- hace 3 meses
anime para disfrutal
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Sigue adornando con tu sonrisa, sigue brindando calor y ternura, tú sabes que tienes tu hogar en nuestro corazón.
00:13Mira que alegre va y su dulce caminar, si una amiga quieres encontrar, en ella podrás confiar.
00:25Y si estás sola, no tengas miedo, no te rindas, sé valiente, tu arma es la verdad.
00:39Hola, hola, San Diver, juega, ríe y canta, vuela siempre en libertad.
00:50Hola, hola, San Diver, una flor, un jardín y el amor, eso eres tú.
01:01San Diver continuó su viaje a pesar de la tristeza que sentía en su corazón, al haber perdido la última pista que podía haberla conducido a encontrar a su madre.
01:14Mientras tanto, en las altas cimas de los Pirineos, Marco se dedicaba fielmente a la pintura, buscando con empeño nuevas formas de expresión.
01:22Mientras tanto, en las altas cimas de los Pirineos, Marco se dedicaba a la pintura, como en las altas cimas de los Pirineos, Marco se dedicaba a la pintura, como en las altas cimas de los Pirineos.
01:53Buenas tardes, ¿en qué puedo servirle?
01:55Hola.
01:56¿Desea enviar ese paquete?
01:58Sí.
01:58¿De qué se trata?
02:00Es una pintura, señor.
02:02Permítame verla.
02:05París parece estar en regla, el remitente Marcos Branch Wellington.
02:09Oh, aquí tengo un paquete para usted procedente de París.
02:13¿De París?
02:13¿De París?
02:22¿De París?
02:27Querido Marcos
02:57Estoy dispuesto a esperar hasta que te sientas capaz de pintar
02:59No quiero que sientas presión alguna por el hecho de que yo te esté ofreciendo mi apoyo financiero
03:04Un pintor se enfrenta a innumerables barreras en su vida
03:07Y tú probablemente estás tratando de vencer una de ellas
03:10Es por eso que quizás no puedas enviarme una de tus pinturas todavía
03:14Pero ello no me preocupa
03:15Yo sé que te librarás de esa barrera
03:17Por favor, mándame una obra cuando verdaderamente esté satisfecho con ella
03:26¿Qué es lo que he hecho?
03:31Tiene tanta fe en mí, le he enviado una pintura mediocre
03:33Me siento avergonzado por haberse la enviado al señor Luzán
03:37Tengo que recuperarla y destruirla
03:41Disculpe, ¿dónde está mi pintura?
03:47El personal de repartición se la ha llevado
03:49¡Espere!
03:56Disculpe, necesito su motocicleta
03:57¡Oiga, ¿qué le sucede?
04:03¡Ladrón, regrese!
04:14¡Señor!
04:15¡Señor!
04:17Detegase un momento, por favor
04:18¿Cómo?
04:19Hay una pintura en su cargamento que es mía
04:21Y no quiero enviarla, así que por favor, regrésemela
04:23Nosotros no podemos hacer eso
04:25La necesito, señor, comprenda
04:27Ten mucho cuidado, puede ser un asaltante
04:31Las regulaciones no nos permiten hacer eso
04:33Además, tendría que probarnos que le pertenece a usted
04:36¡Esperen, se los puedo probar!
04:47¡Nos persigue!
04:48¿Estará bien?
05:01Sí, eso le servirá de lección
05:03¿Algo anda mal?
05:10¡No!
05:12¡Apresúrate con el otro!
05:13¡Hecho!
05:20¡Hecho!
05:36¡Qué extraño!
05:37¿Qué les habrá hecho cambiar de dirección?
05:38¡Sandy Bell!
05:49¡Sandy!
05:50¡Sandy Bell!
05:52Traje noticias
05:53¡Sandy Bell!
05:55Traje noticias de Marcos
05:56¿Qué?
05:56¿De Marcos?
05:57La camioneta recolectora del correo se ha extraviado
05:59Y aquí dice que Marcos es el responsable
06:01¡Mira!
06:04¡No puede ser!
06:05Claro que no puede ser
06:06Lo que pasa es que la policía de este país está loca
06:09Pero ahora sabemos que Marcos está en los Pirineos
06:12Así que vamos para allá, Ricky
06:13Buenas tardes, señor
06:24Soy reportera del periódico Roundwood
06:26Ah, ¿usted también es reportera?
06:28Sí
06:28Son Kitty, Skapan y Alex
06:33Nosotros llegamos aquí antes que ustedes
06:36Y por lo tanto tenemos derecho a ser atendidos primero
06:39Oficial
06:40Marcos es el hijo del conde y la condesa Wellington
06:42Una noble familia escocesa
06:44Y es incapaz de hacer tal cosa
06:46Entiendo lo que dice
06:48Pero tenemos varios testigos que comprueban nuestra teoría
06:51Llegó a la oficina de correos a reclamar la pintura
06:56Se apoderó violentamente de mi motocicleta
06:59Sí, es cierto
07:00Yo también vi al muchacho en una motocicleta
07:02Persiguiendo la camioneta de correos
07:04Y reclamando a los carteros a gritos
07:06¿Recuerda usted a dónde envió esa pintura?
07:11A las colinas de Van Zijn en París
07:13A un hombre llamado Luzan
07:14¿Luzan en París?
07:16Es un comerciante de arte mundialmente famoso
07:19Y además un destacado crítico
07:21Pero si Marcos ya había enviado la pintura al señor Luzan
07:24Me pregunto por qué habrá tratado de recuperarla después de eso
07:27Debe haber tenido una buena razón
07:30No lo creo
07:31Los artistas tienen un temperamento caprichoso e inestable
07:33Y es difícil predecir sus reacciones
07:35Bueno, tendremos que esperar hasta que el muchacho regrese
08:02No hay otra alternativa
08:04Kitty y Sandivel
08:09¿Cómo se habrán enterado de este asunto?
08:22Esa cabaña rústica y apartada
08:24Marcos se ha sometido a un estricto retiro en este sitio
08:28Para lograr su meta
08:30La de llegar a ser un gran pintor
08:32No toques eso, Sandivel
08:42Ese pincel, la pintura y todo lo que hay aquí le pertenece a Marcos
08:47Y por lo tanto es mío también
08:48No olvides que yo soy la prometida de Marcos
08:52Y todo el mundo sabe que él y yo nos vamos a casar
08:55¿Ah?
08:56Nunca he podido olvidar a Marcos
08:58Y el solo hecho de ver que está pintando en un lugar como este
09:01Viviendo solo y sin apoyo de nadie
09:03Me hace muy desdichada
09:04Y mi amor por él crece aún más
09:07Váyanse de aquí todos
09:18Váyanse y déjenme sola
09:20¿Por qué no te casas de una vez y olvidas tu mal genio?
09:26¡Escapan! ¡Espera!
09:27¿Eh?
09:28Quiero que te quedes aquí vigilando
09:30Porque Marcos puede regresar a este sitio en cualquier momento, ¿entiendes?
09:33¿Y usted, señorita?
09:34Yo mientras iré a buscarlo
09:36Señorita Kitty, yo entiendo cómo se siente usted
09:39Ese muchacho Marcos es un delincuente
09:42Perdóneme, pero no creo que sea apropiado
09:44Que usted deba contraer matrimonio con él
09:46Basta ya de tonterías, escapan
09:49Si vuelves a decir una palabra, quedarás despedido
09:51Comprendo que quiera defender a su prometido, señorita
09:55Pero si interfiere con nosotros, tendremos que arrestarla
09:57Creen que soy un ladrón
09:59Y dicen algo sobre la camioneta del correo
10:01Ahora me doy cuenta de todo
10:03Alguien asaltó la camioneta del correo
10:05Y ellos creen que yo soy el responsable
10:07Entonces mi pintura...
10:09¿Quién anda ahí?
10:11¿Quién eres tú, muchacho?
10:22¡Marcos!
10:26¿Marcos?
10:28¿Quién?
10:31¡Marcos!
10:36¡Seguita!
10:37¡Regresa, Marcos!
10:55¡Captúrenlo! ¡Vamos!
10:56¡Brasel! ¡Brasel!
10:57Señorita Kitty, ¿está usted bien?
11:00Al escapar está probando claramente su culpabilidad
11:03Marcos, ¿por qué te vas?
11:05¿Por qué huyes?
11:06Si tengo tantos deseos de verte
11:08Creo que se fue por allá
11:30Vamos
11:32¡Es una carta!
11:39Señor detective, le escribo
11:40Para decirle que no soy un ladrón
11:42Buscaré a los asaltantes
11:44Y avisaré cuando los encuentre
11:45Es para usted, señor
11:47Siento mucho haber tenido que tomar la motocicleta
11:51Pronto la repararé
11:52Y la regresaré a su dueño
11:54Eso tal vez sea una trampa
11:55Continuaremos la búsqueda
11:57¡Qué alegría!
12:00Yo sabía que Marcos aclararía todo tarde o temprano
12:03Sí, los asaltantes deben estar escondidos cerca de aquí
12:12Me parece que hay una cueva en esta área
12:13Si camino un poco más adelante, quizás la encuentre
12:16La cueva
12:28Ahí está
12:33Señor, señor
12:41Despierte
12:42Vamos, despierte
12:43¿Qué?
12:44¿Qué sucede?
12:46Fueron asaltados por unos delincuentes
12:47Oh, es verdad
12:49Los ladrones se llevaban absolutamente toda la carga
12:57Tal vez pensaron que había cosas de mucho valor aquí
13:00¡Demonios!
13:01¿Y ahora qué haremos?
13:02¿En mi pintura?
13:02Oye, espero que esto nos reditúe buenas ganancias
13:07Claro que sí, tonto
13:09Iba dirigida a Luzani
13:10Él es un verdadero experto en pintura
13:12Seguramente debe tratarse de un cuadro muy valioso
13:14No sabía que tenías conocimientos de pintura
13:17Nunca olvides que yo lo sé todo, amigo
13:20Entonces, ¿cómo es que no sabías?
13:22Que no había dinero en la camioneta del correo, ¿eh?
13:25Muy sencillo
13:26Pero sentía que encontraríamos algo mejor
13:29¿No crees que sería mejor ver el cuadro?
13:31No es necesario
13:32El que lo envía es Marcos Branch Wellington
13:35Un hombre así no lo tiene cualquiera
13:37Seguramente es un aristócrata de mucho dinero
13:39Tú sí que sabes de todo
13:41Yo he perdido mi tiempo siendo un pobre ladrón de campo
13:44Ah, sí
13:44Algún día regresaré a la ciudad
13:46Pero ahí están los bandidos verdaderos
13:48Y hay que estar...
13:49Bien preparados
13:50Ah, sí, sí, claro
13:52¡La pintura!
13:53No había dinero en la camioneta
13:55Así que se llevaron la pintura, señorita
13:57Y a nosotros nos rociaron con un somnífero
14:00Un chico llamado Marcos nos despertó
14:03Marcos, ¿me podría decir dónde está él ahora?
14:06Creo que fue en busca de los asaltantes
14:08Él estaba interesado en recobrar la pintura desde ayer
14:11Mira, Ricky, es otra carta
14:23Marcos, estoy dispuesto a esperar hasta que te sientas capaz de pintar
14:28Un pintor se enfrenta a innumerables barreras en su vida
14:32Y tú probablemente tratas de vencer una de ellas
14:34Por favor, mándame una obra cuando verdaderamente estés satisfecho
14:38Es una carta de Luzán
14:40Entonces Marcos ya le había prometido enviarle una pintura
14:43Pero de acuerdo a esto, Marcos aún no se sentía capaz de pintar
14:46Sí, eso parece
14:47Eso es lo que pasó
14:49Marcos terminó su pintura y se la envió al señor Luzán
14:52Pero como no estaba realmente satisfecho con ella, se arrepintió
14:55¡Exacto!
14:57Fue por eso que quería recuperar la pintura de la camioneta de correos
15:00Marcos, ¿dónde estará en estos momentos?
15:03Marcos, abrumado por la preocupación de sentirse incapaz de pintar
15:07Andará por ahí tratando de encontrar la pintura para destruirla
15:11Su esfuerzo valdría la pena si en lugar de eso la quisiera salvar
15:15Pero lo hace solamente porque no quiere que nadie la vea
15:19Marcos, ¿por qué sufrir tanto por algo que no tiene importancia?
15:34¿Qué te sucede?
15:38Estoy apenada por lo que le pasa a Marcos
15:40Ya lo ha dicho Luzán
15:51Marcos tiene que vencer esa barrera para poder pintar algún día
15:54Kitty está buscándolo también, pero se fue por otro camino
15:57Este debe ser el sendero por el que vamos
16:03Presiento que muy pronto encontraremos a Marcos
16:06Apresúrate, tortuga
16:14Tenemos que llegar al próximo pueblo antes de que oscurezca
16:18Esa pintura es mía, señor
16:25Entréguemela
16:26Ah, no, eso es imposible
16:27Pero es que esa pintura me pertenece
16:30No tiene valor alguno
16:32Por favor, regrésemela
16:33No somos tan tontos como para creerle
16:36No te la daremos
16:44No te la daremos
16:45No te la daremos
16:46Déjela
16:46Dame, misa
16:47Me daré una lección
16:53Toma, niño
16:54Marcos
17:05Yo tenía razón
17:06Sabía que andaba por aquí
17:08Ya déjate de presunciones
17:09Y ve al otro lado de la montaña buscar la pintura
17:12¡Rápido!
17:13Está bien, señorita
17:14Kitty
17:19Vi a Marcos rodar hacia abajo a un costado de la colina
17:23Ricky, si nos apresuramos podremos encontrarlo
17:25Ajá
17:26Alex, ¿has visto a Marcos?
17:50A Marcos no, no lo he visto
17:51Según mis cálculos, debe haber caído muy cerca de aquí
17:55¿Qué pasa? Creo que Oliver encontró algo
17:58Aquí están, señorita
18:04¿Qué haces tú aquí?
18:14Cuando la pintura de mi madre fue subastada, tú me ayudaste a escapar
18:18¿Por qué lo hiciste?
18:22Muy sencillo
18:23En ese entonces no quería que Sandivel y tú se encontraran
18:26Sentía celos o alguno de esos sentimientos irracionales que a veces lo asaltan a uno
18:31¿Y ahora?
18:32Ahora quiero que Sandivel y tú se vuelvan a ver
18:34No hay nadie en este mundo que tenga más deseos de verte que Sandivel
18:38No puedes imaginarte todas las cosas que quiere decirte
18:43Ha sido muy cruel con ella
18:45Lo siento
18:46Pero aún no puedo verla
18:49No puedo pintar todavía como yo quiero hacerlo
18:52Y no, no lograría enfrentarme a ella en esta condición
18:55Te entiendo, pero Sandivel está muy preocupada por ti
18:58Se ha olvidado de que ella misma acaba de perder la última pista que le pudo haber ayudado a encontrar a su madre
19:03Sinceramente quisiera ayudarla
19:04Sé que ella me necesita
19:05Pero no puedo, simplemente no puedo verla porque no tengo el valor suficiente para enfrentarme a ella
19:10¿Por qué no?
19:12Porque estoy comprometido con Kitty
19:13Entonces te propones seguir huyendo toda tu vida
19:16¿Ah?
19:17Eso es lo que estás haciendo, Marcos
19:19Date cuenta
19:20Estás huyendo desde aquella fiesta de compromiso de la que te escapaste en un acto de cobardía
19:24Hasta que seas un gran pintor
19:27Deja de engañarte a ti mismo y a aquellos que están a tu alrededor, Marcos
19:31¿Ah?
19:32He oído hablar de lo que son capaces de hacer los Schiller para obtener lo que desean
19:36Y a decir verdad no estoy de acuerdo con ellos
19:38Pero Kitty, por más arrogante y orgullosa que te parezca, Marcos, ella te quiere
19:43Y todavía piensa que algún día regresarás a ella
19:46Marcos, has llegado a un punto en el que no puedes seguir huyendo del amor y del arte
19:51¿Huyendo? ¿A qué te refieres?
19:54El verdadero éxito en la vida no se obtiene huyendo de las situaciones o de las personas
19:58Sino enfrentándose a ellas y manejándolas con inteligencia
20:01Luzán tuvo confianza en ti y tú puedes corresponder a esa confianza
20:05Y la única forma de hacerlo es librándote de esa barrera
20:08Que no es más que tu actitud hacia la vida
20:10Es actitud de siempre escapar
20:11Enfréntate a la realidad, Marcos
20:15Hazlo con interés y te aseguro que podrás alcanzar tu meta
20:18Lo primero que debes hacer es aprender a escuchar a tu corazón
20:23El arte no se desarrolla cuando un ser no es honesto consigo mismo
20:26¿Por qué me dices todo esto? Ni siquiera somos amigos
20:30La verdad no lo sé, Marcos
20:31Quizá porque, gracias a una persona, he aprendido a comprender y amar a los seres humanos sin prejuicios absurdos
20:38Alguna vez odié a Kitty y a ti, pero creo que realmente me han hecho cambiar
20:43¡Eso es! ¡Regresenme a ese cuadro!
20:54¡Quítasel, escapan!
20:55¡Alto, alto! ¡Venme, su lado!
20:57¡Ey! ¡Les ordeo que me entreguen ese cuadro de inmediato!
21:04¡Ey! ¡Gracias!
21:06¡Lo tengo, lo tengo, señorita!
21:09¡Escapan!
21:30¡Escapan, eres un tonto! ¡Mira lo que has hecho!
21:33La pintura de Marcos ha quedado destruida
21:35No importa
21:42Marcos se librará de sus barreras y crecerá como un gran artista
21:46Bueno, Marcos, al menos tu pintura se ha destruido
21:56Y ahora, solo tendré que ocuparme de mis propios cambios
22:05Ese día, Marcos decidió que había llegado el momento de cambiar el curso de su vida
22:12Sigue adornando con tu sonrisa
22:25Sigue brindando calor y ternura
22:28Tú sabes que tienes tu hogar
22:31En nuestro corazón
22:33Mira, mira qué alegre va
22:37Y su dulce caminar
22:40Si una amiga quieres encontrar
22:43En ella podrás confiar
22:47Y si estás sola, no tengas miedo
22:50No te rindas
22:51Sé valiente
22:53Tu arma es la verdad
22:58Hola, hola, Sandy Bell
23:04Juega, brilla y canta, vuela siempre en libertad
23:11Hola, hola, Sandy Bell
23:16Una flor, un jardín
23:20Y el amor de eso eres tú
Sé la primera persona en añadir un comentario