Remington Steele S01E12-Ein schmutziges Geschäft

Zur Imagepflege der Detektei nötigt Laura Holt Remington Steele, den Ehrenvorsitz des Komitees für den Schutz des Weißadlers zu übernehmen. Im Komitee lernt der Detektiv Grace Stanton kennen, die ihn engagiert, um ihren Kollegen Amos Maxwell zu suchen, der spurlos verschwunden ist. Die beiden finden ihn – tot in seiner Badewanne. Als Steele dem Komitee mitteilt, dass Maxwell ermordet wurde, erregt er den Unmut des Ökopolitikers Bishop, der die negative Presse fürchtet, da er dem Komitee sein Land am Lake Solitude für die Errichtung eines Naturschutzgebietes verkaufen will.
Der Fall weitet sich aus, als der Kriminelle Swan Remington entführen lässt, um ihm 25.000 Dollar für das zu bieten, was der Detektiv in Maxwells Haus gefunden haben soll. Wie sich herausstellt, geht es dabei um einen kritischen Bericht, den Maxwell über Bishops Land verfasst hat: Das Grundstück ist mit DDT verseucht. (Text: VOX)