- vor 4 Wochen
Ein schockierender Angriff bringt die Ramsay Street zum Stillstand. Paul kämpft gegen seine Dämonen. Toadie übernimmt die Führung.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00SUBTITLING
00:30You are done
00:31Ainz escaped
00:33You are going to help me
01:00I don't know how to help you
01:15People who got you out of trouble with the cops in the UK, who were they?
01:21Nobody got me out, Krista just paid for my flight
01:24My passport was in my maiden name, the police were looking for Melanie Mangle
01:29Oh
01:31Eden, you need to get back to the hospital, you really don't
01:35Give me your wallet, where's your wallet?
01:37Give me your wallet
01:39It's over there
01:40Get it
01:42Get it
01:56There will be money somewhere
01:59You just had surgery, you need to go to the hospital
02:03Look, why don't I just tell them that you were confused
02:07That you left the hospital by accident
02:09They will understand
02:11That's the cop
02:25You're working with him
02:27I'm not
02:29Now you're working with him
02:30I'm not
02:31He's probably just trying to tell me that you've escaped
02:33Shut up
02:34And sit down
02:35Shut up
02:36What do you think?
02:37Anything
02:38Anything
02:39Anything
02:41Anything
02:43Anything
02:45Anything
02:47So what's your plan with Krista?
02:51So, what was your plan with Christa?
02:55What's yours?
02:57I don't have one.
02:59Let's just say I was a lot happier before she arrived though.
03:03How about you just tell me what room she's in?
03:07No, if you go looking for her now, security will just bail you up and before you can blink to Jane, here we go.
03:15So why didn't you call security when you saw me?
03:18Why'd you invite me up instead?
03:20You know, I don't even think she'll still be in a room.
03:26She's more than likely already gone on a little holiday house getaway by now.
03:31Well, it could be a baby move.
03:37She's pregnant.
03:39Well, she didn't tell you.
03:41It's a bit unfair, isn't it?
03:47It's mine.
03:49Don't contact me directly again.
04:07Don't contact me directly again.
04:37I'll get something to clean it up.
04:46Thanks.
04:47Dad.
04:49Dad.
04:50I'm glad you're here.
04:52Eden's escaped.
04:53The police don't think he's gotten far, but Chris is going to stay with us until they figure it out, okay?
04:59We should probably ramp up security across the complex.
05:02No, no.
05:04No.
05:06Security on the elevator is enough.
05:08Leo, I will not be intimidated by him.
05:18No one keeps cash around anymore.
05:22You're not going to be helpful.
05:24Show your mouth.
05:27Move.
05:29Move!
05:31There is one thing.
05:34Dr. Kennedy has offered me cash before.
05:39I could say it was for medical expenses.
05:42He'd give me hundreds at least.
05:45Eden, I'm not going to do anything.
05:47You've got a weapon.
05:52Eden, do you get help?
05:54I'm calling the police!
06:01Very stupid, Mal!
06:06So we've got all available officers in and near the hospital.
06:09And his physical state isn't good.
06:11What a prognosis!
06:12I want him caught!
06:14How the hell did he escape?
06:15He was supposed to be under guard.
06:17He was.
06:18It just happened during his shift change.
06:19He killed my husband and you let him get away.
06:21He should be in jail right now.
06:22Aaron, we have to follow procedures.
06:24We had to wait for the hospital to order and release.
06:26The guy is a psycho and you guys are sitting here following procedure?
06:29What happens now?
06:30Who's next?
06:31You know the blood is going to be on your hands.
06:33Aaron, Aaron, stop!
06:34Stop!
06:36It's not his fault, alright?
06:38Andrew wants Eden locked up just as much as you and I do.
06:42And he will make it happen, please.
06:45Listen, I need to go.
06:47Andrew's going to explain the situation and I want you to listen to him.
06:50McClean.
06:52Sura.
06:55Holly.
06:56Hang on, hang on.
06:57Slow down.
06:58Speak slowly.
07:00What's happened?
07:02Everyone's standing well behind the line.
07:04For your own safety.
07:05I wish you'd kept your mouth shut.
07:17Is dad going to go in there?
07:29I'm not sure, sweetheart.
07:31What's happening?
07:33Eden's in there.
07:34With Mel.
07:35He's escaped.
07:36He's holding her hostage.
07:37Oh, Lord.
07:46You need to answer that, otherwise you can't tell them what you want.
07:54Eden.
07:56Sergeant Andrew Rodwell here.
07:57I interviewed you today.
08:00Look, um, I want us to find a peaceful resolution here.
08:04We know Melanie's in there with you.
08:05Can you please tell us how she is?
08:07She's fine.
08:10Can you tell me what you want?
08:12I want money?
08:14What a car?
08:16I want time to get away.
08:17Alright, if you can release Melanie safely.
08:22You and I, we can keep talking.
08:26Do you think I'm stupid?
08:28I'm not an idiot.
08:32Uh!
08:33Don't move.
08:34Get back.
08:35Sit down.
08:36Sit down.
08:37You need a doctor.
08:47I've got pain medication.
08:57Left over from when I had my shoulder reconstruction.
09:00Strong stuff.
09:02What is it?
09:03It's in the kitchen drawer, I can get it.
09:05Eden, I don't want you to suffer.
09:08Despite the things that you've done.
09:10I'm not that sort of person.
09:12Let me help you.
09:17Get it.
09:18We did it.
09:29Look, Eden, you're going to need to pick up your phone so we can keep talking, mate.
09:35Eden, you need to pick up your phone, mate.
09:42We can end this peacefully, Eden.
09:44But we need to know that Melanie is safe.
09:49Please just release her and then you and I can keep talking and find a way forward.
10:01We need this to end peacefully, Eden.
10:03We need to know that Melanie.
10:04It's a good feeling.
10:05It's a good feeling.
10:06We need to know that Melanie is safe because you need to know that Melanie is safe for most
10:08people to know that Melanie can welcome you.
10:09It's a great day他.
10:10OK.
10:12Does he have such a strategy about going in?
10:14Eden, you need to pick up your phone, mate, if you want to keep talking.
10:16I used to take two of these.
10:19I can go to the Före if you want to continue talking.
10:26I have to do all of this.
10:49Do you think I'm stupid?
11:02Do you think I'm stupid?
11:05Oh my God, come here.
11:07Maybe just take one.
11:08Come here, walk, move.
11:18Sit.
11:19Yeah, Melanie's still inside.
11:31The police are still trying to go.
11:32No, no, it's safer where you are.
11:37Krista, please, just stay there.
11:39Just be vigilant.
11:44Andrew!
11:44There's another way in.
11:50The spare bedroom window is always unlocked.
11:52Yeah, there's bushes right in front of it.
11:54It is an easy approach.
11:55No way.
11:56For all we know, he could have a firearm or a knife to her throat.
11:59Well, then we need to get in there now.
12:00Or are you just going to go and let him kill someone else?
12:04Look, surprise tactics are only going to increase the risk.
12:06No one is going in there, okay?
12:08Look, we'll secure the perimeter when special operations arrive.
12:11They'll form a plan.
12:14Well, if you've got everything under control out here,
12:16we'll just go inside and stay out of the way.
12:18Straight inside and lock the door behind you.
12:21Come in.
12:21Okay, uh, residents are allowed in their homes, yeah?
12:35Bug spray or oven cleaner?
12:37Both.
12:38Neither.
12:38No, neither.
12:39You can't do this.
12:41I can't just sit here and do nothing.
12:42Babe, special ops are on their way.
12:44They can handle it.
12:45He's just had surgery.
12:46We can take him now.
12:47Yeah.
12:48Please tell me you're not planning something stupid.
12:49Okay, they want to sneak into the back of the Kennedy's house
12:51and attack Eden.
12:53Okay, there won't be any cops out there.
12:54Apparently, it's too risky for them to approach.
12:56Exactly.
12:57If it's too risky for them, it's too risky for you.
13:00Oh, my God, could you please talk them out of this?
13:03Your daughter has already lost one dad this week.
13:05You owe her to Isla to stay safe.
13:10I can do it myself.
13:12No.
13:13No, no, no, no.
13:14No, Tony, no.
13:15Yeah, yeah, I know every inch of that place.
13:16I know every creaking floorboard.
13:18He won't hear me coming.
13:19Why are you trying to be the hero here?
13:21Think about your children.
13:24My children would want me to help.
13:26Here, take this.
13:27We'll be right back.
13:36That's it for today.
14:06Hey!
14:08Hey!
14:10No!
14:12Oh my God!
14:14Come here!
14:16Hendricks, down!
14:18You and you, with me?
14:22No, get up!
14:24Get in here now!
14:26Help me!
14:28Get up, get up!
14:30It's not a smart move, mate.
14:32It worked, didn't it?
14:34Aiden Shaw, you're under arrest.
14:36Are you okay?
14:38Oh my gosh, you're bleeding.
14:40It doesn't matter.
14:42You saved me!
14:44Aiden, it's okay.
14:46It's alright. You saved me.
14:48Come on.
14:50Aiden, it's okay.
15:02Leo told me the police caught Eden.
15:04I hope they lock him up for good.
15:08To save your skin?
15:10Actually, I was thinking of the baby.
15:14Ah, yeah.
15:16Another life ruined because of your stupid choices.
15:20Not even born yet.
15:24I know what you think of me.
15:26If you hadn't come into our lives, my son wouldn't be dead.
15:38Well, you've got lucky.
15:52This won't need stitches.
15:54Thank you.
15:56Yes, my guardian angels were definitely looking out for me.
15:58One in particular.
16:00Yeah, he's very lucky he wasn't hurt himself.
16:02Yeah, is it luck?
16:04I was going to say scary.
16:06Well, whatever you want to call it, I am very grateful.
16:10You really saved the day.
16:12I just did what anyone else would have.
16:14Anyone else would have taken orders.
16:16Yeah, there's a lot of explanation to do.
16:18Sorry mate.
16:20Yeah, alright.
16:22I'm out of here.
16:24See you later. Bye.
16:26Well, I say you're a hero.
16:28And I will second that.
16:30Third, fourth and fifth at two.
16:31I just need the best way in, that's all.
16:34Okay, we should get back to the kids.
16:36They must have been terrified.
16:38Yeah, they went to the movies after school and I think they're pretty shaken up still.
16:43Well, I'll walk you out if you'll get back to the hospital.
16:46Unless I should stay.
16:48Um, no.
16:50Eden's locked up, he can't hurt me now and Holly's here.
16:54Yeah, I'll look after her.
16:56I'll just have a phone call away if you need us, alright?
16:58Thanks.
17:01How are they?
17:12Finally going off to sleep, I think.
17:15You know, as careful as we were telling Hugo, he still knows that whatever went down was pretty scary.
17:21And now, well, she just wishes that she was here.
17:25The last couple of days have brought up a lot of stuff for them.
17:28Mmm.
17:29Hey, why don't you come sit down?
17:30Uh, in a minute.
17:32Just, before when, um, when Melanie told Carl that she was okay, I just wouldn't mind checking on her.
17:43Um, well, Holly's there.
17:45Yeah, and she's probably fine.
17:47Um, but, I mean, you know what she's like, she always puts on a brave face.
17:52I'd feel better if I could double check.
17:54Um, of course.
17:55Alright.
17:56I won't be long.
17:57Okay, that settles it.
18:09I'm not going in.
18:10To work?
18:11Well, yeah, they want me to cover a shift, but it's fine.
18:13I'm going to stay here.
18:14Oh, no, don't worry about me.
18:16I am going to have this cup of tea, and then I am going to go straight to bed.
18:20I'm completely exhausted.
18:22So there's no reason for you to hang around.
18:25Are you sure?
18:27Positive.
18:28Go.
18:31Okay, but if you get worried, call me.
18:33No day.
19:03Mal, it's me.
19:04I just popped over to check in, and I've seen Holly on her way over work.
19:09I thought it was him.
19:10What?
19:11Oh.
19:12I thought it was him.
19:13I know it doesn't make sense.
19:14Hey, no, no, no, no.
19:15No, no, this is fine, okay?
19:16You've just been through a very traumatic event.
19:19This is perfectly normal.
19:21Alright?
19:22Yeah, yeah.
19:24Take her, take her seat and actually take some breaths.
19:28Yeah, that's a good idea.
19:29Good.
19:30OK.
19:31You okay?
19:34Yeah.
19:39Can you stay?
19:40Just for a bit?
19:43Uh, yeah.
19:44Yeah, sure.
19:45Whatever you need.
20:01Hi.
20:02How are you?
20:15Um, pretty exhausted, to be honest.
20:18I'm really sorry.
20:22I mean, the last thing you needed to do was to be caught up in my drama.
20:26Well, your drama is my drama.
20:31And actually kind of helped take my mind off David for a little bit there, so.
20:40Um, are you staying here tonight?
20:44Yeah.
20:45I just needed my own space.
20:46What did Dad say?
20:47Nothing.
20:48It's just the usual tension.
20:49I'll wave a word to him.
20:50Please don't.
20:51I really want to put all of that on hold.
20:52I mean, it's not a high priority right now.
20:53Alright.
20:54Yeah.
20:55Will you stay with me?
20:56Will you stay with me?
20:57Yeah.
20:58I want to.
20:59But I, um, I have to call Mum again, and Andrew and Elle and Amy and see if they can all
21:22take it out, so.
21:23I've just got a lot to plan.
21:25I can help.
21:26No.
21:27No, no.
21:28You should just rest.
21:29I'll, um, I'll see you in the morning, okay?
21:35Yeah, it's like I thought.
21:46She's not great.
21:47OK.
21:48Um, how long do you think you'll be?
21:51Well, Holly's been called into work and Carl's got a shift to the hospital, so I don't think
21:56I should leave until someone comes home.
21:59Right.
22:00Well, hopefully Carl finishes up soon, but I also don't want you staying up.
22:05OK.
22:06Are you sure?
22:08Well, if there's no one else, then of course.
22:12Alright.
22:13Yeah, I just don't want to leave her alone, you know.
22:17Thanks, babe.
22:18Bye.
22:19Coming up on Neighbours.
22:20Oh, look out at the Robinson family tree.
22:24You've been scheming since before you even met him.
22:25When I was hurt and mad, I still missed you.
22:26It's not fair to lean on him like this.
22:27He didn't seem to mind.
22:28I'm his wife.
22:29I'm his wife.
22:30And I won't let you steal him away from me.
22:34Neighbours.
22:35Neighbours.
22:36And I won't let you steal him away from me.
22:37Neighbours.
22:38Everybody needs good neighbors.
22:39That's when good neighbors.
22:40That's when good neighbors become good friends.
22:41Neighbours.
22:42Neighbours.
22:43Everybody needs good neighbors.
22:44That's when good neighbors become good friends.
22:47Neighbours.
22:48Neighbours.
22:49That's when good neighbors become good friends.
22:54Neighbours.
22:55Neighbours.
22:56Neighbours.
22:57Everybody needs good neighbors.
22:58Neighbours.
22:59That's when good neighbors become good friends.
23:00Neighbours.
23:01That's when good neighbors become good friends.
Empfohlen
22:17
|
Als nächstes auf Sendung
23:04
23:39
23:18
23:29
23:29
23:29
22:41
22:21
23:39
23:25
23:11
22:49
22:48
22:59
23:08
23:10
23:05
23:17
23:09
Schreibe den ersten Kommentar