- hace 2 días
Tags: novela coreana en español, novelas coreanas en español,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:17¡Gracias!
00:00:37Gemma, ¿dónde está? ¿Retrasada?
00:00:42Seguro debe estar corriendo.
00:01:17¡Gracias!
00:01:45El Espíritu Santo, amén.
00:01:49Aleluya.
00:01:50Aleluya.
00:01:54Jesús les dijo a todos los que estaban observándolo,
00:01:58Soy el pan vivo de los cielos, y este es mi cuerpo.
00:02:04Aleluya.
00:02:06Y siguió diciéndoles a todos los que estaban observándolo,
00:02:12Quien coma este pan sagrado, vivirá una vida eterna.
00:02:18Este pan es mi cuerpo, y lo daré para que todos ustedes tengan una mejor vida en este mundo.
00:02:27Entonces, empezaron a discutir fuertemente cómo se atreve a darlo como alimento.
00:02:38Jesús también les dijo a todos los que les observaban.
00:02:41Estoy segura que lo escucho.
00:02:42Lo que les estoy diciendo es la verdad.
00:02:47Si no comen el cuerpo del Hijo de Dios y beberé mi sangre, no existirá la vida.
00:02:55Quien coma mi cuerpo y beba mi sangre, tendrá una vida eterna, y lo llevaré al reino de los cielos.
00:03:13¡Made y anybody!
00:03:19¡Made.
00:03:20¡Made.
00:03:22¡Made.
00:05:13¿Y tu garganta?
00:05:16El doctor dijo que no hiciéramos más conciertos.
00:05:19Los haremos en playback.
00:05:21Afortunadamente terminamos bien,
00:05:23pero Taekyung estaba batallando con la voz al terminar.
00:05:27No creo que las personas lo notaran.
00:05:31¿Taekyung se enfermó?
00:05:32¿En serio? Yo ni me di cuenta.
00:05:34Juan Taekyung, en vivo ya no vas a cantar.
00:05:37Un cantante canta en vivo, ¿no lo cree?
00:05:39Tú compusiste un par de canciones del sexto disco.
00:05:42Debiste adaptarlas a tu escala.
00:05:43Y parece que no puedes con ellas.
00:05:49Traeré a otro vocalista, ¿está claro?
00:05:53Solo yo puedo cantar esas canciones.
00:05:57No va a ser cualquiera.
00:05:58Va a ser un excelente cantante.
00:06:00Lo vas a conocer.
00:06:04Me encantaría que me lo presentara.
00:06:08Me encantaría que me lo presentara.
00:06:32David, ¿viste lo que hice hoy?
00:06:35Causé un problemón en la iglesia.
00:06:38Perturbe la paz de la catedral con canciones de grandes pecadores.
00:06:49Disculpame, Madre Santa.
00:07:00No puedo mirar porque se te ve todito.
00:07:03Sería bueno que tuvieras algo con que cubrirte,
00:07:06como Thomas y Julian lo tienen todos los días.
00:07:11¿Cómo? ¿Tienes popó?
00:07:12¿De ave en tu trasero?
00:07:22Parece que todas las aves usaron tu trasero de baño sin darse cuenta.
00:07:27Y si me voy a Roma, ¿quién va a limpiar tu trasero con tanto cariño?
00:07:31Qué tristeza.
00:07:47Entonces su hermana gemela es una monja.
00:07:57Qué desperdicio de mujer.
00:08:05Gema, no tienes que ir si no lo deseas.
00:08:09Ya tengo el ticket para ir a Roma e iré a recogerlo.
00:08:12No quiero que se preocupe. Ahora regreso.
00:08:14Gema, ¿crees poder llegar hasta allá en una motocicleta tú sola?
00:08:23Sí, claro que sí.
00:08:24Prueba la direccional derecha.
00:08:29La izquierda, por favor.
00:08:34Gema, en verdad llegarás a salvo.
00:08:44Regresaré, Ana.
00:08:45Usted no se preocupe.
00:08:49¡No!
00:08:51No, no, no!
00:08:51¡No, no!
00:09:08No, no!
00:09:09Acabamos a salvo.
00:09:16¡Nas dieciséis!
00:09:16¡A
00:09:21Izquierda, para acá.
00:09:36Para acá.
00:09:51No, no, no, no, no, no.
00:10:17Señorita, ¿Acominam lo conoces?
00:10:20¿Quién es usted?
00:10:23¿Conoces a Cominam?
00:10:25¿Por qué?
00:10:37Oye, están igualitos.
00:10:57¿Acominam?
00:10:59Es un diamante bruto y yo lo encontré.
00:11:02La voz de este chico es única, es increíble.
00:11:04¡Un milagro!
00:11:06¡Sorpresa!
00:11:07¡Sorpresa!
00:11:12¿Qué?
00:11:14Oye, oye, oye, calma, calma, calma.
00:11:22Un segundito, un segundito.
00:11:24Ay, ay, Diosito.
00:11:27Te lastimé, señorita.
00:11:29¡No!
00:11:55Detente, hermana.
00:11:57¡Señorita!
00:11:58¡Señorita!
00:12:05Hermana, deten la motocicleta, ¿quieres?
00:12:08Por favor, para la motocicleta.
00:12:11Te lo suplico, ¿sí?
00:12:16Oye, esa mujer no se va a detenir.
00:12:26Oye, muévete.
00:12:52Hermana, hermana, hermana.
00:12:54Oye, Cominam, ¿conoces a Cominam, eh?
00:12:58Tu hermano gemelo es Cominam, ¿no?
00:13:01¿Algo le pasó a Cominam?
00:13:03Detente, por favor.
00:13:15Cominam se convertirá en el cuarto miembro de Angel.
00:13:18Imposible decir que no, y así será.
00:13:21Es un milagro.
00:13:25Un milagro, y será Jesucristo, superestrella.
00:13:29¿En verdad es Cominam?
00:13:32Está más delgado que antes.
00:13:35Minam, ¿cómo debe estar ahora?
00:13:40Hermana, yo...
00:13:42Yo aún no soy una monja.
00:13:44Soy una novicia en espera, señor.
00:13:49Está bien.
00:13:50A nombre de tu querido Minam,
00:13:53he venido a decirte algo demasiado importante,
00:13:56algo trascendental.
00:13:57¿A mi hermano le ocurrió algo, señor?
00:14:01Le ocurrió algo grande y único.
00:14:04Él fue seleccionado, ¿sí?
00:14:06Se convertirá en otro miembro del famoso grupo Angel.
00:14:14Es Angel, ¿no los escuchaste, hermana?
00:14:17Angel.
00:14:18Yo aún soy novicia.
00:14:21Eso es lo importante que vine a decirte.
00:14:23El gran Minam se unirá al grupo más famoso de Corea,
00:14:26el famoso Angel.
00:14:27Minam ya es miembro de esta popular agrupación.
00:14:30Ah, y el problema es...
00:14:34Estoy aquí por una seria situación.
00:14:36Hermanita, quiero que nos ayudes, por favor.
00:14:41¿Qué le pasa, señor?
00:14:44Oye, hermana...
00:14:45Ay, ya le dije que soy novicia.
00:14:47¿Debería llamarte santa?
00:14:48¿Eh?
00:14:49Tú dime.
00:14:50Oh, monjita.
00:14:51¿Monjita?
00:14:51Monjita.
00:14:52Monjita.
00:14:53Monjita, monjita.
00:14:54No, por favor.
00:14:55Por favor.
00:14:56Sí.
00:14:57Ayuda a Minam.
00:14:58Él es tu hermano gemelo.
00:14:59Por favor, salva a Cominam.
00:15:01Hermana Santísima, por favor.
00:15:03Sí.
00:15:05¿Y qué debo hacer?
00:15:09¿Qué dices?
00:15:12Convertirte en Cominam.
00:15:17Contrato exclusivo de representación.
00:15:20Solo hace falta firmar este contrato.
00:15:22Ya debe estar llegando.
00:15:24Sí, ya no tarda.
00:15:26¡El premio mayor!
00:15:27Su piel es muy tersa.
00:15:30Podría pasar por niña.
00:15:32Eso es lo sexy en estos días.
00:15:33Así de bonitos.
00:15:35Su nombre.
00:15:37Cominam.
00:15:39Bello como rosa.
00:15:40Es lindo.
00:15:59Necesito firmar únicamente el contrato.
00:16:01A mi hermano no le ocurrió nada, ¿cierto?
00:16:04No.
00:16:04Solo es algo ligero y si tú firmas el contrato,
00:16:07él tendrá tiempo de recuperarse por completo.
00:16:10Te lo prometo.
00:16:12Quédate aquí y lo estacionaré.
00:16:39Querido Shingu, la música de Angel conquistará el mundo.
00:16:42Angel es lo mejor.
00:16:43Solo amo a Shingu.
00:16:47Nos iremos al cielo con Angel.
00:16:52¡Qué bonitas!
00:16:53Todas se vistieron como angelitos.
00:16:56¡Ay, sabéis!
00:17:01Y tú, vestida de monja, ¿eres real?
00:17:04Aún no soy monja.
00:17:06Soy novicia, pero no soy monja.
00:17:07¡Ah, guau!
00:17:11¡Qué linda, qué linda eres!
00:17:14¡Excelente idea!
00:17:16¿Hasta un anillo?
00:17:18A todo el mundo le encantarás, nena.
00:17:22¿Cómo no se me ocurrió esto a mí?
00:17:26¿Y todas están aquí porque quieren ver al grupo Angel?
00:17:29Sí, los hemos esperado tres días y no aparecen por ningún lado.
00:17:34Entonces, ¿tampoco los veremos el día de hoy?
00:17:37Yo quería verlos hoy.
00:17:39Todos estamos esperándolos.
00:17:42Tenemos examen mañana.
00:17:45¡Ahí vienen!
00:17:46¡Ahí vienen!
00:17:49¡Ahí vienen!
00:17:50¡Corre!
00:17:53Oye, ¿qué es esto?
00:17:56¡Niña!
00:18:00¡Se te...
00:18:01¿Y quién?
00:18:04¿Serán ellos?
00:18:08¿Es?
00:18:37Hermana, le diré que hoy vi a tres chicos que parecían ángeles.
00:18:43Creí que David, Julian y Thomas habían salido del jardín y paseaban por la gran ciudad.
00:19:10¡Adiós!
00:19:13¡Adiós!
00:19:20Angel, ¿no los escuchaste, hermana?
00:19:23Oye.
00:19:25¿Qué?
00:19:26¿Y eso?
00:19:28Las chicas de la nueva generación.
00:19:30Te traje algo.
00:19:32Una peluca y algo de ropa.
00:19:35Tienes que ponértelas.
00:19:38Ven, tenemos que irnos ya.
00:19:40Camina.
00:19:53¡Minam!
00:20:00Sí, eres su gemela.
00:20:03No, dejo de creer que esto es un engaño muy serio.
00:20:08¿A qué te refieres? Solo tienes que firmar.
00:20:11Sí, con eso tú vas a asegurar el futuro de Minam.
00:20:14Es todo. Te vas a hacer pasar por él un par de días y en cuanto él sane, tú vuelves
00:20:18a lo tuyo.
00:20:19Sí, tenemos que irnos.
00:20:22Estos pantalones están muy rasgados y se me caen. Tengo que subirlos todo el tiempo.
00:20:27Ah, esa es la moda en estos días. Se usan así de aguaditos. No te quejes, ¿sí? Así que camina.
00:20:38¡Ah! ¡Kominam! ¡Bien, bien!
00:20:42Finalmente llegaste.
00:20:44¡Kominam!
00:20:46Debes estar nervioso.
00:20:48¿Leíste la copia del contrato?
00:20:50Ah, sí.
00:20:51Todo parece estar en orden.
00:20:53Sí.
00:20:53A cerrarle el trato.
00:21:10Firma ahí abajito.
00:21:22¡Kominam!
00:21:35¡Kominam!
00:21:36¿Es él?
00:21:38¿Kominam?
00:21:39¿Él es la gran voz, señor?
00:21:45Llegaste, Taez. Ya tenía ganas de presentártelos.
00:21:48¿Y Xin Wu y Jeremy?
00:22:10¿En serio eres tan único?
00:22:22Necesito ver algo.
00:22:23Más importante que este estúpido contrato.
00:22:27Oiga, pero...
00:22:28Ven acá.
00:22:29Oye, oye.
00:22:30¡Tai Kyung!
00:22:31¡Tai Kyung!
00:22:36¿Eres...
00:22:38¿Eres...
00:22:39¿Kominam?
00:22:44Está chiquito.
00:22:45Lo imaginaba diferente.
00:22:58Oye, Taek Kyung!
00:22:59Quiero que abras la puerta.
00:23:00Por favor, señor.
00:23:04¡Abre la puerta!
00:23:07¡Abre la puerta en este instante!
00:23:08¡Ahora!
00:23:09Por favor, abre la puerta del estudio.
00:23:11¿Quieres?
00:23:11¿Sí?
00:23:13¡Abre la puerta!
00:23:14¡Oye, Taek Kyung!
00:23:16¡Abre la puerta!
00:23:17¡Abre en este instante!
00:23:18¡Tai Kyung!
00:23:19¡Abre la puerta, por favor!
00:23:21¡Tai Kyung!
00:23:22¡Ábrenos!
00:23:23¡Ábrenos!
00:23:25Interprétalo.
00:23:28Quiero escucharte en persona para acordar con ellos si lo harás o no.
00:23:32Si no te sientes calificado,
00:23:34no importa qué contrato tengas con el señor Han,
00:23:37nunca serás un miembro de esta agrupación.
00:23:41Siento una gran curiosidad por escucharte.
00:23:44Para saber si es en serio.
00:23:48Dijo que tenías linda voz.
00:23:50Interpreta eso.
00:23:51¡Interprétalo!
00:23:55Si no te parece buena,
00:23:57entonces canta lo que sientas por dentro.
00:24:00Debe haber una llave en este lugar.
00:24:02Sigue intentando convencerlos.
00:24:05¡Abran ya, por favor!
00:24:07¡Oigan!
00:24:08¡Hola!
00:24:10¡Oye!
00:24:11¡Inam!
00:24:12¡Haz algo en este momento!
00:24:15¡Alma!
00:24:17¡Inam!
00:24:20¿No quieres cantar?
00:24:26¡Abran la maldita puerta!
00:24:27¡Abran esta puerta!
00:24:28¡Oye!
00:24:29¡Haz algo!
00:24:29¡No puedo creerlo!
00:24:32¡Kominam!
00:24:33¡Mírame, mírame, mírame, mírame!
00:24:35¡Escucha!
00:24:36¡Kominam!
00:24:37¡Escúchame!
00:24:38¡Quiero que recuerdes todos tus sueños!
00:24:40¡Este es el sueño de toda tu vida!
00:24:42¡Hazlo!
00:24:43¡Justo ahora!
00:24:44¡Es tu oportunidad!
00:24:46¡No quiero que renuncies a tus sueños!
00:24:48¡Ya no puedes regresar!
00:24:50¡Hazlo!
00:24:51¡Tú puedes!
00:24:52¡Puedes hacerlo!
00:24:53Tú no puedes
00:24:54No eres el indicado
00:24:59¡No eres tú!
00:25:06¡Puedes hacerlo!
00:25:18¡Puedes hacerlo!
00:25:42¡Gracias!
00:25:53Papel, papel, cerveza de mi vida
00:26:14Por favor, abre la puerta.
00:26:18Gracias
00:26:39¿Tienes una voz única?
00:26:40Hasta me dieron escalofríos.
00:26:43Taekyung ya dijo que sí.
00:26:47Pienso que serás uno de los nuestros.
00:26:49Ya eres un miembro.
00:26:51Trabajaremos juntos.
00:26:57¡Sí!
00:27:02Todo saldrá bien.
00:27:05Serás un gran éxito.
00:27:17No tenía idea de que los gemelos tuvieran la misma voz.
00:27:20No solo lucen igualitos, también se oyen igualitos.
00:27:23Te traje algo. Toma.
00:27:24¿Qué? ¿Qué?
00:27:26¿Qué?
00:27:28Estoy nerviosa.
00:27:29Yo tengo que volver a rezar.
00:27:31Eso me ayudará, señor.
00:27:33Seguro.
00:27:33También me encantaría que le dijera a mi hermano que me visite antes de ir a Roma en estos días.
00:27:39Podría darle ese recado si es tan gentil.
00:27:44¿A Roma dijiste?
00:27:45Que mi hermano no se lo dijo.
00:27:47Le envié una carta hace unos días.
00:27:49Iré a Roma y estaré dentro de un convento.
00:27:51Voy al convento de Verónica para realizar mis votos temporales.
00:27:55Voy a estar rezando, orando para quedarme el resto de los días ahí.
00:28:00No, no, no. No puedes ir a Roma. No puedes.
00:28:03¿No?
00:28:05No preguntes, por favor. No, por favor.
00:28:07Solo va a ser un mes con nosotros.
00:28:09La prensa estará aquí y tendrás que charlar con ellos el sábado.
00:28:14Claro que no.
00:28:15Que mi hermano haga esas cosas.
00:28:17Pero no puede. Ay, no.
00:28:19Tengo que volver, señor.
00:28:21Mi Nam no puede ni siquiera porpadear. Ay, Dios.
00:28:28¿Qué?
00:28:33Todo fue mi culpa.
00:28:35Yo le dije que se hiciera una ligerititita cirugía.
00:28:38Una chiquitita.
00:28:38Para complacer a sus fanáticos. Solo para complacer a sus fanáticos.
00:28:42Pero el idiota médico se la hizo grande y sus ojos se ven como así.
00:28:46Quedó disco.
00:28:47Y además, se fue a Norteamérica para poder arreglar ese problemita.
00:28:51Te lo juro, si alguien se llega a enterar, todos estaremos acabados.
00:28:54¿Me explico?
00:28:55¿Eh?
00:28:55Solo por un mesecito.
00:28:56Se va a arreglar.
00:28:58Quédate.
00:28:58Se va a recuperar.
00:28:59Solo pretende ser mi Nam durante un mes.
00:29:03¿Durante todo un mes, señor?
00:29:05¿Quiere que yo baile con ellos y además cante como él?
00:29:09¿Como hombre quiere que cante, señor?
00:29:11Exacto.
00:29:12Y tendrás que vivir con ellos dentro del grupo.
00:29:15No entiendo.
00:29:16Cálmate.
00:29:17Apoyaré durante las 24 horas del día.
00:29:20No puedo.
00:29:21Por supuesto que sí.
00:29:22No.
00:29:24No.
00:29:25Yo quisiera.
00:29:26Solo que no puedo.
00:29:26Oye, oye, oye, hermanita.
00:29:28¡Monjita!
00:29:31¡Hermanita!
00:29:32¡Hermanita!
00:29:33¡Hermanita!
00:29:48¡Hermanita!
00:29:51¡Hermanita!
00:29:55Gemma.
00:29:59¿Por qué estás despierta tan noche?
00:30:05Rezaba un rato.
00:30:07Al volver de lo de Seúl, de tu hermano, te pusiste a rezar y rezar.
00:30:11¿A tu hermano Minam le ocurrió algo?
00:30:15Sí.
00:30:16Y no puedo ayudarlo como quisiera hacerlo, madre superiora.
00:30:20No puedo hacerlo.
00:30:22Mi destino es ser una monjita.
00:30:25¿Y por qué dices que quieres ser una monja?
00:30:29Pues es la...
00:30:33Es la...
00:30:35La voluntad de Dios.
00:30:37Yo no te pregunté cuál era su voluntad.
00:30:40Te pregunté sobre la tuya.
00:30:44Creo que...
00:30:47Desde que era una niña no imaginé nacer otra cosa que convertirme algún día en una monja.
00:30:54Igual que como es usted.
00:30:56Gemma, toda tu vida está delante de ti, pequeña.
00:31:00Tienes que experimentar todo lo que sientas adentro.
00:31:04Ya tomé una decisión.
00:31:06El fin de semana me iré a Italia.
00:31:09Seguiré la voluntad de Dios.
00:31:11Pero nadie conoce su decisión.
00:31:13En nuestro destino podría cambiar, niña.
00:31:23Es la voluntad de Dios.
00:31:25Sí, Roma es su deseo.
00:31:47Oye, cuando estemos en Japón quisiera ir a Ginza a beber algo.
00:31:51Porque después de dos entrevistas tendremos la noche libre.
00:31:54Podremos divertirnos.
00:31:56Debemos regresar a Seúl.
00:31:57Hay entrevistas.
00:31:58Ah, Kominam.
00:32:01Si no vamos a esa entrevista, el señor Ant se molestará.
00:32:05Y seguramente la prensa dirá...
00:32:10...que el chico no nos agrada.
00:32:11A Tae Kyung nada le parece.
00:32:13Y aunque se moleste con él, no puede hacer nada.
00:32:18Necesito un café, chicos.
00:32:20Los veo luego.
00:32:24Aun con los audífonos, no seguía escuchando.
00:32:26No.
00:32:40Lo lamento.
00:32:44Lo siento.
00:32:58¿En serio eres tan único?
00:33:05Se le cayó su boleto.
00:33:08¡Hermana!
00:33:10¡Hermana!
00:33:11¡Hermana!
00:33:13¡Oiga!
00:33:14¡Oiga!
00:33:51¡Hermana!
00:34:14Recuerden que el cigarro mata.
00:34:50¿Qué es esto?
00:34:54¿Y mi boleto de avión?
00:34:57¿Y mi boleto de avión?
00:35:06Hola.
00:35:08Es que una monja dejó su boleto en el suelo
00:35:10y parece que sale dentro de una hora.
00:35:13No la encuentro.
00:35:14Tendremos que buscar a la religiosa.
00:35:16Te ayudaré a buscarla.
00:35:18Una monja será sencilla de hallar.
00:35:37¿Dijiste que era monja?
00:35:40Ya la encontré.
00:35:54¿Tú eres con mi nama?
00:35:57Señorita.
00:36:02Señorita.
00:36:09¿Dónde estará la religiosa?
00:36:25Trabajaremos juntos.
00:36:29Señorita.
00:36:35Hermana, espere.
00:36:37Espere.
00:36:38Espere.
00:36:43Hermana, por favor, espere.
00:36:46Venga.
00:36:47Venga.
00:36:48Venga.
00:36:52No, no.
00:37:26Ya lo viste, mi cantante favorito, ¡qué maravilla!
00:37:30Ay, tengo miedo de acercarme un poco más.
00:37:34Tenemos nuestra oportunidad. Es aún más guapa en persona.
00:37:37Ay, su vuelo saldrá dentro de unos instantes.
00:37:40¿Dónde estará esa señorita?
00:37:56Ay, el boleto. Me parece que ya no hay tiempo para salir.
00:38:11¿Qué voy a hacer ahora?
00:38:23Oye, no puedo encontrarla en ninguna parte.
00:38:27Ya la busqué en todos lados.
00:38:29Tengo que quitarle el boleto ahora.
00:38:32¿Qué hago?
00:38:41Se lo arrebataré y saldré corriendo. Eso lo hago bien.
00:38:46Exacto, voy a hacer eso.
00:39:01¿Viste a la chica?
00:39:04Oye, su avión saldrá en un minuto.
00:39:06¿Su boleto ya no servirá?
00:39:08Se comportó algo extraño.
00:39:11Hay que irnos, andando.
00:39:14Sí, vamos.
00:39:38El boleto.
00:39:39Le diré adiós al viaje a Roma.
00:39:47Es un boleto a Roma.
00:39:49Es un boleto a Roma.
00:40:02¿Y qué hago ahora?
00:40:05Yo no sé qué hacer.
00:40:21El vuelo de las 6 p.m. hacia Roma saldrá en breve.
00:40:25El vuelo de las 6 p.m.
00:40:28El vuelo de las 6 p.m.
00:40:39El vuelo de las 6 p.m.
00:41:00El vuelo de las 6 p.m.
00:41:14Música
00:41:15Angel
00:41:17Sexto álbum
00:41:19Es la pista
00:41:20Número tres
00:41:21Memoria
00:41:22Y esa es su voz
00:41:49Que voz tan linda
00:41:52Es el tipo de música
00:41:53Que Minam quería ser
00:42:16Hermana
00:42:18¿Sabes por qué Minam
00:42:19Estaba obsesionado por cantar?
00:42:23Él iba a encontrar a su madre
00:42:25Me dijo que si cantaba
00:42:26Su madre volvería
00:42:28Él dijo que su madre
00:42:29Vendría a buscarlo
00:42:30Si lo escuchaba cantar
00:42:31Es por eso que se obsesionó
00:42:32Por cantar
00:42:33Para que su madre
00:42:34Apareciera de nuevo
00:42:43Vagabundo soy
00:42:47Vagabundo soy
00:42:48Vagabundo soy
00:42:50Vagabundo soy
00:42:53Su padre y su madre
00:42:54Se escaparon de ambos
00:42:55Teníamos vagabundos
00:42:57Viviendo en la catedral
00:42:58Vagabundo soy
00:43:01Vagabundo soy
00:43:02Vagabundo soy
00:43:04Vagabundo
00:43:05Solo no están solos
00:43:13¿En verdad somos vagabundos
00:43:16Los dos hermanitos?
00:43:18No es cierto
00:43:18Nuestro padre
00:43:20Es un excelente músico
00:43:22Y nuestra madre
00:43:23Es una famosa cantante
00:43:25¿De verdad?
00:43:27Y yo
00:43:27Seré un gran cantante
00:43:29Y mi mamá regresará
00:43:47También fue tu voluntad
00:43:49Cambiar las cosas así
00:43:52¿De dónde te voy a ir ahora?
00:44:21Hola, buenos días.
00:44:22Hola, señor.
00:44:23Buenos días.
00:44:24Gracias.
00:44:25¿Habla?
00:44:26Sí, desde el otro lado.
00:44:28Sí, desde el otro lado.
00:44:30Hola, señor.
00:44:32¿Qué tal?
00:44:42¿Qué tal?
00:44:50¿Qué tal?
00:44:55¿Qué tal?
00:44:56¿Qué tal?
00:44:57Cominamos de ahora en adelante.
00:45:12Ya han esperado mucho tiempo.
00:45:14Hoy tendré el gusto de presentarles al talentoso y gran vocalista del Grupo de Asia en persona.
00:45:21¿Qué tal?
00:45:32¿Qué tal?
00:45:35¿Qué tal?
00:45:36¿Qué tal?
00:45:39¿Qué tal?
00:45:49¿Qué tal?
00:45:51¿Qué tal?
00:46:08¿Qué tal?
00:46:17Y ahora es un placer para todos nosotros presentar al miembro más reciente del grupo?
00:46:22Cominamos.
00:46:23¿Qué tal?
00:46:52¿Dónde está?
00:46:53¿Dónde está?
00:46:55¿Dónde está?
00:47:19¿Dónde está?
00:47:40¿No se ve mal vestido así, Shin?
00:47:44Se ve masculino y sexy.
00:47:47¿Qué tal?
00:47:57Que tal?
00:47:59quieta.
00:48:03¿Qué tal?
00:48:12¿Dónde está?
00:48:15Preocupación, Gominam, señores.
00:48:17Trabajó durante tres largos años y venció los pronósticos de 300 contra 1 para llegar aquí.
00:48:23Estará alternando voces con el gran Taekyong.
00:48:26Y Angel será un grupo que madurará.
00:48:29Gracias.
00:48:33¿Creen que se parezca tanto a mí?
00:48:55¿Creen que se parezca tanto a mí?
00:49:23Sí.
00:49:46Su celular
00:49:48Tengo que regresárselo
00:49:57¡Guau!
00:50:10¡Ni un grano de polvo!
00:50:16Colocaré esto en algún lugar
00:50:18¡Ni un grano de polvo!
00:50:47¡Ay, no!
00:50:57¿Qué hago?
00:50:59¿Qué voy a hacer?
00:51:00¡Gracias!
00:51:02¡Ni un grano!
00:51:26¡Gracias!
00:51:39Ay, ¿qué hago?
00:51:43¿Qué hago?
00:51:45¿Qué hago?
00:51:50¿Qué pasó?
00:51:52Es que...
00:51:53Esta...
00:51:59¡Ay, está fría! ¡Está fría!
00:52:02¡Détenlo! ¡Apágalo!
00:52:11¡No, no, no! ¡Détenlo! ¡Apágalo!
00:52:18¡Ay, apágalo!
00:52:21Se va a detener en 30 segundos
00:52:34¿Te bañas en el inodoro?
00:52:43Lamento molestarte de este modo
00:52:45Perdóname
00:52:46Discúlpame
00:52:49¡Oye!
00:52:51¡No!
00:52:56Te diré algo y escucha con atención
00:52:58Primero que nada
00:52:59No quiero que me toques jamás en la vida
00:53:02No me gusta que hagas esa clase de cosas
00:53:04Segundo, no vuelvas a entrar a mi cuarto
00:53:06Ya sea que te bañes en el inodoro
00:53:08O te laves los dientes en él
00:53:09Tercero, no vuelvas a tocar mis cosas
00:53:12No me gusta que me muevan las cosas que son mías
00:53:14¿Te quedó muy claro, amigo?
00:53:17¿Sí está claro?
00:53:20Sí
00:53:22Entonces saca tu cuerpecito apestoso de este lugar
00:53:26Ahora
00:53:30Sí
00:53:30Lo siento mucho
00:53:51Los videos son más peligrosos de lo que creí
00:53:55Debo poner atención
00:54:07Oye, Cominam
00:54:08Tú algún día te convertirás en los que están ahí
00:54:11¿Eh?
00:54:11Confía en mí, ¿sí?
00:54:15Poquito, poquito
00:54:16Así de cerca
00:54:17Sí
00:54:17Gracias, gracias
00:54:18Me encantan estas chicas
00:54:20Sí
00:54:27Esta fiesta es por ti únicamente
00:54:30La reacción fue mejor de lo que creí
00:54:32Atención
00:54:33Brindemos por Cominam
00:54:34Claro
00:54:35Salud
00:54:36Sí
00:54:36Salud
00:54:41Sí, sí
00:54:43Felicidades
00:54:44Salud
00:54:46Salud
00:54:46Salud
00:54:47Salud
00:54:49Salud
00:54:49Salud
00:54:49Sí
00:54:51Salud
00:54:52Salud
00:54:55Salud
00:54:57Salud
00:54:59Salud
00:55:01Salud
00:55:01Salud
00:55:03Salud
00:55:04Salud
00:55:05Salud
00:55:06Salud
00:55:06Salud
00:55:06Salud
00:55:07Salud
00:55:07Salud
00:55:07Salud
00:55:09Salud
00:55:09Salud
00:55:19Es perfecto
00:55:24Extraño a Wang y el diseño de sus telas
00:55:26Ah, te entiendo
00:55:31Tus pechos son chiquitos
00:55:33Nadie va a notarlos
00:55:37Ella es una gran amiga
00:55:38Es de nuestro baño
00:55:39No te preocupes
00:55:42Menso
00:55:42Si nos descubren, nos vamos al hoyo los dos
00:55:45Sí, sí, sí
00:55:49Tú piensa
00:55:50Que soy tu hermanita
00:56:01Qué guapo eres, Minam
00:56:03Y tu piel es tan suave
00:56:07Tiene la voz de un niño pequeño
00:56:08Su estilo es increíble
00:56:10No, bueno
00:56:12¿Te doy otro trago?
00:56:17Él tiene potencial, ¿no?
00:56:20Me recuerda cuando debuté
00:56:22Las chicas siempre se enciman
00:56:23Es alguien único
00:56:43Hola, señoritas
00:56:44Ay, qué bonitas están
00:56:52¿Qué ocurre?
00:56:57Nada
00:56:59Solo que sigo
00:57:01Riendo
00:57:03Y todavía no sé por qué no paro de beber
00:57:06Oye, ya, deja de beber
00:57:07La champaña te embriaga
00:57:09Oye, oye, oye, oye
00:57:11Quieta, quieta
00:57:12Ya, cálmate
00:57:13Cálmate
00:57:14Voy por hielo
00:57:15Y tú te quedarás aquí
00:57:16Enseguida regreso, señorita
00:57:17Gracias
00:57:19Gracias
00:57:21Ay, Dios santo
00:57:40David
00:57:41¿Dónde estabas?
00:57:43Te necesito
00:57:44¿Qué haces?
00:57:47¿Qué?
00:57:48El baño de nosotros está allá arriba
00:57:50Ah, perdón
00:57:52Lo olvidé
00:57:53¿Arriba es correcto?
00:57:55¿Te sientes bien, Mina?
00:57:57Ah, sí, sí
00:57:59Excelente
00:58:00Yo creo que estás borracho
00:58:01Ven
00:58:02No, no, estoy tranquila
00:58:03Sal, sal, sal de aquí
00:58:04Anda, anda
00:58:05No quiero, Mina
00:58:06Vente
00:58:06Vamos al baño de arriba
00:58:08Tranquila, ya
00:58:10Estoy perfectamente de acuerdo
00:58:16Oye
00:58:18Es que me preocupas
00:58:21Ay, qué
00:58:22Qué loco
00:58:26Las, las paredes se mueven
00:58:31Ay
00:58:34No se muevan, por favor
00:58:39Qué calor
00:58:55Aún están todos los reporteros
00:58:57Por favor, quiero que te comportes
00:58:59Te pueden ver todos
00:59:01Parece que tienes calor
00:59:02Ábrete la camisa
00:59:05No me toques, por favor
00:59:08Ya se me quitó el calor
00:59:11Se ve que sudas
00:59:12No te lo pongas
00:59:13No puedo vivir sin él
00:59:15Me lo pondré
00:59:18Hay muchas personas viéndome
00:59:20Y no me gusta
00:59:22¿Quieres ir a la azotea por aire fresco?
00:59:26¿Y dónde está la azotea?
00:59:29Allá arriba, Mina
00:59:30Oye, te traeré café
00:59:32¿Te calmarás con un café?
00:59:37Nah
00:59:39¿Y tú?
00:59:40¿Cómo estás?
00:59:44Me parece perfecto
00:59:46Hagamos un brindis
00:59:47Sí, salud
00:59:48Salud
00:59:48Salud
00:59:49Salud
00:59:49Se ve que tú iba a salir
00:59:51Muy bien
00:59:52Muy bien
00:59:52Se vomitará en cualquier lugar
00:59:54Si sigue así
00:59:55Es un éxito
00:59:56O quizás podría tener un accidente
00:59:58Quiero prenderme los pasos
01:00:07Qué rico se siente
01:00:09Qué rico se siente
01:00:29Qué rico se siente
01:00:42¿Estás loco?
01:00:46Ya te ibas a caer
01:00:48Mi estómago está revuelto
01:00:51Oye
01:00:52¿Qué ocurre?
01:00:54No
01:00:57Ahí está el sanitario
01:00:59Hazlo allá
01:01:06Ten
01:01:07Vomiten esto
01:01:13Ten
01:01:15Hazlo aquí
01:01:23Aquí
01:01:46Qué rico se siente
01:01:58Qué bonita flor
01:02:10Ah, aquí están
01:02:11¿Ya te sientes mejor?
01:02:15Sí
01:02:16Creo que estoy bastante bien
01:02:18Oye, tú
01:02:20¿Lo hiciste ahí adentro?
01:02:26¿Ya vieron?
01:02:27Es la primera vez
01:02:28Que estamos todos juntos
01:02:31Aprovechando eso
01:02:32Demos de la bienvenida
01:02:33Él no está en condiciones
01:02:34De más bienvenidas
01:02:40Qué rico se siente
01:02:42Estar en este nivel
01:02:50Sí que es muy auténtico
01:02:54Esto va a ser interesante
01:02:55Esperemos
01:02:57A ver si es interesante
01:02:59O un desastre
01:03:07Wow
01:03:11Parece que el cielo
01:03:13Está igual de cerca
01:03:14Que las estrellas
01:03:17Casi puedo tocarlo
01:03:45Hermana, le quiero contar
01:03:46Que tuve un sueño
01:03:47Que tuve un sueño
01:03:48Que jamás había tenido
01:03:55Estaba en un lugar tan bello
01:03:57Que no podía describirlo
01:03:58Y en ese lugar tan encantador
01:04:00De repente aparecieron
01:04:01David, Julian y Thomas
01:04:03Los del jardín de la catedral
01:04:05Susp ultrasound
01:04:07Oh la isôn de la flesta
01:04:10Sí que es lo más
01:04:13Turma, je ambassador
01:04:21Toi me
01:04:22Liverpool, café
01:04:23Desplante
01:04:23Sonido
01:04:23Casi
01:04:24¿Y
01:04:26바�rar
01:04:28V公
01:04:28Esaima
01:04:29lottery -, rushing
01:04:32El
01:04:34E
01:04:35I wanna love you, I wanna with you
01:04:38Que te do nikina en mi mamu
01:04:42Oh, nege wa yo, 조금 더 taga wa yo
01:04:48Ne mamu ga jo yo
01:04:52Oh, everyday, lovey day
01:04:55Me hizo que se que juke yo
01:04:59Can't be what I tell you
01:05:03Hermana querida, ¿cree que me haya ido al paraíso y haya regresado?
01:05:19¿O es que ya estoy en el paraíso y aún no me he dado cuenta?
01:05:32No me hagas nunca, no me he dado
01:05:34Ni no me hagas decanso y aún no me he dado cuenta?
01:05:38¿Sara no hay una palabra?
01:05:42¿Sara no hay alguna palabra?
01:05:43Mi hagas decanso y aún no me he dado cuenta?
01:05:51¿Cara no hay una de las canas?
01:05:55¿Cara no hay una de las canas?
01:05:59Me lo puedo decir por sí
01:06:21¡Gracias!