Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 2 yıl önce
Kanal 7’den ardı ardına diziler gelmeye devam ediyor. Hindistan’ın popüler dizisi “Saavi Ki Savaari”, Her Halimle Sev ismiyle Kanal 7 ekranlarına taşınıyor.

Kanal 7 ekranlarına soluksuz izlenecek bir dizi daha geliyor. Yayınlandığı dönemde Hindistan’da oldukça geniş bir hayran kitlesine ulaşan Saavi Ki Savaari dizisi, Her Halimle Sev adıyla Kanal 7 izleyicisiyle buluşuyor. Saavi, ailesini geçindirmek için babasından kalan arabayı kullanarak taksicilik yapan, iyi niyetli ve enerjik bir kızdır. Nityam ise çocukluk travmaları olan, zaman zaman katı davranabilen fakat çevresi tarafından saygı duyulan zengin bir iş adamıdır. Saavi, babasının ölümünün ardından annesi ve ablası ile dayısının evine taşınmak zorunda kalır. Saavi’nin ailesi ve çevresi tarafından sevilen ve takdir edilen bir kız olması, ablasının onu kıskanmasına neden olur. Şehrin tek kadın taksicisi olan Saavi’nin kullandığı arabaya Nityam’ın binmesiyle birlikte çiftin yolları kesişir. Öte yandan Nityam’ın annesi Vedika, oğlu için uyan bir kız arıyordur ve Saavi’yi uygun görür fakat ablası Sonam, Nityam’a aşık olur. Nityam’ı kardeşi Saavi’ye kaptırmamak için türlü oyunlar oynayan Sonam, Nityam’la düğün yapmayı başarır fakat çok geçmeden gerçek ortaya çıkar. Nityam’ın annesi Sonam’ı zaten başından beri sevmemiştir ve düğünü iptal ederek Saavi ile Nityam’ı evlendirir.

Saavi ile Nityam evlenmiş olsalar da Saavi, Dalmiya ailesi tarafından kabul görmez.Türlü sınavlara tabi tutulan Saavi, bu zorlukların üstesinden gelir fakat bu kez de araba kullanması sorun olarak karşısına çıkar. Nityam’ın kötü niyetli yakınları ve ablasının oyunlarına karşılık yakın arkadaşlarından destek alan Saavi, kendisini sinsice planlanan oyunların içerisinde bulur. Böyle bir ilişki yumağının içerisinde Nityam’a olan sevgisi artmaya başlayan Saavi, oynanan oyunlara kanan Nityam tarafından evden ayrılmaya zorlanır. Nityam ve Saavi, etrafında dönen entrikaların üstesinden gelebilecek mi?

Döküm
00:00:00UUUDİ VE BÜYÜK BABAMIN YILDÖNÜMÜ PARTİSİNE HEPİNİZİ BEKLİYORUZ.
00:00:17Ne güzel. Biz gerçekten büyük bir aileyiz. Buna ne gerek vardı ki. Değil mi Savi?
00:00:30Evet anne.
00:00:31Ne oldu? Her şey yolunda mı?
00:00:35Evet anne. Yolunda. Bana sorarsan, bir aile olduğumuza göre formalitelere hiç gerek yok. Değil mi Bay Dalmiye?
00:00:47Hadi siz oturun. Size çay getireceğim.
00:00:53Çaylar geldi.
00:00:56Bay Dalmiye bugün sizin için yüz çayı yaptım.
00:00:59Yüz çayı mı?
00:01:00Enişte, özel çay. Özel.
00:01:03Evet, işte ondan.
00:01:07Şey, Savi, Bay Dalmiye içinde bir fincan var. Ben doldururum.
00:01:12Hayır, hayır yenge. Biz çayı aynı fincandan içiyoruz.
00:01:20İç hadi.
00:01:30Yenge, biz çok iyi anlaşıyoruz.
00:01:35Öyle mi? Ne zamandır?
00:01:37Uzun zamandır abla. Uzun zamandır.
00:01:45Ananya, bizim fotoğrafımızı çeker misin lütfen?
00:01:49Sonam abla, biraz yana çekil.
00:01:58Enişte, gülümse.
00:02:00Hadi biraz gül, Nitu.
00:02:09Gerçekleri saklamak ve...
00:02:11Gerçekleri saklamak ve...
00:02:13Gerçekleri saklamak ve...
00:02:15Gerçekleri saklamak ve...
00:02:17Gerçekleri saklamak ve...
00:02:19Herkesi kandırmak için her şeyi yaparsın, öyle değil mi?
00:02:23Gülümse.
00:02:24Neden bunu daha önce göremedim ki?
00:02:28Abla, enişte, çok güzel çıkmışsınız.
00:02:31Harika bir çiftsiniz. Başlık Şirin Çiftler.
00:02:35Başlık Nitu Enişte.
00:02:40Nitya, toplantıya başlayalım mı?
00:02:43Evet.
00:02:44Hadi gel.
00:02:46Bir dakika.
00:02:55Kolay gelsin.
00:03:01Asali.
00:03:02Evet, anne.
00:03:03Benimle gel.
00:03:13Savi.
00:03:14Hı?
00:03:15Bir şey soracağım.
00:03:19Evet, anne.
00:03:20Ben bugün ilk defa...
00:03:22İlk defa Nitya annesini...
00:03:24Yeni evli bir çift gibi mutlu ve...
00:03:27Çok huzurlu gördüm kızım.
00:03:29Çok mutlusunuz.
00:03:31Bu çok güzel.
00:03:33Tanrı'ya binlerce şükürler olsun.
00:03:35Biliyor musun, anan yine demişti.
00:03:39Savi.
00:03:40Yüzün kızarmaya başladı.
00:03:42Söylesene, haksız mıyım?
00:03:44Bundan böyle benimle ve ailemle...
00:03:46Hiçbir bağın kalmadı.
00:03:49Bu odada tam beş gün kalacaksın.
00:03:51Sonra da Dalmiyalar'ın evinden ayrılacaksın.
00:03:54Hey, cevap versene Savi.
00:04:00Savi.
00:04:01Ne?
00:04:02Ne?
00:04:03Ne?
00:04:04Ne?
00:04:05Ne?
00:04:06Ne?
00:04:08Şey, anne.
00:04:10Şu tavaya bir bak.
00:04:12Nasıl da paslanmış.
00:04:13Pazardan yenisini almıştım.
00:04:15Depoda değil mi?
00:04:16Bunu çöpe at, yenisini getireyim.
00:04:18İyi ama...
00:04:20Hey, bir dakika.
00:04:21Nereye gidiyorsun?
00:04:22Yenge, depoya gidiyorum.
00:04:24Pazardan aldığım yeni tavayı getireceğim.
00:04:27Ama neden?
00:04:28Nasıl neden?
00:04:29Paslanmış bir tavada mı yemek yapalım?
00:04:31Bu sağlığımıza çok zararlı değil mi?
00:04:33Ama senin için depoya girmek sağlığına çok daha zararlı.
00:04:37Sağlığa zararlı mı?
00:04:38Ama neden?
00:04:39Neden?
00:04:41Şey, dinle.
00:04:42Bana inanmayacaksın.
00:04:43Neden inanmıyorsun?
00:04:44Bana inanmak zorundasın.
00:04:46Abla!
00:04:47Neler oluyor?
00:04:48Sabah depoda bir fare vardı.
00:04:49Ratna bu yüzden böyle söylüyor.
00:04:51Evet, bir fare.
00:04:52Fare mi dedim.
00:04:53Küçücük bir şey.
00:04:54Ben korkmam.
00:04:56Hey, orada öyle boş boş konuşmayın.
00:04:58Nitya'ma atıştırmalık bir şeyler getirin.
00:05:01Yenge, ikram yapmadın mı?
00:05:03Ona atıştırmalık götürmemiş.
00:05:05Evet, hemen hazırlıyorum.
00:05:09Anne, bir dakika.
00:05:15Alo?
00:05:16Evet, Kiran söyle.
00:05:17Parayla ilgili bir şey mi var?
00:05:19Evet.
00:05:20Parayla ilgili bir şey mi var?
00:05:22Evet.
00:05:23Kiran söyle.
00:05:24Parayla ilgili bir şey mi öğrendin?
00:05:26Evet, Bayan Savi.
00:05:27Bilgiye ulaşmak için inanın çok uğraştım.
00:05:29Ayrıca Bay Nitya'mın bağlantılarını kullanmak zorunda kaldım.
00:05:32O banknot Danla Bank'tan.
00:05:34Danla Bank mı?
00:05:36Danla Bank'ın hangi şubesi?
00:05:38Şu an acil bir toplantım var efendim.
00:05:40Hangi şube olduğunu Bay Nitya'mın telefonuna mesaj atarım.
00:05:44Hayır hayır, sakın.
00:05:46Onun telefonuna gönderme lütfen.
00:05:48Ama efendim, sizin akıllı telefonunuz yok ki.
00:05:51Sana bir numara vereceğim.
00:05:52O numaraya gönder.
00:05:53Ablamın numarası.
00:05:54Peki efendim.
00:05:55Bankanın yerini ve adresini göndereceğim size hemen.
00:05:58Tamam, teşekkür ederim.
00:06:22Senin yeni projem için verdiğin bu fikri bu sabah detaylıca inceledim.
00:06:27Ve çok etkilendim.
00:06:29Aslına bakarsan ben bu projeyi rafa kaldırmaya hazırlanıyordum.
00:06:33Ama şimdi bu projeden büyük bir kar elde edeceğim.
00:06:36Teşekkür ederim.
00:06:39Bu arada en çok hangi bölümü beğendiniz?
00:06:42Sipariş mi yoksa dağıtım mı?
00:06:52İzlediğiniz için teşekkürler.
00:07:10Damat Nitya'm!
00:07:13Sen hala acıkmadın mı?
00:07:14Gel hadi gel.
00:07:16Dayının yaptığı dünyaca ünlü haşlanmış mısırdan ye.
00:07:22Bak damat, bu yemeği kışın yemek çok daha güzel.
00:07:25Teşekkür ederim dayı.
00:07:36Ratna yengen beni neden arıyor ki?
00:07:44Ben, ben hemen dönerim.
00:07:53Sen neden buraya oturuyorsun ki?
00:07:55Kalk hadi lütfen, hadi oraya otur.
00:07:57Dayı, burası da benim evim.
00:07:59Yani istediğim her yere oturabilirim, öyle değil mi?
00:08:02Evet, bu doğru ama Nitya'm...
00:08:04Dayı, lütfen.
00:08:06Tamam.
00:08:07Dayı, bu gerçekten çok lezzetli.
00:08:09İnanılmaz.
00:08:10Söyler misin lütfen, bütün bunları nasıl yapıyorsun?
00:08:14Ah damat, sen beni çok utandırıyorsun.
00:08:17Aslında sen çok fazla çalışıyorsun.
00:08:20Koskoca bir şirketi yönetiyorsun.
00:08:22Büyüklerine saygı duyuyorsun ve herkesi mutlu etmeye çalışıyorsun.
00:08:26Ama tutmuş beni övüp duruyorsun.
00:08:31Dayı, bana bunları öğreten senin gibi büyüklerim var etrafımda.
00:08:36Annem, sen ve hayatın en büyük zorluklarında umudunu kaybetmeyenler.
00:08:44Sizin gibi güçlü insanlara baktığımda kendimi çok daha güçlü hissediyorum.
00:08:48Bana ilham veriyorsunuz.
00:08:53Bak damat, ben şu an ne yapıyorsam, bunu ancak umudunu kaybetmiş bir insan yapabilir.
00:09:02Nasıl ilham verebilirim ki?
00:09:04Şimdi o anı düşününce bile, kendimden gerçekten çok utanıyorum.
00:09:11Peki sen ne yapacaktın ki dayı?
00:09:13Olayla ilgili konuşmak istemiyorum.
00:09:15Onu hatırlamak bile istemiyorum.
00:09:17Sen neler diyorsun dayı?
00:09:19Bak seni hiç anlamıyorum.
00:09:21Neden bahsediyorsun?
00:09:29Yoksa Nitya ve onun ailesi intihara teşebbüs ettiğim olayı bilmiyorlar mı?
00:09:35Ama Ratna onlara söylemeye gitmiştir.
00:09:39Ama Ratna onlara söylemeye gitmiştir.
00:09:41Eğer o ve ailesi bu olayı bilmiyorsa, iyi ama onlar Sabi'yi nasıl affettiler?
00:09:50Dayı, sen bir şey söyleyecektin.
00:09:55Hiçbir şey damat.
00:09:57Şey, yaptığım mısırdan biraz daha iyi.
00:10:01Ben hemen dönerim.
00:10:03Ratna!
00:10:08Ratna!
00:10:09Ratna!
00:10:11Ratna!
00:10:14Yenge!
00:10:38Yenge!
00:10:41Yenge söyler misin?
00:10:43Ne zaman Nitya'mın yanına gitsem, hemen beni aramaya başlıyorsun.
00:10:46Ne oldu?
00:10:47Sonem, başımız belada.
00:10:49Büyük bir sorunumuz var.
00:10:51Sabi o depoya gitti.
00:11:01Sabi Ritna'nın yanına gitti.
00:11:03Ne yapacağız?
00:11:05Ama sana ona göz kulak olmanı söylemiştim yenge.
00:11:07Ben gözümü ondan hiç ayırmadım.
00:11:09Bugün eczaneden bir çocuk sipariş ettiğimiz uyku haplarını getirdi.
00:11:13Ben de onu almaya gittim.
00:11:18Yoksa sen hala uyku hapını Ritna'ya içirmedin mi?
00:11:21Hayır.
00:11:22Yani uyumadı mı?
00:11:23Hayır.
00:11:24Sen beni öldürecek misin?
00:11:26Bu büyük bir sorun olacak.
00:11:28Gidip onu bir şekilde durdurmamız gerek.
00:11:30Yoksa her şey mahvolacak.
00:11:31Hadi gidelim.
00:11:40Sen?
00:11:46Beni tanımadın mı?
00:11:48Malva Resort'ta tanışmıştık değil mi?
00:11:50Şivan varma.
00:11:52Sonem'i takip ediyordun değil mi?
00:11:54Ona kötü davranmıştın sen de.
00:11:55Ne yapacağımı biliyorsun değil mi?
00:11:57Ben sana ne yapacağımı biliyorum.
00:11:59Ben sana ne yapacağımı biliyorum.
00:12:01Ben sana ne yapacağımı biliyorum.
00:12:03Ben sana ne yapacağımı biliyorum.
00:12:05Ben sana ne yapacağımı biliyorum.
00:12:07Onu takip ediyordun değil mi?
00:12:08Ona kötü davranmıştın.
00:12:09Seni hatırlıyorum.
00:12:10Hapiste olman gerek.
00:12:11Hayır.
00:12:12Ben Şivan falan değilim.
00:12:13Onu evimize kadar takip mi ettin?
00:12:14Bekle.
00:12:15Ne zannediyordun?
00:12:17Bay Delmia.
00:12:18Abla.
00:12:19Ne yapıyorsun?
00:12:20Bu sefer hapse girmeyeceksin.
00:12:21Asılarak öldürüleceksin.
00:12:23Neden cevap vermiyor?
00:12:32Yenge.
00:12:33Yenge.
00:12:35Anne.
00:12:36Dayı.
00:12:37Anan ya.
00:12:38Gelin.
00:12:39Yengeme bir şey oluyor.
00:12:40Yenge.
00:12:41Yenge.
00:12:42Yenge.
00:12:43Yenge.
00:12:44Yenge.
00:12:45Yenge.
00:12:46Yenge.
00:12:47Yenge.
00:12:48Yenge.
00:12:49Yenge.
00:12:50Yenge.
00:12:51Yenge.
00:12:52Lütfen biri gelsin.
00:12:53Yengemin ilacı nerede?
00:12:54Ne oldu?
00:12:55Yenge.
00:12:58Anneanne.
00:12:59Solunum ilacını getir.
00:13:00Çabuk ol.
00:13:01Ratna ne oluyor?
00:13:02O her zaman Tanrı'nın adını zikrederdi.
00:13:04Neden bugün sürekli rejina diyor anlamadığım?
00:13:06Doğrusu.
00:13:07Ben nereden bileyim anne?
00:13:09Ben yaparım.
00:13:10Ben biliyorum.
00:13:11Düğün sırasında teyze, astım krizi geçirdiğinde bu solunum ilacını nasıl kullanacağıma internetten bakmıştım.
00:13:18Ratna, kendini iyi hissediyor muydun?
00:13:20Kendini iyi hissediyor musun?
00:13:22Anu, abla, git Ratma'yı içeri götür.
00:13:25Uzanırsa kendini daha iyi hissedecektir.
00:13:31Yengem neden aniden kriz geçirdi?
00:13:33Bir sorun mu var?
00:13:35Senin yüzünden oldu.
00:13:38Benim yüzümden mi?
00:13:40Yani sen depoya gittin değil mi?
00:13:42Evet ama bunun yengemin hata ile ne ilgisi var ki?
00:13:46Eğer Savi depoya gittiyse,
00:13:48Yenge gördüğü halde neden tepki vermiyor?
00:13:50Reşna orta mı?
00:13:59Savi,
00:14:01Ablana karşı kanıt topladığın ve işimi kolaylaştırdığın için teşekkürler.
00:14:07Göreceksin sona.
00:14:10Tanrı adına yemin ederim,
00:14:13artık kimse seni benden kurtaramaz.
00:14:17Savi, sen depoda bir şey gördün mü?
00:14:23Evet.
00:14:25Ondan sonra çok sinirlendim abla.
00:14:28Ne?
00:14:29Sen gördün mü?
00:14:31Evet abla.
00:14:33Sen bile biliyorsun.
00:14:38Aslında Savi, ben zaten sana söylemek üzereydim.
00:14:42Ne söyleyecektin ki abla?
00:14:44Bu yanlış.
00:14:45Savi beni dinle lütfen.
00:14:47Ananya az önce depodaki her şeyi atmış abla.
00:14:49Onu bir güzel azarlamalıyım.
00:14:53Ananya mı?
00:14:55Bu gerçekten bir şey görmedin mi demek?
00:14:59Yani bir şey mi görmeliydim?
00:15:02Ne abla?
00:15:03Fare! Depoda bir fare var.
00:15:05Ratna dünden beri endişeli.
00:15:07Evet depoda bir fare var.
00:15:09Hem de çok büyük bir fare.
00:15:12Fare tabii ki gelir.
00:15:13Depoda bir sürü çöp var.
00:15:16Yengem uyudu mu?
00:15:18Evet.
00:15:19Tamam. Şimdi gidelim mi?
00:15:23Ben annem yemek yapana kadar gitmeyeceğim ama...
00:15:29Eğer sen istersen önden gidebilirsin.
00:15:32Öyle değil mi anne?
00:15:33Kesinlikle doğru Nitya'm.
00:15:35Yemek yiyene kadar gitmene izin vermeyeceğim.
00:15:38Evet.
00:15:41Hadi gelin bakalım.
00:15:45Hadi.
00:15:50Sadece iki dakika yenge.
00:15:51Bana sürpriz mi yapacaksın yoksa şok mu?
00:15:55Kendi gözlerinle göreceksin tamam mı?
00:15:57Gözlerimi aç.
00:15:59Sürpriz!
00:16:00Vay canına! Ne kadar güzel bir mutfak.
00:16:03Yenge mutfak değil.
00:16:15Yengem Savi.
00:16:17Yani Savi yengem bunu senin için aldı.
00:16:23O gittikten sonra bunu sana vermemi istedi.
00:16:26Sürpriz!
00:16:45Şey...
00:16:49Sana bir şey söylemek istiyorum.
00:16:51Söyle bakalım.
00:16:52Sabah bana bir şey söylemiştin yani.
00:16:56Sana bir şey mi söyledim?
00:16:58Günaydın.
00:17:00Baba.
00:17:16Az önce sen gördün mü?
00:17:19Demek istedim.
00:17:20Duydun mu?
00:17:21Buna inanamıyorum. Hayal gibi.
00:17:23Taşvi... Taşvi...
00:17:26Taşvi bana günaydın dedi.
00:17:28Günaydın demeyi unut.
00:17:30Hatta bana baba billet dedi.
00:17:32Baba dedi.
00:17:33Yıllar sonra bana baba dedi.
00:17:35Yıllar sonra bana baba dedi.
00:17:37Taşvi.
00:17:39Güneş.
00:17:40Bana baba dedi.
00:17:41Baba... Baba dedi.
00:17:43Baba dedi.
00:17:44Baba dedi.
00:17:45Baba dedi.
00:17:46Güneş.
00:17:47Dinle.
00:17:49Bugün ikimize de bir sürpriz oldu.
00:17:52Bugün güzel bir gün.
00:17:53Benim bile iyi haberlerim var.
00:17:56Bana günaydın dedi.
00:17:57Bana günaydın dedi.
00:17:58Bana günaydın dedi.
00:17:59Kim?
00:18:01Bana günaydın dedi.
00:18:03Benim odam nerede?
00:18:04Buraya niçin gelmiştim ben?
00:18:06Odan yukarıda.
00:18:07Sonra görüşürüz. Hoşçakalın.
00:18:11Udi.
00:18:12Bugün sürpriz bir gün.
00:18:13Herkes için.
00:18:14Sizi bilmem.
00:18:15Sizi bilmem.
00:18:16Ama benim iyi haberlerim en iyisi.
00:18:18Şuna bak.
00:18:19Kan şekeri.
00:18:20Raporlarının geldiğini biliyordum.
00:18:22Her şey normal değil mi?
00:18:23Hayır.
00:18:24Rorkela'daki kızın yıldız haritası ve özellikleri var.
00:18:28Sonunda bulduk.
00:18:30Peder'in Nitya'ma aradığı kız bu.
00:18:36Yıldız haritası ve özellikleri Nitya'mla uyuşuyor.
00:18:40Bu hoş bir sürpriz.
00:18:41Gözlerime inanamıyorum.
00:18:43Peder'in söyleyeliği çok olmadı.
00:18:45Sadece birkaç gün içinde uygun kızı buldu.
00:18:48Resmine ve özelliklerine bak.
00:18:51Yaptığı hatayı görmezden gelip Savi'yi gelinim olarak kabul etmeye ve...
00:18:56...onun tekrar kayınvalidesi olmaya hazırım.
00:18:59Sana söz veriyorum.
00:19:01Kızın benim evime gelin olarak gelecek.
00:19:04Ama benim evimde her zaman benim kızım gibi yaşayacak.
00:19:09Sen annem gibi değilsin.
00:19:11Sen benim annemsin.
00:19:12En iyi arkadaşım.
00:19:16Udi, Nitya'mın önce kıza bakmasının iyi olacağını düşünüyorum.
00:19:22Evlenmek zorunda olan o.
00:19:24Karar verirse daha iyi olur.
00:19:26Çok haklısın.
00:19:28Bu sefer her şey Nitya'mın istediği gibi olacak.
00:19:31Gerçekten mutluyum.
00:19:3350. evlilik yıl dönümünde özel bir hediye olacak bu.
00:19:37Nitya'm için mükemmel bir kız.
00:19:39Haberler harika.
00:19:42Ben üzgünüm.
00:19:55Yengem düğün sırasında astım krizi geçirdiği için...
00:19:58...internetten astım ilacının nasıl kullanılacağına mı baktın gerçekten?
00:20:03Savi Goyal, aynı soruyu son 10 dakika içinde farklı şekillerde 10 kez sordun bana.
00:20:08Astım ilacını kullanmak o kadar zor mu?
00:20:10Öğrenmesi sadece 2 dakika.
00:20:12Mesele ne kadar zaman aldığı değil Bay Dalmia.
00:20:14Yani ona zaman ayırmakla ilgili.
00:20:16Sonuçta programının ne kadar yoğun olduğunu biliyorum.
00:20:18Yine de zaman ayırdın.
00:20:20Böylece birine yardım edebildin.
00:20:22Bir olay sırasında çaresiz kalmayı hiç sevmem.
00:20:25Paniğe de kapılmam.
00:20:26Bu yüzden acil bir durumda birine yardım edebilmek için her şeyi öğreniyorum.
00:20:31Neden?
00:20:32Hiç acil bir durum olduğu ve senin kimseye yardım edemediğin oldu mu peki?
00:20:41Baba!
00:20:44Savi Goyal, bir soruna cevap verdim diye birbiri ardına sormaya devam edeceğin anlamına gelmez.
00:20:49Bu bir sohbet programı değil.
00:20:59Yenge!
00:21:00Rişna! Rişna!
00:21:02Şşş!
00:21:03Savi Rişna'yı gördün mü?
00:21:05Ona her şeyi anlatmış olmalı değil mi?
00:21:07Ona her şeyi anlatmış olmalı değil mi?
00:21:09Polis geldi mi yoksa?
00:21:11Kıyafetlerimi karakola götürdü mü?
00:21:12Kapat çeneni yenge!
00:21:13Yoksa yine aslım krizi geçireceksin.
00:21:17Yenge, Savi hiçbir tepki vermedi.
00:21:19Sadece Rişna bize depoda neler olduğunu anlatabilir.
00:21:23Daha sormadın mı yani?
00:21:24Ne diyorsun yani?
00:21:25Rişna ile tek başıma mı konuşmalıyım?
00:21:27Yalnız gitmeyeceğim.
00:21:28Sen de benimle gel.
00:21:29Evet, hadi gidelim.
00:21:30Tamam.
00:21:32Rişna!
00:21:33Nereye gitti?
00:21:34Ne?
00:21:35Nereye gitti?
00:21:36Kaçtı mı yoksa?
00:21:37Artık bizi bağışlamayacaktır.
00:21:39Nereye gitti?
00:21:42Ama bekle.
00:21:43Neden orayı arıyorsun?
00:21:44Oraya sağır mı sence?
00:21:45Söyle bana yenge.
00:21:46Onu bağladın mı, bağlamadın mı?
00:21:47Onu bağladım ama sandalyeye değil.
00:21:49Ama neden onu öyle bıraktın ki?
00:21:51Aklın neredeydi?
00:21:52İnanmıyorum.
00:21:53O sırada Bay Dalmia ile yüksek sesle,
00:21:55Gülücene yardıma gelseydin,
00:21:57ben ona elini tutardım.
00:21:59Gülücene yardıma gelseydin,
00:22:01ben ona ilaç vermek için elini çözdüm.
00:22:27Kim mesaj attı?
00:22:28Ne?
00:22:31Şimdi beni mi sorguluyorsun?
00:22:33Ben bir soru sordum.
00:22:34Her neyse.
00:22:35İstemiyorsan söyleme.
00:22:37Şey...
00:22:38Taşvi mesaj attı.
00:22:40Himeşe bugün günaydın dediğini söylüyor.
00:22:45Taşvi mi?
00:22:46Evet.
00:22:47Bak.
00:22:52Taşvi'nin bu mutluluğuna,
00:22:54senin de bir katkın var mı?
00:22:59Tıpkı senin gibi,
00:23:01ben de acil durumlarda yardımcı olmayı seviyorum.
00:23:04Bundan daha acil ne olabilir ki?
00:23:06Bir baba ve kızım birbiriyle konuşamaması.
00:23:09Sadece bir sevgi ilacı gerekliydi.
00:23:12Sadece iki dakika sürer.
00:23:16Bekle bekle dur!
00:23:20Üzgünüm ama ben buradan gitmek istiyorum.
00:23:23Peki durayım mı yani?
00:23:24Ben senin özel makam şoförün değilim.
00:23:26Üzgünüm biliyorum.
00:23:28Ama sonra evde görüşürüz olur mu?
00:23:34Danla Bank'ın nerede olduğunu biliyor musunuz?
00:23:36Affedersiniz Danla Bank nerede acaba?
00:23:39Savi bu odaya gelmişti.
00:23:41İstesen ona her şeyi anlatabilirdin.
00:23:43Ama sen saklandın.
00:23:47Neden?
00:23:49Bir nedeni yok.
00:23:50Ben de senin gibi aklımı kullandım.
00:23:52Biri uzun vadeli karları hesap ediyorsa,
00:23:55neden küçük kayıpları göze almasın ki?
00:23:57Öyle değil mi teyze?
00:23:58Ne diyorsun sen?
00:23:59Seni anlamıyorum hiçbir şekilde.
00:24:01Önce beni bağla.
00:24:03Tamam.
00:24:04Dinle teyze.
00:24:05Bugün ikinizi ifşa etsem ne olacak ki?
00:24:08Sen birkaç yıl parmaklıklar ardında kalacaksın
00:24:11ve ben sadece garson olarak çalışacağım.
00:24:13Hatta bir yolunu bulup hapisten kaçacaksın belki de.
00:24:16Peki ben ne alacağım?
00:24:17Hiçbir şey.
00:24:18Şimdiye kadar sürekli dostumun intikamını alacağım
00:24:21diyordun ama.
00:24:22Ona ne oldu?
00:24:24Ben ikinizi de cezalandırmakla ilgilenmiyorum.
00:24:27İkinizin de cezalandırılması tamamen Şiva'mın sorunu.
00:24:31Gerçekten mi?
00:24:32Canım Rişna benim.
00:24:34Canım benim.
00:24:35Tanrı senden razı olsun.
00:24:37Razı olur elbette teyze.
00:24:38Tanrı eminim ki beni kutsayacaktır.
00:24:40Evet evet kesinlikle.
00:24:41Ama bu kutsama için bana bir milyon rupi ödemen gerekiyor.
00:24:45Veririm.
00:24:46Nakit olarak.
00:24:47Veririm.
00:24:48Bir milyon rupi mi?
00:24:50Veririz.
00:24:51Yenge bir milyon rupi istiyorum.
00:24:53Bir milyon rupi.
00:24:54On rupi değil.
00:24:55Bir milyon rupi mi?
00:24:56İşte o zaman buradan gideceğim.
00:24:58Aksi takdirde çığlık atıp herkesi arayacağım,
00:25:00ve sizin yaptıklarınızı anlatacağım.
00:25:02Baksana sen aklını mı kaçırdın?
00:25:05Sen bir dilencisin.
00:25:06Dualarımı geri alıyorum.
00:25:07Ona bak ve bana bak.
00:25:09Zengin duruyor muyuz?
00:25:13Söyle paramız var mı sanki?
00:25:16Ne sanıyorsun sen?
00:25:17Rişna senin aklın başında mı?
00:25:20Bir milyonu nereden bulacağız?
00:25:21Dilenebilirsin.
00:25:22Soyabilirsin ya da birine saldırabilirsin.
00:25:24Git ve birisinin evinde kap kacak yıka.
00:25:26Ne yapmaktan hoşlanıyorsan onu yap.
00:25:28Ama ben bir milyon rupi istiyorum.
00:25:30Bir milyonu alır almaz ikinizin de masum olduğunu yazan kağıdı imzalayacağım.
00:25:34Her işten mi?
00:25:35Evet.
00:25:36Siz her şekilde özgür olacaksınız.
00:25:40Yani bu kantin yemeğine zehir kattığım olay da dahil mi?
00:25:45Evet.
00:25:46Nitya'mla evlenmek için yaptığım yıldız haritası değiştirme olayı bile mi?
00:25:50Kesinlikle.
00:25:51Seni kaçırdık, günlerce alıkoyduk ve öldürmekle tehdit ettik.
00:25:55O bile mi?
00:25:56Elbette Sonam elbette.
00:25:58Senin neyin var?
00:25:59Sen de mi aklını kaçırdın Sonam?
00:26:02Ne diyorsun sen?
00:26:03Teyze.
00:26:04Sonam hayatında ilk defa doğruları konuşuyor.
00:26:07Bırak da konuşsun.
00:26:08Ayrıca sen de bir düşün.
00:26:10Beni daha ne kadar burada kilitli tutup bu strese katlanabileceksin soruyorum.
00:26:13Teyze sana açık bir şey söyleyeyim.
00:26:15Beni iyi dinle.
00:26:16Sadece iki şey olabilir.
00:26:17Ya ben buradan kaçacağım ya da siz ikiniz yakalanacaksınız.
00:26:20Her iki durumda da ikiniz de kaybedeceksiniz ve ikinizin de hayatı cehennem gibi olacak.
00:26:25Bu yüzden bana bir milyon rupi verseniz daha iyi olur.
00:26:28Aksi takdirde buradaki herkese olanları anlatacağım.
00:26:31Fıratlı.
00:26:34İlaç.
00:26:35Yenge.
00:26:36İlaç.
00:26:38Reşna beni dinle.
00:26:39Düşünmek için biraz zamana ihtiyacım var.
00:26:41Hadi yenge.
00:26:42Fıratlı.
00:26:43Evet.
00:26:44Ağzımı bezle kapatmayacak mısınız?
00:26:47Kapatmalıyım.
00:26:48Çok akıllı davranmıyorsun.
00:26:50O zaman gözlerimi de bağla.
00:27:01Yani bu kantin yemeğine zehir kattığım olayda dahil mi?
00:27:06Evlilik teklifi sırasında benim ve Sabi'nin yıldız haritalarını değiştirmiştim.
00:27:17Sonam seni aptal.
00:27:20Şimdi yeterince zamanın var.
00:27:23Hapiste otur ve istediğin kadar düşün.
00:27:26Teşekkürler Bayan Sabi.
00:27:28Bu telefon için.
00:27:34Ananya'nın babası.
00:27:36Bir yarışa mı katılıyorsun?
00:27:38Panik yaptırırsan aslım krizi geçiririm.
00:27:40Ratna önce kapıyı kapat.
00:27:42Sorun nedir? Bir şey mi oldu?
00:27:44Kapıyı kapat Ratna.
00:27:47Kapıyı kapat.
00:27:51Ratna soruma dürüstçe cevap vereceksin şimdi.
00:27:55Ablam ve ben seni Bayan Vedika'nın yanına Sabi'nin neden çatri prasadı tekrar satmak gibi büyük bir karar verdiğini açıklaman için gönderdiğimizde nedenini söyledin mi?
00:28:10Bugün Dalia'nın evine mutlaka gideceksin ama Sabi'nin lehine konuşmak için değil elbette.
00:28:15Sabi çok genç yaşta bütün ailenin sorumluluğunu yüklenmek zorunda kaldı.
00:28:20Bu yüzden de zaman zaman bencilleşebilir.
00:28:24Bu kez de Bayan Dalia'yı hiç düşünmedi bile.
00:28:29Şey...
00:28:30Ratna, Bayan Vedika'ya bu adımı atmasına neyin sebep olduğunu söyledin mi?
00:28:35Ratna!
00:28:37Oraya gidip Sabi'nin neden böyle büyük bir adım attığını anlattın mı?
00:28:42Dayısı!
00:28:46Kapıyı kapat dedim Ratna.
00:28:50Dayısı...
00:28:53Hayatına son vermeye çalıştı ona söyledin mi?
00:28:57Anan yanın babası.
00:28:59Neden durup dururken bana bu soruyu soruyorsun?
00:29:02Her şey yolunda öyle değil mi?
00:29:03Sabi'nin Baydal Mia ile ne kadar mutlu olduğunu görmedin mi?
00:29:07Yarın büyük bir partiye ev sahipliği yapacaklar.
00:29:10Bizi davet etmek için bizzat...
00:29:12Sadece soruma cevap ver.
00:29:14Cevap ver bana!
00:29:19Ben ona söylemedim.
00:29:21Ne?
00:29:23Onlara neden söylemek zorunda olduğumuzu sana izah etmiştim Ratna.
00:29:27Onları ikna edebilirdik.
00:29:29Ve Sabi'yi affederlerdi Ratna.
00:29:32Sabi de Sabi.
00:29:34Peki ya sen?
00:29:35Bir kez olsun kendini düşündün mü?
00:29:37Bayan Vedika Dalmia'ya ne söyleyebilirim ben?
00:29:40Sabi'nin dayısının yani kocamın...
00:29:42Kendini öldürmeye çalışacak kadar zayıf ve çaresiz olduğunu mu?
00:29:45Bu küçük sorunlara katlanamadığını mı?
00:29:47Bundan sonra sana saygı duyarlar mıydı?
00:29:49Onlara bunu nasıl söyleyebilirdin?
00:29:51Sabi'nin onuru ne olacak?
00:29:52Onlara yalan söylemesinin çok ciddi ve...
00:29:56Büyük bir nedeni vardı.
00:29:57O resmen onlara karşı geldi.
00:29:59Benim hem de benim yüzümden Ratna.
00:30:02Orada onunla nasıl alay edecekleri ve ona neler söyleyecekleri hakkında...
00:30:08En ufak bir fikrin var mı senin?
00:30:10O kadar çok hakarete katlanmak zorunda kalacak ki...
00:30:14Gelip bunu bizimle paylaşamayacak.
00:30:16Çünkü bizim endişeleneceğimizi ve tahammül edemeyeceğimizi biliyor.
00:30:19Fazla ince düşünmüyor musun sen?
00:30:21Eğer durum böyle olsaydı...
00:30:23Sabi, Bay Dalmia'ya bu kadar yakın olur muydu?
00:30:25Fotoğraf çektirir miydi?
00:30:27Numara yapıyordu.
00:30:29Bunların hepsi bir oyundur Ratna.
00:30:32Aynı bardaktan çay içmek, birlikte fotoğraf çektirmek...
00:30:35Bütün bunları sadece acısını gizlemek için yaptı.
00:30:39Ratna! Ratna!
00:30:41Bunu ailemize nasıl yaparsın sen?
00:30:44Nasıl böyle büyük bir yanlış yapabildin Ratna?
00:30:47Her seferinde benim hatalı olmam yetti artık Biricik.
00:30:50Ne yaptıysam ailemin çıkarları için yaptım.
00:30:54Bu durumda işlerin nasıl yürüdüğünü senden iyi biliyorum yani.
00:30:58Bu kez hiçbir hatayı kabul etmeyeceğim ve kimseden de özür dilemeyeceğim.
00:31:06Kapıyı kapatıyorum.
00:31:15Tanrım!
00:31:19Rorkela da tam istediğimiz gibi, mükemmel bir kız buldu ona.
00:31:25Yıldız haritası çok nadirmiş, tıpkı Nitya'mınki gibi.
00:31:32Bunun kıymetini bil Sabi.
00:31:34Ben sadece ikinizin her zaman mutlu olmasını istiyorum.
00:31:37O zaman nasıl bizden izin almadan bir taksi şoförünü gelinimiz yaptın söyle?
00:31:42Benim kararım yanlış değil ve sen bunu çok yakında öğreneceksin.
00:31:46Git çocuğum, git ve herkese bunun doğru olmadığını söyle.
00:31:50Yanlış değil, bu doğru.
00:31:52Evet ben her gece şoförlük yapıyorum.
00:31:56Bugünden itibaren bizimle hiçbir bağın olmayacak.
00:32:01Tanrı tarafından Nitya'm için dünyaya gönderilen bir kız varsa o da Sabi'dir.
00:32:07Bunu daha fazla erteleyemem.
00:32:10Sabi'nin ailesine gerçeği söylemek zorundayım.
00:32:13Burada neler olduğunu ve neler olacağını.
00:32:25Alo?
00:32:26Merhaba Bayan Veli.
00:32:27Bu saatte sizi arayıp rahatsız ettiğim için çok özür dilerim.
00:32:31Ben sizinle görüşmek istiyorum, özel olarak.
00:32:36Çok önemli bir şey konuşmam gerekiyor.
00:32:41Bay Biricik, tam zamanda beni aradınız doğrusu.
00:32:44Nitya'mın ofisine gelin, kendi orada değil.
00:32:47Bir toplantı için dışarı çıktı.
00:32:49Yani bizi rahatsız edecek kimse olmayacak.
00:32:52Orada buluşalım sizinle, oldu mu?
00:32:55Bekliyorum.
00:32:56Tamam.
00:33:04Affedersiniz, bu bölgede Danla Bank'ın nerede olduğunu biliyor musunuz?
00:33:27Siz Pakize Alışveriş Merkezi'nin güvenliği misiniz?
00:33:31Evet hanımefendi.
00:33:32O zaman Danla Bank'ın bir şubesi olduğunu biliyor olmalısınız.
00:33:36Bulamıyorum da tam olarak nerede?
00:33:38Eskiden oradaydı hanımefendi ama artık yok.
00:33:40Ne demek artık orada değil?
00:33:42Danla Bank'ın şubesi birkaç gün önce burayı boşalttı efendim.
00:33:47Ne banka müdürlerinin telefonuna ulaşılabiliyor, ne de sabit telefona.
00:33:52Yamini Sing'e rüşvet olarak verilen parayı o bankadan kimin çektiğini nasıl öğreneceğim ben?
00:33:58O para Danla Bank'tan efendim.
00:34:00Ne yapmalıyım tanrım?
00:34:09Savi!
00:34:11Savi!
00:34:17Bir yere mi gidiyorsun, seni bırakayım mı?
00:34:21Duyuyor musun nereye gidiyorsun, seni bırakayım mı dedim?
00:34:24Gitmek istediğim yer benim için meçhul.
00:34:28Ben de bilmiyorum.
00:34:31Eğer 11 numaralı otobüsü beklersen ne o yeri bulabilirsin ne de oraya ulaşabilirsin.
00:34:3511 numaralı otobüs mü?
00:34:3711 numaralı otobüs mü?
00:34:3811 numaralı otobüsün ne olduğunu bilmiyor musun?
00:34:41Yürümek demek.
00:34:44Hayır.
00:34:45Pakize Alışveriş Merkezi var, onun arkasında da Danla Bank'ın bir şubesi vardı.
00:34:49Evet, artık onu orada bulamazsın.
00:34:52Çünkü şube şimdi çarşıdaki mabedin yakınına taşınıyor.
00:34:54Bunu nereden biliyorsun?
00:34:57Ben bilmeyeceğim de kim bilecek.
00:34:59Nitya'mın tüm muhasebe ve bankacılık işleri benim tarafımdan yürütülüyor.
00:35:03Yani bu benim işim.
00:35:04Bankaya mı gidiyorum, seni bırakırım.
00:35:05Tabii.
00:35:07Hadi.
00:35:14Dezenfektan ya da mendil gibi bir şey istersen torpido da var.
00:35:28Bay Himeş, neden bu biyoloji kitaplarını yanınızda taşıyorsunuz?
00:35:32Şey bunlar aslında bir şey değil, bir şey değil bunlar, önemli değil.
00:35:36Ama ders kitaplarını çalışarak ne yapacaksınız ki?
00:35:39Ya bu sadece bir hobi.
00:35:41Hoşuma gidiyor.
00:35:42Ben ticaret üniversitesinde muhasebe okudum.
00:35:44Bu yüzden biyoloji okuma şansım olmadı.
00:35:46Hayvanlar, kuşlar, ağaçlar, bitkiler, çiçekler, yapraklar...
00:35:50Bu şeyler hakkında da biraz bilgi sahibi olmalıyız.
00:35:53Öyle mi?
00:35:54Hobin mi?
00:35:55Evet, hobim tabii.
00:35:56Ya da taşvi için.
00:36:01Günaydın.
00:36:03Baba.
00:36:06Çünkü biyoloji dersinde zayıf olduğunu biliyorsun.
00:36:08Sınavlara yaklaşıyor ve bu yüzden çalışıp ona yardım etmek istiyorsun.
00:36:12Hayır.
00:36:13Taşvi'nin biyoloji dersi mi var?
00:36:15Hiçbir fikrim yok.
00:36:16Ya neyse taşı sınava giriyor.
00:36:18Ben değil.
00:36:19Yani bu onun sorumluluğu.
00:36:20Şimdi ben onu öğretirsem benim işimi kim yapacak değil mi?
00:36:24Bay Himeş, onun için çok endişeleniyorsun.
00:36:28Peki bunu neden ona hiç söylemiyorsun?
00:36:31Ben de deniyorum.
00:36:32Her şey tekrar normale dönsün diye.
00:36:35Biliyor musun?
00:36:36Bugün bana günaydın dedi.
00:36:38Öyle mi?
00:36:39Günaydın baba.
00:36:46Savi'nin çatri prasadı kullanmaya karar vermesinin nedeni buydu.
00:36:52Benim canıma kıyma kararım onu gerçekten derinden sarstı Bayan Vedika.
00:36:59O anda doğru olduğunu düşündüğü şeyi seçti.
00:37:03Onun suçu yok.
00:37:04Bayan Vedika Savi ailesini ve kayınvalidesinin itibarını kurtarmak için büyük bir fedakarlık yaptı.
00:37:13Ellerimi kavuşturarak sizden rica ediyorum.
00:37:17Lütfen Savi'mi affedin.
00:37:19Ne yapıyorsunuz Bay Biricik?
00:37:22Siz benim ne yaptığımı bilmiyorsunuz.
00:37:26Savi'ye karşı çok sert davranıp adımlar attım ve öfkeyle birçok şey yaptım ben.
00:37:34İçimde geçerli bir sebep olduğunu biliyordum.
00:37:37O bana hiçbir şey söylemedi.
00:37:39Her şeye sessizce katlanmaya devam etti.
00:37:44Onu görmezden gelme şeklime, öfkeme katlandı o.
00:37:49Çünkü zaten engelli olan dayısının herkes tarafından yanlış anlaşılmasını istemiyordu.
00:37:57Kimseye bir şey söylemeden kendi başına her şeyi yoluna koymaya çalışıyordu.
00:38:10Neden bana hiçbiriniz bu konuda bir şey söylemedi peki?
00:38:13Ratna'yı gönderdim.
00:38:16Sana tüm gerçeği açıklasın diye gönderdim onu aslında.
00:38:19Ama kendimi öldürmeye teşebbüs ettiğimi.
00:38:22Onun da saklamak için kendine has nedenleri vardı.
00:38:27Bunu neden yaptı?
00:38:30Bana söyleseydi işler bu kadar ileri gitmeyecekti.
00:38:36İşler bu kadar ileri gitmez miydi?
00:38:38Ne demek istiyorsunuz?
00:38:40Bayan Vedika yoksa bir şey mi oldu?
00:38:43Hayır çok ciddi bir şey değil.
00:38:46Siz endişelenmeyin ben her şeyi yoluna koyacağım.
00:38:50Ailemle konuşacağım ve her şey yoluna gireceğim.
00:38:54Ama Bayan Vedika hepimiz Sabinin sizden bir şeyler sakladığını hissediyoruz.
00:38:59Ve şimdi konuşma tarzınız.
00:39:01Lütfen söyleyin Bayan Vedika.
00:39:03Yoksa bir şey mi oldu?
00:39:05Ben aslında çok kızgındım.
00:39:09Ben nasıl olduysa Udi'yi destekledim.
00:39:16Sabinin bundan haberi yok.
00:39:18Bu sadece Udi ve benim aramda.
00:39:20Udi tekrar Nitya'mı evlendirmeye karar verdi ve ona başka bir eş buldu.
00:39:36Ne diyorsunuz siz?
00:39:39Ben sizi anlamadım.
00:39:45Bu benim yüzümden.
00:39:48Bundan ben sorumluyum.
00:39:50Bunun için Udi'yi ben cesaretlendirdim.
00:39:53Ben Savi'ye çok kızgındım.
00:39:55Bir hata yaptım.
00:39:57Ama böyle bir şey olmayacak.
00:39:59Herkesin önünde Savi'den özür dileyeceğim.
00:40:01Ailemle konuşacağım ve ben geri döneceğim.
00:40:08Her şeyi yoluna koyacağım.
00:40:10Geri döneceğim.
00:40:23Evet hanımefendi.
00:40:24Size nasıl yardımcı olabilirim?
00:40:26Benim banka müdürünüzle görüşmem gerek.
00:40:28Onunla randevunuz var mı?
00:40:30Hayır, randevum yok.
00:40:32Üzgünüm, müdürümüz randevusuz kimseyle görüşmez.
00:40:35Bir dahaki sefere randevu alıp gelin.
00:40:43Savi Goyal.
00:40:45Sanırım bu sefer Dalmia'nın ismini kullanman gerekecek.
00:40:53Hanımefendi.
00:40:55Evet, benim randevum yok.
00:40:57Ama lütfen müdürünüze hemen
00:40:59Bayan Dalmia geldi ve gitti deyin.
00:41:05Teşekkür ederim.
00:41:07Bayan Dalmia?
00:41:09Affedersiniz.
00:41:11Affedersiniz hanımefendi.
00:41:13Hanımefendi, özür dilerim.
00:41:15Bayan Dalmia olduğumuzu mu söylemiştiniz?
00:41:17Evet.
00:41:19Özür dilerim, lütfen oturun.
00:41:21Hemen beyefendiyi arayacağım.
00:41:22Suzan hanımefendi, ister misiniz?
00:41:24Hayır hayır, bir şey istemiyorum.
00:41:25Siz lütfen müdürü çağırın, olur mu?
00:41:27Evet hanımefendi, tabii.
00:41:36Bayan Dalmia?
00:41:38Evet.
00:41:39Nasılsınız?
00:41:40Şey, ben iyiyim.
00:41:42Bankamıza kadar gelmişsiniz.
00:41:44Her zaman olduğu gibi işiniz varsa
00:41:46bana mesaj atabilirdiniz.
00:41:48Ama her neyse, şimdi burada olduğunuza göre
00:41:50sizinle tanışma şansımız oldu.
00:41:52Söyleyin bakalım, hesap bakiğinizi öğrenmek için mi
00:41:54yoksa para çekmek için mi buradasınız?
00:41:56Benim bu bankada hesabım var.
00:41:58Bu bankada hesabım var.
00:42:00Hesap bakiğinizi öğrenmek için mi
00:42:02yoksa para çekmek için mi buradasınız?
00:42:04Benim bu bankada hesabım var mı?
00:42:06Hayır.
00:42:07Hanımefendi, niye benimle dalga geçiyorsunuz?
00:42:09Siz bizim özel müşterimizsiniz.
00:42:11Ve aylık kapanışımızı gerçekleştirmemize yardımcı olan
00:42:13sizin mevduatlarınızdır.
00:42:15Bu yüzden ben de sizin özel mevduatınızı yönetiyorum.
00:42:18Bayan Dimpy Dalmia.
00:42:25Bayan Dimpy'nin bu bankada bir hesabı var.
00:42:31Para çekmek istemiyorum ama
00:42:33lütfen bunun orijinal mi yoksa sahte mi olduğunu kontrol edin.
00:42:36Tabii, onu verin bana.
00:42:49Hanımefendi, bu banknot gerçekten orijinal.
00:42:52Bir önceki işlemde size iki buçuk milyon rupi vermiştik.
00:42:55Bu da aynı seride.
00:42:57İki buçuk milyon?
00:42:59Dört gün önce acil bir işiniz için çektiğiniz
00:43:01iki buçuk milyon rupinin içinden alınmış olmalı.
00:43:09Medya operasyonu yapılmadan bir gece önce
00:43:12bilinmeyen bir kişi bana iki buçuk milyon rupi gönderdi.
00:43:26Teklif henüz yapılmadı.
00:43:28Savi mutlaka burada olacak.
00:43:30Savaşın sonunda mı kalkıp gelecek?
00:43:32Şuna bir bakın.
00:43:34Neden yarınki aile törenini,
00:43:36büyük bir medya şölenini dönüştürmüyoruz ki?
00:43:39Bu tören canlı olarak yayınlanacak
00:43:41ve nit yam her yerde seni göreceğiz.
00:43:45Bay Dalmia bir taksi şoförüyle sadece reklam olsun diye evlendi.
00:43:50Böylece yatırımcıları ikna edebilecekti.
00:44:01Bir araba ve yüzük satın aldıktan sonra
00:44:03suçlunun bana verdiği paradan geriye kalan tek şey bu.
00:44:07Her kimse Bay Dalmia'nın büyük bir zarara uğramasını istemiş olmalı.
00:44:12Tüm olanlara rağmen Hanuman da saklanmak yerine buraya geldi.
00:44:16Herkesin önünde hem de inanılır gibi değil.
00:44:19Demek Yamini Singir rüşvet veren,
00:44:21bana komplo düzenleyen kişi,
00:44:23Bay Dalmia'nın itibarını zedeleyip,
00:44:26onu maddi zarara uğratan,
00:44:28zararlayıp her şeyi mahvetmeye çalışan kişi,
00:44:31Bayan Dimpy'den başkası değil.
00:44:36Bayan Dimpy bunu nasıl yapabildi?
00:44:42Hem de kendi ailesine?
00:44:48O maddevi,
00:44:51yarım asar geçti.
00:44:54Bir pazartesi günü ayrı gördüysen,
00:44:59Ay mı? Ben ne gibi görüyorum?
00:45:02Nereden çıktı ay?
00:45:04Kestik! Kestik! Kestik!
00:45:06Bu güneş değil aşk.
00:45:08Orucumu açarken bir ay gibi parlıyordu.
00:45:10Anlıyorum.
00:45:11Tanrım, sen ve Dimpy abla arasında sıkışıp kaldım.
00:45:14Udi ve büyükbabamın 50. yıl evlilik partisi için çok çaba harcıyorum ve
00:45:18onlar için bu müzikal skeci bile hazırladım.
00:45:21Sen sadece onun gençliğindeki rolünü oynamalısın.
00:45:24Ama replikleri bile doğru düzgün söyleyemiyorsun.
00:45:27Dimpy abla provaya bile gelmedi baba.
00:45:31Artık aşkını bulduğuna göre 15 pazartesi daha oruç tutmanız gerekiyor.
00:45:38O maddevi.
00:45:40O maddevi.
00:45:42O maddevi.
00:45:43Ezberledin mi?
00:45:47Babanın akılsız gibi tüm diyalogları unuttuğunu mu sandın?
00:45:50Ama ben işimi her zaman mükemmel bir şekilde bitiririm.
00:45:53Bilirsin tatlım.
00:45:56Ben üniversitedeyken okuldaki en iyi aktörlerden biriydim.
00:46:02Ama senin önünde biraz batırıyorum.
00:46:07Tamam dinle Taş Bey bir dakika.
00:46:09Şöyle yapalım tatlım.
00:46:10Benim gerçekten parlak bir fikrim var.
00:46:12Bu skeçte Dimpy sevgilime pirinç bir kaptan su ikram edeceğim.
00:46:16Ve bu da onun orucuna son verdiğimi gösterecek.
00:46:20Vay canına.
00:46:21Harika bir fikir.
00:46:22Bu o bölüme harika duygu katacak.
00:46:24Evet biliyordum.
00:46:27Benim fikirlerim her zaman mükemmeldir tatlım.
00:46:30Peki bu drama ve oyunculuk yeteneğini kimden miras aldığını hiç merak ettin mi?
00:46:35Benden.
00:46:36Benden.
00:46:39Evet.
00:46:40Sen süper havalısın.
00:46:42Evet.
00:46:45Beni biraz daha öv.
00:46:47Sizin nesil başkalını övmek de çok iyi.
00:46:49İngilizce de öv beni mesela.
00:46:51Yeter.
00:46:52Bir iltifat yeter.
00:46:53Şimdi provaya devam edelim hadi.
00:46:55Bunca yıldır babana sadece bir kez iltifat ettin zaten.
00:46:58O da sadece bir kez.
00:47:00Sadece bir kez daha lütfen.
00:47:02Tamam tamam.
00:47:03Peki tamam.
00:47:05Sen...
00:47:06Sen çok zekisin.
00:47:08Çok yaratıcısın.
00:47:11Çok komiksin ve...
00:47:17Sen...
00:47:19Sen...
00:47:21Ortalama bir babasın.
00:47:36Sorun ne?
00:47:37Yok bir şey. Gözüme toz kaçtı sadece.
00:47:39Bekle bir dakika. Kontrol edeyim.
00:47:41Hayır. İyiyim.
00:47:42Bakayım bir. Hadi.
00:47:43Hayır.
00:47:50Hayır.
00:48:08Senden bir iltifat daha istemiştim.
00:48:11Ama bana çok fazla iltifat ettin.
00:48:15Hepsini nasıl sihtirebilirdim?
00:48:18Şimdi iyiyim.
00:48:20Hemu sevgilim.
00:48:21Hemu hemen benimle gel.
00:48:22Nereye? Nereye?
00:48:23Biraz işim var. Hadi.
00:48:24Hiçbir yere gidemem.
00:48:25Yarın için prova yapıyorum.
00:48:26Peki sen nereye koşuyorsun?
00:48:27Sen de bizimle birlikte prova yapmalısın.
00:48:29Yoksa Udi'yi canlandırmak için ne yapacağını nasıl bileceğiz?
00:48:32Hemu lütfen sevgilim.
00:48:33Bu aptalca hareketlerle hiç ilgilenmiyorum.
00:48:35Benimle gel. Hemen çabuk. Hadi.
00:48:37Dimpi.
00:48:38Hadi.
00:48:39Taş ve...
00:48:40Dimpi canım ne yapıyorsun?
00:48:41Dimpi sevgilim.
00:48:44Boş ver.
00:48:45Ben...
00:48:47Kendi başıma provalara devam ederim.
00:49:00Ofisten döndün mü Bittu?
00:49:16Çok çalışıyorsun. Al şu tatlıyı ye.
00:49:21Büyükannene ayıracak hiç vaktin yok.
00:49:26Güzelmiş.
00:49:27Bittu.
00:49:28Evet.
00:49:29Büyükanne.
00:49:30Evet.
00:49:34Udi ne düşünüyorum biliyor musun?
00:49:35Sen muhtemelen bana büyük bir sürprizi yapacaksın.
00:49:39Bu yüzden heyecandan böyle davranıyorsun. Haksız mıyım?
00:49:43Hemen nasıl anlıyorsun?
00:49:45Anlıyorum çünkü ne zaman birine bir sürpriz yapacak olsan sürpriz yapacağın kişiden daha heyecanlı oluyorsun.
00:49:51Göze çarpıyor. Ben böyle öğreniyorum.
00:49:55Sen odana git. Yatağının üstüne bir şey koydum. Git ne olduğunu kontrol et hadi.
00:50:00Udi neler oluyor böyle? Gözlerindeki bu kıvılcım da ne?
00:50:05Bu sefer büyük bir sürprizle karşılaşacağım. Evet bu anlama geliyor.
00:50:10Evet.
00:50:11Ne olabilir ki bu?
00:50:12Ne olabilir?
00:50:13Buldum. Bir daktilo. Çocukluğumdan beri senden bunu istiyordum.
00:50:18Hiç de değil. O daktiloyu ben bu eve sonsuza dek veda edersem alabilirsin.
00:50:24Udi sana bunu asla söyleme demiştim.
00:50:26Tamam iyi ama sürpriz daktilodan çok daha iyi bir şey.
00:50:31Hayatını değiştirecek. Eminim sonunda hak ettiğin huzuru bulacaksın çocuğum.
00:50:37Udi lütfen söyle bana hadi.
00:50:39Hayır hayır. Bu kadar sorgulama yeter. Odana git kendin gör hadi.
00:50:45Git diyorum sana.
00:50:58Baydalmaya'nın annesi. Siz içeride misiniz?
00:51:07Oda burada değil.
00:51:10Dimpin'in gerçeğini en kısa zamanda anneme anlatmam gerekecek.
00:51:14Girdar.
00:51:15Evet buyurun.
00:51:16Annemi gördün mü acaba?
00:51:17Evet gördüm. Odasında olabilir.
00:51:20Orada değil.
00:51:21Eğer orada değilse Bay Nityam'ın odasında olmalı. Hayır.
00:51:25Evet evet onun odasında.
00:51:27Hayır hayır.
00:51:36Baydalmaya'nın annesi.
00:51:40Anne.
00:51:44Anne içeride misin?
00:51:47Oda burada değil.
00:52:01Sonuçta bu.
00:52:03Sonuçlar gösteriyor ki Riya Casval ve Nityam'ın yıldız haritaları mükemmel eşleşiyor.
00:52:08Kızın resmi ve diğer ayrıntılarını yıldız haritasıyla gönderiyorum.
00:52:12Onayınızı aldıktan sonra bu işi ilerletebiliriz.
00:52:33Savi ve Nityam birlikte birbirlerinin hayatına mutluluk getirecek.
00:52:39Birbirlerini tamamlayacaklar.
00:53:02Bu odadaki klima ve buradaki her şeyle ilgili bir sorunun vardı Savi.
00:53:20Ama annem sana ayrı bir oda verdiğinden beri seni hala burada bulabiliyorum.
00:53:24Neden Savi Goyal?
00:53:25Neden bu kadar nefret ettiğin adımın yanına gelmeye devam ediyorsun?
00:53:29Tam olarak istediğin şey nedir bilmiyorum.
00:53:33Ben senden nefret etmiyorum ki Baydalmaya.
00:53:37Öyle mi?
00:53:39Peki.
00:53:40Düşüncelerimiz bu konuda bile uyuşmuyor demek.
00:53:43Yani seninle düşüncelerimiz uyuşamaz.
00:53:48Bu çok yakında sona erecek anlaşılan.
00:53:51Daha sonra bu odayı ve hayatını yıldız haritalarına gönderecek.
00:53:57Odayı ve hayatını düşüncelerinizin sevdiğiniz sevmediğiniz her şeyin uyuşacağı o kızla paylaşabilirsiniz.
00:54:10Her şeyi paylaşırsınız.
00:54:12Ne demek istiyorsun?
00:54:13Bunu görmeye niyetim yoktu ama yanlışlıkla denk geldim.
00:54:17Annemi aramaya gelmiştim.
00:54:20Al, al bunu.
00:54:23Riya Casval ve Nityam'ın yıldız haritaları mükemmel eşleşiyor.
00:54:26Kızın fotoğrafı ve diğer ayrıntıları yıldız haritası ile birlikte size gönderiyorum.
00:54:32Onayınızı aldıktan sonra işi ilerletebiliriz.
00:54:39Odana git, yatağının üzerine bir şey koydum.
00:54:42Udi'nin sürprizi buydu demek.
00:54:45Savi, şu anda sana ne söylersem söyleyeyim inanmayacağını biliyorum ama yine de sana yemin ederim ki bunu şimdi öğrendim ben.
00:54:56Bay Delmia, bu durumu bana izah etmenize gerek yok.
00:55:00Sonuçta biz sadece sahte bir evlilik yapıyorduk.
00:55:07Duygularını benim önümde saklamana hiç gerek yok.
00:55:09İkimiz de evliliğimizin, bu ilişkinin yakında biteceğini zaten biliyorduk.
00:55:16Ama sonuçta yasal olarak sen hala benim karımsın.
00:55:22Udi ile konuşacağım.
00:55:24Ona acele etmemesi gerektiğini söyleyeceğim.
00:55:27Evliliğimiz tamamen bittiğinde ancak o zaman gerekenleri yapmasını söyleyeceğim.
00:55:32Hayır Bay Delmia.
00:55:33Eğer büyüklerimiz bir karar verirse bizim için her şeyi düşünürler.
00:55:37Ve ilişkimizin başından beri bir gün bunun biteceğini biliyorduk değil mi?
00:55:43Yarın ne olacaksa bırak, Udi bugünden yapsın bence.
00:55:49Seni dinlerken bunun olmasını gerçekten istemediğini hissedebiliyorum.
00:55:55Sonuçta benim ne hissedip ne hissetmediğim hiçbir şeyim yok.
00:55:58Burada önemli olan şey senin ne hissettiğin.
00:56:01Sen bu ilişkiyi bitirmek istiyorsun.
00:56:04Bir an önce benden kurtulmak istiyorsun.
00:56:08Hem bak, ailen senin için uygun bir eş buldu bile.
00:56:13Düşüncelerine, sosyal çevrene, eğitimine, her şeyine uyacak birine.
00:56:19Sen bu ilişkiyi bitirmek istiyorsun.
00:56:22Hem bak, ailen senin için uygun bir eş buldu bile.
00:56:25Hem düşüncelerine, sosyal çevrene, eğitimine, her şeyine uyacak birine.
00:56:31Sanırım yolculuğumuz buraya kadarmış.
00:56:35Hikayemiz burada bitiyor.
00:56:37Ama gelecek için sana iyi şanslar.
00:56:55Hoşçakalın Bay Delmia.
00:56:59İyi.
00:57:01Udi benim için ne düşünüyorsa o olsun.
00:57:25Her şeyi kaybettikten sonra ne yaptığımızın bir yanı var.
00:57:33Ama bu bir arzuydı.
00:57:36Hayatımızda sadece seninle birlikte olmalıydı.
00:57:43Bir kez düşündüğüm her şeyin yetkisiydi.
00:57:50Bir kez düşündüğüm her şeyin yetkisiydi.
00:57:56Bir kez düşündüğüm her şeyin yetkisiydi.
00:58:02Bir kez düşündüğüm her şeyin yetkisiydi.
00:58:08Bir kez düşündüğüm her şeyin yetkisiydi.
00:58:14Bir kez düşündüğüm her şeyin yetkisiydi.
00:58:20Bir kez düşündüğüm her şeyin yetkisiydi.
00:58:27Bir kez düşündüğüm her şeyin yetkisiydi.
00:58:42Bayansavye'ye hemen söylemeliyim.
00:58:45Bayansavye?
00:58:47Bayansavye?
00:58:49Hanımım?
00:58:52Önce siz annenizi arıyordunuz, şimdi anneniz sizi arıyor.
00:58:57Nerede o?
00:58:59Orada.
00:59:01Şu anda anneme her şeyi anlatmam gerek.
00:59:05Gerçeği bilmeden Savye'ye hakaret edip incittim.
00:59:12Çok yanlış kararlar verdim.
00:59:15Aceleyle onun gururuyla oynadım.
00:59:21Bunlar benim yüzümden.
00:59:27Anne.
00:59:34Baydalmayan'ın annesi.
00:59:36Savye.
00:59:42Ben uzun zamandır seni arıyordum.
00:59:46Seninle acilen konuşmak istiyorum.
00:59:49Bana Baydalmayan'ın annesi demeyi derhal kesmeni istiyorum.
00:59:52Ben senin annen değil miyim?
00:59:55Anne.
00:59:57Bu eve geldikten sonra bana anne demeye başladın.
01:00:03Öyle değil mi Savye?
01:00:04Tabii, şimdi ise birden Baydalmayan'ın annesi oldum.
01:00:10Çünkü senin annen sadece Nurten değil mi?
01:00:14Senin bana kızgın olduğunu biliyorum.
01:00:17Ama lütfen böyle söyleme.
01:00:21Annelik bağı sadece bir kan bağı değildir.
01:00:27Bu kalbimizden gelir.
01:00:29Ben bunu senden öğrendim anne.
01:00:31Yalan söylüyorsun, yalan söylüyorsun.
01:00:35Eğer bu doğru olsaydı benden hiçbir şey saklamazdın.
01:00:39Ne? Ne saklamışım ben anne?
01:00:42Dayın çaresiz hissetti ve intihar etmeye kalktı.
01:00:47Bu yüzden çatrı prasadı kullandın değil mi?
01:00:50Bunu yapmanın en büyük sebebi buydu.
01:00:52Bunu sakladın değil mi?
01:00:54Evet mi hayır mı?
01:01:00Evet.
01:01:01Evet.
01:01:03Sen benden her şeyi sakladın.
01:01:05Üzgünüm anne.
01:01:08Ama anne sana bundan daha önemli bir şey söylemek istiyorum.
01:01:12Lütfen, lütfen beni bir kez dinle.
01:01:14Henüz sözüm bitmedi Savye.
01:01:16Sana söylediğim her şeyi hoş görmeye devam ettim.
01:01:19Ve her zaman hatalı olduğunu düşündüm.
01:01:22Ama bu benim hatamdı anne.
01:01:25Senden gizli işler yaptım.
01:01:27Sana yalan söyledim.
01:01:28Azarlanmayı hak ettim ve hatta cezalandırılmalıydım.
01:01:32Sen yanlış bir şey yapmadın.
01:01:34Benden çok şey sakladın sen Savye.
01:01:37Tütsü çubuklarının malzemeleri mahvolmuş Savye.
01:01:40Bunu Bay Dalmayanın annesinden bile sakladın.
01:01:43Sorun değil madem.
01:01:45Ben senin için hiç kimseyim.
01:01:47Gerçi o senin bu evden gitmeni istiyor zaten değil mi?
01:01:51Anne dimpiydi.
01:01:55Fabrika töreninde ne kaos olduysa
01:01:59bunu gerçekleştiren kişi
01:02:02dimpidir.
01:02:05Hepsini o yaptı.
01:02:15Ne diyorsun sen?
01:02:17Bay Dalmayanın ismini karalamak isteyen
01:02:19yatırımını boşa çıkarıp
01:02:21onu bütün ülkeye rezil etmek için plan yapan kişi
01:02:25dimpiydi.
01:02:28Seni takip edip videomu çeken kişi.
01:02:31Benim videomu o sızdırdı.
01:02:33Ayrıca evlilik sözleşmesi konusunda da
01:02:39bunu yapan oydu.
01:02:43Dimp yaptı.
01:02:59Bunu yapmamalıydın Ratna.
01:03:02Nasıl bu kadar bencil olabiliyorsun?
01:03:04Ratna o gün
01:03:06Bayan Vedika'ya gerçeği söylemiş olsaydı
01:03:08Nityam için başka bir evlilik düşünmezlerdi.
01:03:11Duydun mu beni?
01:03:13Savye'nin evlilik hayatı artık tamamen mahvoldu.
01:03:1724 saat sonra ne Nityam Dalmayanın karısı
01:03:20ne de taksi şoförü olabilecek.
01:03:25Tüm el aleme rezil olacak.
01:03:27Bütün bunlar
01:03:29senin yüzünden oldu Ratna.
01:03:32Dayı
01:03:34neden olanlar için yengemi suçluyorsun sen?
01:03:37Hayır Sonam
01:03:39yengenin avukatlığını yapayım deme sakın.
01:03:41Avukatlık yapmıyorum.
01:03:43Yengemin suçu yokken neden onu desteklemeyeyim
01:03:46Dayı söylesene.
01:03:48Yengemin Bayan Vedika'dan gerçekleri sakladığını kabul ediyorum.
01:03:51Ama her ne yaptıysa
01:03:53suçlu o değil.
01:03:54Onlar ne yaptı?
01:03:56Nityam için başka bir kız mı aramaya başladılar?
01:03:59Savye'yi evlerinden çıkarmayı mı düşünüyorlar?
01:04:01Hepiniz bana söyleyin.
01:04:03Onların evinden biri hata yapsaydı bu
01:04:07Taşvi, Dimpi, Himeş ya da Nityam'ın kendi olsaydı
01:04:11hatalarını düzeltmeleri için onlara bir şans daha mı verirlerdi?
01:04:15Savye'nin bir hata yaptığına katılıyorum.
01:04:18Ama bu hata ona bir şans vermeyecek kadar ciddi değildi.
01:04:21Bu çok açık.
01:04:23Savye'yi evlerinin bir parçası olarak görmüyorlar.
01:04:26Sadece Savye'nin hata yapması için fırsat yakaladılar ve ilk fırsatta kovdular.
01:04:34Ben anladım.
01:04:36Zengin ailelerde fakirlerin kaderi hep böyle olur.
01:04:39Dalmiyalar itibarlarını korumak için her şeyi yapabilirler.
01:04:45Sonuçta fakirliğimizden rahatsız oluyorlar.
01:04:48Sadece bir sebep istediler Savye'yi evden çıkarmak için.
01:04:53Hayır, hayır. Gerçek bu değil.
01:04:56Vedika abla buraya Savye'yi gelini yapmak için geldi.
01:04:59Onu tüm kalbiyle kabul etti.
01:05:01Onlar Savye'yi çok seviyor ama...
01:05:04Anne yeter! Siz hangi yanlış anlamanın içindesiniz?
01:05:08Savye'ye nasıl davrandıklarını görmüyor musunuz gerçekten?
01:05:12Anne, bu hep senin sorunun oldu.
01:05:15Eğer biri sana biraz iyi davransa seni çok sevdiklerini sanıyorsun.
01:05:18O kadar saf birisin.
01:05:20Bayan Vedika'nın yüzündeki o melek maskesini görmüyor musunuz yani?
01:05:25Savye'yi nasıl aşağıladıklarına bir bakın lütfen.
01:05:30Hiçbiriniz bilmiyor musunuz?
01:05:33Vedika teyzenin izni olmadan o evde hiç kimse hiçbir karar alamaz.
01:05:40Dayı söyle bana lütfen ben yanılıyor muyum?
01:05:43Vedika teyze Udi'nin Nitya'm için başka bir kız bulduğunu bilmiyor muydu?
01:05:47Hayır.
01:05:49O bunu bilmiyordu.
01:05:52Her neyse hiçbir şeyin olmasına izin vermeyeceğini söyledi.
01:05:57Vay canına.
01:05:59Vedika teyze söyledi ve siz buna inandınız.
01:06:02Hepiniz ne çabuk unuttunuz.
01:06:04Bir zamanlar kendi imajlarını kurtarmak için onlar Nitya'm ve Savye'nin evliliğini ayarladı.
01:06:10Ve ikisi sonra evlendi.
01:06:12Şimdi ailelerinin itibarını kurtarmak için Nitya'm'a hemen başka bir gelin adayı buluyorlar.
01:06:21Dayı seninle güzel güzel konuştu ve sen de kabul mü ettin?
01:06:25Her şeyin yoluna gireceğini söyledi ve sen de inandın mı?
01:06:31Bunu kabul edemem.
01:06:33Çünkü tüm bunlar bana göre yanlış.
01:06:36Bunu aklında tut dayı.
01:06:37İşler kontrolden çıktığı zaman Vedika teyzenin tek bir kelimeden başka bir cevabı olmayacak.
01:06:44Üzgünüm.
01:06:48O zaman Savye için bir şey yapabildik mi diye düşüneceğiz inanın.
01:06:52Kayınvalidesinin evinden çıkarıldıktan sonra Savye'nin itibarı ne olacak?
01:06:57Onu boş verin biz de karalanmayacak mıyız?
01:07:00Neden hiçbiriniz bir şey göremiyorsunuz?
01:07:03Peki sence ne yapmak gerekiyorsa?
01:07:06Dayıma sormamız gerekiyor değil mi?
01:07:09Ondan başka kim daha iyi bilebilir ki?
01:07:11Dayı sen bize şimdi ne yapmamız gerektiğini söyle.
01:07:22Onlar kızımıza iftira atıp evlerinden çıkarmadan önce
01:07:26oraya gideceğiz ve kızımızı onların evinden geri alacağız.
01:07:56Bu konunun burada bittiğini düşünmeyin sakın.
01:08:27Ne oldu da bu kadar sinirleniyorsun anlamıyorum.
01:08:30Gerçekten ne oldu şimdi anlamamı sağla en azından ne oldu dimpi tatlım?
01:08:35Vedika yenge beni aradı.
01:08:37Yengem seni aramışsa ne olacak seni yiyecek mi yani?
01:08:40Gerçekten beni yiyecekmiş gibi hissediyorum.
01:08:42Benimle çok garip konuştu az önce.
01:08:44Benim aptal kocam sen ne zaman yanımda olsan her şey yoluna girecekmiş gibi hissediyorum.
01:08:48Gerçekten mi?
01:08:49Evet.
01:08:50Garip bir gün dimpi tatlım.
01:08:52İstemediğim halde herkes tarafından takdir ediliyorum biliyor musun?
01:08:57Hayatımda ilk defa benimle bu kadar sevgi dolu konuştun.
01:09:01Gerçekten az önce ne söylediysen gerçekten hissettin değil mi?
01:09:06Elbette hem o sevgilim.
01:09:08Körü körüne güvenebileceğim tek kişi sensin.
01:09:11Doğru yanlış iyi kötü her şeyde beni destekliyorsun canım.
01:09:15Sen benim uğurlu arkadaşımsın.
01:09:17Ne? Ne oldu?
01:09:19Böyle konuştuğunda gözüme çok tatlı görünüyorsun dimpi tatlım.
01:09:24Lütfen hep böyle konuşmaya devam et.
01:09:26Ben sadece o zaman tam bir ezik olmadığımı hissediyorum.
01:09:30Hayatımda tek bir anlamlı şey var ve o da Yannis.
01:09:33Evet benim aptal kocam.
01:09:35Gidelim mi? Yengen beni çağırdı.
01:09:37Gidelim.
01:09:48Himeş'i de yanında getirmen iyi olmuş.
01:09:51Himeş'in bile karısının arkasından ne yaptığını bilmesi gerekiyor.
01:09:58Şey yenge ben ne yaptım acaba?
01:10:02Himeş'in bile karısının arkasından ne yaptığını bilmesi gerekiyor.
01:10:07Himeş'in bile karısının arkasından ne yaptığını bilmesi gerekiyor.
01:10:13Şey yenge ben ne yaptım acaba?
01:10:20Save git kapıyı kapat.
01:10:28Ne oldu yenge? Bir şey mi oldu?
01:10:32Çok şey oldu dimpi.
01:10:34Oğlumu medyanın önünde rezil ettiler.
01:10:38Adı ve karakteri hakkında söylentiler yayıldı.
01:10:43Gazeteci Yemini'ye rüşvet verildi.
01:10:57Dalmiye şirketleri zarara uğratıldı.
01:11:01Kızım gibi olan gelinim Savi gezice takip edip videosu çekildi.
01:11:13Çok daha fazlası var.
01:11:17Devam edeyim mi?
01:11:19Bunu neden yaptın?
01:11:21Neden bahsettiğini anlamıyorum ben yenge. İkimizde şey yani...
01:11:26Evet Himeş gerçek bu.
01:11:29Dimpi'ye karşı tüm kanıtlar elimde.
01:11:33Fabrika töreninde ne olduysa o yaptı. Hepsini biliyorum.
01:11:38Dimpi'nin muhabir Yemini'ye rüşvet verdiğini de biliyorum.
01:11:42Kontrol etmek için bankaya gittim.
01:11:48Nitya'mın bunu dinledikten sonra ne yapacağını bilmiyorum.
01:11:52Kendini haklı çıkarmana bile izin vermeyecek.
01:11:55Kendin söyle şimdi bunu neden yaptın?
01:11:59Evlendikten sonra bu eve adım attığından beri çok fazla olay çıkardın.
01:12:03Ailemiz hep senden şüphe ediyordu.
01:12:05Ailemiz hep senden şüphe ediyordu Dimpi.
01:12:08Ama ben seni hep destekledim.
01:12:12Bunu neden yaptın?
01:12:14Bunu neden yaptın?
01:12:23Cevap versene ona Hemu.
01:12:25Bütün bunları neden yaptın söyle.
01:12:28Cevap ver ona Hemu. Bunu neden yaptın?
01:12:36Seni sürekli olarak uyarmıştım Hemu.
01:12:39İşte başarılı olmak için yanlış yola sapma demedim mi?
01:12:42Ama sen beni dinlemedin ve...
01:12:46Şimdi yeğenine karşı böyle büyük bir komplo kurdun demek.
01:12:51Niye onu zarara uğrattın? Niye itibarını zedeledin?
01:12:56Hemu lütfen artık rol yapma.
01:12:59Yengem her şeyi öğrendi zaten. Baksana gerçek ortaya çıktı.
01:13:02Gerçek ortaya çıktı.
01:13:06Korktuğum şey başıma geldi.
01:13:09Bak işte bütün planları sen yaptın.
01:13:12Bu ailede her zaman sevilen biri oldun.
01:13:15Bunlar senin ailen.
01:13:17Ama ben başka bir aileden geliyorum.
01:13:19Bu yüzden tüm suç benim üstüme kaldı.
01:13:22Nityam'ın başına gelenler benim suçum oldu.
01:13:25Sen ne diyorsun Dimpi?
01:13:27Evet gerçek bu yenge.
01:13:29Her ne olduysa her şeyin arkasında Himes var.
01:13:35Ama ben elimden geleni yaptım.
01:13:37Onu durdurmaya çalıştım yenge. Gerçekten çalıştım.
01:13:41Ona Nityam'ın bizim için Taşvi gibi olduğunu söyledim.
01:13:46Bir insan kendi çocuğunu nasıl kıskanabilir?
01:13:52İmzamı bile taklit ettin ve rüşvet verebilmek için bankadan para çektin Hemu.
01:13:56İnanamıyorum. Bütün bunları niye yaptın?
01:14:02En azından şimdi gerçeği söyle.
01:14:05Neden susuyorsun? Konuşsana. Neden susuyorsun Himes?
01:14:12Bütün bu olanlarda ben suçlu ilan edildim. Görmüyor musun? Konuş.
01:14:17Konuşsana Himes Talmiye.
01:14:19Bana ihanet ettin Dimpi. Beni aldattın sen.
01:14:24Çünkü sana olan aşkımın benim en büyük zayıflığım olduğunu çok iyi biliyorsun.
01:14:29Bu doğru mu Himes?
01:14:34Bu doğru mu Himes?
01:14:36Evet evet evet doğru.
01:14:49Kurnaz Teyze ve Hain Sonam. Buna daha ne kadar devam edeceksiniz?
01:14:54Burada çok uzun süre kalmayacağım. Boğuldum resmen.
01:14:57Yeter artık. Bana paramı verin ve suçsuz olduğunuza dair imzamı alın.
01:15:01Sonra siz kendi yolunuza ben kendi yoluma.
01:15:04Yoksa...
01:15:05Yoksa ne?
01:15:07Bu depoda kilitli kalarak en çok ne yapabilirsin ki?
01:15:10İntihar.
01:15:13İntihar.
01:15:14İntihar.
01:15:16İntihar edeceğim.
01:15:18Ve bu kilitli odada cesedimi bulduklarında ikiniz de cinayetle suçlanacaksınız.
01:15:23Ve sonra ikiniz de asılarak öldürüleceksiniz.
01:15:36Ben...
01:15:38Dimpi sevgilimin imzasını...
01:15:41Dimpi sevgilimin imzasını...
01:15:44Taklit ettim ve bankada para çektim.
01:15:47Dimpi'nin adını kullandım ve gazeteci Yamini'ye rüşvet verdim.
01:15:53Savi'ye iftira attım ve Nitya'ma iftira attım.
01:15:56İşimizin, ailemizin, hepimizin itibarını mahvettim.
01:16:01Her şeyi ben yaptım.
01:16:11Reşna...
01:16:13Bu sandalyeye bağlı iken acaba nasıl intihar edeceksin merak ediyorum.
01:16:18Kendi başına tuvalete gitmekten aciz bir de kendimi öldüreceğim diyor.
01:16:30Dur!
01:16:34Dur!
01:16:40Dur!
01:16:50Paranı alacaksın, tamam.
01:16:52Reşna, hedefime gerçekten çok yaklaştım.
01:16:54Bayan Nityam Dalmiye olmama izin ver ve sonra sana bir milyon rupi vereceğim.
01:16:59Garantin ne? Bunca aydır Bayan Nityam Dalmiye olamadın.
01:17:03Bana bir milyon rupi vermek için yirmi dört saatin var.
01:17:08Yirmi dört saati bir dakika bile geçerse her şey biter.
01:17:12Neler yapabileceğimi o zaman görürsün.
01:17:15Ve sonra Sonam Goyel yerine hain Sonam olarak anılacaksın ve hapiste çürüyeceksin.
01:17:22Sadece yirmi dört saatin var.
01:17:30Bunu neden yaptın Himes? Niye yaptın? Aklını mı kaçırdın sen? Neden?
01:17:34Senin her şeyin var. Evin var, paran var. Daha ne istedin ki?
01:17:39Seni çok seven bir ailen de var.
01:17:42Çalışmasan bile herkesten çok kazandığın maaşlı bir işin var.
01:17:46Kendi öz yeğenine karşı komplo kurdun demek.
01:17:49Herkesi kandırdın. Korkmadın mı? Utanmadın mı? Neden yaptın? Söyle!
01:17:59Lütfen beni affet yenge. Büyük bir hata yaptım.
01:18:05Himes amca bunu, bunu nasıl yaparsın? Yani bunu yapmış olamazsın.
01:18:19Anne, anne ben şüpheli buldum.
01:18:23Buna inanamıyorsun değil mi? İnanamıyorsun değil mi Savi?
01:18:28Ben de hiç inanamıyorum. Benim hemum o kadar saf ve masumdu ki,
01:18:32eline ne geçerse onunla yetinir ve mutlu olurdu.
01:18:36Neden bilmiyorum ama o son birkaç yıldır değişti.
01:18:40Yenge, yenge ne olur beni affet.
01:18:45Hem onun niyeti hakkında seni başında bilgilendirmeliydim ama yapamadım işte.
01:18:51Üzgünüm yenge. Gerçekten çok üzgünüm. Affet.
01:18:54Ağlamayı kestim Pelin lütfen.
01:18:56Hayır, hayır.
01:18:57Sen de biliyorsun ki bu ailede kocası bir hata yaparsa karısı bunun için kesinlikle cezalandırılmaz.
01:19:05Himes hatasını kabul etti. Senden özür dilemeliyim. Senden şüphelendiğim için.
01:19:12Hayır, hayır. Yenge hiç sorun değil.
01:19:18Yenge, peki hem o, ona ne olacak?
01:19:22Bunu Nityam'a anlatacağım. Himes'in yeğenine yaptığı her şeyi ona anlatacağım.
01:19:28İhanetlerini, dalmiye şirketlerinin kaybı, her şeyi.
01:19:35Nityam ne yapılması gerektiğine karar verecek. Hemen gidip ona söyleyecek.
01:19:40Vedika yenge lütfen sana yalvarıyorum. Ne olur, ne olur yapma bunu.
01:19:44Nityam polisi arayacaktır. Hem o hapiste kalacak. Lütfen yapma yenge. Yalvarıyorum yapma. Ne olur.
01:19:49Ona söylemem gerekecek.
01:19:52Anne, anne lütfen dur.
01:19:56Anne.
01:19:59Hayır, hayır.
01:20:14İyi iş Hemo.
01:20:16Danla bankasının müdürü arıyor. Alo.
01:20:20Merhaba Bayan Dalmiye. Bugün siz bankadan ayrıldıktan sonra size iki buçuk milyon rupi gönderdiğimiz serideki bütün banknotları kontrol ettirdim.
01:20:28Bu banknotların hiçbirinde sorun yok. Yani endişelenmenize kesinlikle gerek yok. Her şey tamamen kontrol altında.
01:20:34Ne diyorsun sen? Ne zaman bir sorun olduğunu söyledim ki?
01:20:37Ne demek istiyorsunuz? Bir süre önce bankaya gelmiştiniz. Hatta sizinle şahsen tanışma şansımız bile oldu.
01:20:43Siz değil miydiniz?
01:20:46Evet, evet. Şey ben geldim, bendim. İlaçlarımı aldım ve döndükten sonra uyumaya gittim. Hala yarı uykuluyum. Teşekkür ederim.
01:21:04Banka müdürü beni zamanında arayıp uyarmasaydı bütün bunlardan hiç haberim olmayacaktı.
01:21:11Bugün az kalsın beni yakalıyordun Savi.
01:21:16Anne dur lütfen dur!
01:21:18Hayır durmayacağım. Net Yama Öz amcasının ona ne tür komplolar kurduğunu neler yaptığını hemen söyleyeceğim.
01:21:25O sadece amcası değil. O aynı zamanda Hudi ve Büyük Baba'nın oğlu ve Taşvi'nin babası.
01:21:29Anne, aile bir banyan ağacı gibidir. Ve tüm kökleri onu güçlü kılmak için bir arada durur.
01:21:37Ve eğer herhangi bir kökü diğer köklerden ayırmaya çalışırsak, bu diğer kökleri de zayıflatacaktır.
01:21:44Diğer tüm kökler de ölmeye başlar. Güçlü ve yeşil bir ağacın içi.
01:21:47Kısa sürede boşalır.
01:21:49Anne eğer Himeş amcayı evden atarsan, onu bu aileden ayırırsan, diğer tüm bağlar da kopacaktır.
01:21:57Himeş'i mi savunuyorsun sen? O sana çok kaba davrandı.
01:22:01Sen bu evde bir misafir gibi kalıyorsun.
01:22:05Himeş'i mi savunuyorsun sen? O sana çok kaba davrandı.
01:22:09Sen bu evde bir misafir gibi kalıyorsun.
01:22:12Himeş'i mi savunuyorsun sen? O sana çok kaba davrandı.
01:22:15Sen bu evde bir misafir gibi kalıyorsun.
01:22:18Bunların hepsi Himeş yüzünden.
01:22:20Onun yüzünden iki gün içinde bu evden ayrılmak zorundasın.
01:22:23Onun yüzünden bir sürü suçlamaya katlanmak zorunda kaldın.
01:22:26Benim öfkeme, gazabıma maruz kaldın.
01:22:28Onun yüzünden herkes seni kötü belledi.
01:22:31Hala onun tarafını tutuyorsun.
01:22:33Bize ne kadar zarar verdiğini biliyor musun?
01:22:36Onun yüzünden Nityam'ın hayatı ve onun yeni evliliği...
01:22:40Hayatına yeni bir kızın girmesi bekleniyor değil mi?
01:22:43Benim yerime.
01:22:51Biliyorum anne.
01:22:53Bunu söylemekten çekindin değil mi?
01:22:55Sen...
01:22:57Sen bunu nereden biliyorsun?
01:22:59Ben de daha yeni öğrendim.
01:23:01Birkaç dakika önce.
01:23:03Onunla evliliğim...
01:23:05Zaten sorunlu sulardaydı.
01:23:07Ve kökleri çok zayıf olan bu evlilik bir gün bitmek zorundaydı.
01:23:11Ve siz bitmiş bir evliliği kurtarmak için...
01:23:14Kan bağınızı tehlikeye mi atıyorsunuz?
01:23:16Kalplerin kurduğu bağlar kan bağından daha değerlidir.
01:23:20Ama Savi...
01:23:22Kalpten kurulan ilişkiler bazen kan bağından daha güçlüdür.
01:23:26Ama...
01:23:28Büyüklerimizin onuruna kıyasla bir şey ifade etmiyorlar.
01:23:32Udi'nin...
01:23:34Her zaman hayalinin ne olduğunu biliyorsunuz.
01:23:36Belki de bu yüzden Bay Delmia'yı evlendirmek istedi.
01:23:39Böylece dördüncü neslin büyüdüğünü görebilecekti.
01:23:43Eğer Bay Himeş'i kovarsan...
01:23:45Soy ağacı yarım kalacak.
01:23:48Udi'nin hayalidi.
01:23:51Ve oğlu kendisinden ayrılan bir annenin acısını sizden başka kim anlayabilir?
01:23:56Anne!
01:24:01Ve Taşvi...
01:24:03Babasının bir suçlu olduğunu öğrendiği zaman...
01:24:04Ne hissedecek peki?
01:24:06Anne...
01:24:08Bu aileye geldiğimden beri...
01:24:10Himeş amcanın bu yönünü ilk kez görüyorum.
01:24:13İlk defa kızı Taşvi ile arasını düzeltiyor.
01:24:16Deniyor ve değişmek istiyor anne.
01:24:19Onun çabalarını görmezden gelmemeliyiz.
01:24:21Bunun yerine ona bir şans vermeliyiz.
01:24:24Hataları için onu affetmeliyiz anne.
01:24:27Onu cezalandırmamalıyız.
01:24:28Savi senin de kendine...
01:24:31Bir şans vermen gerektiğini düşünmüyor musun?
01:24:34Nasıl yani?
01:24:36Bu senin it yama hatalı olmadığını kanıtlamak için tek şansın.
01:24:40Bu şansı kaçıracak mısın?
01:24:43Kendini düşünmeyecek misin?
01:24:45Ailenin onurunu, kendi hayatını?
01:24:49Onun hakkımda düşündüğü şeyleri muhtemelen hayatım boyunca değiştiremeyeceğim.
01:24:53Onunla olan ilişkim benim için çok önemli.
01:24:55Benim onarmak istediğim şey, seninle paylaştığım ilişkidir anne.
01:25:00En iyi arkadaşımı geri kazandım.
01:25:04Benim için sen önemlisin.
01:25:07Bu meseleyi ciddi bir şekilde düşün.
01:25:11Ve eğer önerimi kabul edersen, lütfen Himeş amcayı affet.
01:25:17Ona ikinci bir şans vermelisin.
01:25:19Deepi sevgilim.
01:25:21Melda'yı öpmeyeceksin.
01:25:24Melda'yı öpmeyeceksin.
01:25:26Öpmeyeceğim.
01:25:28Öpmeyeceğim.
01:25:30Öpmeyeceğim.
01:25:32Gözlüklerini gömdüren şey şimdi tadını takmak için.
01:25:35Hamilelik yapmaya çalışmak için.
01:25:37Efendim?
01:25:39Efendim?
01:25:47Efendim?
01:25:49senin için hayatımı bile feda edebilirim.
01:25:51Bütün bunları neden yaptın Hemu?
01:25:54Yeğenine karşı niye acımasız davrandın söyle?
01:25:57Niye onu zarara uğrattın?
01:25:59Niye itibarını zedeledin?
01:26:07Hey!
01:26:08Hemu nasıl oldu da bugün odama geldin?
01:26:13Yoksa sevgili karın seni buraya yeni bir taleple mi yolladı?
01:26:18Neden? Neden babanın kıyafetlerini giydin?
01:26:21Neler peşindesin söyle?
01:26:25Neden ağlıyorsun?
01:26:26Anne özür dilerim.
01:26:27Ne oldu?
01:26:28Senden özür bile dileyemiyorum.
01:26:30Ben gerçekten çok kötü bir insanım.
01:26:33Hayır çocuğum.
01:26:34Ben seni sevgini hak etmiyorum.
01:26:35Ben babamın affetmesine bile değilim.
01:26:37Çocuğum neden ağlıyorsun?
01:26:39Ne olduğunu söyle.
01:26:40Hepiniz bana çok fazla mutluluk verdiniz.
01:26:44Ben sizden her şeyinizi aldım anne.
01:26:46Saç, para, konfor her şey ama karşılığında hiçbir şey veremedim size.
01:26:49Ben çok kötü bir insanım.
01:26:51Hayır oğlum ağlamayacağız.
01:26:53Ne olduğunu anlat bana.
01:26:55Her ne olursa bunu bir süre sonra öğreneceksin.
01:26:59Neden? Neden açıkça söylemiyorsun?
01:27:02Hemu ağlamayacağız.
01:27:04Sana söyleyeceğim.
01:27:06Aslında Himeş...
01:27:15Senin 50. evlilik yıldönümün için Gwalior'dan özel bir hediye sipariş etmişti.
01:27:20Hediye zamanında ulaşmayacakmış.
01:27:22Hepsi bu.
01:27:24Bu onun çok içine oturmuş sanırım.
01:27:27Bu önemsiz şey için bu kadar üzülünür mü?
01:27:3050. yıl kutlamalarından önce anneni hastaneye yollayacaksın.
01:27:34Udi, sen lütfen rahat ol.
01:27:36Ciddi bir şey değil.
01:27:38Himeş, yarın onların 50. evlilik yıldönümü.
01:27:42Eğer ağlarsa fotoğraflarda iyi görünmez.
01:27:45Evet.
01:27:46Himeş'in 50. evlilik yıldönümü.
01:27:50Yarın onların 50. evlilik yıldönümü.
01:27:52Eğer ağlarsa fotoğraflarda iyi görünmez.
01:27:55Evet.
01:27:57Çocuğum...
01:28:04Ne var bunda ki?
01:28:06Çok duygusallaştı aptal çocuk.
01:28:09Beni gözyaşlarına boğdu.
01:28:14Peder mi?
01:28:16Merhaba mı Hakan?
01:28:18Evet.
01:28:20Ne? Bu harika.
01:28:22Evet.
01:28:23Çok şükür Tanrım.
01:28:31Yenge dur.
01:28:34Neden annemin önünde bir şey söylemedin?
01:28:36Neden gerçeği sakladın?
01:28:3928 yıldır saklıyorum gerçekleri Himeş.
01:28:42Evlendikten sonra bu eve geldiğimden beri...
01:28:44...senin çocuk su tavırlarına, sorumsuzluğuna...
01:28:47...her şeyine göz yumdum.
01:28:49Sırf bu ailenin bir parçası ve...
01:28:51...Udu'yla babanın oğlu olduğu için...
01:28:53...ve Taşfe'nin babası olduğun için.
01:28:55Bu yüzden şimdiye kadar sakladım.
01:28:58Ama sen bu ilişkilere değer vermiyorsun belli ki.
01:29:01Nitya'mın babası.
01:29:03Öldükten sonra bu eve bakmak senin görevindi.
01:29:06Bize sen bakmalıydın.
01:29:07Sen bir şey yaptın mı? Hayır.
01:29:09Kocam öldükten sonra ağlayacak zamanım bile olmadı.
01:29:13Bu ailenin sorumluluğunu üstlenmek zorundaydım.
01:29:16Ben de yaptım.
01:29:17Ama sen ne yaptın?
01:29:18Onlar kendi dünyayla meşguldü.
01:29:20O zaman bile herkese kardeşinin öldüğünü...
01:29:23...yakında her şeyin normale döneceğini...
01:29:25...sana biraz zaman vermelerini söyledim.
01:29:27Bir şey oldu mu?
01:29:28Değerlerimizin önemini unutarak...
01:29:30...sen sınırları zorladın.
01:29:32Çok büyük bir hata yaptın.
01:29:35Sen onlara ihanet ettin.
01:29:38Neden beni cezalandırmadın öyleyse?
01:29:40Sadece Savi yüzünden.
01:29:43O kız benim önümde yalvardı.
01:29:45Benim karşıma geçti.
01:29:46Nitya'mın ailenin ve kızının önünde...
01:29:48...sana hakaret etmemem gerektiğini söyledi.
01:29:50Bana biliyor musun?
01:29:52Savi masum Himeş.
01:29:54O küçük olmasına rağmen...
01:29:56...ilişkileri sağlam tutmak istiyor.
01:29:58Herkese bir şans vermek istiyor.
01:30:00Ama ben çocuk değilim Himeş.
01:30:02Ben her şeyi anlarım.
01:30:05Seni son kez uyarıyorum Himeş.
01:30:08Bundan sonra aileme sorun çıkarmaya çalışırsan...
01:30:11...yıllar önce yapmam gerekeni yaparım.
01:30:13Anlıyor musun beni?
01:30:15İçinde yaşadığın bu yuva...
01:30:17...oğullarımın kanına ve terine mal oldu.
01:30:20Burası senin olmayacak.
01:30:22Sığınağın ya da hapishanen olacak.
01:30:24İşte bu kadar.
01:30:46Sırf Savi yüzünden.
01:30:48O kız benim önümde yalvardı.
01:30:50Benim karşıma geçti.
01:30:52Nitya'mın ailenin ve kızının önünde...
01:30:54...sana hakaret etmemem gerektiğini söyledi.
01:30:56Bana biliyor musun?
01:31:01Bak bakayım bana.
01:31:03Olamaz.
01:31:05Benim tatlı kocam.
01:31:07Ağlıyor musun?
01:31:10Hem o canım...
01:31:12...yengenin içinde sana dair...
01:31:14...çok fazla acı varmış meğer.
01:31:16Bunu hiç bilmiyordum.
01:31:18Gördün mü?
01:31:20Bunca zaman içinde tuttuğu şeyleri...
01:31:22...nasıl da kusuverdi hemen.
01:31:24Ve sen...
01:31:26...bana hep onu savunurdun.
01:31:28Planlarımda beni desteklemekten...
01:31:30...ne kadar çok korkardın.
01:31:32Ama bugün sana...
01:31:34...öyle hakaret etti ki...
01:31:36...yemin ederim hayatım...
01:31:38...bu evde onun hayatını...
01:31:40...zorlaştırmamız gerektiğinden eminim.
01:31:50Harika.
01:31:52İşte bu.
01:31:58Bütün planları sen yaptın Hemo.
01:32:00Ama ben bir yabancıyım.
01:32:02Bu yüzden elbette...
01:32:04...her şey için ben suçlanıyorum.
01:32:07Ben Dimp adına imza attım...
01:32:09...ve bankadan para çektim.
01:32:11Dimp'i sevgilim adına...
01:32:13...Muhabir Yamini'ye rüşvet verdim ben.
01:32:22İşler kesinlikle göründüğü gibi değil.
01:32:24Neden böyle hissediyorum?
01:32:26Tanrım...
01:32:28...umarım doğru olan neyse o olur.
Yorumlar

Önerilen