Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 4 días
anime para disfrutal

Categoría

🦄
Creatividad
Transcripción
00:00Sigue adornando con tu sonrisa, sigue brindando calor y ternura
00:07Tú sabes que tienes tu hogar en nuestro corazón
00:13Mira que alegre va y su dulce caminar
00:19Si una amiga quieres encontrar, en ella podrás confiar
00:26Y si estás sola, no tengas miedo, no te rindas, sé valiente
00:32Tu arma es la verdad
00:36Hola, hola, San Diver
00:43Juega, ríe y canta, vuela siempre en libertad
00:51Hola, hola, San Diver
00:55Una flor, un jardín y el amor, eso eres tú
01:02Preocupada porque la banda de falsificadores fuera a lastimar a Marcos
01:09San Diver y sus asistentes Ricky y Oliver entraron al escondite de los pillos para ayudarle a escaparse
01:15Herido y casi por desmayarse, Marcos bajó a los canales del desagüe
01:19En busca de una salida que lo condujera fuera de aquel edificio
01:22San Diver lo buscó pero no logró encontrarlo
01:25Afortunadamente, Alex la ayudó a salir de aquel laberinto de túneles subterráneos
01:30Oliver, ¿por qué ladras?
01:48Ah, el teléfono, debe ser el señor Rondwood
01:53Me siento tan cansada, casi no dormí
01:57Buenos días, ¿cómo está usted?
02:01Buenos días, San Diver
02:02Ahora explícame por qué tardaste tanto en contestar
02:04Ricky, es hora de trabajar
02:07Vamos
02:08Despierta, no seas holgazán, arriba
02:11Sí, señor, es que anoche estuvimos trabajando hasta la madrugada
02:16Ya les dije que quiero que empiecen a trabajar a las 7 de la mañana
02:22Señor Kankan, me siento muy cansado
02:25Usted nos hace trabajar todo el día y parte de la noche
02:27No hay derecho
02:28Esta es una emergencia
02:30¿Han visto la primera plana del periódico de hoy?
02:34Todavía no, señor Rondwood
02:35Revisa este artículo lo más pronto posible
02:38¿Y quién es esa mujer que aparece en la fotografía del periódico?
02:42Esta es una pintura de la Condesa Wellington que será rematada en París mañana
02:46¿Cómo dice? ¿Que rematarán la pintura de ella?
02:50No puede ser
02:51Esa hermosa pintura
02:53Mi querida señora Wellington
02:55Imagina que el padre de Kitty vendería ese cuadro
02:59¿Es el señor Schiller quien la va a subastar?
03:06No me dijeron a quien le pertenece la pintura
03:08Lo único que sé es que será rematada en París
03:10Quiero que vayan allá y que estén presentes en la subasta
03:14Te llamaré después, Sandivel
03:15Como usted diga, señor
03:17La Condesa Wellington, oye, ¿no era la difunta madre de Marcos?
03:22
03:22Esta será una mala noticia para Marcos
03:25Es mamá y su cuadro será vendido aquí en una subasta
03:45¿Quién diablo se atreve a... Alex?
03:54No comprendo por qué la nueva prensa londinense quiere publicar un artículo que no despierta interés
03:59¿Por qué no habría de hacerlo?
04:01Bueno, porque a mi parecer hay temas de mayor importancia que debieron ser publicados y no la subasta de un cuadro
04:06¿La venta del cuadro de la Condesa Wellington?
04:09Quizá a ti no te llame la atención, pero a mucha gente sí
04:11Sí, la historia está muy bien redactada y ha despertado interés entre la sociedad parisina
04:15Sospecho que Kitty tiene algo que ver en todo esto, ¿no es cierto? ¿Escapan?
04:19Eh, yo, eh, creo que ya...
04:21Ay, perdóname, señorita, me puse nervioso
04:28Yo sabía que tenía razón
04:30Investigaré quién fue la familia Wellington y qué tiene que ver Kitty con ese cuadro
04:35Permítame ver los diarios de Londres del mes de mayo de hace tres años
04:44Sí, señor
04:45Aquí está
04:49Los condes Wellington mueren en trágico accidente automovilístico
04:53Sí, ahora lo recuerdo
04:56La familia debía mucho dinero y el conde tuvo que vender sus propiedades
05:00El único miembro de la familia que ha quedado se llama Marcos Wellington
05:05Marcos
05:08¡Marcos! ¡Marcos!
05:15¡Marcos! ¡Marcos!
05:19Seguramente ese debe ser el tipo que Sandy Bell está buscando
05:22El hijo de los condes Wellington
05:25Ahora lo comprendo todo
05:27Debe ser el mismo Marcos que iba a casarse con Kitty y que un día desapareció
05:31Disculpe
05:39Buenos días, señor
05:40Me llamo Sandy Bell Leslie
05:41Soy reportera del periódico Ronwood de Londres
05:44Quisiera hablar con el señor Belnie
05:45Y yo soy Ricky
05:46¿Me permite?
05:50Yo soy el señor Belnie, dígame
05:52Tanto gusto, señor Belnie
05:54He sido enviada para averiguar por qué será subastada la pintura de la condesa Wellington
05:58Y también si el señor Schiller es el vendedor del cuadro
06:01Señorita Leslie, esa información es confidencial y no me es permitido proporcionársela
06:06En ese caso, ¿le podría pedir que me mostrara la pintura?
06:11Dígame, ¿está usted interesada en comprar el cuadro?
06:14No, señor
06:15Entonces no puedo enseñárselo
06:17Se lo ruego, señor Belnie
06:18El cuadro de la condesa Wellington tiene gran valor sentimental para mí
06:22Es de suma importancia que lo vea
06:24Mmm... bueno
06:25Yo quise mucho a la condesa Wellington
06:27Ella me trataba como si fuera yo su hija, ¿sabe?
06:30Sucede que soy huérfana y por eso ese cuadro significa tanto para mí
06:34El día del accidente automovilístico en el que ella murió
06:37No tuvo tiempo de despedirse de mí
06:39Cada vez que veo esa pintura siento el cariño que me tenía
06:43Por favor, señor Belnie, permítame ver esa pintura
06:47Lo lamento, pero es que...
06:50¿En qué le puedo servir, señora?
06:54Buenos días, señor Belnie
06:56Yo soy la viuda del artista que pintó el cuadro de la condesa Wellington un poco antes de que muriera
07:00Ella es mi hija Marta
07:03Ah
07:04Ah
07:04Hemos venido a ofrecerle los últimos diez mil francos que nos quedan por el cuadro, señor
07:10¿Diez mil?
07:13Sí, señor, diez mil
07:15El periódico dice que mañana lo venderán en la subasta
07:17Yo le ruego que nos lo venda a nosotros
07:20No tenemos más dinero
07:21Pero, señor, el precio mínimo de subasta de la pintura será de cincuenta mil francos
07:26Mmm...
07:28Quiero ver el cuadro que pintó papá
07:30Mmm...
07:31Se lo suplico, señor Belnie
07:33Esa fue la última pintura que hizo mi marido antes de que falleciera
07:37Nunca la hemos visto, señor Belnie
07:39Mi marido estaba tan orgulloso de ese trabajo
07:43Decía que había sido la obra maestra de su vida
07:46Solo le pido que mi hija pueda ver lo que hizo su padre para que jamás olvide que él fue un gran pintor
07:53Déjenos ver el cuadro, señor Belnie
07:55Sí, por favor, especialmente a la niña
07:58Les he dicho que no puedo a menos de que sean compradores
08:02Ya son tres las personas que me han pedido ver esa pintura, necios
08:05¿Quién más lo ha hecho?
08:07Hable o calle para siempre
08:08¿Cómo se llama la persona?
08:09No lo recuerdo, solo sé que era muy joven y le dije lo mismo que a ustedes
08:14Debe haber sido Marcos, el hijo de la condesa Wellington
08:28¿Cómo?
08:31Claro, se enteró de la subasta al ver el periódico
08:34Y entonces fue por eso que vino a verlo
08:37Es cierto
08:38Creo que Sandy Bell tiene razón
08:40Sin duda vino a ver al señor Belnie para pedir que lo dejara ver el cuadro de su mamá una vez más
08:45Bueno, ya les he dicho que lo que será subastado no puede ser visto sino por un comprador
08:50Si dejara que todas las personas vieran lo que estaremos subastando
08:53Pasaría ocupado las 24 horas del día
08:55Bien, ya no debo hacer esperar a mi cliente
08:58Así que váyanse de aquí ahora mismo
09:00¡Vamos!
09:05Marta
09:06Marta, ya no llores
09:08Te prometo que dentro de muy poco volveremos a ver ese cuadro
09:11No te pongas triste
09:13Que mejor alégrate porque tu padre fue un gran artista que pintaba maravillosamente bien
09:18Ya verás como de alguna manera resolveremos esto y obtendremos el cuadro
09:25Pero ya no llores más porque también tu madre se pondrá triste
09:29Desde el cielo tu padre nos ayudará a que todo nos salga bien
09:33Sí, gracias Sandy Bell
09:36Buenas tardes señorita
09:41Ah, usted estaba con el señor Belnie
09:44Mmm, así es señorita
09:46Me gusta venir a este barque porque cuando era estudiante solía venir a pasar muchas horas en este lugar
09:53¿Y usted también va a participar en la subasta?
09:55Sí, ahí estaré
09:56Me gustaría invitarles a pasar la tarde conmigo
09:59Quieran invitados a almorzar, amigos
10:02¿Ah? ¿A almorzar?
10:04¿Cómo no, señor?
10:06Lamentamos no poder aceptar su invitación, señor
10:08¿Por qué no?
10:10Ah, Canca nos está llamando
10:12¿Eh?
10:14Oye, es cierto
10:15Pero qué inoportuno
10:17Ven, apresurémonos
10:18¿Qué?
10:22Hola Sandy Bell
10:23Te tengo noticias importantes
10:24El señor Schiller hizo que la nueva prensa londinense publicara el artículo respecto a la subasta del cuadro
10:30Lo imaginaba
10:31Además, me informaron que el señor Schiller salió esta mañana hacia la ciudad de París
10:36Claro, lo más probable es que haya venido para estar presente en la subasta del cuadro de la condesa Wellington
10:42¿Por qué crees que lo haya hecho?
10:45¿No ves por qué lo hace, Ricky?
10:46Así logrará que Marcos venga donde su hija se encuentra para que los dos hagan las paces
10:51Está sin lo cierto
10:52Es posible que la subasta haya sido una trampa tendida por Kitty y su padre
10:57Eres muy astuta, hija
11:00De esta manera lograrás que Marcos venga a nosotros
11:04Así es, papá
11:05Si no me hubiera enterado de que Marcos se encontraba en París
11:08No se me habría ocurrido subastar el retrato de su madre
11:11La gente diría que estoy loco si supiera que venderé ese cuadro
11:14Y después se lo compraré a la persona que se haya quedado con él
11:18Lograré hablar con Marcos
11:19Esta vez lo convenceré de que se case conmigo
11:22Para que así pueda estudiar arte en una escuela superior
11:25Y llegue a ser un pintor de fama mundial
11:27Sí, por eso compré la mansión y el retrato de la condesa Wellington
11:32Marcos no se imagina lo afortunado que es
11:35Le he brindado la oportunidad de que se case contigo
11:37De que recupere la mansión de su familia
11:39Y de querer en mucho dinero propiedades y negocios
11:43Si lo que desea es pintar cuadros
11:45Lo enviaré a la escuela de mayor prestigio en el mundo artístico
11:50Papá, te quiero mucho porque siempre me complaces en todo
11:55Adelante
11:58¿Qué hay de nuevo?
12:00Buenos días, señor Chiller
12:02Ya está todo preparado para la subasta
12:04Le aseguro que será de su completo agrado
12:06Ojalá
12:07Dime, ¿cómo ha reaccionado la gente?
12:10Bueno, varias personas han querido ver el cuadro antes de la subasta
12:13Creo que una de ellas fue el señor Marcos
12:15Pero no lo reconocí y se fue
12:17¿Marcos?
12:19No te preocupes, hija
12:20Te puedo asegurar que Marcos Wellington estará presente en la subasta de mañana
12:24Ojalá
12:26También vinieron la madre e hija del pintor del cuadro
12:28Y una reportera llamada Sandy Bell
12:30¿Sandy Bell vino?
12:32Esa muchacha otra vez no nos deja tranquilos ni un solo instante
12:35No te molestará más, papá
12:37Iré en busca de Escapan y le diré que se encargue de ella
12:40¡Escapan! ¡Escapan!
12:47¡Demonios!
13:02¡Alto!
13:03¿Por qué no se impide pasar?
13:04El señor Bell nie no quiere que entren
13:06Pero si somos reporteros
13:08¡Escapan!
13:09Ya escucharon lo que dijo el guardia, ¿no es cierto?
13:13No serán órdenes de la señorita Kitty, ¿verdad?
13:16¡Váyanse!
13:17Vengan conmigo
13:19¡Sandy Bell!
13:21Entren sin nosotros, nos veremos después
13:23¡Vamos, deprisa!
13:29¡Es Sandy Bell!
13:30Se van a arrepentir de todo lo que nos han hecho
13:33Porque los vamos a acusar a la policía
13:35Hágan lo mejor que les parezca
13:37Ahora, lárguense de aquí
13:38¡Vamos fuera!
13:40¿Pero por qué hacen esto?
13:43Él solo nos queda esperar a que Marco se presente
13:45Y todo habrá salido a pedir de boca
13:47Espero que venga
13:49Así que me están esperando, ¿eh?
13:51¿Y qué sucederá si no viene, señor Escapan?
13:54Claro que vendrá
13:55La señorita Kitty está segura de que lo hará
13:58Entonces, será mejor que sigamos vigilando
14:00¿Kitty?
14:02Claro
14:03Ella organizó la subasta del cuadro de mi madre
14:06Sabiendo que yo asistiría
14:07Pues lo has conseguido, Kitty
14:09Porque aquí estoy
14:11¿Estás segura de que nadie nos verá?
14:18Ahora prepárate para saltar
14:20Así que de esta forma pretendían entrar
14:27Niños
14:28Amarrémoslos
14:29A ver si de esta manera estos niños nos dejan de molestar
14:34¡Auxilio!
14:36¡Ayúdenos!
14:39Damas y caballeros
14:40Aquí tenemos este hermoso y antiguo jarrón
14:43Cinco mil francos
14:46¿Quién ofrece más?
14:47¿Quién ofrece más?
14:49¡Vamos!
14:49Cinco mil quinientos
14:50Cinco mil quinientos
14:52¿Quién ofrece seis mil?
14:53Señorita Kitty
14:54Descubrimos a Sandivel cuando saltó el muro
14:57Así que nos hemos amarrado
14:59Solo nos queda esperar a que Marcos haga su aparición
15:02Señorita Schiller
15:02¿Qué le parece?
15:04¿Entonces no ha venido?
15:06Es hora de subastar el cuadro
15:07¿Qué hacemos, señor Schiller?
15:09Esperemos un poco más
15:11¡Alto! ¡Alto ahí!
15:18¡Deténgase!
15:25¿Irá a venir?
15:28Calma, hija
15:28Tranquilízate
15:29¡Papá!
15:30¡No vendrá!
15:32Señor
15:32¿Sí?
15:33Si esperamos más tiempo
15:35Los compradores se impacientarán
15:37Quieren que iniciemos la subasta del cuadro
15:39¡Diga!
15:40¿Cuánto tiempo más nos va a tener esperando?
15:43Comiencen la subasta
15:44Pero papá
15:44Aún no llega Marcos
15:46¡Señorita Schiller!
15:48El guardia dice que acaba de ver
15:49Entrar a Marcos al edificio
15:51¿A Marcos?
15:52Suponemos que está escondido
15:53Observando la subasta
15:54Desde donde se encuentra
15:56Señorita Schiller
15:57Manos a la obra
15:59Señor Belmier
16:00Sí, señor
16:01¡Ayúdanos!
16:05¡Ayúdanos!
16:05¡Sáquenlo de aquí!
16:08¡Oliver!
16:10¿Qué?
16:11¿Oliver?
16:12¡Oliver, ayúdanos a escapar!
16:18Atención, damas y caballeros
16:20Ha llegado el momento de subastar
16:21El impresionante cuadro de la Condesa Wellington
16:24Aquí está ante ustedes
16:26Señorita
16:33No hemos encontrado
16:34El escondite de Marcos
16:36¡Pues sigan buscando!
16:38Tiene que estar escondido
16:39En alguna parte
16:40¡Oh, si es!
16:51¡Oh, si es!
16:53¡Espresionante!
16:54¡Mire!
16:55¡Es magnífico!
16:57¿Conoció usted a la Condesa?
16:59
16:59La conocí en una fiesta
17:01Que se dio en su honor
17:02En la ciudad de Londres
17:03Bailamos en muchas ocasiones
17:05Es usted muy afortunado
17:07Fue una dama encantadora
17:09Y muy atractiva
17:10Esa pintura proyecta
17:11La dulzura de su persona
17:13Así es
17:14No sé quién habrá sido el autor
17:15Pero pienso que es magnífico
17:17Mamá
17:18Les ha gustado mucho, ¿verdad?
17:20Sí, hija
17:20Tu padre fue un gran artista
17:22Ajá
17:23Mamá
17:27Te prometo que recobraré
17:29Este cuadro algún día
17:30Cuando tenga dinero
17:32Ahora soy muy pobre
17:34Pero lucharé día tras día
17:37Hasta obtener lo que me pertenece
17:39Te lo juro, mamá
17:40Miren, allá está
17:45Sí, es Marcos
17:46Ajá
17:47Me han visto
17:47¡Marcos!
17:50¡Que no escape!
17:51¡Que no escape!
17:58¡Deprisa, Oliver!
17:59¡Que Marcos se encuentra en peligro!
18:01¡Por acá!
18:05¡Marcos, mi amor!
18:08¡Deprisa, Ricky!
18:10¡Marcos!
18:12¡Marcos!
18:13¡Es Sanibel!
18:14¡Marcos!
18:15¡Espera!
18:16¡No huyas, por favor!
18:17¡Marcos, ¿dónde estás?
18:20¡Marcos se guarda!
18:22¡Marcos!
18:24¡Marcos, no te vuelvas a ir!
18:28Así que él es Marcos
18:29¿Quién eres tú?
18:32¡Marcos!
18:33¡Aguarda, Marcos!
18:34¡No te vayas!
18:34Entra, escóndete aquí
18:36Sí, gracias
18:37¡Marcos!
18:41¡Alex!
18:42¿No viste a un muchacho que corría?
18:44No
18:44Adiós, Sanibel
18:45Lo veremos desde acá
18:50¿Dónde está?
18:53Se ha ido
18:54Ha vuelto a escapar una vez más
18:58¡Ahí viene, Sanibel!
19:02Perdóname usted, señorita
19:03Sanibel
19:06Como quisiera tenerte entre mis brazos
19:10Pero aquella noche
19:12Cuando escapé de la fiesta de los Shiger
19:14Ve que algún día sería un pintor famoso
19:17Y que entonces te volvería a ver
19:20Y me casaría contigo
19:21Por eso es que no quiero que nos veamos todavía
19:24Por lo pronto
19:26Adiós, mi amada Sanibel
19:29¿Qué bien lograron atraparlo?
19:33¿Escapan?
19:34Señor, buscamos en todas partes
19:36Pero no lo encontramos
19:37¡No puede ser!
19:39Papá, regresemos a casa con el cuadro
19:42Bueno
19:43¿Qué sucede, papá?
19:47Perdona, hija
19:47Pero el cuadro ya ha sido vendido
19:50¿Pero qué dices?
19:51¿A quién?
19:54El caballero de blanco
19:56El señor Najara
19:56Ha comprado el cuadro
19:58¿Qué?
19:59Pero si esa pintura nos pertenece
20:04El comprador pagó lo que pedimos, señorita
20:08Se lo hubieras vuelto a comprar, papá
20:10Ya basta
20:11Ha sido vendido
20:13El señor Najara tiene mucho dinero
20:16Y ha pagado un millón de francos
20:18Por ese tonto cuadro
20:19¿Cuánto fue lo que usted dijo?
20:21¿Eso qué tiene que ver?
20:23El dinero te lo dará a ti
20:24¿No es así?
20:25Cuando te lo pagues
20:26Se lo volverás a comprar
20:27Ese cuadro le pertenece a Marcos
20:29¡Recupéralo!
20:30Es mejor que lo olvides
20:31A decir verdad
20:32No creí que fuera a ser comprado
20:34Por tanto dinero
20:35Tendría que pagar el 30% más
20:38De lo que me costó
20:39Y además no creo
20:40Que el señor Najara me lo venda
20:42Te compraré otro
20:43Mucho más bonito, hija
20:45Ya lo verás
20:46Papá, esa es la única pintura
20:48Que quiero
20:49Pídeme lo que quieras
20:50Cualquier cosa
20:50A menos que vuelva a comprar
20:51Esa odiosa pintura
20:53Entiéndelo, hija
20:54¿Qué?
20:56Papá, tienes que recuperar
20:58Ese cuadro
20:59A ver si así aprende algo
21:02¿Eh?
21:08¡Condesa!
21:09¿Qué colores tan bellos?
21:13Permítame obsequiarle esta hermosa obra de arte
21:16Que pintó su esposo
21:17¿Qué?
21:18A la condesa le habría gustado
21:19Que usted se lo llevara
21:21Por favor, hágalo
21:23Y espero que le traiga gratos recuerdos
21:25Especialmente a su preciosa niña
21:27En este cuadro se ve el amor
21:30De un padre para su familia
21:31Ah, muchísimas gracias
21:33Te lo agradecemos mucho
21:35¡Qué alegría!
21:38Mi querido Marcos se pondrá muy contento cuando lo sepa
21:41¡Alto, Alex!
21:44Tú escondiste a Marcos, ¿verdad?
21:46No lo niegues
21:47¿Y eso qué tiene de malo?
21:49Lo sé todo
21:50Lo hiciste para que Sandivel nos encontrara con él
21:53Porque sabes que ella lo ama
21:54Escucha, Ricky
21:56La verdad a mí no me interesa a quien ame ella
21:58Porque sé que algún día se enamorará de mí
22:00Nos casaremos y tendremos muchos hijos
22:02Pues estás equivocado
22:05Una vez más, Sandivel estuvo a punto de ver a su amado Marcos
22:11Pero si no lo hizo
22:13Logró ver a un ser casi tan querido como él
22:16Sigue adornando con tu sonrisa
22:26Sigue brindando calor y ternura
22:29Tú sabes que tienes tu hogar
22:32En nuestro corazón
22:35¡Ja, ja!
22:36Mira qué alegre va
22:38Y su dulce caminar
22:41Si una amiga quieres encontrar
22:45En ella podrás confiar
22:48Y si estás sola
22:49No tengas miedo
22:51No te rindas
22:53Sé valiente
22:54Tu alma es la verdad
22:59Hola, hola, Sandivel
23:04Vuela, ríe y canta
23:09Vuela siempre en libertad
23:13Hola, hola, Sandivel
23:17Una flor, un jardín
23:21Y el amor, eso eres tú
23:24Y el amor, eso eres tú
23:26Vuela siempre en libertad
23:27Y el amor, eso eres tú
23:28Vuela siempre en libertad
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario