Статус отношений; Запутанно 34 Серия (Русский Дубляж)

Статус отношений  Запутанно

Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию. По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме. Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?  Производство: MF Yapım- Фарук Байхан  Режиссер: Бюлент Ишбилен Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.  АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу  #İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce

Transcript

00:00Все готово, да?

00:03И пару любой можно сделать, да?

00:06Да, да, конечно, не переживайте.

00:08Хорошо, спасибо большое.

00:11Здоровья, Кам.

00:13Легкая работа.

00:19Что происходит?

00:20Ты пришла?

00:21Да.

00:23Оставь их.

00:25Зачем?

00:26Ну, поставь, я покажу тебе кое-что.

00:27Поставь.

00:30Сейчас, выходи на улицу.

00:33Зачем?

00:34Да.

00:34А я себе уже сказала, покажу кое-что.

00:36Давай, выходи.

00:46Дан, смотри, ты же не будешь снова пугать?

00:49Да не переживай.

00:50Заходи в дом.

00:52Заходи.

00:53Заходи.

01:03Очистите.

01:04Эээ...

01:05Зайно, выключи это!

01:13С этого момента, заходя в дом, нужно набрать пароль, иначе будет вот так суметь.

01:30Какой пароль?

01:3211-07-15.

01:3511-07-15.

01:37Бессиму, что?

01:40Я иду смотреть дом, а ты подумай, что это может быть.

01:43Он сказал, пойду смотреть дом.

01:48Джан!

01:51Джан, подожди, я тоже иду.

01:54Что ты делаешь?

01:56Еду с тобой.

01:58Смотреть дом?

01:59Да.

02:00Но зачем?

02:01Я разве не твоя жена?

02:03Разве потом не скажут, где его жена?

02:07Мы должны принять меры, у людей длинные языки.

02:11Ты же лучше меня знаешь, профессор.

02:12Потом еще выйдет новость.

02:15Я потом не собираюсь возиться с Ханданом.

02:19Давай.

02:20Давай.

02:29Итак, прошу.

02:30Какая красота.

02:34Если честно, я бы переехала сюда.

02:41А еще, говорит, что ты снова разговариваешь сама с собой, жизнь моя, как сумасшедшая?

02:45Нет, жизнь моя.

02:47Я смотрю дом.

02:49Ну и как, Джанбэй?

02:50Как вам?

02:50Просторный, вместительный, новый.

02:55Мне нравится.

02:57Новый, потому что с нуля.

02:59Первый вы в нем поселитесь.

03:02Ну и что скажешь жизнь моя?

03:03Ну и как бы.

03:10Я все говорю, что ты снова несешь?

03:12Какой?

03:12Ну как бы.

03:13Ну, Джан, летом хорошо, а зимой невозможно.

03:17Нет, не согреется дом.

03:19Заметно.

03:20Смотри, потом заболеешь и всю зиму проведешь в постель.

03:22Госпожа, разве можно здесь пол с подогревом?

03:27Что?

03:27В полу подогрев?

03:28На полу.

03:31Жизнь моя, подушечки манак обгорят.

03:36А еще, говорит, мы же смотрим на дом, что будет с твоей кошкой?

03:41Разве можно жить, моя?

03:43Это грех.

03:45Я привык к теплу пола.

03:46Мои стопы не обгорят, не переживай.

03:49Летом хорошо, но зимой нет.

03:52В общем, ей не понравилось.

03:56Госпожа Шигур, смотрите, сюда хорошо впадает солнце.

03:58Зимой холодно не будет, солнце холоднее.

04:01Господин, не прикидывайся, агент по недвижимости.

04:03Мой отец сам сделал дом, и у меня это в крови.

04:08Я очень хорошо знаю эти вещи.

04:10От потолка до пола, от дверей до окна, от трубы до керамики.

04:14Я все знаю.

04:15Я Шигур, не начинай.

04:17Не начинай.

04:19Разозлилась.

04:20Мы другие дома тоже посмотрим.

04:21Хорошо.

04:24Много ты знаешь.

04:29Итак, эта кухня готовит или модерн?

04:34Модерн?

04:36Модерн.

04:40Что такое, Шигур?

04:41И эту не понравилось?

04:43Родной, я люблю итальянскую кухню.

04:46Итальянскую?

04:47А Шигур, у тебя в отцовском доме тоже итальянская кухня?

04:56Нет, дорогой.

04:57Там открытая кухня, ты же знаешь.

05:02Я бы тоже посмотрела дом отца госпожи Ашигуль.

05:06Какой уж там дом.

05:07На миллионы, наверное.

05:08Пардон, что вы хотите сказать?

05:15Ашигуль, подожди, ты стой.

05:19Что ты говоришь моей жене, а?

05:21Что происходит?

05:22Что ты делаешь?

05:23Нам на ноги кидаешь, что ли?

05:25Да ладно, Жизь моя, забей.

05:27Себе, нам.

05:28Ну что, дома нет?

05:31Правда, можно?

05:32Вы меня неправильно поняли.

05:33Госпожа Ашигуль, пожалуйста.

05:35Пойдем, Жизь моя.

05:36Сколько известных, сколько знаменитых друзей есть.

05:39По одному всем расскажем об этом человеке.

05:42Пошли, Жизь моя.

05:43Да кто-то такой, что кидаешь слова отцу моей жены.

06:00Ладно, забей, Жизь моя.

06:02Мы завтра другой дом посмотрим.

06:04Мне очень понравилось это дело.

06:05И завтра поеду.

06:07Конечно, конечно.

06:08Честно поеду.

06:13Если найдешь меня, то придешь за мной.

06:16Ты куда, кстати, шла?

06:18К Мурату.

06:23Выйди из машины.

06:25Почему?

06:26Выйди, сказал.

06:30Нахал.

06:33Найдешь туда теплоавтобусы и поедешь.

06:36Кстати, знаешь код сигнализации?

06:39Придешь раньше меня, не сплоши все там.

06:43Одиннадцать ноль семь пятнадцать.

06:46Умница.

06:54Интересно, стоял момент, как родился.

06:56В автобус садился?

07:00Одиннадцать ноль семь пятнадцать.

07:02Одиннадцать ноль семь пятнадцать.

07:04Что же это было?

07:06Господин Смаил, пришел человек с охраны.

07:08Вы вызывали.

07:10Хорошо, хорошо.

07:11Медиха, ты приготовила все испытания?

07:18Давно еще, папочка.

07:20Пусть придет, посмотрим, каков он в деле.

07:23Прекрасно, прекрасно.

07:25Здравствуйте, господа.

07:39Я личная охрана, Юнус Юсуф.

07:42Добро пожаловать, родной, прошу.

07:44Спасибо.

07:45Добро пожаловать.

07:47Спасибо, госпожа.

07:48Слушаю тебя, Джан.

07:55Ты, наверное, не пришел спрашивать, как я и мое состояние?

07:57Есть, наверное, головная боль.

08:01Я переезжаю.

08:03Слышал.

08:04Ты дом смотришь.

08:06Как это?

08:07Ты знала?

08:08Да.

08:08Я?

08:09Джан, из Стамбул, пока до меня дойдет.

08:12Ого-го.

08:15Только когда собираюсь сообщить о новом сценарии фильма,

08:18выпустим и эту новость, и все испортим.

08:21Удачи.

08:23Хандан, конечно же, я не говорю ничего подобного.

08:26Я приняла решение переехать, и говорю тебе об этом.

08:29У меня, наверное, есть право свободно принимать решение.

08:31А ты уже решительно настроен?

08:34Да, решительно.

08:36Хорошо тогда.

08:38Мне тогда остается спокойно избавиться от этого дела.

08:43Как это будет?

08:46Ну, наверное, будет так.

08:48Я сегодня позвоню пару знакомым, депрессим, скажу им.

08:54Жена Джана Текина, а Шигюль изменяет ему.

08:58Нужно играть немного невиданного, Джан.

09:01Ты знаешь, народ всегда рядом с невинным.

09:05И когда так будет, поженился, разошелся, из дома ушел.

09:09Были ссоры и все такое.

09:11Это никому не интересно.

09:13Честно, потом можешь очень спокойно делать, что хочешь.

09:15И даже если хочешь, можешь видеть сын.

09:20Хандан, твои уши слышат, что говорит твой род?

09:26Чего ты от меня хочешь?

09:28Я на полном серьезе спрашиваю.

09:29Хандан, ты что хочешь от меня?

09:33И делай, что хочешь.

09:35И пусть никто не вмешивается, да?

09:37Женись, разводись, переезжай.

09:39И пусть никто из нас ничего не говорит.

09:41Здесь ни одно предложение не поступает для тебя.

09:44Но с понтов не сходят.

09:45Только пришло дело, мы налаживаем.

09:48И ты скандал исправишь.

09:52Так что ли, а?

09:53Хандан, не смей сюда вмешивать Айшигюль.

09:57Она к этому не имеет никакого отношения.

09:59Так говоришь?

10:00Да.

10:01Ты очень ошибаешься.

10:03Айшигюль в самом центре этого дела.

10:05Я не вмешиваю, говорю.

10:08Я всего лишь делаю свою работу, Джан.

10:09Твоя работа – это я.

10:12Твоя работа со мной на Айшигюль.

10:15Моя работа – убирать проблемы в твоей жизни.

10:17Поэтому сядь и подумай.

10:20Стоит ли тебе на самом деле переезжать в этого дома?

10:22Переезжать!

10:34Мурат?

10:37Добро пожаловать.

10:40Спасибо.

10:41Как ты? В порядке?

10:43Выспалась вчера ночью?

10:45Да. Хорошо. Уснула.

10:47Не переживай.

10:48Я не отправил охрану, потому что думал, что Джан решил.

10:52А, да, он решил.

10:54Теперь в дом заходим по паролю.

10:57Рад.

10:59Присаживайся.

11:01Я как раз, пока ты мне пришла, закончил здоровье рукам.

11:05Последний вариант стал прям как я хочу.

11:08Супер.

11:09Я очень рада.

11:14Айшигюль.

11:15Ты в порядке?

11:16Ты стоишь еще под впечатлением вчерашней ночи?

11:20Не знаю.

11:21Я, кажется, больше, чем думала, впечатлилась.

11:24Давай пойдем.

11:25Не то, что закончили сценарий, поедим немного.

11:32Можно.

11:34Пошли.

11:39В каком вопросе пришли?

11:40Номер пожарный.

11:41110.

11:44Скорая.

11:45112.

11:45Полиция.

11:46150.

11:47Давай, ответ ошибочный.

11:49Должно было быть 156.

11:51Простите, но что это за собеседование?

11:53Как это?

11:54Вам не понравилось?

11:55Нет, не то, что не понравилось.

11:57И к тому же, разве охранник с очками бывает?

12:00Как вы можете нас оберегать с этими очками?

12:02Не думайте так, госпожа.

12:08Я в этих очках отлично вижу.

12:10И очень хорошо буду хранить.

12:14Братец.

12:15Мы тебе имущество, жизнь доверим.

12:17И ты должен вызывать у нас доверие.

12:19Понял?

12:19Да, правильно.

12:22Это тоже правильно.

12:24Итак, перехожу к следующему вопросу.

12:27Кого вы спасете первым, если упадем в море?

12:29Меня или папу?

12:31То есть, если мы с папой одновременно окажемся в опасности,

12:35как вы нас спасете?

12:39Сынок, ты должен сказать, кто первый будет тонуть с того.

12:41То есть, ты должен ответить мне дихо.

12:44Посмотрите, если влюбки потонет она.

12:47Ну что вы, папа?

12:48Да ладно, сегодня хватит.

12:51Завтра рано утром приходи, физкультуру проведем.

12:53Посмотрим, готов ли ты.

12:55Как это?

12:56Ты приходи, я тебе объясню, сынок.

12:58Хорошо тогда. Всего доброго.

13:12Человек прям профессионал, да, папа?

13:15Я прям сейчас чувствую себя в безопасности.

13:18Особо не видный, но он внушает человеку доверие.

13:24Подожди, еще медико не спеши.

13:26Мы должны быть на чеку.

13:30Ну, он хорош.

13:31Аннан, не смей сюда смешивать, Ащигюль.

13:41Она к этому не имеет никакого отношения.

13:43Так говоришь?

13:44Да.

13:45Ты очень ошибаешься.

13:47Ащигюль в самом центре этого дела.

13:48Слушаю риф.

14:11Смотрел, говорил с агентом, и синий.

14:19Я нашла дом.

14:21На Босфоре с видом на море.

14:23И очень близко к моему дому.

14:24Завтра это место посмотрим.

14:26Хорошо тогда.

14:28Посмотрим его тоже.

14:29Джан, ты в порядке?

14:32Проблем нет, да?

14:33Ты, наверное, не передумал переживать.

14:39Нет, что ты?

14:40Проблем нет.

14:41Проблем нет.

15:11Ты не привыкла, да?

15:24Не особо.

15:26Хорошо тогда.

15:28За феерический успех нашего фильма.

15:30Один сам.

15:37Мурат, знаешь...

15:39Благодарю.

15:44Спасибо.

15:48Знаешь, с самого начала только ты верил в меня.

15:53Даже несмотря на то, что не знаешь меня.

15:55Только ты верил, что я справлюсь.

15:58Ащигюль, Муратчан...

15:59Он вообще не верил в меня.

16:02Все время прикалывался над мной.

16:05Издевался.

16:06Не читал то, что я написала.

16:08Ни одного словечка не прочитал.

16:12Он переезжает, знаешь?

16:16Слышал.

16:19Говорит, что хорошо проводится на время.

16:21Но главное не это.

16:24Он вынужден вернуться к Элиф.

16:26Знаешь, что будет, Суциан вернется к Элифу?

16:29Его карьера взорвется.

16:31Скандал за скандалом.

16:34Потом понадобится время прийти к себя.

16:35Элиф сделает его счастливым, Юсигюль.

16:40Не переживай.

16:45Конечно, сделай.

16:48Они знают друг друга с 9 лет.

16:51Джан дал ей обещание в 9 лет.

16:53Можешь поверить?

16:58Нет, какой идиот может стараться держать слово, которое дал в 9 лет?

17:05Ладно.

17:18Нет, я не могу поверить.

17:21Когда все так, когда карьера под угрозой,

17:24как он может вести себя так нелогично?

17:35Любовь такова, Юсигюль.

17:39Она заставляет делать человека то, что человек обычно не делает.

17:43Да.

17:48Поедим?

17:50Начнем.

17:58Давай, идем.

17:59Чего ты смеешься?

18:02Я не пьяная.

18:03Я не пьяная.

18:05Никто не может вести себя со мной, как с пьяной.

18:09Я пойду.

18:13Не смейся.

18:16Где этот вор?

18:19Где?

18:21Пусть придет сюда.

18:23Я ему устрою.

18:26А Джан?

18:27Джан где?

18:28Пусть появится.

18:29Ладно, ладно, успокойся.

18:34Стой, не кричи.

18:35Не кричи.

18:38Я спокойна.

18:42Иди же.

18:44Иди.

18:45Доброго дня.

18:47Спасибо.

18:48Ладно, увидимся.

18:49Увидимся.

18:50Я позвоню завтра.

18:51Звони, звони.

18:53Или я позвоню.

18:53Созвонимся.

18:57Ладно, иди.

19:02Пока.

19:14Что такое?

19:15Ну что, пришла наконец-то?

19:29Нет.

19:31Я иду.

19:37Джан, пила я?

19:40Афьяном ты что ли стал?

19:42Пришла же весь мир, что ли?

19:50Минуточку.

19:55Чего сигнализация не сработала?

19:57Ты что, пьяная?

20:04Ты что, пьяная, девочка?

20:05Что за вид?

20:08Ты чего сидишь?

20:11Ты была с Муратом?

20:18Да.

20:31Когда сказала Мурат, как лицо изменилось.

20:34Ты меня действительно ревнуешь?

20:50Ревнует меня.

20:51Переживает за меня.

20:54Ухаживает за мной.

20:58Не гуфи.

21:01Ты в такой час посторонний мужчина пьяная.

21:04Что делаешь?

21:07А если журналисты увидели бы?

21:09А если кто-то споткал бы?

21:14Так захотелось.

21:18Стань, сделай мне кофе.

21:20Еще есть приказы?

21:23Нет.

21:24Кроме кофе.

21:26Афьян, давай иди спарить.

21:28И так спи.

21:28Ну-ка, не смей.

21:36Не смей говорить, что тебя сейчас вытошнит.

21:38Ты знаешь, сколько стоит этот диван?

21:39Кофе.

21:40Ага, кофе, кофе.

21:42Замужняя женщина с посторонними мужчиной в такое время.

21:47Вы полчишься?

21:49Молчи, не разговаривай.

21:50Зайди сюда.

21:51Заходи давай.

21:51Кошмар такой.

21:57Кошмар такой.

21:59Где тут?

22:08Значит...

22:09Ты уйдешь, Джан-Текин.

22:13Афигур, чего кричишь?

22:14Не могу говорить, что кричать.

22:16Ты почему так смотришь?

22:30Послушай.

22:31Если у тебя крутит живот...

22:33Давай, иди.

22:34Давай, иди.

22:35Давай, иди в бут.

22:37Девочка, давай в бамбу идем.

22:39Давай, давай.

22:44Скажу кое-что.

22:45Дай мне все выше нетерпение.

22:55Говори.

22:57Ты не можешь пойти, Калиф.

23:02Я не позволю тебе уйти.

23:08Я буду смотреть за тобой.

23:12Ладно?

23:12Я буду ухаживать за тобой.

23:19Рядом с тобой я буду.

23:24Ладно?

23:28Я...

23:31не...

23:33откажусь от тебя.

23:36Иди сюда.

23:48Я...

23:49Я...

23:50Субтитры подогнали Симон.

24:20Субтитры подогнали Симон.

24:50Субтитры подогнали Симон.

25:20Субтитры подогнали Симон.

25:50Субтитры подогнали Симон.

26:20Субтитры подогнали Симон.

26:50Субтитры подогнали Симон.

27:20Субтитры подогнали Симон.

27:50Субтитры подогнали Симон.

28:20Субтитры подогнали Симон.

28:50Субтитры подогнали Симон.

29:20Субтитры подогнали Симон.

29:50Субтитры подогнали Симон.

30:20Субтитры подогнали Симон.

30:50Субтитры подогнали Симон.

31:19Субтитры подогнали Симон.

31:49Субтитры подогнали Симон.

32:19Субтитры подогнали Симон.

32:49Субтитры подогнали Симон.

33:19Субтитры подогнали Симон.

33:49Субтитры подогнали Симон.

34:19Субтитры подогнали Симон.

34:49Субтитры подогнали Симон.

35:19Субтитры подогнали Симон.

35:49Субтитры подогнали Симон.

36:19Субтитры подогнали Симон.

36:49Субтитры подогнали Симон.

37:19Субтитры подогнали Симон.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended