Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
animelantinHH
  • hace 4 días
anime para disfrutal

Categoría

🦄
Creatividad
Transcripción
00:00Sigue adornando con tu sonrisa, sigue brindando calor y ternura, tú sabes que tienes tu hogar en nuestro corazón.
00:13Mira que alegre va y su dulce caminar, si una amiga quieres encontrar, en ella podrás confiar.
00:25Y si estás sola, no tengas miedo, no te rindas, sé valiente, tu arma es la verdad.
00:39Hola, hola, San Viver, juega, ríe y canta, vuela siempre en libertad.
00:50Hola, hola, San Viver, una flor, un jardín y el amor, eso eres tú.
01:01Sorpresivamente, Ricky fotografió a la princesa Katherine en su habitación y ella le pidió al niño que la invitara a visitar la ciudad.
01:14Cuando Sandy Bell los vio, quedó aún más sorprendida cuando supo que ella era la princesa.
01:18Mientras tanto, Alex habló con el primer ministro y le pidió que lo dejara ver la colección de joyas real.
01:25A cambio de eso, él localizaría a la princesa.
01:28Por primera vez en cinco siglos, la familia real ha permitido la redacción de un artículo acerca de la colección real con un valor incalculable.
01:39Es cierto, además ha salido en la primera plana de un periódico muy conocido.
01:43Qué gran éxito ha tenido Alex Peterson, ¿verdad, Sandy Bell?
01:45Afortunadamente, el ministro lo dejó ver la colección real porque llevamos a la princesa al palacio.
01:51De hoy en adelante, Alex era un periodista famoso.
01:54Sí, pero recuerda que si no fuera porque nos acompañó a dejar a la princesa hace varios días, el ministro no lo habría dejado ver la colección.
02:01Alex fue astuto en aprovechar la situación y merece que se le felicite.
02:04Un buen reportero no sabe sólo redactar, sino que aprende a investigar, entrevistar, escuchar y observar.
02:10Bien, vamos a felicitarlo, Ricky.
02:12Tienes razón, Sandy Bell, vamos.
02:13Escapan, tú jamás me ayudas a escribir artículos como el que acaba de publicar Alex Peterson.
02:29Señorita Kitty, nosotros somos los verdaderos reporteros. Alex tuvo suerte.
02:33Siempre me dices lo mismo y nunca encontramos nada.
02:37¡Ay, resbalé!
02:38Escapan, tenemos que enviar al editor de la nueva prensa londinés
02:41y una historia tan buena e interesante como la que escribió Alex.
02:46Vaya, y hablando del rey de Roma...
02:47¡Hola!
03:01Bienvenidos, Sandy Bell y Ricky. Los invito a almorzar. Acaban de pagarme por el artículo que escribí.
03:13¡Aceptamos! La comida en este restaurante es deliciosa.
03:15Tienes razón, Ricky. Quiero celebrar mi gran triunfo y espero que pidan lo que deseen comer.
03:20¿Triunfo?
03:21¿Qué presumido eres, jovencito?
03:25Particularmente después de que obligaste al ministro a que te permitiera ver la colección de joyas a cambio de la pequeña princesa.
03:32¿Eh?
03:35Se lo debes todo a esos niños.
03:37Esta vez tuviste suerte, pero veamos si puedes escribir otro artículo que le interese al público.
03:42Estoy seguro de que no lo harás. ¿Qué sabe de esto un jovencito sin preparación?
03:46Sí, te falta mucho por aprender y jamás lo harás por tu propia cuenta.
03:55¡Espera, Alex! ¡Alex!
04:01Oye, Alex, ¿qué te pasa? Un hombre nunca olvidó una promesa y recuerda que nos invitaste a almorzar.
04:06Esos reporteros me tienen envidia solamente porque trabajo por mi propia cuenta y no he estudiado periodismo.
04:12Entonces ya sabes por qué no te felicitaron, ¿no es así?
04:14Sí, fue por haber conseguido ver la colección de joyas con la ayuda de ustedes, pero además dicen que obligué al ministro para que me dejara verla.
04:22No les pongas atención a lo que esos reporteros te dijeron.
04:25Tu trabajo vale por lo que escribes y el interés que tiene, y no por lo que estudiaste o la edad que tengas.
04:31Sí, lo sé, pero ellos me insultaron.
04:34No hagas caso de lo que digan otros reporteros, Alex.
04:36Importa mucho más lo que opina el editor del periódico y el público que lo lee.
04:40¿Qué? Tú sabes que Ricky y yo somos reporteros novatos.
04:43Sin embargo, sabemos reconocer lo que has logrado y te felicitamos de todo corazón, Alex.
04:48Gracias.
04:49Sandy Bill, te tengo mucho cariño por tu comprensión.
04:53No te desilusiones y adelante.
04:55Lo haré y también voy a escribir una historia que haga que se arrepientan de lo que dijeron.
04:59¡Chispas!
05:03Tiene razón en querer desquitarse de esos reporteros locos.
05:07Ojalá no lo hiciera.
05:09Al único que debe comprobar lo que vale es a sí mismo, y pienso que él ya lo hizo.
05:14Pero, ¿quiere ser aceptado por esos periodistas que se burlaron de él?
05:24¿No crees que aquel hombre está siguiendo a Alex?
05:26Sí.
05:27Sí.
05:29Alex, soy yo, Dick. ¿Acaso no te acuerdas de mí?
05:49Ah, Dick.
05:51¿Te acordaste? Qué bueno que así sea. Leí tu artículo. Sé que eres un reportero famoso.
05:56Sí, pero dime, ¿qué es lo que haces en París?
05:59Pues salí de Inglaterra para viajar por Europa, viví en varias partes, y al venir a París se me acabó el dinero.
06:04¿Podrías prestarme algo?
06:07No puedo, Dick.
06:09Tengo que ahorrar todo lo que pueda para publicar mi próximo artículo en un periódico.
06:16Te lo ruego, Alex. Además, recuerda que tú y yo nos conocemos desde que éramos niños.
06:20Debo marcharme de París, me quedé sin dinero, y si no me voy de aquí, pronto seré asesinado.
06:26Ya no mientas, Dick.
06:27Te estoy diciendo la verdad, Alex. Tienes que creerme. Ayúdame o me matarán.
06:31Escúchame, Dick. Ya no me molestes. No quiero nada más contigo, porque siempre estás metido en problemas.
06:39Alex, te lo pido. Ayúdame.
06:41Escapé. Escapé de una pandilla de falsificadores.
06:45¿No me mientes?
06:47Estoy seguro de que cuando me encuentren, me matarán. Me pude escapar sin que ellos se dieran cuenta.
06:52De acuerdo, te ayudaré.
06:53¿En serio?
06:54Sí, pero primero tendrás que regresar al lugar donde ellos se encuentran.
06:58¿Qué es lo que dices?
06:59Lo siento mucho, Dick, pero tendrás que regresar.
07:01Es la única forma de que ellos no sospechen que intentaste huir.
07:05¿Qué es lo que propones?
07:07Quiero que grabes todas sus conversaciones.
07:09¿Yo?
07:10Sí, Dick. Y si haces lo que te pido con esta grabadora, entonces me cercioraré de que no te suceda nada.
07:15Me estás chantajeando.
07:16No lo tomes así, Dick. Solamente quiero contribuir a la captura de esos pillos.
07:21Sí, tienes razón. Haré lo posible por averiguar lo que se proponen, pero tan pronto como lo haga,
07:26¿me prestarás dinero para regresar a Inglaterra con mi familia?
07:29No te preocupes, Dick. Ahora iré a traer algunos comestibles porque me imagino que tendrás hambre.
07:33Muchas gracias, amigo mío. Te juro que no te arrepentirás de verme ayudado en esta ocasión.
07:39¡Alex!
07:43¿Eh?
07:44No lo hagas.
07:45¿Qué quieres decir?
07:46Escuché todo lo que le dijiste a tu amigo.
07:49No debiste hacerlo.
07:50Discúlpame, pero no quiero que te suceda nada.
07:53Tranquilízate, Sandy Bell. No tienes por qué preocuparte.
07:55Lo único que le pedí a Dick fue que grabara todo lo que los falsificadores dijeran para saber cuáles eran sus planes y así avisar a las autoridades.
08:03De esa forma los arrestarán.
08:04Y después escribiré un artículo que explique cómo engañaban a todas las personas.
08:08Les demostraré a esos reporteros que sé mucho más de lo que se imaginan.
08:11Pero pondrás en peligro a tu amigo si lo descubren.
08:14Y no olvides que la ley prohíbe grabar conversaciones.
08:16Sí, pero es necesario atrapar a esos pillos a como dé lugar.
08:20Fue por eso que me hice reportero.
08:22Para denunciar al criminal y al que se aprovecha de la gente.
08:24Esos falsificadores le roban a la gente el dinero que tanta falta les hace.
08:33¿No te preocupa lo que le podría suceder a tu amigo si llega a ser descubierto?
08:37No te metas en esto y mejor avisa a la policía.
08:41¿Por qué no llevas a Dick a la jefatura de policía para que les diga dónde se encuentran?
08:46¿Serán arrestados y de esa manera ni tú ni Dick peligrarán?
08:49¿Acaso no te parece que es mejor hacerlo así?
08:51¿Qué tal si los ladrones descubren que tu amigo está grabando lo que dicen?
08:55¿Lo torturarán y quizá lo maten?
09:01No, porque si esperamos a que la policía intervenga,
09:04esos pillos tendrán tiempo para escapar y seguirán estafando a la gente.
09:07No esperes que te ayude a arriesgar la vida de tu amigo.
09:10Lo que quieres es la noticia exclusiva sin importarte el daño.
09:13Está bien, Sandivel, como quieras.
09:14No te pedí que me ayudaras o que te metieras en lo que no es asunto tuyo.
09:17Lo hice por ayudarte y por evitar que te suceda algo a ti o a tu amigo.
09:21Gracias, pero no lo hagas.
09:29Discúlpame, Sandivel, no quise hablarte en ese tono de voz.
09:32Tienes razón, lo que hagas no debe importarme.
09:35Pobre Alex, siempre quiere quedar bien con Sandivel, pero jamás lo logra.
09:38Estoy exhausta, necesito descansar.
09:49Yo creo que por eso dicen que el reportero escribe con los pies, porque tiene que caminar mucho.
09:54Pero nosotros caminamos mucho y no encontramos nada.
09:59Pero no se preocupe, señorita, ya encontraremos algo.
10:02Ah, discúlpeme, señor.
10:05¿Sería tan amable de cambiarme un billete de 500 libras por varios de 100?
10:10Sí, creo que se lo podré cambiar.
10:12Aquí tiene cinco billetes de 100 libras.
10:15Muy amable, gracias.
10:17De nada.
10:18¿Eh?
10:19¡Un billete falso!
10:21¿Cómo?
10:21Sí, ese tipo me dio un billete falso, señorita.
10:24No.
10:24La falsificación está muy mal hecha.
10:29Esta debe ser la pandilla de falsificadores que nos mencionó la policía.
10:32Escapan, hay que seguirlo, deprisa, antes de que lo perdamos de vista.
10:36Esta es nuestra oportunidad de conseguir una gran noticia.
10:38Sí, señorita.
10:39¿Hacia dónde se fue?
10:42¡Deténgase!
10:43¡Ladrón!
10:45¡Devuélvame mi dinero!
10:47¡Alto!
10:47¡Alto!
10:54Jamás lo encontraremos.
11:06Pudo haber huido por cualquiera de estas puertas.
11:09Perdone, ¿no vio usted entrar a un hombre por alguna de las puertas de este callejón?
11:18Disculpe, señora, yo soy reportera de...
11:20¿Eh?
11:21¡Ya voy, señorita Kitty!
11:25No tengas miedo, Kitty, soy yo, Alex Peterson.
11:28Me asustaste, ¿cómo te atreves a sorprenderme así?
11:31¡Mire, Sandivel, Ricky y Oliver!
11:34Sí, parece que siempre nos tenemos que encontrar con ellos.
11:38Sí, qué coincidencia.
11:40Este barrio de la ciudad es sumamente peligroso, especialmente cuando se trata de una mujer sola.
11:44Ahora dime qué es lo que haces aquí.
11:46No es necesario que te preocupes por mí.
11:48Para tu información, Escapan es experto en defensa personal.
11:52¿Yo?
11:52Ah, sí, sí, claro.
11:53He leído varios libros de karate.
11:55Escapan.
11:56Yo no creo que sea capaz ni siquiera de matar una mosca.
11:58Aquí tienes, Robert.
12:19No es posible.
12:22Es todo lo que conseguiste, idiota.
12:24Robert, ya te dije que los billetes falsificados están tan mal hechos que la mayoría de la gente sospecha de inmediato.
12:30¡Créelo!
12:32Entonces haremos que Marcos los vuelva a pintar.
12:34Ya me oíste, Marcos.
12:44Tendrás que pintar de nuevo los billetes que quedaron mal falsificados.
12:48Ya les dije que, aunque insistan, no les ayudaré.
12:50¿Qué pronto se te olvidó que permitimos que vendieras tus cuadros en nuestras calles y que no te cobramos por hacerlo?
12:58Pero ahora tendrás que ayudarnos, Marcos.
13:01Si te niegas a mejorar la calidad de estos billetes, te juro que nunca volverás a pintar.
13:05Prefiero no volver a pintar antes que ayudarlos a cometer sus fechorías.
13:09Si no puedo ganarme la vida honradamente, entonces es mejor vivir en la pobreza.
13:12No será tan fácil negarte a lo que te ordenemos, porque tenemos muchas formas de hacer que nos obedezcas.
13:17Te romperemos los dedos de la mano izquierda y después los de la mano con que pintas.
13:21Y si te sigues negando, te costará la vida. Esas serán las consecuencias.
13:26Ya estoy cansado de todas sus impertinencias y amenazas.
13:30No me importan las consecuencias. Aunque me quiebren cada hueso del cuerpo, me quiten la vida, jamás haré lo que me piden.
13:35Comprenden, jamás.
13:36Vaya con que se revela el jovencito, ¿eh?
13:42Ahora los vas a ayudar, Marcos.
13:48No.
13:57Mátenme de una vez, jamás los ayudaré.
14:00Pero primero te haremos sufrir.
14:03Ahora los vas a ayudar.
14:10Y este es solo el comienzo.
14:12Alex, ya no soporto lo que están haciendo ellos.
14:28¿Qué ha pasado?
14:29Hace tres días que han estado torturando a un muchacho inglés porque se niega a pintar de nuevo los billetes falsificados.
14:34Si no hacen lo que ellos le ordenan, lo van a matar.
14:37¿Me entiendes? Lo van a matar.
14:38Tienes que hacer algo.
14:39¿No sabes cómo se llama?
14:43Me parece que su nombre es Marcos.
14:45Marcos.
14:45Marcos, dijiste.
14:47Significa que Marcos está en París.
14:49¡Ah, Marcos!
14:50¡Marcos!
14:51¡Sandy Bell!
14:52Escapan.
14:53Avisemos a la policía que los falsificadores tienen preso a Marcos.
14:57Sí, buscamos un teléfono.
14:59Dick, ahora será mejor que huyas porque tendremos que avisar a la policía inmediatamente.
15:03Marcos.
15:04¡Marcos!
15:05¡Marcos!
15:06¡Marcos!
15:07¡Marcos!
15:08¡Marcos!
15:09¡Marcos!
15:10¡Marcos!
15:11¡Marcos!
15:12¡Marcos!
15:13¡Marcos!
15:14¡Marcos!
15:15¡Marcos!
15:16¡Marcos!
15:17¡Marcos!
15:18¡Marcos!
15:19¡Marcos!
15:20¡Marcos!
15:21¡Marcos!
15:22¡Marcos!
15:23¡Marcos!
15:24¡Marcos!
15:25¡Marcos!
15:26¡Marcos!
15:27¡Marcos!
15:28¡Marcos!
15:29¡Marcos!
15:30¡Marcos!
15:31Hay que prenderle fuego a los billetes.
16:01Detente, Sandivel.
16:02El humo te puede hacer daño.
16:04¡Marcos!
16:06¡No, Sandivel!
16:07¡Regresa!
16:08¡Te van a lastimar!
16:11¡Vámonos!
16:12¡Aprende aquí!
16:13¡Pronto!
16:14¡Cuidado!
16:15¡Por ahí no!
16:16¡Por ahí no!
16:18¡Búsquen otra salida!
16:19¡Rápido!
16:20¡Rápido!
16:20¡Sí!
16:22¡Que sea!
16:23¡Vámonos!
16:29¡Marcos!
16:31¡Sandivel!
16:32¡Aquí estoy!
16:38¡Arriba las manos!
16:41Lo siento, muchachos, pero hasta aquí llegaron.
16:45¡Alex!
16:46Sandivel, espero que te encuentres bien.
16:48¡Te voy a matar por entrometido!
16:58¡Sandivel, no!
17:01¡Marcos!
17:13¡Marcos!
17:13¡Marcos!
17:18¡Marcos!
17:21¡Marcos!
17:22¿Dónde estás, Marcos?
17:26Marcos
17:27Marcos
17:52¿Bajó alguien por aquella boca de acceso?
17:57Sí
17:58Una jovencita y un niño bajaron al subterráneo
18:03Ojalá que se pierdan
18:05Estas sendas subterráneas son como un laberinto
18:07Será difícil que puedan salir
18:09Así es, inspector
18:11Nunca antes nadie ha salido vivo de ahí
18:22¡Marcos!
18:43Son muchos los desemboques
18:45¿Por dónde seguimos, Andy Bain?
18:47Tal vez por allá pueda haber una salida
18:54¡Marcos!
19:08¡Marcos!
19:10Hola, Sandy Bain
19:11Sandy Bain, tenía miedo de que algo te sucediera
19:16Y bajé a buscarte
19:17Será mejor que nos vayamos
19:19¡Ven!
19:21Estoy seguro de que Alex siente cariño por Sandy Bain
19:24Si no, ¿para qué arriesgó su vida al venir aquí?
19:36Inspector, este joven inglés se entregó
19:38Dick
19:39No tuve valor para escapar
19:41Llevaba esta grabadora consigo
19:43Y me dijo que su amigo le pidió
19:44Que grabara la voz de los falsificadores
19:46Alex, ¿no sabes que una cinta grabada
19:49No es evidencia legal?
19:50Ningún juzgado aceptaría como pruebas
19:52Lo que se grabó
19:53Tienes mucho que aprender
19:55Si quieres ser reportero
19:56Tuviste mucha suerte
19:58En obtener una entrevista
19:59Con la familia real
20:00Pero sinceramente
20:01No sabes lo que haces
20:02No todos los reporteros
20:04Nos dedicamos a cometer
20:05Las barbaridades que tú haces
20:07¡Basta de mentiras!
20:08Alex es una persona noble
20:09Honrada y valiente
20:10Alex arriesgó su vida al bajar al desagüe
20:14Y me buscó a mí y a Ricky
20:15Y eso fue algo que nadie más se atrevió a hacer
20:17Ni siquiera la policía
20:19Lo único que hicieron al llegar
20:21Fue tomar fotografías
20:23Alex valientemente se enfrentó
20:25A una banda de ladrones
20:26Y aunque estaba herido
20:27Bajó a buscarnos
20:28Es una persona que siempre ha luchado
20:31Por que se haga justicia
20:32¡Qué raro!
20:34Sandy Bell de pronto cambió su actitud hacia Alex
20:36Sandy Bell dice la verdad, señor inspector
20:39Yo lo conozco desde que éramos niños
20:41Y él siempre se ha preocupado
20:42Por defender el derecho de los demás
20:44Él me quiso ayudar
20:46Si me pidió que espiara a los miembros de la pandilla
20:49Fue porque él quería ayudar a encarcelarlos
20:51Tiene que creerme, señor
20:52Sandy Bell, Dick, gracias, amigos
20:55¿Viste a Marco?
20:59Sí, Alex
20:59Estaba muy adolorido por los golpes que recibió
21:02Pero logró arrastrarse hasta la boca de acceso
21:04Bajó por ella y se internó a la senda de desagüe
21:06Y después de eso lo perdí de vista
21:08Así que Marcos está a salvo
21:11Mi querido Marcos
21:17¿Por qué no vuelves a mi lado?
21:19¿No comprendes que yo también te quiero?
21:22Marcos
21:23Te necesito y te extraño tanto
21:25Mi amor
21:26Alex, muchas gracias
21:41Por nada
21:41Adiós
21:42Sandy Bell
22:00Sandy Bell no se imaginaba
22:01Que estuvo a punto de encontrar a Marcos
22:03Quien ahora se encontraba durmiendo
22:06Cerca del puente
22:07Por donde ella iba pasando
22:09Sigue adornando
22:15Con tu sonrisa
22:17Sigue brindando calor y ternura
22:20Tú sabes que tienes tu hogar
22:23En nuestro corazón
22:25Mira que alegre va
22:29Y su dulce caminar
22:32Si una amiga quieres encontrar
22:36En ella podrás confiar
22:39Y si estás sola
22:40No tengas miedo
22:42No te rindas
22:44Sé valiente
22:45Tu arma es la verdad
22:49Hola, hola
22:54Sandy Bell
22:56Juega, fría y canta
23:00Vuela siempre en libertad
23:03Hola, hola
23:06Sandy Bell
23:08Una flor, un jardín
23:12Y el amor
23:13De eso eres tú
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario