- 6 settimane fa
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Oh oh oh oh, questa signora è la storia in cui si racconta con sincerità
00:14Le mille avventure di un ragazzo un po' sbarattino ma buono di cuore
00:22Inferdonte portava un gran ciuffo e proprio per questo lo chiamava un ciuffettino
00:29e in cui si racconta che un giorno ha scappato di casa nel bosco finì.
00:39Per chi non ci avesse seguito vi ricordiamo che ciuffettino
00:46scappato dal lupo e dai sapienti e da spellacane colpito melampo
00:54finiva da mangiamento e sulla sua nave era costretto a lavorare
01:00sognando poi diventava dei pappagalli l'imperatore.
01:10E ancora voglian ricordare che ciuffettino per non lavorare
01:17aveva cercato nei sogni tante illusioni che care pagava
01:24lo abbiamo lasciato digiuno dal re pallullone e lui poverino
01:31senza mangiare costretto a far da buffone se ne pentiva
01:38ed ora signori attenzione guardate saprete
01:44che cosa accadrà
01:49che cosa accadrà
02:19Grazie a tutti.
02:49Grazie a tutti.
03:19Vieni, ciuffettino. Sua maestà desidera che tu vada subito da lui.
03:28Che cosa vuoi?
03:30Non lo so.
03:31Questa è la sala del trono. Sua maestà l'aspetta.
03:53Ah, giusto te, eh? Adesso, quando ho finito questa discussione, mi offrirai un saggio delle tue virtù.
04:19E parlavamo anche oggi con il ciambellano.
04:26Che vorrà? Speriamo che non mi rimandi in prigione.
04:30Vedo che riflettete ai sublimi problemi che vi ho presentato.
04:40Bravi! Bisogna riflettere molto nella vita.
04:46Però non dobbiamo spingerci oltre certi limiti.
04:52Abbiamo riflettuto.
04:54Sei ore buone.
04:56È tempo dunque di chiudere la laboriosa seduta.
05:00Abbiamo altre faccende da sbrigare?
05:08Ehi, signor relatore, rispondete!
05:19Abbiamo altre faccende?
05:22Ehi, signor relatore, rispondete!
05:36Chi? Che cosa ha fatto? Dove?
05:39Che cosa è successo?
05:41Abbiamo altre faccende da sbrigare?
05:47Sicuro, vostra maestà mi aveva fatto una paura.
05:54Ecco dunque, ci sarebbero gli abitanti dei soborghi di Sbadigliopolis
06:00che vorrebbero una riduzione delle imposte
06:03perché il raccolto delle patate quest'anno è andato male.
06:08Ci penseremo, ci penseremo, abbiamo tanto tempo, non è vero?
06:17Altro che ne riparleremo fra due o tre anni.
06:21Poi ci sarebbe il processo al terribile brigante Cagliagola
06:27che si è impadronito di quel cattello sulla riva del mare.
06:32Gran processo, sono sette anni che si rimanda sempre.
06:38Ma che male ci sarebbe se lo rimandassimo gli altri sette.
06:44Benone, maestà, il brigante non ha punto furia di essere condannato.
06:50Per adesso mangia, beve, fuma e gioca a briscola con i carcerieri.
06:56E fa benissimo, bravo!
07:02Abbiamo qualcos'altro?
07:06Pensiamo alle opere pubbliche, maestà.
07:09I cittadini di Sbadigliopolis si lamentano sempre di quel famoso ponte.
07:16Ah, ancora!
07:18Si parla ancora di quel ponte.
07:21Maestà, il ponte minaccia di crollare da circa dieci anni.
07:25E se crolla, la città resta divisa in due parti dal fiume.
07:31Perché abbiamo soltanto quel ponte.
07:36Si potrà andare in parca, no?
07:39Oh, certo!
07:41Oh, certo!
07:43Allora!
07:44Che furia c'è!
07:48Aspettiamo!
07:50Una delle due.
07:52O il ponte casca!
07:54E allora avremo sempre modo di ricostruirlo sulle vecchie fondamentate.
07:59Oh, non casca!
08:01E allora?
08:03È inutile preoccuparsene, no?
08:05Che altro c'è?
08:09Poco distante di qui, brucia un villaggio.
08:13Gli abitanti sono tutti fuggiti.
08:16Oh!
08:18È il nostro grande avo, Pepino il Serio.
08:23Se il villaggio brucia, non c'è che un rimedio.
08:28Lasciarlo bruciare?
08:31Che sapienza!
08:32Che sapienza!
08:34Ha ragione, sua maestà!
08:36Ha ragione, sua maestà!
08:40Se non c'è altro, cantiamo il nostro ino.
08:51C'è un processo ancora in atto,
08:54con dieci anni che fa avanti,
08:57l'imputato è ancora dentro.
09:00Ma il problema non esiste,
09:03come è bello non far niente.
09:06Agitarci è un'imprudenza,
09:08se vogliamo vivere lieti.
09:11Non creiamoci problemi,
09:13il racconto è andato male,
09:16che le tasse sono troppe,
09:19e qualcuno si lamenta.
09:21ma il problema non esiste,
09:23come è bello non far niente.
09:27agitarci è un'imprudenza,
09:28agitarci è un'imprudenza,
09:30se vogliamo vivere lieti.
09:31Se vogliamo vivere lieti,
09:32non creiamoci problemi.
09:35Un villaggio sta bruciando,
09:38non esistono pompieri,
09:41e non c'è nulla da fare.
09:44Ma il problema non esiste,
09:47come è bello non far niente.
09:49Agitarci è un'imprudenza,
09:52se vogliamo vivere lieti,
09:54non creiamoci problemi,
09:57non creiamoci problemi,
10:00non creiamoci problemi.
10:07Andate, andate.
10:19Ciambellano.
10:22Maggiordomo.
10:24Come sei piccolo.
10:49Bello scoperto.
10:52Che hai detto?
10:53Niente maestà,
10:55non capisco perché mi guarda in quel modo.
10:58Hai tutta l'aria di una piccola scimmietta ammaestrata.
11:04E dagli...
11:07E quel ciuffo è proprio tuo?
11:13Sì.
11:15Se te lo tagliassi...
11:17No, non lo permetterò mai.
11:21Non saresti più tu, eh?
11:24È quello che dico io.
11:26Non avresti più...
11:28Quell'aria così buffa.
11:31Ho capito,
11:32cambiamo disco.
11:33Io mi annoio.
11:49Io mi annoio.
11:53Io mi annoio.
11:55Bufo,
11:56Bufo.
11:57No, no, no, no, no, no.
12:02Adesso comincio a fare il buffone.
12:06Comincio a fare il buffone.
12:07Ma adesso cominci a fare il buffone.
12:14Io...
12:15io mi annoio
12:18fai il buffone
12:25fai il buffone
12:28fai il buffone
12:31su
12:32divertimi
12:36fammi ridere a crepa pelle
12:41fallo ridere
12:44fallo ridere
12:46ma io non saprei
12:49ma come
12:50ma c'è io lo sai
12:53il mio buffone di gordo
12:56va bene
13:04va bene
13:05il buffone per me
13:08è un mestiere nuovo
13:09ma che fai
13:25il pizzicolino sul naso
13:27per farla ridere
13:28che pizzicolino
13:29che pizzicolino
13:30che confidente
13:34sono queste
13:35ho messo in giù un fettino
13:36vada eh
13:37ma perché
13:39se sono un aiutizio ti
13:42ti metterò la catena ai piedi
13:45come le scimmette cattive
13:48giusto
13:49giusto
13:49deve essere una fiesta
13:52su
13:55vieni qui
13:57sai
14:05sai migogliare
14:08i coltelli
14:10sai bene
14:17lo spirito acceso
14:21lo spirito acceso maestà
14:23sono cose troppo indigeste
14:25per me
14:25almeno sai dirmi
14:27che cosa penso io
14:28in questo momento
14:30ma siamo
14:32e questa
14:33deve essere una cosa facile
14:35per te
14:36indovina
14:38indovina
14:41vostra malestà
14:47in questo momento
14:48indovina
14:53non pensa nulla
14:57bravo
14:58bravo
15:01bravo
15:03sono contento
15:05sai fare altro
15:09so fare
15:11le capriole
15:12ah ah ah
15:14viva
15:15viva
15:15benissimo
15:16benissimo
15:18ancora
15:28ancora
15:31quando
15:44viva
15:45Sì!
15:57Chi stai ch violin?
15:59Basta!
16:01Basta! Basta!
16:03Basta!
16:04Basta!
16:08Mishai, Mishai, brav Dale.
16:11Basta, basta, basta, basta!
16:15E' un gran bello svago per un uomo come me che deve dare i buoni tempi acuti sacrificandosi a non far mai niente.
16:41E' un gran bello svago, possedere una graziosa scimmietta maestrata come me.
16:57Sono proprio convinto che lo divertirai molto.
17:03Oramai tu sei necessario in questa reggia.
17:11Oramai tu sei necessario in questa reggia.
17:41Ti mando, ti mando in prigione, mangia il fuoco, ti faccio legare con la catena.
17:48Fammi ridere, fammi ridere, fammi ridere anche le papelle.
17:53Oramai tu sei bambino, buona fatica.
18:08Aiutami tu, aiutami tu che sei tanto buono.
18:12Volevo trovare un uomo dove non ci fosse l'obbligo di lavorare.
18:19E mi sono persuasa che questo luogo è il più brutto angolo del mondo.
18:26Per carità fatina mia, sono pentita.
18:29Voglio andare nel mio paese, voglio tornare sulla nave da capitano Mangiavento.
18:36A lavorare.
18:38Sei sincero questa volta, Giuffettino?
18:46Il fatino vuole, sì.
18:49E allora, torna sulla nave.
18:53Hai avuto un altro incubo?
19:19Cosa hai sognato questa volta?
19:23Se glielo dico non mi crederebbe.
19:26Sentiamo.
19:27Sono stato nella città dei fannulloni.
19:34Questa è buona, la città dei fannulloni.
19:39E ti piaceva?
19:40No.
19:41Posso pulire il ponte
19:47Hai tutta l'acqua che vuoi
19:50Stai attento a quella parte
19:54È molto sporca
19:55Va bene capitano
19:57Devi lavare tutto il ponte
19:59Speriamo che questa volta tu faccio sul serio
20:02Certo che faccio sul serio
20:04Bene bene
20:11Sono cambiato, sono cambiato
20:17La la la la la la la la la
20:21Tanta voglia di lavorare
20:24La la la la la la la la
20:27Passami se io voglio lavare
20:38La la la la la la la la la la
20:42Tanta voglio pulire
20:45La la la la la la la
20:47Passa la corda voglio tirare
20:59La la la la la la la la la la
21:02Tanta voglio brucare
21:06La la la la la la la la la
21:08Sono felice, sono contento
21:20La la la la la la la la la la la
21:24Asciano le vele, tocchiamo i mari
21:27La la la la la la la la la la la
21:30E tutti insieme noi canteremo
21:34La la la la la la la la la la la la la
21:38Questa è la vita del marinaio
21:41La la la la la la la la la
21:44È suo figlio
21:49Qualc'anni ha?
22:00È morto qualche anno fa
22:03Adesso avrebbe sì, circa l'età tua
22:10Ero lontano nell'oceano a guadagnare il pane per la mia famiglia, quando sono tornato non c'era più, se ne era andato.
22:40Tu, tu me lo ricordi in qualche modo, non so, nella faccia, nelle mosse, nella piccolezza della persona.
23:05Vuoi mangiare con me questa sera?
23:07Va bene, grazie Capitano.
23:10E allora, siediti.
23:37Ho finito.
23:46Bravo.
23:48Vuoi leggere quello che hai scritto?
23:50Vabbè, questa mattina dicono i marinai che c'è buon'aria, ma si spera che cambi, che se no, ritorna di stare così a non far nulla.
24:04Vabbè, fai vedere, fai vedere.
24:11Oggi ho avuto il cuoco che mi ha regolato un biscotto.
24:19Gli ho dato un baco e un abbracco e ci ho detto che mi piacerebbe tutti i gorni.
24:29Io, c'è qualche, qualche licenza poetica, ma puoi migliorare.
24:41A scuola hai studiato la grammatica?
24:44Sai che cos'è la grammatica, eh?
24:46La grammatica, la grammatica è quella cosa che serva ai maestri per mettere in castigo gli scolari.
24:54Ah, si può essere più ignoranti di così.
25:02La grammatica ha lo scrittore, mio caro, ricordatelo.
25:16Le ha scritti tutti lei?
25:19Sì, sono cento e cinque quaderni.
25:26È da anni che scrivo il mio libro di memorie.
25:30E vedi, per esempio, qui c'è una frase che ancora non mi suona bene.
25:34Bisogna...
25:35Bisogna...
25:36Me li farà leggere un giorno.
25:48Sicuro, sicuro.
25:49Sa, io sto molto bene qui con lei.
26:17Ora, vorrei che questo viaggio non finisse mai.
26:25C'è mare alto, eh?
26:29Avanti!
26:33Ciuffettino, puoi andare a prendermi una scatola di conserva nella stiva?
26:38Va bene.
26:40Cuoco, che cosa mi fai mangiare questa sera?
26:43Pasta e patate.
26:44Oh, sempre pasta e patate.
26:47Ci metterò un po' di pomodoro.
26:49Ecco, bravo, questa è una buona idea.
26:51Ehi, la giù!
26:55Ehi, la giù!
26:57Che fate di bello?
26:58Aspettavamo giusto te.
27:23Me!
27:23Parla piano!
27:26Perché devo parlare piano?
27:28Perché sì!
27:30Perché sì!
27:31Con te possiamo essere pari.
27:33Sei una perla di ragazzo.
27:35A vederti così non si direbbe, ma sei un ragazzo molto intelligente.
27:41Non vi capisco.
27:42Ci capirai più tardi.
27:45Perché più tardi?
27:46Va bene, va bene.
27:47Allora, allora subito se tu vuoi ascoltarci.
27:50Figurate.
27:52Ciuffettino, si tratta della tua fortuna.
27:56Della mia fortuna.
27:58Tu devi aiutarci.
28:00Sì, ma in che modo devo aiutare?
28:02Siamo certi che non ti rifiuterai.
28:04Va bene, va bene.
28:06Ho capito.
28:07Ma in che cosa devo aiutare?
28:08Vedi, è una cosa molto semplice.
28:11E in premio ti daremo una borsettina.
28:16Sai cosa c'è dentro?
28:18È piena di fiolini d'oro.
28:21Guarda.
28:21E sono per me?
28:22Sì.
28:23Tutti?
28:24Tutti.
28:26Non mi canzonate, Tergano?
28:28Mi pare.
28:30Abbiamo l'aria di gente che vuole canzonare.
28:32Oh, ciuffettino.
28:34Ma noi siamo tutti dei galantuomini.
28:37E quel che ti promette si mantiene.
28:39Ma ancora non capisco nulla.
28:44Ti sarai accorto, ciuffettino, che Capitan Mangiavento è troppo vecchio ormai.
28:50Non mi pare.
28:51Sì, insomma, che è ormai inetto a guidare la nave.
28:55Siamo da due mesi in viaggio.
28:57E delle antille neanche l'ombra.
28:59È colpa del vento.
29:01Se non c'è, non si va male.
29:02Poi è tanto cattivo.
29:04Ci martirizza tutti.
29:05Tanti, tanti.
29:07Siamo tutti le sue vittime, anche tu.
29:08Povero ciuffettino.
29:10Io?
29:11Io no.
29:13Oh, basta.
29:13Non dire ciocchette.
29:15È un carnefice.
29:18Ti fa alzare all'alba tutte le mattine per lavare il ponte.
29:22A vederti sfacchinare a quel modo.
29:24Ci viene da piangere?
29:26Sì.
29:27Povero piccino.
29:28Diciamo, guarda che cosa lo costringe a fare quel brigante.
29:30Ma su, via.
29:32Non esageriamo.
29:33Vuoi ascoltarci sì o no?
29:36Dite, dite.
29:38Beh, adesso basta.
29:41Noi abbiamo già combinato tutto.
29:43Questa notte stessa ci impadroniamo della nave.
29:46E del capitano che cosa ne farete?
29:48Lo manderemo al diavolo.
29:50Volete dire che lo ucciderete?
29:52Ci penseranno i pesci a mangiarlo.
29:54Noi invece ci faremo lì.
29:58Venderemo il bastimento ai tirati.
30:00e andremo a goderci il nostro dalaro
30:02in qualche cantuccio remoto del mondo.
30:07E vivremo felici.
30:09E gli altri, i vostri compagni, sono d'accordo.
30:13Ci hai parlato?
30:14Sì.
30:16E il cuoco?
30:17È meglio lasciarlo stare quello.
30:19Allora non resta che il secondo e il timoniere.
30:23Quelli lì se vogliono darci una mano, bene.
30:26Se no, peggio per loro.
30:27Ma quello che ci prende, Giuffettino,
30:29è il capitano.
30:30Mastro Mangiavento.
30:32E tu...
30:33Tu puoi aiutarci.
30:36Io?
30:37Sì, tu.
30:39Non stai tutte le sere nella sua cabina?
30:42Dunque, senti.
30:43Lui, di solito, si chiude con il paletto.
30:47Quando tu sei ben sicuro che il capitano dorme,
30:50non fai altro che levare il paletto
30:52per lasciarci libero l'ingresso.
30:54Così noi lo leghiamo come un salame e poi...
30:59Ma a questo dobbiamo pensarci noi.
31:00A te daremo subito tanti bei fiorini d'oro.
31:03Fai vedere.
31:03Sì.
31:06E se non accettassi?
31:08Giuffettino, o ci aiuti o guai a te.
31:12E se dicessi tutto al capitano?
31:15Guardatene bene.
31:17Eh già, potrei dire anche tutto.
31:20E noi ti faremo la pelle.
31:22Ti leghiamo in un sacco...
31:24...e ti buttiamo in mare.
31:28Anche se non accettassi,
31:30il capitano è sbagliato con il testo.
31:33Tanto vale che mi guadagni un bel gruzzoletto.
31:38Va bene, mi avete convinto.
31:40Oh, bravo.
31:42Bravo, così mi piace.
31:43Sei un ragazzo giudizioso.
31:45Farai strada, vedrai.
31:46Allora, Giuffettino, siamo d'accordo, eh?
31:49Questa notte tu togli il paletto.
31:52Al resto ci pensate voi.
31:54Ci pensiamo noi.
31:57Bene.
31:58Per ora andiamo.
32:00Il capitano poco fa era sul ponte e non vorrei che avesse dei sospetti.
32:03Vuoi di là?
32:04Vuoi di qua?
32:06Eh...
32:07La caparra.
32:10La caparra?
32:11Sì, almeno un fiorino.
32:16Tieni.
32:18Non ci avevo pensato.
32:19Io sì.
32:20La caparra.
32:37Non ci hai.
32:42Buonasera Capitano
33:07Oh buonasera Ciuffettino
33:09Sei in ritardo stasera eh? Dove sei stato?
33:14Eh il fuoco non era pronto
33:16Ah il fuoco non era pronto
33:18L'odore è buono eh?
33:33Eh è proprio buona
33:36Proprio buona
33:37Non hai fame?
33:42No
33:42Stai poco bene?
33:45No no va bene
33:46Capitano
34:06Capitano
34:11Che possono sentire da fuoco?
34:14Che ci dovrebbe sentire? Non capisco
34:16Per l'amor di Dio
34:17È successo una cosa terribile
34:20Le vogliono fare la pelle
34:22E impadronirsi della nave
34:24Ma cosa stai dicendo?
34:25Sì ero nella stiva
34:27Mi hanno proposto di aiutarli
34:29Ma chi?
34:30L'ho sfregiato e gli altri
34:32A mezzanotte devo aprire la porta
34:36Ma non è possibile?
34:38Guardi
34:39Mi hanno dato questo
34:43E' un fiorino d'oltre
34:46E se li aiuterò me ne daranno altre
34:48È convinto ora?
35:05Me la pagheranno
35:12Parola di Capitano Mangiavento
35:15Che facciamo adesso?
35:19Erano tutti d'accordo?
35:20No
35:20Mancavano il timoniere
35:22Il secondo e il cuoco
35:23Pochi
35:23Troppo pochi
35:25Per affrontare le mutinate
35:27A viso aperto
35:28E poi
35:29Voglio evitare
35:31Spargimento di sangue
35:32No
35:33Meglio giocare d'astuzia
35:35Senti
35:36Tu continuo a fingere
35:38Di essere d'accordo con loro
35:40Va bene
35:44Ma questa notte
35:46Devo aprire la porta
35:48Certo
35:49Certo
35:51Però
35:52Devi sapere chi berrà da me
35:54E il luogo di riunione
35:56Degli altri ammutinati
35:58E' importante
35:58Ora va
35:59E comportati normalmente
36:02Va bene Capitano
36:24Di che umore è il Capitano?
36:31Il Capitano?
36:32Ottimo
36:32Gli piaceva la minestra
36:34E mi ha letto alcune pagine
36:35Del suo diario
36:36Bene
36:36Bene
36:37Mi raccomando il paletto
36:39Verso mezzanotte saremo da te
36:41Chi verrà di voi?
36:44Noi due
36:45Gli altri aspetteranno nella stiva
36:47Usciranno soltanto ad un nostro segnale
36:49Quando?
36:51Appena avremo preso il Capitano
36:52D'accordo
36:54E non fare schermo
37:00Cos'hai scoperto?
37:16Forse verranno in due
37:19Il biondino e lo sfregiato
37:21Gli altri sono riuniti nella stiva
37:23Aspettano un segnale per venire fuori
37:26Bravo
37:27Ora
37:34Tu fai come se io non sapessi nulla
37:37Gli altri aspetta
37:51Capitano un segnale per venire fuori
37:52Gli altri aspetta
37:56Questa boraccia non mi piace affatto
38:18Neanche a me capitano
38:20Allora ti darò il cambio alle 5
38:24Bene capitano
38:25Questa boraccia non mi piace affatto
38:55Che fai tu qui? Perché non sei giù a dormire? Perché di disturbo?
39:15No
39:16Che c'è?
39:34Bella serata
39:37Sì, bellissima
39:40Non riesco a dormire
39:43A che ora smontri?
39:48Alle 5
39:49Vieni
40:00Vai piano
40:04Senti, cosa c'è?
40:09Io vado ad aver dire gli altri
40:10Va bene
40:11E fate ragazzi
40:21Il secondo il timoniere sono nelle nostre mani
40:25È affare di pochi minuti
40:27Ah, finalmente
40:28Sì
40:29Sì
40:31Sì
40:39Sì
40:40Sì
40:41Zitto
40:58Dio una parola
41:00O ti spedisco
41:01O ti spedisco l'altro mondo
41:02Metti le mani dentro la schiena
41:05Aiutami Ciuffettino
41:07Amico alla corda
41:08Girati
41:09Come mai non torno ancora?
41:22Sarà successo qualcosa?
41:24Zitti
41:24Lo starà legando
41:30Andiamo, vieni
41:45Ai
41:50Ai
41:51Ai
41:53Come ti senti?
41:55Ai la testa
41:56Capitano, qualcuno mi ha colpito a tradimento
41:58Lo so
41:58Su, riprendi il timone
42:00Inverti la rotta
42:01Si torna a casa
42:02Devo consegnare alla giustizia alcuni maligoldi
42:05Sono lì
42:06Ah
42:07Perché non li chiudiamo dentro?
42:10Sì, ma come?
42:11Mettiamoci sopra quella balla
42:13Buona idea
42:13Tu tieni la pistola
42:14E sta attento, eh
42:28Che cos'è questo?
42:29Che cos'è questo?
42:30Ssss
42:30Fammi sentire
42:33Io vado a chiudere l'altro boccaforto
42:41Vai
42:42Ci siete?
42:47E stateci
42:48I maligoldi
42:49Mi volevano fare la bella
42:52E questi maligoldi
42:53Maledizione
43:07Hanno bloccato il boccaforto
43:10Vai a vedere dall'altra parte
43:11Anche di qui è bloccato
43:17Siamo in barnafola
43:19Ci eri inchiusi come topi
43:20Li accoppo tutti a uno a uno
43:23No, capitano
43:24Per carità
43:25No, non spari
43:26Non spari, capitano
43:28E perché non dovrei sparare?
43:30Ammazzarli come tante bestie
43:32No, no
43:33Non lo faccia, capitano
43:34Ti arretta a me
43:35Non spari
43:36Ma quei briganti
43:39Avrebbero ammazzato me volentieri
43:41Ma lei non deve fare come fanno i bisbaccioni
43:43Lei ha il cuore buono
43:45No, butti via quella fizzola
43:48Mi viene la pelle d'occa a pensarci
43:50Ma non volevano fare del male anche a te
43:52Io li ho belle per donare
43:53Faccio altrettanto anche lei
43:55Sei un gran bravo ragazzo
43:59Terra
44:23Terra, capitano
44:25Terra
44:26Terra, capitano
44:29Terra
44:30Terra
44:30Siamo a cinque miglia, capitano
44:37Tra poco potrai rivedere i tuoi genitori
44:50Io ti debbo la vita e questa nave
44:53Le buone azioni meritano ricompensa
44:55Ora innanzi i tuoi genitori non mancheranno di nulla
44:59E tu se vuoi
45:00Navigherai con me
45:02E diventerai un bravo e forte marinaio
45:05Ma prima devi studiare, eh
45:07Altrimenti non potrai diventare capitana come me
45:11Lo prometti?
45:12Sì
45:13Ora torna al tuo paese, figliolo
45:21Porta un po' di gioia nella tua casa
45:25Io verrò più tardi a Coccia Pelata
45:28Per conoscere il tuo papà
45:31E la tua mamma
45:33E la tua mamma
45:33Grazie a tutti
45:34Grazie a tutti.
46:04Grazie a tutti.
46:34Grazie a tutti.
47:05Povero figlio mio, non lo vedremo mai più.
47:10Sarà caduto in un pozzo, sarà annegato.
47:15Oh, povero figlio mio, chi me l'avrebbe detto?
47:21Era il più bel bambino del mondo.
47:22Ti ricordi quella volta che era malato?
47:27Non ha mangiato per tutto il giorno.
47:30Il mio povero bambino.
47:33Mamma, mamma!
47:35Oh, sono tornato!
47:37Oh, delizio mio, cuore mio, sei tornato, hai vinto da!
47:42E' tornato dalla sua mamma.
47:44E' proprio il mio chiunfettino.
47:46Chiaro, chiaro, ma perché si fa?
47:48Ah, va bene!
47:48Sono tornato al mio paese, sono felice di cantare tutti insieme, un giro tondo nel cortile della casa che non ho dimenticato.
48:05Sei tornato, ciuffettino, guarda il cielo come ride, ride il cane, ride il gatto, ride il sole che tramonta e ci illumina di gioia.
48:16Su, balliamo, su, campiamo, ciuffettino, sei tornato, mamma e mamma, hai ritrovato, la catena delle mani, noi non scioglieremo più.
48:36Le avventure che ho vissuto, sogni forti, lieti e pristi, sono sogni del passato, questo invece non è un sogno, proprio questo è il mio paese.
48:57Sto, balliamo, su, campiamo, questo allegro giro tondo, mamma e mamma, hai ritrovato, la catena delle mani, noi non scioglieremo più.
49:08La la la la la la la la la la la la...
Commenti