- 8 months ago
Polacy to na tyle duża mniejszość narodowa w Skandynawii, że pojawiają się w tamtejszych produkcjach regularnie. Kim jest w lokalnych filmach i serialach typowy Polak?
---
✔ Facebook TvFilmy: https://www.facebook.com/Filmomaniakpl-104320947717013/
✔ Instagram TvFilmy: https://www.instagram.com/tvfilmy.yt/
✔ Nasz główny kanał: https://www.youtube.com/user/TVGRYpl
---
✔ Facebook TvFilmy: https://www.facebook.com/Filmomaniakpl-104320947717013/
✔ Instagram TvFilmy: https://www.instagram.com/tvfilmy.yt/
✔ Nasz główny kanał: https://www.youtube.com/user/TVGRYpl
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Historia przedstawiania Polaków w zachodniej kinematografii przez pryzmat stereotypów sięga jeszcze lat 50.
00:05To właśnie wtedy, w 1951 roku, Elia Kaza zekranizował spektakl pod tytułem Tramwaj zwany Pożądaniem.
00:13Występuje tam postać Stanleya Kowalskiego, zawsze pianego, gwałtownego i nieobliczalnego macho,
00:19który na domiar złego bije i źle traktuje swoją żonę.
00:22W późniejszych latach stereotyp polskiego macho, Kowalskiego, pojawia się wiele razy.
00:26Możemy go znaleźć chociażby w znikającym punkcie z 1971 roku, czy Gran Torino z 2008,
00:34gdzie oprócz ukazania głównego bohatera, Walta Kowalskiego, jako twardego i silnego mężczyzny,
00:39dochodzi obraz Polaka, rasisty i ksenofoba.
00:41Nasi rodacy, pokazywani przez pryzmat stereotypów, pojawiają się nie tylko w amerykańskim filmie.
00:47Przewijają się także w skandynawskich produkcjach.
00:50No, pewnie dlatego, że większość z nich, w tym i ja, mieszkają w Norwegii, Danii czy Szwecji.
00:56W samej Norwegii Polacy stanowią największą mniejszość i nie przesadzałbym, gdybym powiedział,
01:01że co piąta osoba spotkana na ulicy w Oslo mówi po polsku.
01:04Mimo ogólnej sympatii Norwegów do imigrantów, w tym do Polaków,
01:08wielokrotnie spotkałem się ze złymi opiniami i stereotypami na nasz temat.
01:12Złodzieje, pijacy, rasiści, ale do tego pracowici i uczynni.
01:17I ma to potem przełożenie na dzisiejszą nordyjską popkulturę.
01:21Zresztą nie tylko w norweskiej, ale i w całej skandynawskiej kinematografii
01:24powielanych jest wiele uprzedzeń względem Polaków.
01:27Ja jestem Ragnar, a w tym materiale przyjrzymy się,
01:30jakimi stereotypami są opisywani nasi rodacy w północnoeuropejskich filmach oraz serialach.
01:36Zaczniemy od tezy, że typowy Polak to przemytnik.
01:46W skandynawskich filmach przemycamy wszystko.
01:49Alkohol, papierosy, nielegalne zwierzęta czy prostytutki.
01:53W norweskim łowca trolli z 2010 roku grupa myśliwych polujących na tytułowe trolle
01:58potrzebuje niedźwiedzia, który ma pomóc zwabić jednego ze stworów.
02:02Podjeżdża do nich czerwony bus firmy Pioters?
02:04Serio, firma malarska Pioters.
02:06Oni wiedzieli już wcześniej, że Pioter będzie memiczny.
02:09Której wysiada grupa Polaków.
02:11Okazuje się, że przywieźli niedźwiedzia, którego przemycili z Chorwacji.
02:15Po krótkiej rozmowie w akompaniamencie rosyjskiego akcentu
02:18kładą zwierzę i odjeżdżają w siną dal.
02:29Kolejnym przykładem, już trochę bardziej przyziemnym, jest ten z truskawkowych dni.
02:33Grupa młodych Polaków chodzi po szwedzkich slumsach i próbuje sprzedać polski alkohol,
02:38który wcześniej przywieźli z kraju nad Wisłą.
02:40Lokalni mieszkańcy boją się jednak tego wynalazku i nie kupują praktycznie niczego.
02:46Warto też wspomnieć o kolejnej szwedzkiej produkcji
02:49Johan Falk Operacja Słowik.
02:51Tytułowy Johan Falk to inspektor, który pracuje nad sprawą przemytu młodych dziewczyn do Szwecji.
02:57Kobiety, które pochodzą głównie z Polski, są potem zmuszane do prostytucji.
03:01Przemytem zajmują się głównie nasi rodacy.
03:03W norweskim Kampen Fortil Varlsen, co w przełożeniu oznacza walkę o byt,
03:08grupa Polaków próbuje przekroczyć granicę szwedzko-norweską.
03:11W samochodzie wywiązuje się dialog między chłopakami na temat papierosów,
03:14których mają zdecydowanie więcej niż mogą przewieźć.
03:17Od taka popularna praktyka przy wjeździe do Norwegii.
03:20Następnie zostają zatrzymani właśnie z tym stereotypem oraz kolejnym, o którym wam właśnie opowiem.
03:35Zostańmy przy Kampen Fortil Varlsen i cofnijmy się w wydarzeniach o kilka minut.
03:40Grupa Polaków podjeżdża na granicę szwedzko-norweską.
03:43Pani ze straży granicznej oznajmia, że na takich oponach nie wiadą i potrzebują je zmienić.
03:48Jesteśmy straszli.
03:49Nie.
03:50Nie, nie, nie.
03:51Nie jesteśmy straszli.
03:52Grupa naszych rodaków wraca do Szwecji, podjeżdża pod galerię handlową i kradną koła zdezorientowanemu Norwegowi.
03:59Odjeżdżają i wracają na granicę.
04:01Wita ich ta sama pani, która jednak przeczuwa, że coś jest na rzeczy i bierze ich na kontrolę.
04:06Dwa stereotypy przy jednej sytuacji, a przy okazji nasz główny bohater wykorzystuje tę sytuację i przemyka się do Norwegii.
04:15Taki spryciarz.
04:22W tym serialu znajdziemy jeszcze jeden przykład kradzieży, kiedy główny bohater trafia do firmy naprawiającej i sprzedającej stare rowery.
04:29Pewnej nocy wyrusza zresztą ekipy na łowy.
04:32Podczas brawurowej akcji przywłaszcza sobie jeden z rowerów i ucieka pozostałym.
04:43Kolejnym dobrym przykładem jest sytuacja z Jurgupslandy.
04:46Szwedzkie małżeństwo prowadzi plantację truskawek, zatrudniając przy tym przybyszów z Polski i Litwy.
04:52Twierdzą, że trzeba na imigrantów uważać, bo z tymi przybyszami to nigdy nic nie wiadomo.
04:57Okazuje się, że ich obawy nie są bezpodstawne.
05:00Grupa trzech kolegów wchodzi na teren złomowiska i włamuje się do małego składziku,
05:04kradnąc przy okazji nieco części i innych metali.
05:07W międzyczasie wywiązuje się kłótnia z inną złodziejską szajką, tym razem litewską, po czym uciekają ze zdobytym łupem.
05:14Stereotyp Polaka złodzieja dość często przewija się poza granicami naszego kraju i musi jeszcze sporo czasu minąć, aby się to zmieniło.
05:22A jeżeli już przy czasie jesteśmy, to jest dobry moment na to, aby przejść do kolejnego motywu.
05:28Przyzwyczailiśmy się do tego, że jeśli w filmach jest mowa o mafii, to chodzi raczej o tę włoską, irlandzką czy japońską.
05:35W skandynawskich filmach równie popularnym motywem jest mafia polska.
05:39Idealnym przykładem jest oparty na kryminale szwedzkiego pisarza Arnedal, miniserial Arnedal, En miso mar nad ström.
05:45Głównym tematem serialu jest seria brutalnych morderstw na polskich dziewczynach, które ukrywają się w Szwecji.
05:52Okazuje się, że kobiety te są kluczowymi świadkami w sprawie przeciwko polskiej mafii.
05:57Szwecja powołuje specjalny oddział do rozwiązania tej sprawy i rozpoczyna się polowanie na mordercę.
06:02Tym okazuje się polski płatny zabójca, w którego wciela się Andrzej Chyra, swoją drogą bardzo dobrze zagrana postać.
06:09Kolejny serial i kolejny polski zabójca za pieniądze.
06:11W duńskim Örnen, co w naszym języku oznacza orzeł, również pojawia się ten motyw.
06:16W siódmym odcinku drugiego sezonu ma odbyć się irańskie wesele.
06:20Funkcjonariusze policji dostają cynk, że właśnie tam planowany jest samobójczy atak terrorystyczny.
06:25W międzyczasie do Kopenhagi przybywa tajemniczy mężczyzna, który jak się potem okazuje został wysłany przez polską mafię.
06:32Mam nadzieję, że nie macie już dość truskawkowych dni oraz walki o byt,
06:36bo są to idealne filmy na to, aby pokazać je jako przykłady przy następnym stereotypie.
06:41Pierwszy toczy norweski serial.
06:43W pierwszym odcinku jeden z głównych bohaterów, Tomasz, trafia do miejsca, gdzie ma spędzić swoje najbliższe noce.
06:48Okazuje się, że jest to piwnica pod lokalem gastronomicznym.
06:52Prawdopodobnie piekarnia.
06:53Schodzi na dół i widzi warunki, w jakich przyjdzie mu mieszkać.
06:57Dziesiątki Polaków ulokowanych na niewielkiej powierzchni, śpiący na pryczach i nie mający żadnej prywatności.
07:03Ich hotel jest także biurem szefa.
07:05No, warunki nie do pozazdroszczenia, ale przynajmniej mają darmowe jedzenie.
07:10Wystarczy uderzyć w rurę wentylacyjną i cyk, bułeczki same spadają z nieba.
07:15Bułki są twoje, możesz jeść ile chcesz.
07:17W połowie serialu Tomasz jest zmuszony opuścić jego dotychczasowe miejsce zamieszkania i śpi wraz z innymi Polakami w namiocie na polu biwakowym.
07:26W środku zimy zesła Wojkom na zewnątrz.
07:28Aż mi się zimno zrobiło, jak pomyślałem o odbrożeniu sobie czegoś.
07:32Złe warunki mieszkaniowe pokazuje także Jurgups Landet, czyli truskawkowe dni.
07:36Tam Polacy mieszkają w dużych skupiskach przyczep kempingowych.
07:39Nie mają dostępu do bieżącej wody ani innych wygód.
07:42Tak samo jak polski płatny morderca w Arnedal.
07:45Ten mieszka w starym kontenerze.
07:47W każdym z tych seriali jest pokazane brut i ubóstwo, z jakim zmagają się nasi rodacy.
07:51W nordyckich filmach nie tylko ci Polacy mieszkający za granicą mieszkają w trudnych warunkach.
07:57W duńskim serialu kryminalnym DNA mieszkańcy Polski nie należą do najbogatszych.
08:02Jedna z bohaterek mieszka w niewielkim domku przypominającym działkową altankę.
08:06Do tego jej chłopak Tadek, w którego wcielił się Maciej Musiał, jeździ poczciwym Golfem 2.
08:11W ogóle Maciek nie ma szczęścia do zagranicznych produkcji.
08:13Dość często ginie.
08:16A co do ubóstwa.
08:17Nie mówię, że nie ma w Polsce ludzi mieszkających w takich warunkach,
08:20ale praktycznie w każdym filmie czy serialu Polacy przedstawiani są jako ci biedni i nieco zacofani technologicznie.
08:27Czy to ukazane jest miasto, czy też peryferia bądź wioska.
08:30Jednak zawsze ludzie ci, choć biedni, żyją nadzieją i myślą o lepszym jutrze.
08:34Sposobów w jaki pokazywani są Polacy jest nieco więcej.
08:39W skandynawskich produkcjach Polak przedstawiany jest także jako bardzo wierząca osoba.
08:43Pierwszy sezon duńskiego serialu DNA kręci się wokół polskich sióstr zakonnych.
08:48W scenach przedstawiających nasz kraj bardzo często pojawiają się symbole religijne,
08:52takie jak krzyże czy obrazy.
08:54Mamy sporo stęd z kościoła, czy z udziałem sióstr zakonnych.
08:57W ogóle oparcie scenariusza o polskie siostry zakonne, które sprzedają niemowlaki za granicę jest dość mocny
09:04i przyznam szczerze, że każdy kolejny odcinek oglądałem z coraz większym zainteresowaniem.
09:09Także w wiele razy przytaczanym Campenfortilvarlsen znajdziemy motyw mocno wierzącego Polaka.
09:15Zaraz po tym, jak Tomasz przesypia się z nieco pokręconą Norweszką, postanawia udać się do kościoła.
09:21Chce wyspowiadać się z tego co zrobił i wyznać swoje grzechy.
09:23Kolejnym częstym motywem jest ten o nadmiernym spożywaniu alkoholu.
09:29Wróćmy do pierwszego odcinka walki o byt.
09:31Ponownie sytuacja, kiedy panowie siedzą w samochodzie.
09:34Podczas podróży, by nieco sobie umilić podróż, popijają polskie piwko.
09:38Trzeba jednak przyznać, że taka sytuacja jest dość bliska prawdy.
09:43Przyznam się szczerze, też tak podróżowałem.
09:45A kiedyś to byli czasy, teraz nie ma czasów.
09:48Inna sytuacja dotyczy momentu, kiedy dziewczyna głównego bohatera, która de facto jest w ciąży,
09:53również spożywa alkohol.
09:55Także we wspomnianych wcześniej truskawkowych dniach, alkohol pokazywany jest dość często.
10:00Polacy piją dużo, mieszkając przy tym w tragicznych warunkach.
10:05Kolejnym stereotypem jest ten o prostocie zawodowej naszych rodaków.
10:09Praktycznie zawsze są to osoby o niskim wykształceniu, bez majątku,
10:12które wyjeżdżają ze względu na to, jak w Polsce jest biedniej szaro.
10:16Zresztą w szarych odcieniach zazwyczaj pokazywana jest Polska jako kraj.
10:20Skandynawowie, jak i ich miasta, ukazywane są w kolorowych i ciepłych barwach,
10:24zaś nasi noszą czarno, szaro, burę ubrania,
10:27a miejscowości są zazwyczaj biedne i rodem wyjęte z lat dziewięćdziesiątych.
10:31Do tego dochodzi brak znajomości języków wśród naszych rodaków oraz ogólne kombinatorstwo.
10:36A i w sumie jeszcze jedno.
10:38Aby przetrwać, Polacy zrobią wszystko.
10:40Nawet oddadzą się obcemu mężczyźnie, mimo że mają ciężarną żonę.
10:43I to by było na tyle, jeżeli chodzi o stereotypy o Polakach w skandynawskich filmach i serialach.
10:54Jesteśmy pokazywani raczej z tej złej strony,
10:56ale zdarzy się pokazać także nasze dobre cechy.
11:00A czy wy kojarzycie jakieś sytuacje z filmów i seriali nordyckich?
11:04Dajcie znać w komentarzu.
11:05Mówiłem do was ja, czyli Ragnar.
11:07Do usłyszenia, do zobaczenia.
11:09Hadebra!
11:13Do usłyszenia.
Recommended
13:03
|
Up next
13:31
0:48
11:51
11:44
13:45
15:04
11:33
10:10
9:50
9:26
13:18
19:38
12:53
13:53
14:12
12:41
8:06
11:21
12:14
11:31
17:58
8:51
11:44
Be the first to comment