Eres mi Estrella Capitulo 13 en Español Latino

Doramasplus II

Tags: novela coreana en español, novelas coreanas en español,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español

Transcript

00:00:13¡Quiero que me veas solamente a mí en adelante!

00:00:17¿Guan Taekyung-ryo?

00:00:24¿Kominam?

00:00:25Yo te permito gustarte desde hoy.

00:00:28Y en adelante.

00:00:37Está bien.

00:00:39Que tú me gustes, me das permiso.

00:00:43¿Estás seguro que no te molestaré ni te amargaré?

00:00:49Estoy un poco sorprendido y algo impactado.

00:00:53Pero está bien.

00:00:55¿Estás seguro que no te causaré?

00:00:58¿Las molestias que has vivido?

00:01:01¿Kominam?

00:01:03Una celebridad es muy querida por una multitud de mujeres fanáticas.

00:01:06Ese ha sido mi trabajo.

00:01:09Te sumarás a la inmensa masa.

00:01:10Así que no me afectará que lo hagas.

00:01:13Se supone que todas lo hacen.

00:01:15Así que está bien gustarte.

00:01:17Quédate tranquila.

00:01:19No pasará nada.

00:01:23Me da mucho gusto que tú aceptes incluirme como una de tus fanáticas.

00:01:30Seré tu mayor fanática.

00:01:33¿Fan?

00:01:36Bueno, sí.

00:01:37Fan.

00:01:37¿Kominam?

00:01:41Ven aquí.

00:01:42Ven aquí.

00:02:02Bienvenida a mi club de fanáticas.

00:02:04Te reconozco.

00:02:26Tendrás exclusividad.

00:02:29Puedes sentirte honrada.

00:02:58La muchacha que salió corriendo.

00:03:00Hace un rato.

00:03:02Seguro se reunió con Xingu.

00:03:08Tiene que ser la chica que Can Xingu presumió que era su novia.

00:03:13¿Pero qué hace aquí?

00:03:17¿Estaba sentada por aquí?

00:03:21Sí, creo que es aquí.

00:03:25Sí, justo aquí.

00:03:28¿Qué es esto?

00:03:34Una foto.

00:03:36Es la muchacha que están ocultando.

00:03:39¡Lotería!

00:03:43¿Eh?

00:03:45Reconozco este rostro.

00:03:52¡Gominam!

00:04:02¡Gominam era la chica!

00:04:14Querida hermana, quiero agradecerle por lo que hizo por mí.

00:04:19Ya me siento mejor.

00:04:21Señor, ¿él es la estrella que me decías hace unas horas?

00:04:27Sí.

00:04:30Es una estrella.

00:04:32Muy distante por lo que puede ver.

00:04:45Querida hermana, quiero que se cuide y quédese tranquila.

00:05:13La estrella que estaba arriba en el cielo decidió bajar con ella.

00:05:19Los dos brillan muy bien.

00:05:23Brillan, brillan juntos en la oscuridad.

00:05:27Espero que ellos dos nunca pierdan su brillo.

00:05:30Aunque la oscuridad los abrume mucho.

00:05:34No importa qué tan oscuro sea, deben superarlo.

00:05:56Todas son esa chica.

00:06:00¿Quién es esa mujer?

00:06:02Me gustaría saberla.

00:06:08¿Quién es esa mujer?

00:06:15¿Qué es eso?

00:06:18Es que la hermana me dio una fruta.

00:06:23¡Qué ácida!

00:06:26Está muy ácida.

00:06:28No te recomiendo probarla.

00:06:30Me gustan las frutas.

00:06:32La lima es la que más me gusta.

00:06:35Dame una mandarina.

00:06:39Kuminam, estoy conduciendo ahora.

00:06:42Debo concentrarme en el volante cuando conduzco por la noche.

00:06:46Ah, lo siento mucho.

00:06:57Recuerda que de noche es necesario usar las dos manos.

00:07:13Seguro te gusta la fruta bastante ácida.

00:07:15En serio, yo te di la más ácida que ella me dio.

00:07:24Kuminam, no puedo soportar que te vistas así con él.

00:07:31Tú dijiste que me veía graciosa.

00:07:34Pero me pondré ropa de chico en cuanto volvamos a casa.

00:07:37Puedes usar eso aquí.

00:07:39Con Shingu no quiero que lo vistas.

00:07:41Gracias a tu conducta piensan que sientes algo por él.

00:07:44Wang y Hun creen que a ti te gusta Shingu.

00:07:47Eso es lo que cree toda la gente.

00:07:51Ay, creo que lastimé de nuevo a Shingu.

00:07:53Él ha sido tan bueno conmigo.

00:07:57Yo voy a comportarme bien.

00:07:59No quiero lastimarlo.

00:08:01Ya no hagas eso.

00:08:03¿Cómo llegaste a esa conclusión?

00:08:08Shingu.

00:08:16Shingu.

00:08:18Shingu.

00:08:21Shingu.

00:08:33Shingu.

00:08:41¿Ese reportero encontró la fotografía que me sacaron?

00:08:44Sí

00:08:44Y él sostiene que eres una chica

00:08:46Ay

00:08:59Ya entiendo

00:09:00Ella es gemela de Gominam

00:09:03Entonces era su hermanita gemela

00:09:06Sí, sí, vea, vea, vea, vea, vea, vea, vea

00:09:09Los dos nacieron exactamente el mismo día

00:09:14Ah, entonces son gemelos

00:09:21Entonces fue la que llegó con Shingu a la premia

00:09:25Entonces ella es la chica que se ha estado escondiendo

00:09:30Pero, ¿Kan Shingu anda con Gominam entonces?

00:09:35¿Tienen una relación?

00:09:37Así es

00:09:40Oiga, Shingu dijo que traería a su novia aquí

00:09:43¿Tendrá oportunidad de verla ahora?

00:09:45¿Sí?

00:09:46Ya no hay tiempo

00:09:47Apresúrate

00:09:50Ahora sí tengo miedo con esto

00:09:52¿Crees que me descubran en esta ocasión?

00:09:56Tienes que calmarte

00:09:58Shingu responderá las preguntas del reportero

00:10:01Tú solo responderás

00:10:03Sí o no, si fuera muy necesario

00:10:08Tú lo lograrás

00:10:10¿Gominam no contestará porque ahora yo soy una niña?

00:10:22Por supuesto

00:10:23Tú eres una niña en este momento

00:10:39Desde este momento

00:10:41Es una chica

00:10:42Es mi novia

00:11:08Es mi novia

00:11:23Sé que no había otra alternativa

00:11:25Pero que sea tu novia

00:11:29Es en serio

00:11:38Señor, ya llegué

00:11:49Es igualita

00:11:51¿Su gemela?

00:11:54Es idéntica

00:11:57Es idéntica, Gominam

00:12:01Sí, sí, sí

00:12:04Es igualita

00:12:08Es idéntica, él

00:12:10Es una muchacha bastante normal

00:12:13Está asustada por las fotos

00:12:16No me gustaría dar su información personal

00:12:19No la publique

00:12:21Tú confía en que no lo haré

00:12:23Solo que debes prometerme que será una entrevista exclusiva, ¿sí?

00:12:28Y quizá publique la historia el fin de semana como una historia que nunca se reveló

00:12:33Pero si le dicen a alguien más

00:12:35No podría respetar la promesa que les hice

00:12:38Oiga, confiemos entre nosotros, sí, confía en mí

00:12:41Pero escriba un buen artículo, ¿sí?

00:12:44Sí

00:12:45Será una historia exclusiva y emocionante

00:12:49Oye, Shin, llévala a la casa

00:13:03¡Tai Kyung!

00:13:09¿Tú sabías todo esto?

00:13:17Shin Mu se enamoró de Min Yu

00:13:19Mucho más de lo que yo creía

00:13:23¿Lo creen, verdad?

00:13:24Compró un par de zapatos para ella

00:13:26La convirtió en cenicienta por una noche

00:13:30Pero solo podrá ser cenicienta si le quedan

00:13:33Ustedes deberían preocuparse en el club de fans que ya tienen

00:13:37Aunque sus fans en verdad los adoran

00:13:39Podrían cambiar de parecer y abandonarlos

00:13:42Casarse

00:13:44Ese es el límite de su cariño

00:13:46Hasta ahí llega

00:13:54Es cierto

00:13:56Pero...

00:13:57Ellas pueden casarse

00:13:58Son libres de olvidarnos y casarse con otro

00:14:02Pero una estrella no puede reprocharles eso

00:14:06¿Qué hago ahora?

00:14:25Ay

00:14:28Oye

00:14:28Quería que fueras mi novia otro rato

00:14:31Pero tu hermano ya llegó con nosotros

00:14:34Shingu

00:14:35De verdad lo siento mucho

00:14:36Lo hiciste muy bien durante la entrevista

00:14:39Tú contestaste

00:14:40Yo ni siquiera pude contestar

00:14:42Tenía tantos nervios

00:14:43Que no me salió ninguna palabra

00:14:45Sí, eso sentí

00:14:46Debemos practicar

00:14:49Quizá en otra ocasión nos ocurra

00:14:51Y debemos contestar

00:14:52Voy a hacer mi mejor esfuerzo

00:14:55Deberíamos hacer una historia de amor

00:14:57Gominion

00:14:57No importa que sea una muy ingenua

00:14:59¿Nuestra historia de amor?

00:15:04Empecemos con el principio

00:15:07La primera vez nos conocimos

00:15:09En el club

00:15:10En el techo

00:15:39Ese día

00:15:41Bebiste mucha champaña durante la noche

00:15:43Horas y horas

00:15:44Sí, recuerdo que ya no los veía

00:15:46Me sentía muy mareada y eso

00:15:48Ahora que lo recuerdo

00:15:49Me dan ganas de vomitar

00:15:55Y caíste así en mis brazos

00:15:57Te desmayaste esa noche

00:16:00¿Te encuentras bien?

00:16:03Tú ya no escuchas nada

00:16:05Oye

00:16:06Gominam

00:16:23Ahí fue

00:16:24Cuando conocí a Gominion

00:16:28Hola señorita Gominion

00:16:30Al verte lo primero que hice fue saludarte

00:16:33Y así empezamos una relación

00:16:36Entre un hombre y una mujer

00:16:41Baja

00:16:47Entonces me dijiste mi no desde que me viste

00:16:49¿Y cómo te llamo yo desde esa noche?

00:16:53Sí

00:16:54Tú dirás hermano

00:16:56¿Qué?

00:16:57Tú puedes llamarme hermano

00:16:59Jeremy lo hace

00:17:02Sí

00:17:04Lo haré

00:17:09Yo te dije que tú

00:17:10Podías llamarme por mi nombre

00:17:13Y así empezamos

00:17:14Dime Xingu desde ahora

00:17:17Como la chica que eres

00:17:19¿Puedes decirlo?

00:17:21Dime

00:17:24Xingu, bueno

00:17:27Es extraño

00:17:29Decirlo como chica

00:17:37Nos enamoramos a primera vista

00:17:38Te pedí que nos viéramos en un parque de diversiones

00:17:41Esa fue la cita inicial

00:17:43Sí

00:17:43Yo ya me acordé

00:17:45Xingu, tú dijiste que te gustaban los parques

00:17:48Y a ti también te gustaban

00:17:50Decidimos ir a

00:17:52Un parque de diversiones

00:17:53Y conocernos

00:18:00Xingu

00:18:01Vamos al parque de diversiones

00:18:02Aún no se hace tan tarde

00:18:04Ya estoy cansado

00:18:05Será luego

00:18:06Iremos otro día

00:18:09Esto es divertido

00:18:18Subimos a la canoa

00:18:19Y al carrusel con caballos

00:18:21Y fue un día especial

00:18:23Que así sea

00:18:25Nuestra primera cita

00:18:27Después de ese día fuimos a Myung Dong

00:18:29Y comimos fideos

00:18:31Helado también

00:18:33Y fuimos de compras

00:18:36Tú ibas donde yo te proponía

00:18:39Corrías a todos los lugares

00:18:50Por fin llegaste por mí

00:18:53Voy para allá de inmediato

00:19:06¿Entonces yo corrí?

00:19:08Ah, sí

00:19:10Yo iba a los lugares

00:19:11A los que tú indicabas

00:19:13Ya lo entendí bien

00:19:15Lo estamos haciendo bien

00:19:21Escucha

00:19:22Conozco una pregunta

00:19:23Que muchos nos harán

00:19:24Si tienen oportunidad

00:19:26Y no sabría

00:19:27Qué responder

00:19:28Si la hacen

00:19:29Al vernos juntos

00:19:32¿Cuál sería?

00:19:35¿Qué día fue

00:19:36Nuestro primer beso?

00:19:40Les diremos

00:19:41Que no ha llegado el día

00:19:43Dirán que es un engaño

00:19:56Les diremos

00:19:56Que hoy

00:20:02Como soy yo

00:20:03Quien te quiere tanto

00:20:05Yo confesaría

00:20:06Mi amor por ti

00:20:06Y me declararía

00:20:15Y rentaría todo

00:20:16Un restaurante

00:20:18Quería verte

00:20:19Frente a un espejo

00:20:23Yo confesaría

00:20:24Mi amor por ti

00:20:27Que tú eras

00:20:27Mi chica ideal

00:20:29Ahí te dirían

00:20:30Mis sentimientos

00:20:34Y sabrías la verdad

00:20:35Oye

00:20:36Cuando te veas

00:20:37En el espejo

00:20:38Podrás conocer

00:20:39Finalmente a la chica

00:20:40Y cuando

00:20:41Tú te viste

00:20:42En el espejo

00:20:43Te sorprendiste

00:20:44Fue una buena sorpresa

00:20:53Yo puedo verme

00:20:54En el espejo

00:21:00Sí

00:21:02Eras tú

00:21:04Y yo te vi

00:21:04Esa noche

00:21:05En el espejo

00:21:05Grande

00:21:08Y te mencioné

00:21:09Que yo ya sabía

00:21:11Desde el principio

00:21:12Te había visto

00:21:16Y fue entonces

00:21:18Que me enamoré

00:21:21Ya se me ocurrió

00:21:22Que hubiera contestado yo

00:21:25Me gustas muchísimo

00:21:27Shin

00:21:32Así es

00:21:35Sonreíste

00:21:36Y me dijiste eso

00:21:36Y ahí yo te escuché

00:21:43Solo que

00:21:44Son nuestras sombras

00:21:45No puedo ver nuestros gestos

00:21:47¿Cómo serían

00:21:48Nuestras expresiones?

00:21:59Yo veo a tu sombra

00:22:00Muy contenta

00:22:03¿Te sientes mejor

00:22:04Con lo de Taikyung?

00:22:06¿Con lo que ocurrió?

00:22:08De hecho

00:22:09Él

00:22:11Supo los sentimientos

00:22:12Que tenía por él

00:22:15Pero no se molestó

00:22:16Y es un alivio

00:22:19Me siento muy tranquila

00:22:21Y reconfortada

00:22:24Sí, te entiendo

00:22:27Eso es algo bueno

00:22:31Al menos ya no

00:22:33Te veré llorar

00:22:35Solo estás viendo mi sombra

00:22:36Y percibes mis expresiones

00:22:39Yo no alcanzo

00:22:40A ver las expresiones

00:22:41Que haces

00:22:42No puedo verlas

00:22:45Aunque las expresiones

00:22:46Estén ocultas

00:22:50Siempre son algo tristes

00:22:55¿Shinyu?

00:22:57Un final feliz

00:22:59En esta historia

00:22:59Al menos eso siento

00:23:00Hay que volver ya

00:23:07Shinyu se veía triste

00:23:09No se veía contento

00:23:11Su mirada

00:23:12No se veía bien

00:23:35¿Moguarán entonces

00:23:36Fue culpable de la muerte

00:23:39De la madre de Minami Miniu

00:23:40Así nada más?

00:23:42¿Por qué?

00:23:43No creo que sea por amor

00:23:46¿Eh?

00:23:48Jaehyun y yo

00:23:49Teníamos un amor único

00:23:54Terminamos por una equivocación

00:23:56Pero seguíamos queriéndonos

00:24:00Oiga

00:24:01Entonces señora

00:24:02¿Significa que

00:24:03Él y usted tuvieron un romance

00:24:06Cuando su madre se encontraba embarazada?

00:24:11Ellos no estaban casados

00:24:12Y no podría considerarse un romance

00:24:14La conoció en el momento

00:24:16De nuestra separación

00:24:18Ella quedó encinta

00:24:19Eso ocurrió

00:24:21Ese no era mi hermano

00:24:23Él

00:24:24No haría

00:24:26Algo como lo que usted dice

00:24:29Luego

00:24:31Él la abandonó

00:24:32Y falleció dando a luz

00:24:34Y me siento responsable

00:24:36De eso

00:24:39¿Cómo no hacerlo?

00:24:41Su hombre señora

00:24:42Estaba teniendo un romance

00:24:43Con otra mujer

00:24:44Es cierto lo que me dice

00:24:45Entonces

00:24:47Usted es la culpable

00:24:48De su muerte

00:24:50Quiero encontrar a los gemelos

00:24:51Para compensarlos

00:24:52Entonces

00:24:53Piensa volver a hacer la canción

00:24:55Para compensar a los gemelos

00:24:57Ay Dios

00:24:58¿En verdad cree que lo agradecerán?

00:25:01¿Eh?

00:25:02Abandonó a su madre

00:25:04Y esta canción la escribió

00:25:05Para que regresara

00:25:06¿Cree que les dará gusto

00:25:07Escuchar esta canción?

00:25:08Hasta luego

00:25:09Yo me retiro

00:25:10¡Ay!

00:25:11¡Qué basura!

00:25:13Les daré la mitad de las regalías

00:25:20¿Qué?

00:25:22Si Jaehyun ya falleció

00:25:25Yo seré una madre para ellos

00:25:33Encuentre a esos chicos

00:25:36Ayúdeme a ayudarlos

00:25:39Encuéntrelos

00:25:46¿Cómo?

00:25:47¿La mitad del dinero

00:25:48De Mo Guarán?

00:25:50Debe ser una fortuna

00:25:52Olvida eso

00:25:54No lo aceptarán

00:25:56De la mujer que mató a su madre

00:25:58Ella mató su alegría

00:26:02Ay

00:26:03Aunque

00:26:06El dinero alivia las penas

00:26:08Pero no debe

00:26:10Enterarse Gominam

00:26:11¿Eh?

00:26:13¡Ay!

00:26:16Dios

00:26:16No sé qué hacer

00:26:17Con todo esto

00:26:18Ay

00:26:20Angel

00:26:21Página oficial

00:26:22De Club de Fans

00:26:25Todas las fanáticas

00:26:27Disminuyeron hoy

00:26:30Conejo puerco

00:26:31Tú no huirás

00:26:32Como lo han hecho

00:26:33Estas mujeres malagradecidas

00:26:51Ella se cayó

00:26:52En cuanto lo hizo

00:26:54Ay Dios

00:26:55¿Por qué le pedí

00:26:56Que se convirtiera en mi fan?

00:26:57Si esa no era la idea

00:26:58Jamás

00:27:00Todo esto

00:27:01Me pone en otra situación

00:27:03Debería ser otra cosa

00:27:07¿Qué importa lo que haya dicho antes?

00:27:10Tendría que estar feliz

00:27:11De que la aceptara

00:27:12Como una fan

00:27:13¿Cómo puedo lograr

00:27:15Que se mantenga a mi lado?

00:27:21¿Eh?

00:27:22¿Qué?

00:27:23¿El conejo puerco?

00:27:25Me convertí en fan oficial

00:27:26Y seré tu mayor fan

00:27:29¿En realidad se unió

00:27:30A mi club de fanáticas?

00:27:35Creo que ya nadie

00:27:36Podría unirse

00:27:37Al Club de Fans

00:27:39Número de suscripciones

00:27:41Membresía cancelada

00:27:42Creo que es tan fácil

00:27:43Como cancelar la membresía

00:27:48Debes aprobar el examen

00:27:49Para convertirte

00:27:50En miembro oficial

00:27:51¿Qué es esto?

00:27:55Qué raro

00:27:58Necesito un examen

00:27:59Para ser miembro

00:28:02Si yo fallo

00:28:04No podré ser fan

00:28:05Del Club de Fanáticas

00:28:08Conejo puerco

00:28:09Yo ya te tengo

00:28:11Primero quiero saber

00:28:12Si te intereso mucho

00:28:16¿Cuánto es lo que sabes

00:28:18Sobre Wanta y Kyung?

00:28:19Prueba tu conocimiento

00:28:21Sobre él

00:28:24¿Cuánto?

00:28:27Podría conocerlo mucho

00:28:30Seis

00:28:31Siete

00:28:34¿Siete?

00:28:36¿En serio eso es todo?

00:28:38Creo que no le importo mucho

00:28:40Creo que un nuevo

00:28:41Sería más reconfortante

00:28:44¿Qué piensas de mí ahora?

00:28:46Como siempre me dice

00:28:47Lo buena onda que soy

00:28:48Creo que saldré mejor

00:28:50¿Qué tan agradable

00:28:52Podría ser Taekyung

00:28:53Por lo que lo conoces?

00:28:56¿Qué podría responder

00:28:57En esa línea?

00:29:02¿Qué?

00:29:04¿Ella me puso

00:29:05Cinco de calificación?

00:29:06Debería golpearte

00:29:08Conejo

00:29:09Un segundo

00:29:10No puedo ser cruel

00:29:12Con mis fans

00:29:13Tendré que examinar

00:29:14Muchas cosas

00:29:18Creo que es malo

00:29:19En eso

00:29:22¿Qué?

00:29:23¿Cuatro?

00:29:32Por eso

00:29:33Siete

00:29:38¿Un siete?

00:29:40Aunque siete

00:29:41Es más alto

00:29:41Que el anterior

00:29:47Bueno

00:29:48Ese no es Odom

00:29:54¿Un dos?

00:29:56Sí

00:29:57Sí, veo correctamente

00:29:58Es un dos

00:29:59Y no puedo creerlo

00:30:02Creo que podría darle un tres

00:30:05Yo miento

00:30:06Seré sincera

00:30:07Dos

00:30:09Promedio de cinco

00:30:11Es un promedio

00:30:13Estaría bajo el promedio

00:30:14Si yo sacara un cuatro

00:30:17La última pregunta

00:30:18No quiero que la responda

00:30:20¿Y si me da un número menor?

00:30:25Vamos a ver

00:30:26Estoy más nervioso

00:30:27Que mi primera clase

00:30:28De solfeo

00:30:39¿Cuánto te gusta

00:30:40Tay?

00:30:41Pon un número

00:30:41Ya que tienes que calificarlo

00:30:42En esto

00:30:46Creo que

00:30:59Cien

00:31:13Desde hoy

00:31:14Olvida lo que te dije

00:31:16Conejo puerco

00:31:19Excelente

00:31:20Me dio cien

00:31:25¿Aprobaría el examen?

00:31:27¿Y por qué no me responde?

00:31:34¿Gominam?

00:31:36Reunión del pan

00:31:37Reunión del pan

00:31:38¿Reunión del pan?

00:31:55Creí que odiabas la canción del conejito

00:31:58Ya no

00:32:00Súperé mi fobia

00:32:01A los malditos conejos

00:32:04Ahora siéntate

00:32:11¿Qué significa

00:32:13Reunión del pan?

00:32:15Se trata de invitar

00:32:16A una fanática

00:32:17Muy especial

00:32:18Y consentirla

00:32:19Para que ella

00:32:20Se sienta muy bien

00:32:22Entonces

00:32:23¿Estás invitándome a mí

00:32:24Tay?

00:32:25Eso me emociona

00:32:29Yo te agradezco a ti

00:32:30Que aceptes la invitación

00:32:32Y para nuestra primera reunión

00:32:34Cantaré

00:32:34Cualquier canción

00:32:35Que a ti te gustaría escuchar

00:32:37Si tienes una en particular

00:32:39Si se te ocurre algún tema

00:32:41Por favor, dilo

00:32:42¿En serio?

00:32:44Tay

00:32:44Entonces vas a cantar la canción

00:32:46Que yo piense en este instante

00:32:48Así es

00:32:49¿Qué canción quieres?

00:32:52Rápido

00:32:53Para que no se retracte

00:32:54¿Qué canción podría escoger?

00:32:56¿Cuál canción podría ser?

00:32:59¿Qué canción podría ser?

00:33:01¿Qué canción podría ser?

00:33:16Ah

00:33:17Ah

00:33:17Fly me to the moon

00:33:21And let me

00:33:22Play among the stars

00:33:25Let me see

00:33:28Where spring is like

00:33:30On Jupiter and Mars

00:33:34In other worlds

00:33:37Hold my hand

00:33:41In other worlds

00:33:45Darling, kiss me

00:33:49Fill my heart with love

00:33:53And let me

00:33:54Sing forever more

00:33:57You are all I long for

00:34:01I worship on the door

00:34:05In other worlds

00:34:09Please be true

00:34:13In other worlds

00:34:17I love you

00:34:37Con esta canción

00:34:38Les pagaré a los gemelos

00:34:43Y después será mía

00:34:46Será hecha solamente para mí

00:34:52Nunca será de ella

00:34:55Yo soy tu amor

00:34:58Yo soy la que te amó a ti

00:35:09Yo soy la que amaste y no a ella

00:35:14Yo soy la que amaste y no a ella

00:35:19Yo soy la que amaste y no a ella

00:35:25Yo soy la que amaste y no a ella

00:35:29Oh

00:35:30Oh

00:35:31Oh

00:35:32Oh

00:35:33Oh

00:35:34Oh

00:35:35Oh

00:35:38Oh

00:35:39Buenos días chicas

00:35:39Buen día

00:35:40Gracias

00:35:41Oiga señor

00:35:43Al hotel Nix por favor

00:35:45Hotel Nix

00:35:47Hotel Nix

00:35:53Si la persona que conoceremos

00:35:55Era amiga de mi padre

00:35:57Seguramente me dirá cosas de ella

00:35:58¿No tía?

00:36:00Oh

00:36:01Era amiga de tu padre

00:36:04No podía conocerla

00:36:08No me preguntes

00:36:09Yo no sé

00:36:12Era muy cercana

00:36:13A tu padre

00:36:14Eran grandes amigos

00:36:15Una cantante

00:36:16Es una cantante

00:36:18¿Y es muy famosa?

00:36:23Te

00:36:23Te enterarás al verla hijo

00:36:28Tranquilo

00:36:30Pensé todo esto durante horas

00:36:34Tienes que conocerla

00:36:36Es buena idea

00:36:38Minam

00:36:39Trata

00:36:40De entender el lado lindo

00:36:43¿Si?

00:36:55Ella ya viene con el muchacho

00:36:59No dijo que el muchacho

00:37:01Estaba fuera de Corea

00:37:02Y que solo su gemela

00:37:03Se encontraba aquí

00:37:05¿Cómo se cambiaron?

00:37:06No conozco la historia completa

00:37:10Lo descubriré cuando lo tenga

00:37:12Justo aquí en la sala

00:37:13Envíalos

00:37:14De la noche

00:37:33¡Suscríbete al canal!

00:37:33¡Gracias!

00:37:39¡Gracias!

00:37:50¿Moharán?

00:37:52¿Tú eres...

00:37:55¿Eres Gominam?

00:37:59¿Usted es la amiga de mi...

00:38:02padre que ya falleció?

00:38:20¿Este es él?

00:38:22Ko Jae-hyun

00:38:24Qué ordinario

00:38:27Oye, ¿sabes quiénes fueron los cantantes que interpretaron sus canciones?

00:38:33Sí, La sonrisa de la luna

00:38:35¿El señor Kim Jong cantó esa canción?

00:38:39¿Y este cantante era querido por el compositor Jae-hyun?

00:38:43Era una persona sencilla

00:38:45Seguro era querido por los compositores

00:38:47¿Quieres su número?

00:38:55Ko Jae-hyun

00:38:57Entonces ella me abandonó por este compositor

00:39:01Seguro que ella encontró a los chicos que intenta localizar

00:39:07Tú eres igualito a Jae-hyun

00:39:11Yo no creí que podría ser amiga de mi padre

00:39:15Nunca lo imaginé

00:39:18Siendo del mismo grupo que Tai

00:39:22Juan Tae-hyun

00:39:23Trabajaba en un tema que interpretaré yo

00:39:27La canción

00:39:28La ha compuesto tu padre

00:39:34Por haber nacido

00:39:35Yo perdí a mi amor

00:39:38Un amor que era genuino

00:39:42Debes pensar que soy un asco

00:39:45Y que fui mala por dejarte

00:39:49Así que ayúdame

00:39:52Usted dijo, Mogwaran

00:39:53Que era amiga de él

00:39:57¿Sólo fueron eso?

00:39:59¿Amigos?

00:40:01¿No existió otra cosa?

00:40:04¿No mencionó nada a tu tía?

00:40:08Ella comentó que eran amigos

00:40:14Cierto

00:40:16Era mi amigo

00:40:19Era muy talentoso como compositor

00:40:22Componía buenas canciones

00:40:24Pero nunca logró la fama que quería

00:40:26Y se sentía algo triste por esa razón

00:40:30¿A ti

00:40:31Te alegra que sea de tu padre

00:40:34Esa canción?

00:40:37¿A ti?

00:40:41Debió ser buena amiga de él

00:40:44Muchas gracias

00:40:50Hasta que él no termine la canción

00:40:52No quiero que menciones que la compuso él

00:40:56Me gustaría guardar el secreto

00:40:58Sí

00:41:01¿Y usted conoce

00:41:02Alguna información sobre mi madre?

00:41:10No

00:41:12No podría decirte nada sobre ella

00:41:16Entonces no la conoció

00:41:19¿Y dónde está tu hermana?

00:41:23Me dijeron que estabas fuera

00:41:25Que solo tu hermana estaba aquí

00:41:26Y entonces empecé a localizarla

00:41:29¿Podría conocerla?

00:41:32No en este instante

00:41:33Está fuera del país

00:41:36¿Y ustedes?

00:41:38¿Siguen pareciéndose como antes?

00:41:41¿Como gemelos?

00:41:43Sí

00:41:44Aún nos parecemos mucho

00:41:48Cuando eran niños

00:41:49No lograba distinguirlos

00:41:52Y pensaba en trucos para hacerlo

00:41:54Así lograba diferenciarte de tu hermana con trucos

00:41:59Solo que yo

00:42:00No la había conocido hasta hoy

00:42:05Eras un bebé

00:42:09Lamento no poder recordarla, señora

00:42:11Oiga, voy a entrar a su baño, Mowaran

00:42:22Qué extraño

00:42:25El muchacho odiaba que le pusieran la mano en el cabello

00:42:30Así diferenciaba a los dos chicos

00:42:42Minam

00:42:44Ayúdame, ¿quieres?

00:42:47Sí

00:42:48Qué amable

00:43:03Él no es hombre

00:43:06Si bien soy grande

00:43:07No puede mostrar tal indiferencia conmigo

00:43:12Debe ser la gemela

00:43:15Él no es el niño

00:43:28Cada que salgo en el programa

00:43:30Se la pasan preguntándome sobre Tai Kyung

00:43:33Vamos a salir juntos

00:43:38Voy a comer con él hoy

00:43:47Cocinaré el almuerzo

00:43:50¿Gominam no está?

00:43:52Qué bueno

00:43:52Nosotros saldremos a comer

00:43:54Ada

00:43:55Te dije que no volvieras a esta casa

00:43:57Las personas creen que somos cercanos

00:43:59Y esa es la razón

00:44:02Tomaré unas fotos y las subiré a internet

00:44:04Usa Photoshop

00:44:07Y podré publicar cosas de Gominam en internet

00:44:10Las personas en lo que serían

00:44:27Qué aburrido

00:44:32Oigan, el plato será espagueti

00:44:34Jeremy lava los ingredientes

00:44:37Shingu prepararás la salsa

00:44:39Wanda Kyung, tú rebanas

00:44:42Y yo supervisaré el trabajo

00:44:45Y lo degustaré

00:44:53Me arden

00:44:54Mis ojos

00:44:56Oye, quiero que enjuagues eso

00:45:04¡Ay, Dios!

00:45:21Maldita

00:45:24¿Te ayudo?

00:45:28Tengo un cuchillo

00:45:39Qué bien huele el espagueti que preparé, chicos

00:45:42Jeremy

00:45:43Las fotos degustándolo, ¿sí?

00:45:45Ah, claro

00:45:48Está muy salado

00:45:50Puse mucha sal en la pasta

00:45:57Igual tú

00:45:58Yo azúcar

00:46:04Igual que yo

00:46:06Ya llegué, chicos

00:46:22¿Cómo estás, Yuhai?

00:46:23Gominam, finalmente llegaste

00:46:25Quisiera que probaras esto

00:46:28Estos muchachos prepararon todo esto para mí

00:46:31Solo que tengo dolor de estómago

00:46:33No quiero vomitar, así que mejor cómetelo tú

00:46:36¿Y no te molesta?

00:46:37Yo me lo como, me muero de hambre

00:46:43Buen provecho

00:46:44No, yo como, yo como, yo como

00:46:46Yo

00:46:47Me encantaría comer eso

00:46:49Yo sí muero de hambre

00:46:50Se ve agradable

00:47:03Yereni, ¿qué tal?

00:47:06¡El vinagre!

00:47:21Jeremy, ¿qué pasó? ¿Sabe tan feo?

00:47:23Si no te gustó, yo me lo puedo comer

00:47:26Tranquila, Gominam

00:47:29No podemos desperdiciar su sacrificio

00:47:33Voy a hacer un poco de arroz

00:47:58Oye, Taikyo, estuve investigando algo sobre la ceguera nocturna

00:48:01Y tienes que comer espinaca, hígado y zanahoria también

00:48:05Yo odio eso

00:48:09Aún así tienes que comerlas

00:48:26¿Qué?

00:48:39¿Qué?

00:48:40Muchas gracias

00:48:52Yo compré un té delicioso

00:48:55Vamos a beberlo juntos

00:48:57Mire por él

00:49:23Mire por él

00:49:47Oye, Xingu

00:49:59Oí que tuviste una reunión con la versión femenina de Gominam

00:50:02¿Es divertido ser su novio?

00:50:06¿Lo es ser la novia de Tai?

00:50:08No, no mucho

00:50:10¿Un obsequio?

00:50:11¿Es algo de tus fans?

00:50:14No lo vuelvas a hacer

00:50:17Perdona, Shin

00:50:24Dijiste que tú

00:50:25Podrías comprender todo lo que le pasara a esa niña

00:50:29Supongo que sabías esto

00:50:31Gominam

00:50:32Está enamorada de Taekyung

00:50:37¿Eso no te molesta mucho?

00:50:40Hablar de ella contigo me molesta

00:50:55Si haces eso

00:50:56Arruinarás tu cabello

00:50:58Pasa

00:51:02¿Qué están haciendo?

00:51:05¿Qué están haciendo?

00:51:10Creí que había algo extraño

00:51:14¿Estás siendo tan comprensivo con ella porque le gusta?

00:51:20Tenía una bandeja con flores y varios recalos ahí

00:51:25Eso debe ser para Gominam

00:51:32Oye, Gominam

00:51:33Prueba esto

00:51:34Mi mamá envió estos rábanos y kimchi desde Inglaterra

00:51:39¿Se te antojan?

00:51:40A mí no me gusta que se muevan las yemas

00:51:52¿Para qué querías verme?

00:51:54¿Te gustaría probarte estos?

00:51:58¿Esos zapatos?

00:51:59¿Por qué?

00:52:00Tú solo pruébatelos

00:52:02Son para ti si llegan a gustarte, ¿sí?

00:52:07Quiero que lo hagas

00:52:24Qué bonitos

00:52:25Entonces eran un regalo

00:52:29¿Dices que eran para mí?

00:52:33Ten

00:52:34También son para ti

00:52:36Iremos a mostrarles

00:52:37¿A quién?

00:52:38Tranquila, iremos juntas

00:52:43Es que no puedo caminar con estos zapatos

00:52:45Pero hoy tiene que verte con estos zapatos

00:53:01¿Shingu?

00:53:05¿Shingu?

00:53:08Es que los vi en el maletero de tu auto

00:53:10Y yo me preguntaba para quién eran

00:53:14¿Y a Gominam le quedaron bien?

00:53:23Él compró unos zapatos para ella

00:53:26Parece que los compraste hace tiempo

00:53:28¿Y por qué?

00:53:35Gominam, muéstrale lo bien que se te ven los zapatos

00:53:39Estos no son mis zapatos

00:53:40Creo que son de alguien más

00:53:42Shingu

00:53:43Lo siento mucho

00:53:47Oye, Shingu

00:53:48Dinos, por favor

00:53:49¿Para quién compraste estos zapatos?

00:53:53¡Oye!

00:53:59En verdad lo siento mucho, Shingu

00:54:05Shingu

00:54:09¿Te encuentras bien?

00:54:12Yo

00:54:12Debe tirarlos antes

00:54:19Minam

00:54:21Tíralos por mí

00:54:45¿Cuál es tu problema?

00:54:47Yo solo ayudaba a Shingu con los zapatos

00:54:50Oye

00:54:50Ya no quiero verte

00:54:53¿Entendiste?

00:54:55Tai

00:54:56Si vas a terminar con esto

00:54:58No temes mis reacciones

00:55:00¿Cómo vas a reaccionar?

00:55:01Gominam será expuesta junto con el grupo Angel

00:55:04¿Ah, sí?

00:55:06Y al terminar

00:55:07¿Cómo piensas salir de esto?

00:55:09¿Estás involucrada en esto?

00:55:13Yo

00:55:16Voy a fingir no saber

00:55:17Es en serio

00:55:18Yo te arrastraré

00:55:19¿O querías que yo fuera

00:55:21Bueno contigo?

00:55:26Wanta Kyung

00:55:28Yo intentaba ayudarte con este problema

00:55:30Entiéndelo

00:55:31No necesitaba de ti

00:55:32Adiós

00:55:39No necesitaba

00:56:02¿Pero de ti

00:56:06Xingu

00:56:10Escucha, Xingu

00:56:11Cuando estaba deprimida

00:56:12Tú siempre me animaste

00:56:14Y me gustaría que tú te sintieras mejor

00:56:16Solo que no sé cómo puedo hacer para lograrlo

00:56:20¿Quieres

00:56:22Acompañarme aquí ahora?

00:56:53Gracias

00:56:56¿Ya te sientes mejor después de lo que pasó?

00:57:00En ese regalo

00:57:04Puse todo mi amor y toda mi entrega

00:57:07Creo que me sentí mal

00:57:10Por verlos así

00:57:13Fue una tontería lo que me hizo Hai

00:57:15Xingu

00:57:16No puedes tirar los zapatos

00:57:18Son unos zapatos bonitos

00:57:21Yo ya los dejé listos dentro

00:57:22Puedes entregárselos a ella

00:57:27Nunca le he confesado lo que siento

00:57:30Y me ha rechazado en ocasiones

00:57:33Creo que no pasará nada

00:57:36Si me rechaza ahora, ¿no?

00:57:39Xingu, piensa en lo que a mí me pasaba

00:57:42Siempre recibí gritos por lo que ocasionaba

00:57:44Y finalmente me dieron permiso de mostrar lo que sentía

00:57:48Soy la más tonta de todos ustedes

00:57:50Xingu, está bien exponer lo que sientes

00:57:53Somos un par de torpes

00:57:56Somos los torpes enamorados del amor

00:57:59Si ella me viera ahora

00:58:02¿Tú crees que vería lo que siento?

00:58:07Sería bonito y no

00:58:08Tendría ambos sentimientos

00:58:11No podemos pedirle a alguien reciprocidad en el amor

00:58:16Creo que si no es, no es y punto

00:58:19Para dos grandes torpes

00:58:21Creo que eso sería mucho

00:58:30Resulta que te animo ahora yo a ti

00:58:32Ahora me toca

00:58:33Yo soy la que tendría que animarte

00:58:40¿Podrías hacer algo mejor que eso?

00:58:43Ya sé

00:58:44¿Quieres que te cante alguna canción?

00:58:45¿O prefieres algún té?

00:58:48Estás más tranquilo ahora

00:58:51Si los zapatos eran para Gominam

00:58:54Gominam, ¿qué significaría para Xingu?

00:58:57Me gustaría pensarlo

00:59:00¿Xingu está bien?

00:59:02Creo que sí

00:59:05¡Xingu!

00:59:06¡Xingu!

00:59:07¿Estás bien?

00:59:09Sí, sí, sí, sí, sí

00:59:17Vine a ver cómo iban las cosas

00:59:19¿Cómo va la canción?

00:59:21Taekyung está trabajando

00:59:23¿Podrías pasar a verlo?

00:59:24Oye, Ann

00:59:27Gominam está con Angel

00:59:29¿Qué tal es?

00:59:31¿Gominam?

00:59:34Tengo grandes sueños con ese muchacho

00:59:36Ah, y en unos días saldrá su sencillo

00:59:39Y Taekyung también le hizo su canción

00:59:42¿En serio?

00:59:44Ellos dos son muy cercanos

00:59:46Deberías verlos

00:59:48¿Dijiste que son cercanos?

00:59:50Sí

00:59:50A veces Taekyung suele ser cruel

00:59:52Pero Gominam siempre ha sido gentil

01:00:05La canción en la que trabajas es para

01:00:08Mo Guarán

01:00:09¿No es así?

01:00:11Sí

01:00:12Es una canción que no tengo muchas ganas de hacer

01:00:15Gominam

01:00:16Como mi fanática

01:00:18Deberás seguir aquí a mi lado

01:00:20Pero debo ir a Busan hoy

01:00:23¿Qué?

01:00:24¿A Busan?

01:00:25Sí

01:00:27Xingu quiere ir a ver a sus padres

01:00:28Antes de que la prensa publique sobre él

01:00:30Y tengo que ir con él

01:00:32Yo quisiera explicarles

01:00:33Ah, y además vendrán

01:00:36Hung, Wang y Jeremy con nosotros

01:00:38Vamos a estar todo el día

01:00:39Y nos divertiremos

01:00:41¿No podrías venir tú?

01:00:43¿Qué no ves que tengo mucho trabajo?

01:00:46¿Regresarás en la noche o no?

01:00:49Creo que no

01:00:49Hasta mañana

01:00:51Xingu me enseñará Busan

01:00:52Y vamos a comer una deliciosa anguila, Tai

01:00:57Gominam

01:00:57Tú puedes comer anguila aquí en Seúl

01:01:01Si vuelves para la noche

01:01:02Si quieres te invito a una deliciosa anguila

01:01:06Solo que en Busan se encuentra

01:01:08La mejor anguila

01:01:11¿No has probado la anguila marina aquí en Seúl?

01:01:13Taekyung

01:01:15¿Nunca has ido a visitar Busan?

01:01:18Claro que sí

01:01:19Yo he viajado por todas partes del planeta Tierra

01:01:23¿Lo dices en serio?

01:01:25Entonces seguramente has ido a Uganda

01:01:28¿Uganda?

01:01:30Allá no he ido

01:01:31Es tan gentil con ella

01:01:35Si se enterara que es la gemela de Jaehyun

01:01:37¿Qué haría?

01:01:39No volvería a tratarla así

01:01:41No pienso decirle

01:01:51Un minuto

01:01:54Ya sabrá que él es una chica

01:02:03Jeremy tiene grabación y debería estar con él

01:02:05El productor de ese programa estuvo con nosotros desde el debut

01:02:08Y no podemos rechazarlo ahora

01:02:09Ya entiendo

01:02:11Sería lindo estar juntos

01:02:15Adelántense y diviértanse

01:02:17Tengan

01:02:18Tomen

01:02:18Sí

01:02:20Shingu

01:02:21Tú cuida a Minam

01:02:23Hasta luego

01:02:27Es lo menos que puedo hacer yo

01:02:38Hola Taekyung

01:02:40¿Qué?

01:02:41¿Qué están haciendo aquí?

01:02:43Tengo una grabación

01:02:44¿Y lo de Busan?

01:02:46Ya no pudimos ir

01:02:47Shingu se fue con Gominam

01:02:57Shingu y Gominam se fueron a Busan solos

01:03:08Después de que documentemos

01:03:10Iremos por separado

01:03:12Sí, ya lo sabía

01:03:13Sé exactamente lo que tengo que hacer

01:03:15Puedes adelantarte si quieres

01:03:16Yo me cambiaré de ropa y de ahí te sigo

01:03:20Minam

01:03:22Al ver a mis padres

01:03:23Les dirías que esto es real

01:03:25¿Qué?

01:03:28Tú eres una mujer, ¿recuerdas?

01:03:30Así que si los dos empezamos a salir

01:03:33Los reporteros entenderán

01:03:35Lo que dirán será cierto

01:03:38Pero Shingu

01:03:42Los dos tenemos a alguien

01:03:43Que siempre nos ha fascinado

01:03:47¿Por qué no olvidar

01:03:48A las personas que nos fascinan

01:03:50Y que no nos valoran?

01:03:53Y empezamos a conocernos ambos

01:03:55¿Quieres?

01:03:59Cuando dices ambos

01:04:03Yo podría gustarte

01:04:05Tú podrías gustarme

01:04:21Gominam me dio 100 puntos en la red

01:04:25No debería estar nervioso por esto

01:04:29Aunque ella podría quitarme

01:04:30Algunos puntos

01:04:32¿Qué debo hacer para mantenerme así?

01:04:35¿Qué debo hacer ahora?

01:04:41Decirle que estoy feliz por los puntos

01:04:43Que no voy a permitir

01:04:45Que quite ninguno

01:04:46Por supuesto que ninguno

01:05:06No te estoy pidiendo gustarte

01:05:07A partir de ahora

01:05:09Podrías considerar avanzar día tras día

01:05:11Aminam

01:05:13Sería un inicio

01:05:17Yo ya

01:05:19Lo inicié

01:05:26Voy a entrar ahora

01:05:28Si crees que puedes empezar también

01:05:31Adelante

01:05:33Te espero

01:05:37Te ves

01:05:38Te ves

01:05:38Lo

01:05:58Te ves

01:06:01La

01:06:02Si va

01:06:19¡Suscríbete al canal!

01:06:59¡Suscríbete al canal!

01:07:23¡Suscríbete al canal!

01:07:33¡Suscríbete al canal!

01:07:36¡Suscríbete al canal!

01:08:00¡Suscríbete al canal!

01:08:10¡Suscríbete al canal!

01:08:31¡Suscríbete al canal!

01:08:34¡Suscríbete al canal!

01:08:47¡Suscríbete al canal!

01:08:52¡Suscríbete al canal!

01:09:03¡Suscríbete al canal!

01:09:06¡Suscríbete al canal!

Categoría

Transcripción

Recomendada