
04:19What?
04:23Krista Sinclair is alive.
04:28Then I said you can take a shower.
04:32If you feel up to it.
04:35They can organise some fresh clothes for you.
04:37I can't believe you're being so nice to me.
04:42I'm not going to lie, it was a huge betrayal when you and Eden got together.
04:48Really sorry.
04:50And then to hear what Eden was doing to everyone else.
04:56Melanie thought you drowned.
04:58She thought she killed you.
04:59What do you remember about that night?
05:04Nothing.
05:06I vaguely remember going to meet Mel and then...
05:11Eden and I were driving up the coast.
05:13With half a million dollars of Paul's money.
05:16Yeah, I never knew about any of that.
05:18I swear.
05:19I mean, Eden was cashed up, but he just kept saying he'd been to the casino.
05:26And then one week, it all stopped, so I'm guessing that the half a million ran out.
05:37Look, Rhys really wants to see you.
05:39I'm not ready.
05:41She's been in Australia for a few months.
05:43She's been trying to find you.
05:44Yeah, she'll be wanting to tell me what her stuff up I've been.
05:47She wouldn't say that.
05:49I need more time.
05:59The adult to teen ratio tells me this is going to be a heavy chat.
06:03You are correct.
06:07I might leave you to it.
06:09Uh, it's Andrew.
06:16Krista's alive.
06:21Byron.
06:23He says that she was bound with Eden at some house.
06:26They're at Erinsborough Hospital now.
06:28What's her condition?
06:30She's stable, but she has pneumonia.
06:33Oh, Byron and Rhys are there waiting to see her.
06:36Does that mean that Krista faced her in death?
06:40Oh, I don't know.
06:41I mean, there's got to be some kind of scam happening, though, right?
06:44Oh, I'm so happy for Rhys and her family.
06:47Does this mean Melanie didn't commit a crime?
06:52Um, it changes some things.
06:57Does she even know?
06:59No idea.
07:01Someone should tell her.
07:03It's normally up to her lawyer.
07:05She even has one.
07:06We could do it.
07:09No.
07:09The past year, she's thought she's killed someone.
07:12We have to let her know that that isn't true as soon as possible.
07:22Don't take it personally.
07:24Krista's probably just really down on herself right now.
07:27But I can help her.
07:28Yeah, once she's had some rest, I'm sure she'll change her mind.
07:34Well, until then, I'm not going anywhere.
07:37Maybe we go back to the hotel.
07:39Get Krista some clothes.
07:40Try to get a hold of your dad.
07:42I'm not going anywhere.
07:46I'll stay here, then.
07:47Alive.
07:54She's really alive.
07:59She can't be.
08:00I was with her.
08:01I saw her.
08:02She fell.
08:03She hit her head.
08:03She was found with Eden this morning.
08:06Are you sure?
08:08Have you seen her?
08:10No.
08:11No, but Holly's with her right now at the hospital.
08:16If she's alive, then...
08:19Then I didn't...
08:21No.
08:23Oh.
08:25And if I didn't...
08:27Then you could be free.
08:28Oh.
08:33Not a night has gone by where I didn't have a nightmare about that rooftop.
08:39And Krista has been with Eden the whole time.
08:42She had no idea what he'd done.
08:44He let me think that I was a murderer.
08:48He destroyed my life.
08:50Just for money.
08:52He's locked up now.
08:54Yeah, and he's a flight risk.
08:55So apparently he's got no chance of getting bail.
08:57No, especially once Krista's father finds out what he did to her.
09:01But I'm sure he'll use all of his influence to keep him locked up.
09:05How is Krista?
09:07Well, physically, she will be okay.
09:10But psychologically, it was obviously an abusive relationship with a poor kid.
09:20I'm surprised you have any sympathy.
09:21She was trying to take money from you too.
09:24Yeah.
09:25But deep down, she's a good person.
09:28You'll have the option of visiting her soon if you want to.
09:31I mean, surely most of the charges against you will be dropped.
09:36You could be released in the next few days.
09:40Released?
09:44Does Toadie know about this?
09:46Yes.
09:47And Nell.
09:48Yes.
09:49Nell insisted that we tell you straight away.
09:54Then you can rebuild your life.
09:56Some things can't be rebuilt.
10:03Hi.
10:11I'm sorry.
10:12I thought you might want something from the canteen when you feel up to it.
10:16This is my friend Mackenzie.
10:22Mackenzie.
10:23Yeah, I helped with the search.
10:25I think Eden mentioned you too.
10:28We had a very brief, um, friendship, I guess you could say.
10:33You got him the job at the vineyard, right?
10:36Yeah, I helped.
10:40Did you know that Eden robbed me?
10:43And several other people?
10:45I knew Eden had cash.
10:47I just never asked any questions.
10:52Never spared a thought for the victims.
10:53Well, from everything I've seen and heard, you're a victim too.
11:01Yeah, of my own stupidity.
11:04Eden is a master at coercive control.
11:08And I got sucked right in.
11:11I know you don't want to see Rhys.
11:14But she was devastated.
11:15She thought you died.
11:17Now you're alive.
11:18She's so happy.
11:20She loves you.
11:21She's not going to judge you.
11:23Just give her a chance.
11:28Surely they're not still talking jail time.
11:32Yeah, all right.
11:33All right.
11:34Yeah, yeah.
11:34We'll talk soon.
11:35Thanks, Georgia.
11:37Hey.
11:39I'm guessing you've been straight on to your lawyers.
11:40Yeah, yeah.
11:41They can't tell me anything.
11:43But, you know, if Krista's still alive,
11:44what possible charges can I still be facing?
11:47Maybe something with the word conspiracy in it.
11:50All right, I won't kick you when you're down.
11:51I just need a budget for the Christmas fair.
11:54Oh, do we have to discuss that now?
11:56Well, it's coming up and costs could blow out.
11:59Yeah, but...
12:00Can you manage it at all?
12:02I don't know if I'll still be here.
12:03Leo pitched this as a short-term crisis visit.
12:06I need you.
12:07Please.
12:08You know, even after today,
12:10Rhys and her father are still going to be gunning for me.
12:12How long are we talking?
12:15Can we keep it fluid?
12:16I mean, I'll square it with Lasseter-Sydney for you.
12:20Well, I'm sure Ellie and Aster won't begrudge me a slightly extended stay.
12:24Thank you, Chloe.
12:28How did the talk with Nell go?
12:30Oh, well, you know, I got derailed at Harold's
12:32and we just haven't had a chance to pick it up again.
12:35Hmm.
12:36Considering the circumstances have changed so drastically,
12:39I wondered if maybe you'd reconsidered allowing her to visit.
12:43I think it would mean the world to Melanie.
12:47I don't care what it would mean to Melanie.
12:49I care about Nell.
12:53What do you think?
12:56Oh, I mean, look,
12:58finding Christa is a game-changer
13:00and I think convincing Nell otherwise will be difficult.
13:03There's obviously no rush to make a decision now,
13:09but if you did agree,
13:11I'd be happy to take her.
13:12That way you don't have to interact with Melanie yourself.
13:16Oh, okay, all right.
13:17Let's just do this before I change my mind.
13:19Nell, can you come down here, please?
13:24What's up?
13:30Christa.
13:31I can't believe I'm looking at you.
13:38It's been a while.
13:42I'm so sorry I didn't help you a year ago.
13:47I'm guessing you got my postcard done.
13:50I'll admit, it made me pretty angry at the time.
13:54Is it true you've been searching for me?
13:58Look, it took me a while to start looking,
14:00but once I did...
14:01I've been so worried about you.
14:05Dad, too.
14:08I should have gotten in touch.
14:11Eden wanted me to.
14:13Well, it sounds like Eden wanted our money.
14:17I mean, deep down, I knew that I was in trouble.
14:19I just...
14:20I just couldn't face you.
14:25Poor Dad.
14:29I was so in love with him.
14:31I...
14:31I thought I couldn't live without him.
14:36And now?
14:37I know something had even changed recently.
14:42I think it was me saying for the hundredth time
14:44that I wasn't going to call my family.
14:49So when they found me today...
14:51I was relieved.
14:54I lost that.
15:06And I found it.
15:09And now I've found you.
15:10Whatever you two said to Krista, it worked.
15:23I think it's time to smash the champers.
15:26Eden and his sick games have finally come to an end.
15:29I have toasted marriages, babies and promotions,
15:34but never the capture of a pathological convict.
15:37Well, we'd also be celebrating the reunion of two estranged sisters.
15:41And it wouldn't have happened without your super action
15:43or your super brain.
15:46Come here.
15:47What a dream, Tim.
15:51Alright, it's beer o'clock.
15:54So, Mac, ditch the tea
15:56and pick your poison.
16:00I've been fighting with Dad.
16:02Mum was in Zurich.
16:03I just, I had to get away.
16:05I get that now.
16:06Really?
16:09You've always towed the Sinclair family line.
16:12Put it this way.
16:13I've been doing some re-evaluating.
16:16Hey, Krista, I've got to ask you.
16:18Eden never hurt you physically.
16:21No, he never hit me.
16:22He just kept giving me drugs.
16:28He wanted to mess me up and...
16:31I guess he succeeded.
16:33Well, you wouldn't be the first girl
16:34to fall for a smooth-talking man.
16:37Yeah, until he got half a million dollars out of Paul.
16:40So you kind of been living rough, then.
16:42The opposite.
16:44We were staying at the best hotels.
16:47Then when the money ran out of...
16:49Are you okay?
16:54Yeah.
16:56It's just the withdrawals.
17:00That and the fact that Eden's still living in my head
17:03weren't free.
17:03Not anymore.
17:11Holly said you've got a boyfriend.
17:14I'll tell you about him later.
17:18Get some rest.
17:19Mel.
17:40Mel, E. Fish.
17:41Oh, I'm not allowed to touch.
17:44Sorry.
17:45They told me.
17:47I've gone.
17:48Hug or no hug.
17:55I'm so happy that you're here.
17:59Me too.
18:01I've been so worried.
18:03I'm fine.
18:05At least...
18:07I am now.
18:09I knew there had to be more to you leaving.
18:11I'm so sorry.
18:13I'm so sorry.
18:16Even when I heard about the letter.
18:20It was so hard to believe.
18:21I never stopped caring about you and Hugo.
18:27But I had to let you go.
18:31You and your dad.
18:34It's different now.
18:36Hopefully you're going to be free soon.
18:38Everything's going to be better.
18:40Everything's going to be better.
18:46And then, so I take off after Eden and then I feel this pair of hands on me and it's Haz and he's like, stop the cops are on their way.
18:52It's so dangerous.
18:53Do I really sound like that?
18:55A little bit.
18:56And so then Eden gets in the car and I block him and he's like, get out of my way, Holly.
19:00And I have this steak, right?
19:02And I'm like, try me.
19:03The only thing you're going to get is 20 to life.
19:05You said that?
19:06Yeah.
19:07I said something like that.
19:08She was like that chihuahua at the park that hassles Trevor.
19:11He thinks she could take on a dog twice her size.
19:14Oh my God.
19:15I mean, it's lucky no one was hurt like last time.
19:19And hey, good thinking parking the car costs a driveway like you did.
19:23Cheers, Mac.
19:24I wish the cops had been as appreciative.
19:26Are they going to chase you up for formal statements?
19:29We're going in tomorrow.
19:30But right now, time for shots.
19:32Shots?
19:32What?
19:33Mac, don't pull the party handbrake when we're just getting started.
19:36Okay, one shot.
19:39Okay, I'm ordering pizzas.
19:41We're going to need to line our stomachs if we carry on at this rate.
19:49Oh, no.
19:50I'm sorry, guys.
19:51I have to go into work.
19:52Toadie's been held up.
19:53What?
19:53What's so important that I can't wait until tomorrow?
19:55My client wants to go over a Form 29B affidavit of doctorate.
19:58Mac, that was a rhetorical question.
20:01Okay.
20:01Okay.
20:02Well, save me some pizza.
20:03Yep, will do.
20:04Bye.
20:05See ya.
20:06I guess it's just you and me.
20:10Guess so.
20:13It's been so long since we've had a talk like that.
20:16Do you feel any anger towards her?
20:18No.
20:19I just saw a scared little girl.
20:22Well, we've got your sister back.
20:25So they're going to keep her hair under observation until they can get on top of the pneumonia.
20:29Then I want to move her to a rehab facility.
20:33Did you mention that to her?
20:34Well, not yet.
20:36But it's the only way she's going to get better.
20:39Look, she's woken up to Eden now, but I know how these things go.
20:42She might start missing him again.
20:44Still no word from your dad yet?
20:48No, he still hasn't called me back.
20:50Tess hasn't returned any of my calls either.
20:52I guess it's nighttime in New Hampshire.
20:55Yeah, it's so strange though.
20:56I told them it was urgent.
20:59Maybe they're on their way.
21:01No, they would have told me.
21:06I'm sure I'll hear from him soon.
21:07I can't believe you called me a chihuahua.
21:16Chihuahuas are cute.
21:18Angry, but cute.
21:20Oh, that'll be the pizzas.
21:22They're here.
21:40Hold.
21:46Hey.
21:46Sorry.
21:51No, no, it's okay.
21:53It's been a massive day.
21:56I just...
21:58I feel so bad for Krista.
22:01Just knowing what she went through with Eden and it terrifies me, thinking that in some alternate reality,
22:07if Eden and I had stayed together, then that somehow could have been me.
22:11But it's not, okay?
22:13You're okay.
22:15Everything's going to be all right.
22:19Is it?
22:20Yes.
22:23You're here.
22:26With me.
22:27Oh, my, my love, my little dove, my honeybeard.
22:51I've been the Calypso to your Ulysses.
22:55Coming up on Neighbours.
22:58You know, Mars never taken off like this before.
23:01Are you guys going to be okay?
23:03Is that Hazard's show?
23:04It was definitely fun.
23:05But what are you going to do?
23:06Do you know what I hope?
23:07That you end up in jail.
23:09I'm doing what I have to do.
23:11What does this mean for Lassiter's?
23:13And what's the point for you?
23:18Neighbours.
23:19Everybody needs good neighbours.
23:22That's when good neighbours become good friends.
23:31You know.
23:31We need good neighbours.
23:33You
Schreibe den ersten Kommentar