- vor 6 Monaten
Paul wittert den Triumph, als Reece und Byron den Antworten näher kommen. Nach einer schockierenden Entdeckung geraten Beziehungen in eine Krise. Nell trifft eine gefährliche Entscheidung.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbours.
00:08An ODNA match.
00:09And you were disappointed.
00:10None of it changes what you did.
00:12I'm really sorry.
00:13You did what you did and I just need some time.
00:16It's been a while since Nell has been so open and honest with me.
00:19I'm sure Melanie's completely fine.
00:21She's probably just busy with the house move.
00:23Jane said she changed her number two.
00:25Oh, that's my car.
00:26So why were you driving it then?
00:28How is that any of your business?
00:29We both want what's best for Krista.
00:59That's when good neighbours become good friends.
01:09What the hell are you doing?
01:27Of course it all makes sense now, doesn't it?
01:30Scotch?
01:30Yeah, cheers.
01:31I mean, the way she stayed under the radar when she first arrived and shacking up with Byron and her erratic behaviour.
01:39I mean, you've just got to assume it's drugs.
01:42I mean, I've never smelt booze on Reece's breath before.
01:44Those are some pretty big assumptions you're making, Dad.
01:46Yeah, well, Tess obviously flew out here because she was worried.
01:50And you know, I reckon the card that she gave Reece is the same one I found in her hotel room.
01:55Here, look.
01:57Here.
01:58I am safe and supported.
02:00And there's a number to call for the 12 steps to a new you.
02:05Reece doesn't seem like the drug-taking type.
02:07Oh, come on.
02:07She's not the first high-powered executive to slide down a rabbit hole, is she?
02:11Well, even if you're right, I mean, it's a dog act to weaponise an addiction.
02:15Excuse me?
02:16Would you use Therese's to exploit her?
02:20Not really a fair comparison.
02:22Well, Therese's not volatile or unstable.
02:24I don't think Reece's either.
02:26Oh, Lee, I read between the lines.
02:28Look, she's either on the run from the family or she's been banished in disgrace.
02:32Either way, they do not want her polluting the business.
02:35Just the same as I do not want her messing around with mine.
02:39Yeah, all right.
02:40Fine, so what?
02:41You've got some ammo.
02:43How are you going to use it?
02:44No point in approaching her directly, is there?
02:47Well, she's only going to deny it and find a way of discrediting me.
02:50No, no, no, no.
02:52I think I've got a much better angle to work.
02:56So have you seen that new anime movie yet?
02:58No, but I'm dying to.
03:01We should see it together.
03:04Totally.
03:04I've been trying to get Hugo into it.
03:07He just refuses to be cultured.
03:10He's missing out.
03:11The Japanese do everything better.
03:15Can't wait to get there someday.
03:19No?
03:22My family and I were meant to go to Japan on a trip.
03:25Could still happen, I guess.
03:29Sayonara!
03:30Hi.
03:33Hey.
03:34Coffee takeaway surprise me.
03:37Can I interest you in a cafe marroquino?
03:40Ooh, me likey.
03:41Hmm.
03:44Mel?
03:45You have saved my fingers some walking.
03:48I was just about to text you.
03:49Melanie got in touch this morning.
03:50Is she okay?
03:51What did she say?
03:52She's fine.
03:53She saw an offer on a new apartment.
03:55I guess Madam Zolga gave her approval because she up and moved.
03:59What about her phone?
04:01She's signed up to a new provider.
04:03They've bungled things.
04:05She called me from a payphone.
04:07Classic Mel.
04:08I told you we didn't need to worry, right?
04:11Uh, I've got a birthday card I'd like to send her.
04:14Can I have her new address?
04:15It's not her birthday.
04:17It was when I got it.
04:19It's just been sitting at my desk gathering dust.
04:24It's just a card.
04:27Um.
04:30Righty, I'll text it to you.
04:36Yeah, no.
04:37No, that's what I'm hearing as well.
04:38A lot of drama over nothing.
04:41Yeah, okay.
04:42Yeah, thanks.
04:43Hotel staff are in the dark as well.
04:47No fire reported, not a drill, no smoke.
04:50These things happen.
04:52We don't want to lose this.
04:54Oh.
04:55No.
05:01I got some intel on the car.
05:04It was registered to, uh, John Walton in Robinvale.
05:08Okay, well, I think that's Neil Mildura.
05:11Well, I've got his phone number.
05:12Let me try to get a hold of him.
05:14That's worth a try.
05:15According to this, we have everything we need for something called...
05:19A toad in the hole.
05:24I'll make it for 15 bucks a serve.
05:26I wouldn't need that for 1,500.
05:27Sounds gross.
05:28Or just plain snacks for five.
05:30What, like the ones you can get outside of a hardware store for two?
05:33Dream on, bud.
05:37Hi, Dex.
05:38Can I come in?
05:39I don't want to gloss over what I did when I called the Linwell Brothers.
05:54It's my famous chicken curry.
05:57Our family really like it and I'm hoping you all do too.
06:01We've got plenty of food.
06:02That smells delicious.
06:04We'd love to take it.
06:05Thank you so much.
06:08I know this doesn't make everything right.
06:12But I do hope you like it.
06:17Thanks.
06:18How long before she comes flying back in here accusing us of stealing it?
06:26Wendy's trying to make amends for a mistake.
06:28You of all people should be sympathetic to that.
06:36Another world-class chicken curry, love.
06:38It'd be a shame not to go for round two.
06:41Sorry, I've saved a plate for Sadie.
06:44But the rest is at Remy and Cara's place.
06:46Oh, you brought some over there.
06:48That's really big of you.
06:53Yeah.
06:53Well, I'm trying to be the bigger person.
07:00JJ is not my son.
07:02I know that you think that I wanted him to be, but that is not true.
07:06Yeah, but on some level, you regret how our lives have turned out.
07:10Have I ever wondered what it might be like to have another kid?
07:13Yeah, I have.
07:17But haven't you?
07:19Yeah, but the difference is we couldn't, and it broke my heart.
07:22But you were prepared to have one with somebody else.
07:24It was a moment of madness, and I thought that I'd put a stop to it.
07:28You know what?
07:29You just want to put this nice little bow on it and forget it?
07:33But I'm sorry, Andrew.
07:34I can't.
07:35So, what's it like not having a dad again?
07:48Um, yeah, I don't know.
07:51It's, um, it's different to before.
07:54I set up stuff for a lot of people, you know.
07:56Welcome to the Complicated Family Club.
07:59I've got one weird dad, two half-brothers, two mums, now to raise.
08:04Don't even get me started on Hugo's trailers.
08:08What?
08:11Do you know where this is?
08:13Uh, north side.
08:15Don't geography me.
08:16Is it new here?
08:18It's a bit of a hike, yeah.
08:19I need to get there today.
08:23Okay, what's there that's her word?
08:24Melanie, my second mum.
08:27I thought you said you weren't going to contact her again.
08:30Things changed.
08:31I'm worried about her.
08:33So you actually want to see her?
08:35Just need to make sure she's okay,
08:37and maybe ask her a few things while I'm at her.
08:39Like what?
08:41I just heard some things about how she feels about me and Hugo,
08:44and it didn't add up.
08:46And I'm assuming your dad's not going to be very happy about you going...
08:50I don't want to upset him.
08:51I also don't want to hurt to raise,
08:53but I need to go.
08:55I have to see Melanie.
08:59So my best advice is that you talk to Byron,
09:02and I think the sooner the better.
09:04Yes.
09:04Oh, yes, right away.
09:06And while I'm at it,
09:07I'm going to check Reese's bag
09:09and perhaps snip off a bit of hair for drug testing.
09:12Jane, you are not taking this seriously.
09:14Paul, I do not buy it.
09:17I've met Reese a number of times,
09:19and she's sharp and personable.
09:23Hardly the image of a drug user.
09:25Well, you're looking at the wrong images then.
09:27Oh, come on.
09:28Addicts to the masters of deception.
09:32This is only going to end badly for Byron
09:34because she is using him.
09:37Then why do I feel as though I'm the one being used?
09:40You just want to break them up
09:42so that Reese will leave.
09:44You know, what I want,
09:45what my motives are,
09:46shouldn't matter to you.
09:47This is about Byron.
09:49He can get himself a dodgy rust bucket.
09:52How rude.
09:54What?
09:55A car, Jane.
09:56I'm talking about a car.
09:57He's bought himself a clapped-out bomb.
10:01Were you even aware of that?
10:03Well, no, I wasn't.
10:05Well, what has that got to do with anything?
10:07There is trouble around this woman.
10:09I just know it.
10:11And Byron is in way over his head.
10:13Well, even if I were to do your bidding,
10:15I think you're underestimating
10:18just how much Byron loves Reese.
10:20All the more reason for you to be concerned.
10:24Dad said Mel left
10:25because she wasn't cut out to be a step-mom,
10:27but Sharon says I was way off.
10:29She always thought there was more than story.
10:30Exactly.
10:31But you wanted your dad and Mel
10:34to get back to Yale?
10:35I'm over that.
10:37I know he's having to raise.
10:39I like her to.
10:40So why are you stirring things up?
10:42Come on.
10:43You of all people should know
10:44what it's like to need to get answers.
10:46Yeah, you're right, I do.
10:48That's all it is.
10:49Quick visit and she'll be good for Mel too.
10:54I need to go now.
10:55I'm going to get there and back
10:57in time for school finishes.
10:58I need an excuse.
10:59Far out.
11:03Just remember,
11:03I have a really important
11:04therapy session this afternoon.
11:06Costs out heaps if I miss it.
11:09Can't believe he forgot
11:10to tell the school office.
11:12Seriously, I could cry.
11:15Yeah, yeah, nice.
11:15Do you want to grab your Oscar
11:16on the way out?
11:18Mr. Walton, it's Reese Sinclair.
11:20Please call me when you get this.
11:25You said that that town
11:26was near Mildura.
11:27How far away is that?
11:28It's about six hours or so.
11:32Oh, feel like a road trip?
11:33Yeah.
11:35Why talk to one person
11:35or we could talk to a whole town?
11:37Hello.
11:38Only me.
11:40I'll go try him again.
11:41Yeah.
11:44Hey Mum,
11:45to what do we owe the pleasure?
11:46Well, I just, you know,
11:48have the day off
11:49so I pop over.
11:53Is Reese alright?
11:54Yeah, she's, uh,
11:56she's got a bit on her plate.
11:58Right.
11:59But you wouldn't say
12:00that her moods are erratic?
12:03No, I would,
12:04I'd say they're pretty normal.
12:07Not sort of up one minute
12:09and down the next?
12:11Uh, no.
12:16Why are you being weird?
12:19Well, I'm not.
12:22Alright.
12:24Spill, what's this about?
12:26Paul seems to think that,
12:28well, that Reese might have a drug problem.
12:30And why would he think that?
12:36I don't know exactly.
12:39And I, I should take it
12:41with a grain of salt
12:41but I would be a bad mother
12:43if I completely ignored it.
12:45Paul's talking rubbish.
12:47He also said that
12:48you bought a car
12:49and seemed to think
12:50that was highly suspicious.
12:53Yeah, I saw it on the side of the road.
12:55Price was right and
12:56hang on Mum,
12:57how did we go from
12:58Byron's bought a car
12:59to Byron's girlfriend's
13:00on drugs?
13:02I mean,
13:03that, that, that's ridiculous, right?
13:06Sorry.
13:08Look,
13:08I trust Reese.
13:12Paul's playing games.
13:14Don't let him win.
13:16I've got a killer
13:17toasty combo for you.
13:19Hit me.
13:19But no guarantees
13:20it'll make it to the menu.
13:21Wait for it.
13:21So it's banana and mayonnaise.
13:24What is wrong with you?
13:25Don't knock it until you try.
13:26Is everything okay?
13:27It's real.
13:28Hey, Andrew.
13:29Remy, hi.
13:30Just filling up for the day?
13:32Uh, yeah,
13:33I just got a hankering
13:34for something sweet.
13:35Right, well,
13:35the blueberry
13:36and white chocolate muffins
13:37are pretty darn good.
13:38They're not without their charms,
13:39but might I suggest
13:40marshmallow and mascarpone toasty?
13:41Yeah, you might,
13:42but I think I'll just go with muffin.
13:43You got it?
13:44Yeah.
13:44Oh, we are demolished,
13:49Wendy's gin curry.
13:50I'll bring the dish over later.
13:52Thanks.
13:53Um,
13:55look,
13:55I thought I'd just say this,
13:56that
13:56we live in the same street,
13:59we can't avoid bumping into each other.
14:00I don't want things to be weird.
14:01I don't want that either.
14:02And from what I can tell,
14:05you're a victim in this too.
14:07It's not the way Wendy sees it.
14:09Ah,
14:09well,
14:10I've got to hand it to Philippa,
14:11working her messy magic one last time.
14:14Yeah,
14:14she'd be loving all this drama.
14:16Oh,
14:16she'd have the popcorn out for sure.
14:17I don't know what she was thinking,
14:20writing that diary,
14:21and then tearing out a couple of pages
14:22to add to confusion.
14:24I know,
14:24it's weird.
14:26I mean,
14:26do you think she left the diary for Cara on purpose?
14:29Doesn't matter.
14:30Whatever the motive,
14:33we're just left cleaning up the mess.
14:44Cara.
14:46Hey.
14:47Just had a chat with your wife.
14:49Glad someone's having that pleasure.
14:53Hey,
14:53you and I were mates with Philippa for a long time.
14:56That's crazy we never met.
14:58Yeah.
14:59I do remember her mentioning it to Andrew,
15:01but I didn't meet too many of her friends.
15:03Remy hated her guts,
15:05so we mostly ran in different circles.
15:07Yeah,
15:08Wendy never liked her either.
15:10On paper,
15:10they should have been great mates.
15:12Yeah,
15:12I could see some similarities.
15:15Hey,
15:15I've been thinking about this diary.
15:17Can I read it?
15:23Are you sure you want to put yourself through that?
15:25I've read the whole thing cover to cover.
15:26I know it's personal to Philippa,
15:28but it's more for closure.
15:32More than anything.
15:32I know it's too much.
15:38Yes,
15:39I have seen the proposal,
15:40but it's not going to get my full attention
15:42until you've supplied everything I requested.
15:45That's not the point.
15:46Look,
15:47we've been doing...
15:47Paul,
15:48you were wrong about Reese.
15:51I'll call you back.
15:52This theory that you've cooked up, you need to back off.
15:56This theory is based on some pretty strong evidence.
15:59Yeah?
16:00What evidence is that, huh?
16:02That's not important.
16:04Did you go through our things?
16:08What is it that you think you know here?
16:11Oh, so there is something to know.
16:14That's not what I said.
16:16Byron, you need to wake up to yourself.
16:18And you know nothing about our relationship.
16:21Unless, of course, you're enabling her behaviour.
16:24And because there's something in it for you as well.
16:26Huh?
16:28You know, Byron, there was a time when I saw great potential in you.
16:32Don't forget, I am very fond of your mother as well.
16:35So it's not too late to reconsider your loyalties.
16:37No. I'm not going to help you gang up on her.
16:40Remember, I'm your boss.
16:42And also, I'm going to be here long after Rhys goes on her next bender or whatever.
16:46Just think about it, alright?
16:51What are you doing with that?
16:58I just, I just need to know how JJ came to the conclusion that he did, you know?
17:04Well, what does that matter now?
17:07Apparently there's some pages missing and look, I just need to read it so I can put it to bed.
17:20It is good that Melanie has come out of the woodwork.
17:24Why do I smell a butt and it's mine and it's about to get a smack?
17:29I did ask you not to talk to Nell about it.
17:32Well, I was trying to undo the damage I'd already done.
17:35I said Mel was doing really well.
17:38Though that might be a porcupine.
17:41Melanie's not her usual bubbly self.
17:44She said she was tired from moving but it didn't sit right.
17:48Well, now that you're back in touch, maybe you could do a subtle welfare check.
17:53I've got a bottle of red with her name on it.
17:56I'll make sure she's okay.
17:58Is everything alright, Jane?
18:00You're not your normal bubbly self either.
18:02Oh, it's been a bit of a day.
18:06Is it Mike?
18:08No.
18:09No, it's my son Byron.
18:12I'm sure it'll be fine.
18:14I just have to have a bit of faith in Byron.
18:17He knows what he's doing.
18:20Alright.
18:21Lovely to see you.
18:22You too.
18:29Eden?
18:33That man is just such a weasel.
18:35We should report him for going through your things.
18:37But then again, who are we reporting to?
18:39It makes me wonder what else he might be on to.
18:42If he had any knowledge about Krista, he'd be telling us all about it.
18:46Come on, let's go.
18:47No, I should go speak to him.
18:49You don't owe him anything.
18:50He's not gonna let this go.
18:52Why don't you go get us a couple of waters for the ride?
18:55Please?
19:04You've been in my room.
19:06I've owned this hotel a very long time.
19:08I'm pretty sure I've been in all of them.
19:09Clearly you've seen something that makes you think that I have a drug problem.
19:13I do not.
19:14So I'm supposed to just take your word for that, am I?
19:17Look, I'm gonna set this incredible breach of my privacy aside for a moment.
19:20Yeah, well, you know, I'd rather talk about transparency, but okay, go ahead.
19:23Because when I look at it from your point of view, then yes, I could see how you may have some questions.
19:29That's an understatement.
19:31Really?
19:32I didn't come all this way to rattle your cage.
19:34That was never my motive at all.
19:36Yeah?
19:37So what is?
19:40Rhys?
19:41What's going on?
19:43Byron and I are gonna go for a drive.
19:46We can talk about this when I get back.
19:47Where are you going?
19:48I'm just dealing with some personal stuff at the moment.
19:52It has nothing to do with you.
19:55Paul, please, let it go.
20:04Well, she had tears in her eyes.
20:06Yeah.
20:07Yeah, the ice cream was melting.
20:09I mean, it definitely touched a nerve and put her right off balance.
20:13I still don't think she's an addict.
20:15If it's not that, there's something else very serious going on.
20:18You know, there's still an angle that we haven't tried.
20:21You and Byron.
20:22Oh, come on, Dad.
20:24No, no, no.
20:25You must be able to win his trust, get him talking.
20:27Come on, he must know what's going on.
20:29Yeah, or you could just let it go and find something else to fill this hole in your life.
20:33Hole? What hole?
20:34The one that's causing you to fixate on Rhys.
20:37Oh, come on, Dad.
20:38She's a smart woman.
20:39She gives as good as she gets.
20:40I mean, remind you of anyone?
20:42Oh, hey, don't you dare go there.
20:44Oh, and by the way, I do not appreciate you telling Therese that I need a girlfriend.
20:48When did you last go on a date?
20:50When did you last go on one?
20:51I'm not the one letting your business partner get under my skin.
20:53Give it a rest, Leo.
20:54Next thing you'll be telling me I'm attracted to Rhys.
20:57I don't think that.
20:58I just think you've got a massive void in your life
21:01and maybe you should concentrate on filling it instead of worrying about Rhys.
21:05You know, as soon as I get back, I want some answers.
21:09Hey.
21:10Hey.
21:11Hey.
21:12All right.
21:25Yeah.
21:26All right.
21:28Yeah.
21:29Yeah.
21:30Yeah.
23:02When could neighbors become good friends?
Schreibe den ersten Kommentar