Relationship Advice from Feriha #10; Some Rules Are Not Written Down - The Girl Named Feriha - video Dailymotion

The Girl Named Feriha

Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.  Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy,  Vahide Perçin, Metin Çekmez, Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.  Production: Fatih Aksoy Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık

Transcript

00:00Buyurun, Emir Bey'in geldi. Yukarıda girin lütfen.

00:07Teşekkürler.

00:19Bugün de çifter çifter geliyorlar.

00:21Emir, böyle kendini hıpratmana izin veremem. Bunu birlikte aşabiliriz.

00:27Hande, üstüme gelme dedim. Yardıma ihtiyacım yok.

00:32Ne o? Günceden mi korkuyorsun? Bu yüzden mi Feria ile konuşamıyorsun?

00:39Ne güncesi ya?

00:40Bak, bana garip garip bir şeyler söyledi. Ya anla işte. Sabah bizi öyle görünce aramızda bir şey var.

00:54Feria.

00:57Görüşürüz.

01:10Sizin konuşacaklarınız vardır.

01:13.

01:16.

01:19.

01:21.

01:23.

01:24.

01:32.

01:34.

01:35.

01:36.

01:37.

01:42Ya da istersen içeride oturalım.

01:46Yok.

01:47Gerek yok.

01:54Yani aslında ben buraya niye geldiğimi bilmiyorum.

02:03Bana gelmedin.

02:05Her şeyi öğrendin.

02:06Koray'la konuştun ama benimle konuşmadın.

02:08Arabada gözünün içine baktın bir şey söyle diye.

02:14Söylemedin.

02:20Emir.

02:24Bana bir şey söyle.

02:28Tek bir şey.

02:32Söyle ki buraya geldiğime pişman olmayayım.

02:38Feriha.

02:41Ben sana...

02:45Telefon.

02:55Efendim anne.

02:56Feriha hemen eve gel.

02:58Ne oldu?

02:59Gel dedim kız!

03:02Anne!

03:08Benim ihtiyacım lazım.

03:09Bir şey mi oldu?

03:10Yok bir şey yok.

03:11Feriha!

03:12Feriha!

03:13Benim ihtiyacım lazım.

03:14Benim ihtiyacım lazım.

03:16Bir şey mi oldu?

03:17Yok bir şey yok.

03:19Feriha!

03:20Efendim...

03:27Feriha!

03:41Feriha!

03:43Konuşalım.

03:44Konuşamam.

03:45Listen, Feria.

03:54We had to talk to her.

03:57We have to talk to them.

03:59People as we got to talk to her.

04:01I don't know.

04:03It's not.

04:05What does it mean?

04:07Now we don't have to talk.

04:09Now we can talk about it.

04:11What do you mean?

04:13What do you mean?

04:15I don't know.

04:19Feria, do not!

04:21Feria!

04:39Ana oğlan gelmiş. Ay ay ay ay oğlan gelmiş, oğlan gelmiş. Ay oğlan gelmiş.

05:04Anne ne oldu?

05:06Ben Feria'dan şey alacaktım, şeyi unutmuşum ya.

05:11Feria, Feria oğlan gelmiş, Feria oğlan gelmiş.

05:14Kim?

05:15Kız kim olacak o velia?

05:16Ne?

05:18Allah seni canını almasın kız. Yoksa beni isteyecekler, gel kaçar mı dedin oğlana?

05:22Hani bitmişti o? Hani kapanmıştı o defter kız.

05:25Ya kapımıza dayanırsa şimdi, Allah'ım ne yapacağız?

05:28O ya yukarı çıkarsa?

05:30Nasıl yukarı çıkacak kız, kapımıza dayanırsa diyorum. Ara şunu, ara ara hemen. Ara da def et.

05:36Kapalı.

05:42Anne benim gidip konuşmam lazım, mümkün değil.

05:44Ya sen delirdin mi? Nereye gidiyorsun sen?

05:46Anne bak onunla konuşmam lazım, yoksa çıkar yani gelir.

05:49Bak, vallahi sonraya ikimiz de altından kalkamayız, ne olur ya?

05:53Afer ya ben seninle ne yapacağım bilmiyorum, ne yapacağım bilmiyorum ya.

05:56Dur, dur. Bir sakin olalım, dur.

05:58Yürü, yürü benimle yürü, gel.

06:06Mehmet, biz markete kadar gidiyoruz anneciğim oldu mu? Baba sorursa söylersin.

06:10İşte kız dur, ona bak. Oğlanı parka çek, orada konuş oldu mu?

06:24Gözüm üstünde ha.

06:26Feriha, yüzüne ne oldu?

06:46Yok bir şey, gel şöyle konuşalım.

06:48Okula gelmiyor musun? Arabada konuşurduk mu?

06:56Hayır.

06:58Niye geldin?

07:04O gün, söyleyemediğim şeyi söylemeye geldim.

07:12Duymak için geldiğin tek şey.

07:14Duymak istemiyorum.

07:16Feriha yapma.

07:20Emir.

07:23Git.

07:26Yüzüme bak Feriha.

07:34Seni seviyorum.

07:35Seni seviyorum.

07:41Seni seviyorum Feriha, bana bak yüzüme.

07:44Emir git lütfen.

07:49Bitti.

07:55Ne oldu da bitti?

07:57Dün evime geldim.

07:58Bugün ne oldu da bitti?

08:04Git lütfen.

08:05Bunu da yere bakarak söyleme.

08:06Yüzüme bak Feriha.

08:07Yüzüme söyle.

08:08Nereye?

08:09Nereye?

08:15Git lütfen.

08:17Bunu da yere bakarak söyleme.

08:19Yüzüme bak Feriha.

08:20Yüzüme söyle.

08:25Nereye?

08:39Kız ne oldu?

08:40Ne oldu?

08:41Şişt.

08:42Anneciğim ne oldu yavrum?

08:43Ne oldu anneciğim?

08:44Anne hadi içeri girelim.

08:45Nereye?

08:46Hadi.

08:47Hadi.

08:48Hadi.

08:49Haydi.

08:51Yüzüme bakar.

08:52Ne oldu anneciğim?

08:53Ne oldu anneciğim?

08:57Anne hadi içeri girelim.

09:04Harika.

09:05Haydi.

09:10Haydi.

09:11Let's go to the end of the day, let's go to the end of the day.

09:41It was the final of the finale, didn't you?

09:44KORAY!

09:46I really don't have a chance.

11:40O zaman Mehmet'i ararsınız, haber verirsiniz, gerekirse bekleriz biz işler değil.

11:45Ararım ben.

11:50İyi günler.

11:51Tövbe tövbe.

12:09Feriha abi dur.

12:28Konuşacağız.

12:32Konuşacak bir şey yok.

12:34Bitti.

12:35Ya bunu neden yapıyorsun?

12:38Bir gün önce bana gelmiştin.

12:41Seninle konuşmadın diye hesap sormuştun.

12:43Bir gün sonra pat diye bitti öyle mi?

12:47Ya anlamıyor musun?

12:49Konuşacak bir şey yok işte.

12:52Bitti.

12:53Nasıl başladıysa öyle bitti.

12:56Feriha.

12:58Konuşacağız.

13:00Bitecekse de konuşarak bitecek.

13:22Feriha.

13:33Yüzüme bakıp bana gerçek bir cevap ver Feriha.

13:35Emir lütfen.

13:37Ne lütfeni?

13:38Ne?

13:38Kardeş.

13:42Ayıp olmuyor mu?

13:45Ne diyorsun sen ya?

13:48Çek o elini diyorum.

13:52Feriha hanım.

13:53İyi misiniz?

13:56Feriha.

13:57Tanıyor musun sen bu adamı?

13:58Şey.

14:00Feriha hanım ben sizi sınıfınıza götüreyim.

14:02Kimin nereye götürüyorsun sen?

14:03Kimsin sen ya?

14:04İndir önce o elini.

14:14İndir.

14:16İndir.

14:18Utanmıyor musun bayanı rahatsız etmeye?

14:21Yapmayın.

14:22Bayan.

14:25Ya yürü git dalga mı geçiyorsun sen benimle?

14:28Ağzını bozmadan gel dışarıda halledelim bu işi.

14:32İndir.

14:33Hadi.

14:34Önden sen buyurun.

14:35Ya Emir.

14:36Emir.

14:36Emir Emir sakin ol.

14:37Yeter tamam.

14:39Feriha.

14:40Şşş Emir tamam.

14:41Emir sakin ol.

14:42Emir.

14:42Emir sakin ol.

14:43Olursana.

14:45Emir.

14:46Tanıyor beni ki zor durumda bırakacaksın kızı.

14:48Anlamadan dinlemeden sakin ol be oğlum.

14:51Şşş.

14:52Hadi.

14:53Hadi Emir.

14:57Gerçekten yanlış anladınız.

14:58Bu kadar büyütülecek bir şey yoktu.

15:00O adam.

15:07Arkadaşınız mı?

15:10Yaptığınız çok gereksizdi.

15:15Ama nasıl böyle?

15:17Bir bayana size öyle kolundan çekiştirmeler falan.

15:21Önemli bir şey değildi dedim.

15:22Öyle diyorsanız öyledir de ben pek hoşlanmadım bu işten.

15:30Bakın bunu Mehmet'e ya da babama söylerseniz ben gerçekten çok zor durumda kalırım.

15:42Aklınıza bir şey gelmesin.

15:45Kimseye bir şey söylemem.

15:47Ama benim de bilmem lazım içimin rahat etmesi için.

15:51Eğer sizi rahatsız ediyorsa.

15:52Hayır.

15:53Benim kimsenin rahatsız ettiği yok.

15:56Huzursuz oldum da biraz.

16:01Bakın.

16:03Sadece bir yanlış anlaşılma.

16:06Ya benim için huzursuz olmanıza gerek yok.

16:08Lütfen daha fazla konuşmayalım.

16:11Öyle diyorsanız öyledir.

16:14Ama bunu söylemek de benim vazifem.

16:18O arkadaşınız.

16:20Pek sağlam bir ayakkabıya benzemi.

16:23Tekrar karşınıza çıkarsa haberim olsun isterim.

16:28Bakın.

16:30Hiç kimse beni rahatsız etmiyor.

16:31Edemez de.

16:33Eğer bana yardım etmek istiyorsanız bunu kimseye söylemezsiniz.

16:37Hatırlatmanıza gerek yok.

16:39Bizde söz ağızdan bir kere çıkar.

16:43Neyse benim derse girmem lazım.

16:52İyi günler.

16:53Ferihan Hanım.

16:56Telefonunuzu düşürmüştünüz de.

16:59Onu getirdiydim.

17:05Sağ ol.

17:13Ferihan Hanım.

17:22Ya bana bir şey sorma artık sorma.

17:25Konuşacak bir şey yok diyorum.

17:26İstemiyorum seni.

17:29Sana inanmıyorum Ferihan.

17:31Seni hiçbir şeye inandırmak zorunda değilim.

17:35Ferihan.

17:57Ferihan.

17:58Ferihan.

17:59Emir ne yapıyorsun?

18:01Konuşmaya çalışıyorum.

18:04Tekin lütfen.

18:05I don't know.

18:13Okay.

18:15You can't stand.

18:20But I'm here.

18:22I'm here.

18:27What are you doing?

18:29You're not looking for your eyes.

18:36Emir yapma yeter.

18:41Ben sana ne yapıyorum Ferio?

18:44Hadi söyle.

18:46Ne yapıyorum sana?

18:50Hiçbir şey hissetmiyorum de.

18:53Seni sevmiyorum de bitsin.

18:59Ama bana doğruyu söyle Ferio.

19:03Söyle.

19:05Ne değişti?

19:09Ne değişti?

19:13Hadi söyle.

19:26Bak Ferio.

19:31Beni istediğin kadar uzağa at.

19:36Güçünün yettiği yere kadar it.

19:41Hiçbir şey fark etmeyecek.

19:42Aynaya baktığında yine beni göreceksin.

19:55Aynaya baktığında yine beni göreceksin.

20:12Çünkü ben hep seninleyim.

20:15Çünkü ben hep seninleyim.

20:42카메뉴.

20:43Ne?

20:44Ne?

20:45Origine.

20:47Ne?

20:49Ne?

20:50Ne?

20:52Ne?

20:55Ne?

20:56Ne?

20:57Ne?

20:59Ne?

21:00Ne?

21:02Ne?

Relationship Advice from Feriha #10; Some Rules Are Not Written Down - The Girl Named Feriha

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended