- vor 3 Wochen
Nells Entdeckung schlägt Wellen. Wendy tut sich schwer damit, im Rampenlicht zu stehen. Dex wird aufgefordert, reinen Tisch zu machen.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbours. I've got an assignment due tomorrow and this
00:09clothing thing is really kicking my butt. Hey do you know a software I can use to
00:13design a workflow builder for HVAC systems? Send it. Done. It's good PR for
00:18the uni to give a hard-to-get mentorship to a non-white person. But then I told
00:22Andrew he just thinks the accusations are silly. Well but he doesn't get to
00:26decide that either. I've been having these really weird feelings. Maybe it
00:30might be a good thing to go see your mom's dance room? No, something seriously wrong.
00:56Mum would hate this. Everything's rolling. Sorry I shouldn't have asked you to bring me here. No, no I'm glad you did otherwise we'd have no idea what was going on.
01:14I'm sorry I shouldn't have asked you to bring me here. No, no I'm glad you did otherwise we'd have no idea what was going on.
01:20So your dad really has no idea about any of this? Um we have an agent and he's meant to be looking after the tenant.
01:39Well uh would you like me to come with you when you film? Um thanks but uh technically speaking we're not meant to be hanging out.
01:50Hmm yeah yeah the whole uh whole without a chaperone thing.
01:53Dad hasn't really mentioned it in a while but um I don't know I guess the rule still stands.
02:02Yeah it's pretty crazy because nothing's even like happening between us right now you know.
02:05Um I'll go on my own. Yeah okay.
02:15Well I just have to make a speech, meet some of the people involved and then back here for a family lunch.
02:25Ah it's just wonderful.
02:27Yeah it's nothing fancy really.
02:30Mum you're allowed to be excited.
02:32We're just happy you stopped listening to all the noise and said yes since mentorship.
02:36You're going to be a wonderful teacher after you graduate and this opportunity it's just going to increase your skill set.
02:42Thanks Susan. Congratulations again.
02:45Yeah thank you.
02:46We'll see you soon.
02:47Okay?
02:48Okay.
02:49See ya.
02:50Well I'll see you at the ceremony okay?
02:52And don't forget to warm up your vocal cords for some serious cheering.
02:55Yes ma'am.
02:56So how's that acceptance speech coming along?
03:02Still working on it.
03:05Do you know which way you're going to go yet?
03:11Well I want to say thank you and be grateful.
03:15But I also want to acknowledge that you know I'm a proud Australian Asian and I don't expect handouts.
03:23Just so you know it's only you and that horrible student that thinks that you've got a handout.
03:35Yeah well two people is enough.
03:41Whether you say thank you to everyone or tell them all to go get stuffed.
03:46I'm with you.
03:47I am so proud of you Wendy Rugwell.
03:51Thanks.
03:52What are you doing?
03:53What are you doing?
03:54What are you doing?
03:55What are you doing?
03:56Oh my hand.
03:57I threw.
03:58I threw.
03:59I threw.
04:00I don't need some more scissors.
04:01Yeah tell them something.
04:02What is it?
04:03An email from my lecturer.
04:05I've got a high distinction on my programming sign.
04:18Aww.
04:19That's awesome mum.
04:21Come on Rob.
04:22Yeah I've been watching Wendy smash it out at uni and I just didn't think that'd be possible
04:25for me.
04:26Aww.
04:27Well looks like she's better at this whole higher education thing than she thinks.
04:32Let's go find JJ.
04:33This calls for a celebration.
04:35My wife.
04:36The scholar.
04:37You're so smart babe.
04:41You were longer than I expected.
04:47Uh yeah.
04:48I've got a lot of work to do.
04:50Okay well why don't you switch off and check out my guest list that I've put together.
04:56I um I know it's a little over the top and I'm really hoping that Piper and Tyler will
05:01fly over because they weren't here for the wedding.
05:03But.
05:04Dad.
05:05You're not going to believe this but mum's nursery has been abandoned.
05:10Abandoned?
05:11It's completely trashed and I don't understand what's going on.
05:16Well clearly the agent hasn't been doing their job properly.
05:19Dad.
05:20You don't seem very surprised.
05:24Um.
05:25That's cause I knew the tenant left.
05:29You knew?
05:30Hey man how are you doing?
05:31Hey.
05:32Hey Gillian.
05:33Yeah all the things.
05:34You got your speech ready?
05:35Well I've got two versions.
05:36I haven't decided yet if I want to enjoy the moment or make a statement.
05:56Okay that's very thorough.
06:05Yeah well I'm putting myself on the line a bit you know.
06:09Just calling out and schooling everyone.
06:11It's a pretty big move.
06:13I think you've just got to do what you feel is right.
06:15Yeah but what if my instincts are wrong?
06:18Not possible.
06:20Wendy.
06:22Congratulations.
06:23They couldn't have gone to a better person.
06:25What do you think?
06:26I know.
06:27That presentation he did last month on surrealism.
06:30Woo!
06:31Scrambled my brain.
06:32I'm not surprised you're off here today okay?
06:34Congrats.
06:35Hey I'm gonna go and guess a good spot okay?
06:38Yeah yeah yeah yeah.
06:39Quinn yeah?
06:42Yeah.
06:43Sadie.
06:44Nice to see you.
06:46Ready to knock everyone's socks off?
06:47Good luck.
06:48Um.
06:50Oh my.
06:52Thank you for being here.
06:54It happened a few weeks ago I'd been dropping the rent but they were still losing money.
07:00Why didn't you say anything?
07:02Because the agent wants me to give it up.
07:05Their business, rent the site out is something else.
07:08Okay.
07:09It doesn't make any financial sense to keep it as a nursery.
07:14I know that but I just, I just can't close it.
07:18I can't, I can't do that to your mum's memory.
07:22Good.
07:23I agree.
07:24I'm sorry but I um, I don't understand why you couldn't tell me.
07:32I just wanted to deal with this on my own.
07:35I mean, it makes sense why the agent can't lease it as it is.
07:40It's a bomb site.
07:41No, I do need to clean it up.
07:44Mum would be heartbroken if she saw it.
07:48Yeah.
07:49I'll call the agent and find out what needs to be done.
07:53Okay.
07:54We'll do it together.
07:56No.
08:13I'm sorry, I didn't want this to become an issue.
08:18Ty, the only issue I have is you feeling like you couldn't tell me.
08:22I don't want you to ever hold back when it comes to Sonia.
08:28I know how important the nursery is to you.
08:32Yeah, it is.
08:35So why don't I um, why don't I dig up some contacts and see if we want to wrestle some interest?
08:39No, it's okay.
08:41Thank you though.
08:43Just having your understanding is all I need.
08:53Well, that's awesome Mum. Congratulations.
08:55It's amazing what you can do when you put your mind to it, isn't it?
08:57Absolutely.
08:59Um, sorry, mind if I step out for a bit?
09:02Sure. We'll save you some cake.
09:05Alright, what are we celebrating this time, huh? Another distinction?
09:08Actually, Kyra just got her first high distinction on her last uni assignment.
09:13Oh, congrats. What was the assignment?
09:15Uh, computer programming, if you can believe it.
09:17Your old gig.
09:18Yeah, cool. Coding's tricky.
09:21Mmm.
09:22Uh, we might celebrate with some cake too.
09:25Sounds like a sweet plan.
09:26Uh huh.
09:27Uh, hey Dex, do you want to come grab some menus?
09:34This prestigious initiative facilitates meaningful, career-focused mentorship for an exemplary student, showing great promise in education.
09:45May I proudly introduce this year's recipient of the Gatsford Mentorship, Wendy Rodwell.
09:53Woo!
09:54Woo!
09:55Woo!
09:56Woo!
09:57Woo!
09:58Woo!
09:59Woo!
10:00Woo!
10:01Woo!
10:02Woo!
10:03Woo!
10:04Woo!
10:05Wow.
10:06Um, thank you, Miss Jameson, faculty members, guests, and fellow students.
10:10Um, it is with great pride that I accept this mentorship.
10:23And it is also with great...
10:26It is also with great gratitude.
10:40I'm a believer in lifelong learning, and I feel so humbled to be able to continue my journey.
10:48You know, I wasn't sure if I deserved this, but then I thought, hey, why not me?
11:01You know, education, it's a really, really tough industry, and I will gladly take all the help that I can get.
11:09So, I hope I prove myself fitting of this honour.
11:15Thank you so much.
11:16Woo!
11:17Woo!
11:18Woo!
11:19Woo!
11:20Woo!
11:21Woo!
11:22Woo!
11:23Woo!
11:24Woo!
11:25Woo!
11:26Woo!
11:27Woo!
11:28Woo!
11:29Woo!
11:30Woo!
11:31Woo!
11:32Woo!
11:33Woo!
11:34Woo!
11:35Woo!
11:36Woo!
11:37Woo!
11:38I'll talk to some of the mentors while they're around.
11:40Some of the other big wigs.
11:41Haha!
11:42You better get your skates on.
11:43Go on, Super Star.
11:44Sure.
11:45Okay.
11:46Mum is totally gonna bomb.
11:48I'm just trying to help.
11:49Honest.
11:50Mate, what you've done is you've helped your mum cheat.
11:53She's totally innocent.
11:54Yeah, but she turned the assignment in under her name.
11:58She didn't know.
11:59This course is meant to help your mum with her job.
12:02She's gonna get a rude shock if she gets to the end of it and realises she can't do what
12:06she can. It was one assignment for programming. Coding isn't something you
12:11can just wing. And Noah's a bad idea and she was just so down on herself. Look at
12:18her now. She's so happy. Can you please just not tell her?
12:30It's just strange she didn't tell me. Well how much money is the nursery losing?
12:35I don't know I didn't ask. I mean it doesn't matter to me if he wants to keep
12:38it it's his decision. Yeah well I suppose anything to do with Sonia is gonna be a
12:45sensitive subject isn't it? Yeah yeah I suppose. Anyway I don't want to make a big
12:50deal out of it I just thought I'd get your take on it. Yeah yeah well listen if you
12:54need any help with a clean-up just give us a yell. Yes yes please let us know. Yeah of
12:59course. Bye. See you soon. I've seen I should repot the cigar. What's going on?
13:10Hmm? Normally you have an opinion about anything to do with Toadie. Didn't think it
13:16was any of my business. All right okay I knew about the nursery. Toadie swore me to secrecy.
13:25Why? Do you remember a few days ago we said there would be times when Toadie and
13:31Therese confide in either of us and we agreed to not swap notes? This is one of
13:36those times. All right yep fair enough I won't push you for details just tell me
13:43one thing. Should we be worried? Toadie's communicating with Therese. That's a good
13:50thing. It's weird that dad didn't say anything though. I mean at least he wants
13:58to fix something in the nursery there. Have you ever thought of getting more
14:02involved in it? When I was really little I used to dream of running the place. Really? Tell
14:12me about that. Um mum used to take me down there all the time. She'd get me to order the herbs or
14:22do the customers change. Sometimes she'd even let me boss her around. Then if I got tired she'd just keep a stack of picture books behind the juice bar.
14:37It's like a curl up behind her.
14:48I really should have gone down sooner. Oh you didn't know what was happening.
14:52I think about mum all the time. I really hope she knows that.
15:01I'm sure she does.
15:08Come on. Tell us a bit.
15:14Okay and nice. Got it. Congratulations again. Thank you.
15:29Let's go. I want to get another photo. I want to get another photo. Huddle up. Nice and close. Nice and close.
15:44Nice and close. Nice and close. Okay. And everybody say cheese. Cheese.
15:52Nice. Perfect. Oh my goodness. This mentorship is just going to open up so many doors for you. New institutions, more influential opportunities.
16:01It's brilliant. Yeah. I can't wait to see what you do with it. Well fingers crossed guys.
16:05You didn't run with your speech. No. I mean was that wrong? I think I missed a chance to stand up for myself, create some kind of change.
16:20It shouldn't have to be your responsibility to stand up for anyone. Or to hold an institution to account for its crappy PR agendas.
16:28Yeah. Well part of me still feels like I should have made some kind of statement.
16:33You did. You made a statement about yourself. About being deserving and running with it.
16:40Hey, your success will be the best revenge.
16:44Thanks, Queen.
16:46Anytime.
16:48Is this how you feel all the time? Just so confident and academic?
16:58I studied like crazy for every mark I got and I still get nervous when I go for an interview or any professional development.
17:05Now I know that feeling too.
17:07Oh, I'm so surprised how good this makes me feel.
17:10I feel like Rupert is watching us.
17:14Oh, I know. Isn't it calming? Like we're on a farm.
17:18Uh-huh.
17:20Hey, now that I'm a distinction slash high distinction kind of girl.
17:24Uh-huh.
17:25I was thinking about enrolling in that advanced class I was worried about.
17:29I knew you could do it.
17:31Yeah, you've always been my biggest supporter.
17:34It's nice to believe in myself too.
17:36You know, 40s is going to be your best decade here.
17:39Celebratory drink.
17:41Yes, please.
17:42Yeah.
17:59Hey, man.
18:00Hi.
18:01I saw you hang out now.
18:03Yeah, her mum's nursery was trashed.
18:05She needed someone to talk to. I was trying to be a good mate.
18:08Why didn't she want to talk to you?
18:11Because I was there when she saw you.
18:14Were you two hanging out?
18:16I was just asking for help about plants. It was just friendship.
18:19Do you think she's forgiving me too then?
18:21I don't see why not. Message her and find out.
18:26Alright.
18:27So, um...
18:28We're cool now, yeah?
18:30Yeah.
18:31Good.
18:32Good.
18:33Hey, pretty awesome about mum's mark, isn't it?
18:36She's, uh, very proud of herself.
18:42Yeah.
18:43Yeah, okay.
18:44Um, see inside.
18:45Oh, I am so glad that is over.
18:59Uh, not quite.
19:01Hooray!
19:02As if I wasn't going to find a way to fit in a proper celebration.
19:08Yeah, well done.
19:10Here is a special treat for the woman of the...
19:13Have you met your mentors yet?
19:15Oh, yeah, they were there.
19:16We had a quick meet and greet, but I just can't wait for it all to kick off.
19:20Yeah, you're going to be so busy, love.
19:22I'm never too busy for you.
19:23Aww.
19:24I've got to go and get a drink.
19:26I'm going to get a drink too.
19:29Okay.
19:33You can relax now.
19:34Scary part's over.
19:36Well, having you and your dad there meant everything to me.
19:39Where else would we be?
19:43But it was nice for your friends to come along too.
19:46Like Quinn.
19:50He is a good friend.
19:51We're just on the same wavelength about a lot of things.
19:56Come on.
19:57Give me all the goss.
19:58I'm imagining paper scrolls and those little hats with the tassels on them being thrown up in the air.
20:03Oh, okay.
20:04Well, that's more of a graduation.
20:12So, what exactly did you tell Theresa about nursery?
20:17Ah, just that the tenant left a few weeks ago.
20:20And before you mention anything again, I took your advice.
20:24I had a session with Rhonda.
20:26Good.
20:29Hey.
20:30Hey.
20:32Thanks again for this.
20:33Oh, what are neighbours for?
20:34So, you're still on a high from your assignment then?
20:38Yeah.
20:39It's no secret that formal education was never my bag.
20:41So, it feels nice.
20:43I'll just pop this way.
20:44Cool. Yeah.
20:46Um, hey.
20:48Is Dex around?
20:50Uh, he was outside last I checked.
20:52He wasn't there just then.
20:53Oh.
20:54Uh, maybe up the street.
20:55Why?
20:56Do you need him for something?
20:58Okay.
20:59I don't want to rock the boat.
21:01But I think there's something you should know.
21:03So, has dropped by.
21:07He said you were on mum's computer last night and you asked him about coding.
21:14Right.
21:33Is there anything you want to share, Texter?
21:35I was only trying to help.
21:37Did she ask you to?
21:38She was just so stressed.
21:39How stressed do you think she's going to be when she doesn't get the same mark on her next assignment?
21:45How didn't you know that?
21:47She put her name on that work.
21:49Well, you help me with my homework all the time.
21:51Yes, I help you. I don't do it for you. And I ask your consent.
21:56You did this by yourself, and she could get in a lot of trouble.
22:02Did you tell her? No, I'm not going to. You are.
22:07Why?
22:09It was a mistake. I shouldn't have done it, but it's done.
22:13Punish me, sure, but she's so happy.
22:15If I tell her, she'll just feel bad.
22:20I guess you signed up for that advanced coding module.
22:25Seriously?
22:26Yeah. Well, now that I know I'm not a complete waste to the education system, I'm going all in.
22:33Could I interrupt something?
22:34No, we were just talking about how proud we are of you.
22:40Oh? What were you saying exactly?
22:44We were saying let's make a cup of tea.
22:45Oh, yeah.
22:46Coming up on Neighbours.
22:54Paul!
22:55Lovely to see you again, Tess.
22:57Hello.
22:58Unfortunately, Paul is anything but a pushover.
23:00Holly, the guy has two names.
23:02And he explained why.
23:04Why are you defending him?
23:06The uni think I cheated on my last assignment.
23:09Riot.
23:10Neighbours!
23:11Neighbours!
23:12Neighbours!
23:15Everybody needs good neighbours.
23:19That's when good neighbours become good friends.
Empfohlen
22:39
|
Als nächstes auf Sendung
23:39
23:06
23:38
23:11
23:22
23:06
23:38
23:19
23:13
23:36
23:39
23:24
22:50
23:14
23:25
Schreibe den ersten Kommentar