- hace 2 días
Tags: novela coreana en español, novelas coreanas en español,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:14Resiste, si yo salgo ahora, me descubrirán.
00:00:22Ya pasó más de un minuto.
00:00:24¿Cuánto cree poder mantenerse?
00:00:26Querida hermana, resistiré lo más que pueda.
00:00:31Tengo que resistir todo lo que pueda, hermana.
00:00:37¡Lo encontré! ¡Aquí está!
00:00:39¡Lo encontró!
00:00:40¡Eres un irresponsable!
00:00:42¿Saben lo que cuesta esto?
00:00:43¡No es un juguete!
00:00:46Muchas gracias, oficial.
00:00:47Gracias por su ayuda, se lo agradezco.
00:00:49¡Wantai! ¡Ven! ¡Vámonos!
00:00:52¿No tardas?
00:00:53¡Ahora!
00:00:55¡Casi me muero por poco y me doy un ataque!
00:00:58¡Vámonos de aquí!
00:00:59¡Gracias! ¡Muchas gracias!
00:01:29¡Gracias!
00:02:30Sí, gracias a Dios.
00:02:37Gracias a Dios.
00:02:41Gracias, Dios.
00:02:45¿Cómo fue que me salió?
00:02:55¿Fue...
00:02:57One Thank You?
00:03:08One Thank You?
00:03:19¡Sae Kyung!
00:03:21¡Sae Kyung!
00:03:22Soy Kominam, ¿me recuerdas?
00:03:28¡Kominam!
00:03:33Por favor...
00:03:34¡Lléven!
00:03:36¡Por favor, llévenselo!
00:03:42¡Llévenselo!
00:03:43¡Llévenselo ya!
00:03:47¡Tai Kyung!
00:03:49¡Llévenselo ya!
00:03:53¡Llévenselo ya!
00:03:55¡Llévenselo ya!
00:03:56¡Llévenselo ya!
00:03:57¡Llévenselo ya!
00:03:59¡Llévenselo ya!
00:04:00¡Llévenselo ya!
00:04:01¡Llévenselo ya!
00:04:02¡Llévenselo ya!
00:04:03¡Llévenselo ya!
00:04:04¡Llévenselo ya!
00:04:05¡Llévenselo ya!
00:04:05¡Llévenselo ya!
00:04:05¡Llévenselo ya!
00:04:07¡Llévenselo ya!
00:04:08¡Llévenselo ya!
00:04:08¡Llévenselo ya!
00:04:10¡Llévenselo ya!
00:04:11¡Llévenselo ya!
00:04:14¡Llévenselo ya!
00:04:15¿Quién ha salvado el club de estos chicos?
00:04:17El club oficial hoy integra a...
00:04:19¡Gominam!
00:04:21¡Bienvenido!
00:04:22¡Sí, Gominam!
00:04:24¡Gominam!
00:04:25¡Gominam!
00:04:27¿Qué?
00:04:28¿Gracias, Gominam?
00:04:30¿Qué gracias?
00:04:31No, señora, nada de gracias.
00:04:33Yo sí lo agradezco.
00:04:35Las notas negativas de prensa ya no existen.
00:04:39¿No te gustó que Gominam te rescatara?
00:04:42¿Quién salvó a quién?
00:04:45¿Por qué no descansas en la clínica?
00:04:47Dije que estoy bien, señorán.
00:04:49Estás bien, pero no por ti lo dije.
00:04:52Lo de Gominam salvándote es excelente.
00:04:55Si te quedas en el hospital un poco, entonces se incrementará el éxito.
00:04:59¿El éxito?
00:05:00¿Para quién es el éxito?
00:05:01Me voy de aquí ahora.
00:05:03No, no, no.
00:05:04Creo que no.
00:05:06No puedes irte.
00:05:07El equipo está aquí.
00:05:09¿Le dijo al equipo de grabación?
00:05:10¿Por qué?
00:05:11¿Deberé dar una entrevista agradeciendo a Gominam, señorán?
00:05:14Oye, no seas egoísta.
00:05:16No es por ti, Taekyung.
00:05:18Están aquí para grabar un programa con Yu Hai.
00:05:21¿Yu Hai?
00:05:22Correcto.
00:05:23Por la gran actriz.
00:05:24La linda hada que se convirtió en un ídolo.
00:05:41¿Qué pasa?
00:05:43Oye, haz un zoom.
00:05:45Sí, señor.
00:05:46Lo van a necesitar.
00:05:47Lo tengo.
00:05:56Tienes que acabar con la enfermedad.
00:05:59Mi hija sueña en convertirse en una celebridad como tú.
00:06:07Pues no puede renunciar.
00:06:10Lograrás
00:06:13convertir tu sueño en realidad.
00:06:25Cuando se pone así, se ve maravillosa.
00:06:31Es perfecta para la lente esta señorita.
00:06:33Por eso la adoro.
00:06:43Es una superestrella.
00:06:45Además de su corazón.
00:06:47Sí.
00:06:48¿Crees que pueda ayudarle a la niña a ir al sanitario?
00:06:52Apuesto que sí.
00:06:53Es muy generosa.
00:06:54Sí.
00:07:00Estás
00:07:00muy flaquita.
00:07:12Lo lamento, chicos.
00:07:14Estoy algo sensible.
00:07:23Cámara.
00:07:23Tranquila.
00:07:25Ve a tranquilizarte, ¿sí?
00:07:31¿A qué?
00:07:36El llanto de todo un país.
00:07:39Sería el título de mi artículo.
00:07:42Nuestra querida hada.
00:07:44Vaya corazón.
00:07:45No puede ser.
00:08:08El llanto de todo un país.
00:08:22Estuve llorando demasiado frente a las cámaras.
00:08:25Ya no quiero hacerlo.
00:08:27Debes decirle a los reporteros que no puedo seguir más.
00:08:29¿Qué cosas me hacen hacer?
00:08:35¿Tienes un pañuelo?
00:08:38Es asqueroso.
00:08:40¿Podría infectarme con esa niña?
00:08:43Las enfermedades de hoy.
00:08:45Aunque tengo que fingir ser muy gentil y sin ponerme una mascarilla.
00:08:49La pequeña de la nación llega a cansarse.
00:08:52Te pedí un pañuelo.
00:08:54Ay, ¿por qué?
00:09:01Dime quién eres.
00:09:04Creo que me equivoqué de camineta.
00:09:06La mía es de este color.
00:09:07Qué tonta soy.
00:09:09Pero, ¿tú eres...
00:09:11Juan Taekyung en persona?
00:09:14Sí lo eres.
00:09:16Soy fan de Angel.
00:09:20¿Me...
00:09:21¿Reconoces?
00:09:22Así es.
00:09:26Tú eres...
00:09:28el hada del país.
00:09:31Debe ser difícil actuar de bien hecho ahora, ¿no?
00:09:35¿Escuchaste todo?
00:09:36Entonces, ya no tengo que actuar contigo.
00:09:44Sí.
00:09:46Bien hecho ahora no soy.
00:09:49Ni tú eres un ángel.
00:09:51Los comentarios no son nada entre profesionales.
00:09:55Aún no salgas.
00:09:57¿Por qué?
00:09:59Te sientes solo ahora que ya me voy.
00:10:02Ah.
00:10:03Te dije una mentira cuando dije que era una fan tuya, Tai.
00:10:07Dime, ¿eres mi fan tú?
00:10:11Qué charlatana.
00:10:13Saca tus cosas de aquí.
00:10:15¿Qué?
00:10:15Saca tu basura de pañuelos con los que te tallaste el rostro, niña.
00:10:27Qué grosero eres.
00:10:30Oye, déjala abierta.
00:10:34Tu perfume me da dolor de cabeza si se queda.
00:10:37Es mejor que se disuelva con el aire.
00:10:46Ay, qué grosero es ese.
00:10:56¿Y mi camioneta dónde está?
00:11:01¡Yuha!
00:11:02Aquí estás.
00:11:04El equipo está buscándote.
00:11:06Estaba en la camioneta equivocada.
00:11:09Sí, ahora voy.
00:11:12¿Y qué estabas haciendo aquí?
00:11:14Seguro están esperándome.
00:11:16Voy a alcanzarlos.
00:11:16Oye, hermosa, ¿qué esa camioneta no es de Angel?
00:11:21Sí, sí, sí, sí.
00:11:23Adiós.
00:11:35¿Estaba con...
00:11:36¿Angel?
00:11:39Tendrá algo que ver con ella.
00:11:42Aquí hay gato encerrado.
00:11:48Algo de ti no me gusta.
00:11:51Dime la verdad.
00:11:52¿De qué estás hablando, Jeremy?
00:11:53¿Qué hacía Antaikyung y tú en la grabación de la piscina?
00:11:59¿Qué pasa?
00:12:02Es que...
00:12:04¿Qué pasa, Jeremy?
00:12:08Si no me dices...
00:12:10Disparo.
00:12:13No dispares, por favor.
00:12:18¡Quiero que me digas!
00:12:20¡La verdad!
00:12:25¡Dime la verdad!
00:12:27¡Ya!
00:12:28¡Apaga eso!
00:12:29¿Vas a decirla?
00:12:32¿Va a dónde vas?
00:12:38¡Ya basta!
00:12:57¡Gominam, eres un impostor!
00:12:59¡Debes ser otra persona!
00:13:01¡Dime!
00:13:06¡Gominam, ven!
00:13:08¡Xingu!
00:13:09Gracias por esto.
00:13:11¿A dónde vas?
00:13:13¡No!
00:13:18¿Tú me disparaste a mí?
00:13:21¿Tú me disparaste a mí?
00:13:21¿Me disparaste a Singu y me bañaste para rescatarlo?
00:13:24¿Por qué sigues molestándolo todo el tiempo?
00:13:26¡Gominam se presenta pronto!
00:13:28¡Podría resfriarse!
00:13:29¡Tú también deberías secarte!
00:13:34¿Xingu hizo esto?
00:13:38¡Yoli!
00:13:40¡Qué dolor!
00:13:42¡Mi corazón duele como un balazo mortal!
00:13:47¡Yoli!
00:13:59Muchas gracias, Singu.
00:14:01Te mojas demasiado en estos días.
00:14:05Ya, en serio.
00:14:06¿Qué ocurrió el día de ayer?
00:14:09¿Algo pasó entre tú y Taekyung?
00:14:18Taekyung cayó a la piscina ayer.
00:14:21¿Qué hacías tú ahí?
00:14:27Fue por error.
00:14:30¡Taiekyung!
00:14:32La caída a la piscina fue un accidente.
00:14:35Y este chico es el que me ayudó a salir.
00:14:38Oye, ¿te encuentras bien?
00:14:43¿Qué?
00:14:44¿Pasó algo aquí?
00:14:47No, nada.
00:14:49¡Qué suerte que Minam te rescatara!
00:15:07¿Taekyung teniendo un accidente?
00:15:11Eso es extraño.
00:15:15¿Qué?
00:15:21¿Y por qué esto?
00:15:25Taekyung, ¿viste mi obsequio?
00:15:28¿Tú trajiste esto?
00:15:29Sí, porque podrías tener hambre.
00:15:32¿Y qué es?
00:15:34Ah, es algo de avena molida y té también.
00:15:39¿Avena molida?
00:15:41Ah, sí.
00:15:43¿Te gustaría que pudiera entrar para explicarte por qué lo hice?
00:15:57En el hospital dijeron que no podías comer nada.
00:16:00Así que te preparé esto.
00:16:03Tú me enviaste a la clínica, ¿recuerdas?
00:16:11¿Qué es esto?
00:16:13Eso es avena de camarón.
00:16:16¿Qué?
00:16:17¿No te gusta el camarón?
00:16:22Los camarones me dan alergia.
00:16:24Yo moriría así como esto.
00:16:26¿En verdad?
00:16:28Te juro que yo no sabía eso.
00:16:30¿Cómo puedes morir comiendo un poco de avena?
00:16:34Oye, saca esto y lárgate.
00:16:39¿En realidad no sabía que eras alérgico a la avena de camarón?
00:16:46Sí, estoy seguro.
00:16:47Por eso eres una persona muy peligrosa.
00:16:50Solo quería ser alguien valiosa y dejar de perjudicar tu vida, Tai.
00:16:56Si quieres ser alguien valioso, mejor prepara tu presentación.
00:17:00Sí, te equivocas.
00:17:03Ese día, mueres.
00:17:07Sí, Tai Kyung.
00:17:09Esta vez, haré mi mejor esfuerzo.
00:17:32Ajá, sí.
00:17:35¿Quieren empezar?
00:17:36¡Empecemos!
00:17:56No, un segundo.
00:17:58¡Kominam!
00:17:59Estás fuera de ritmo.
00:18:02¡Wow!
00:18:07¡Se valiente!
00:18:12Ahora.
00:18:35¡No!
00:18:50¡Suscríbete al canal!
00:19:33¡Suscríbete al canal!
00:20:05¡Suscríbete al canal!
00:20:06Tenemos unos días de vacaciones, pero regresamos al fin los dos y todo fue gracias a él.
00:20:13¿Está bien?
00:20:14Está bien que regresara, ¿o no?
00:20:23Yo pensé que me abandonaría y me dejaría.
00:20:28Estuve a punto de olvidar todo y volver al monasterio, solo que eso ya no puedo hacerlo.
00:20:35Tengo que encontrar a quien trajo esta foto. Ayúdeme a encontrarla.
00:20:39Lo pido, por favor. Me gustaría que me ayudaran.
00:20:46Yo... yo me aseguraré de encontrarla, ¿de acuerdo?
00:20:54Tome y cállate. Recuerda que es bueno para tu salud.
00:21:02Continúa.
00:21:03A esa zángana que se llevó mi dinero, debí golpearla en la...
00:21:09¿Qué? ¿Qué vas a hacer con el dinero de la fianza?
00:21:11No debiste golpearla.
00:21:12No tenía idea de que su nariz estuviera valuada en más de 10 mil dólares.
00:21:17Ay, Dios.
00:21:19¿Y qué vas a hacer?
00:21:24Ya lo tengo.
00:21:26Él es todo.
00:21:27El nuevo miembro de Angel.
00:21:28Su nombre es Gominam.
00:21:29Ya no tengo miedo.
00:21:30Ya no lo tengo.
00:21:32Bueno, la razón de trabajar tanto es para comer, así que primero comamos y luego descansamos.
00:21:38Ay, qué rico. Por fin comida digna de mi paladar.
00:21:41Es Ujai.
00:21:49Es helada falsa.
00:21:51Está esforzándose.
00:21:54Ella es tan bonita.
00:21:56Mi estilo, sin lugar a duda.
00:21:58Me gustan las chicas como ella.
00:22:02Oye, también te gustan todas estas chicas, ¿no?
00:22:06Oye, Tai Kyung, ¿no lo dijiste igual?
00:22:08También lo dijiste tú, ¿no?
00:22:10Yo jamás dije eso.
00:22:12No me gusta.
00:22:13Ah, ¿cómo crees?
00:22:14Si te gusta.
00:22:15Está bonita.
00:22:17¿O no, Shingu?
00:22:18No sé.
00:22:19¿Es bonita?
00:22:21¡Ah!
00:22:22¡Claro!
00:22:22No les gustan las mujeres.
00:22:24Ujai es una chica muy bonita.
00:22:26Si no creen que es bonita, ¿qué tipo de chicas les gustan?
00:22:30Kominam.
00:22:34Es asqueroso.
00:22:35Ya no quiero que hagas eso.
00:22:39Lo lamento, Tai.
00:22:42¿Aún te queda algo?
00:22:43No sé qué tomo.
00:22:45¿Cómo que él?
00:22:47¿Cómo que él?
00:22:58Kominam.
00:23:00Dime tú.
00:23:02¿Qué?
00:23:03Tú también eres chico.
00:23:05¿Yuhai es sexy?
00:23:07¿No te gusta?
00:23:12¿Yuhai?
00:23:13¿Yuhai quién es?
00:23:15¿Qué dices?
00:23:16¿Cómo que no la conoces?
00:23:19Ah, Yuhai.
00:23:20Yo la conozco.
00:23:21No solo le gusta...
00:23:22También le gustan todas las chicas.
00:23:24Sí, le gustan todas.
00:23:26¿Quién es Yuhai, señor Hun?
00:23:32Hay que memorizar, hay que memorizar.
00:23:35Un, dos, hay que memorizar, hay que memorizar.
00:23:38¡Basta ahí!
00:23:39¿Cuáles son los nombres de los miembros del Super Junior?
00:23:56Olvídalo, ignóralo.
00:23:57¿Acaso no sabes quiénes son todos ellos?
00:24:08Los quiero de memoria, los quiero de memoria.
00:24:11¿Nombres de cantantes?
00:24:12¡Ah, son nueve!
00:24:13Los quiero de memoria, los quiero de memoria.
00:24:18Tengo que practicar para lograr recordarlos.
00:24:22Pero no es sencillo.
00:24:25No puedo acostumbrarme a entrar a su baño.
00:24:28Tengo que salir ahora.
00:24:30Tengo que salir antes de que alguien entre.
00:24:33No hay que entrar al baño.
00:24:34Yo primero.
00:24:40Oye, quítate de aquí.
00:24:42Ay, Dios.
00:24:43Ahí está otra vez.
00:24:45No deberías estar sentado orinando.
00:24:47Eres un chico.
00:24:48Oye, ¿por qué corres cada vez que llegamos, eh?
00:24:50Oigan, lo lamento.
00:24:52Es que yo...
00:24:58Creo que nos evitas con toda intención.
00:25:01Parecías relajado en los ensayos.
00:25:03¿Te crees mucho solo por ser The Angel?
00:25:06No empieces a sentirte un vil creído, eh.
00:25:08Yo nunca lo haría.
00:25:10Es que...
00:25:15Creo que está estreñido.
00:25:17Ya no queremos verte.
00:25:27Creo que ya todos me odian, ¿no?
00:25:30Solo quiero esconder el hecho de que soy mujer.
00:25:33No es otra cosa.
00:25:35Lo siento mucho.
00:25:38Lo siento mucho.
00:25:46¿Querías esconder que eres mujer?
00:25:51Entonces, ¿lo eres?
00:25:56Necesito revisar algo.
00:25:59¡Tía, por favor!
00:26:01¡Atrápen, Chico!
00:26:03¡Dominame, es mujer!
00:26:05¡Dominame, es mujer!
00:26:06Lo siento.
00:26:07¡No la dejen ir!
00:26:09¡Que no escape!
00:26:10¡No la dejen escapar!
00:26:12¡Ya lo descubrimos!
00:26:13¡Es una mujer, es mujer!
00:26:15¡Oye, tú!
00:26:16¡Ven acá!
00:26:16¡Ven acá!
00:26:17¡Ven acá!
00:26:18¡Ven acá, ya!
00:26:19¡Sí, tú!
00:26:21¡Oye, tú!
00:26:21¡Esperen!
00:26:22¡No puedes decir nada más!
00:26:24¡Ven acá!
00:26:25¡Ven acá!
00:26:26¡Ven acá!
00:26:27¡No me den quería!
00:26:28¡Ven acá!
00:26:29¡Te vamos a atrapar!
00:26:32¡Tiene mentirosa!
00:26:39¡Ven acá!
00:26:39¡Cállate! ¡Ven! ¡Ven a cállate!
00:26:41¡Ya me descubrieron todos!
00:26:43¿Qué puedo hacer ahora?
00:26:45¡Hermana!
00:26:48¡Gema!
00:27:01¿Ha venido por mí?
00:27:03¿Vino a llevarme al convento?
00:27:05Gemma, has corrido mucho, pero se te acabó el aliento.
00:27:10Aún no.
00:27:11¿Te duele donde fuiste golpeada?
00:27:15Creo que no.
00:27:16Gemma, ¿pasa algo extraño contigo?
00:27:19Aún estás respirando y no te duele el golpe.
00:27:24¿Dónde crees que estás?
00:27:26Estoy en un...
00:27:37¿Estoy en un sueño?
00:27:39¿Pausado?
00:27:41Así es, Gemma.
00:27:44Un sueño relajado.
00:27:46¿Despertarás?
00:27:48Oye...
00:27:49¿Tienes ganas de despertar ya?
00:27:52Una...
00:27:54Una...
00:27:56Dos...
00:28:00Tres...
00:28:01Tres.
00:28:19Sí estaba soñando
00:28:21Yo me asusté mucho
00:28:32Yo me asusté mucho
00:28:37Yo me asusté mucho
00:28:43Yo me asusté mucho
00:28:47Yo me asusté mucho
00:28:52Mi nena, ¿quieres darme tu autógrafo?
00:29:01¿Qué? ¿Que lo haga yo?
00:29:03Sí.
00:29:05Creí que yo no les gustaba.
00:29:09¡Ay, no eres un poco, ¿eh?
00:29:11¡No, no! ¡No, no! ¡No, no!
00:29:12¡No, no, no! ¡No, no! ¡No, no!
00:29:13¡No, no, no! ¡No, no, no!
00:29:14¡No, no, no! ¡No, no, no!
00:29:19¡No, no, no!
00:29:26¡No, no, no!
00:29:28¡No, no! ¡No, no! ¡No, no, no!
00:29:31Hola, ¿me das tu autógrafo?
00:29:44¿No es así?
00:29:46Yo lo hice.
00:29:53¿Por qué tengo que escoger tu firma?
00:29:57Porque la tuya es muy buena y quería pedirte de favor que me ayudaras
00:30:01Estuve ensayando, pero mira
00:30:04¿Puedes ayudarme a escoger una para que firme?
00:30:23Están horribles
00:30:24Hasta tu firma tiene que tener estilo
00:30:26Ya que uno es oscuro, es lo que debe reflejar tu firma, ¿sí?
00:30:31Lo sé
00:30:31Es que la tuya tiene estilo
00:30:33Te gustaría crear una para que yo pueda usarla
00:30:37¿Por qué debería?
00:30:40Dije que me esforzaría para poder seguir en este proyecto
00:30:43Y creí que mi firma también debía ser original
00:30:48Perdón, yo no quería incomodarte
00:30:51Yo la haré
00:30:52Y voy a dar mi mejor esfuerzo
00:31:03Ella no la imitaría aunque yo la creara
00:31:08Comina
00:31:09Un nombre bastante sencillo
00:31:12Supongo que será fácil
00:31:21Comina
00:31:22Comina
00:31:23Comina
00:31:38Oye, ¿qué haces?
00:31:41Nada especial
00:31:43Pero escribes tu nombre una y otra vez
00:31:45¿Eso no es nada?
00:31:47Yo
00:31:49Estoy buscando mi propia firma
00:31:55¿Tu firma?
00:31:57Sí
00:31:58Voy a necesitar una firma y empecé a practicar unas cuantas
00:32:01Pero no me gustan
00:32:04Te creo
00:32:05No están bonitas
00:32:08Taikun me dijo lo mismo sobre mi firma
00:32:12¿Se las enseñaste?
00:32:14¿Primero a él?
00:32:16Sí
00:32:17Para saber, sugiero que me preguntes a mí antes que a él
00:32:20¿Qué?
00:32:22Tenemos un vínculo ya
00:32:28¿No somos amigos?
00:32:32Ah, sí, somos buenos amigos
00:32:56Me gustó mucho esta
00:32:58Me gustan las curvas
00:32:59Se siente balanceada
00:33:04Ay, no
00:33:05A Cominam se le dificultará esta firma
00:33:08Es difícil imitarla
00:33:10¿Cuál otra será su estilo?
00:33:33¿Qué tal?
00:33:34¿Te parece fácil?
00:33:35Sí
00:33:36Me gustó esta
00:33:37Sí
00:33:38Me gustó mucho
00:33:39Go
00:33:40Mi
00:33:41Nam
00:33:42Me parece un muy buen nombre
00:33:47¿Quién te puso el nombre?
00:33:50Oh
00:33:50Creo que mi padre dijo que
00:33:52Me lo dio a mi madre al nacer
00:33:55Oí del señor An que
00:33:57Ya fallecieron los dos
00:34:00No
00:34:00Mi madre sigue existiendo
00:34:02¿Qué?
00:34:04Así es
00:34:04Creo que ella sigue con vida
00:34:07Aunque pasó algo extraño
00:34:09Y tuvo que abandonarnos justo cuando nací yo
00:34:12Y ya que mi nombre es un nombre tan original
00:34:15¿Crees que se acuerde de él?
00:34:18Cuando me vuelva famoso
00:34:19Seguro vendrá y querrá regresar
00:34:23Yo
00:34:23Tengo ganas de verla ya
00:34:30Era por eso
00:34:34¿Qué?
00:34:35Entonces creo
00:34:36Que deberías
00:34:38Crear una firma que sea muy original y única
00:34:43Tienes mucha razón
00:34:44¿Qué?
00:34:46Tienes mucha razón
00:34:52¡Buenas car financial!
00:34:54Sí
00:35:03¿Qué?
00:35:22Gominam, creo que te gustará
00:35:30Ángel, Minam
00:35:38Es un desastre la habitación
00:35:40Este papel se extraviará en su cuarto
00:36:11Hum
00:36:26Ya que no tiene talento, creo que tenía que intervenir
00:36:45¿Gominam? ¿Dónde estabas y qué hacías?
00:36:49Ah, ensayando mi firma para mis autógrafos
00:36:52Oye, sobre lo de hace rato, en tu habitación
00:36:55Se me ocurrió una firma
00:36:57¿Perdón?
00:36:58Sí, Xinguo me hizo una y me gustó
00:37:04¿Xinguo?
00:37:07¿En serio?
00:37:10¿Te gustaría verla? Si quieres te la puedo mostrar
00:37:12No quiero
00:37:13No estoy interesado en tus firmas, niña
00:37:16Ah, seguramente no
00:37:18Perdón por molestar
00:37:22Gominam, tus pensamientos son como un vil pedazo de papel sin integridad
00:37:27¿Qué?
00:37:28Nada, vete
00:37:36¿Qué tiene que ver la integridad con un papel?
00:37:40Volví a equivocarme
00:37:48No debí molestarme en haberle creado nada a esa farsante
00:37:55¿Qué pasó con la firma?
00:37:59Gominam es tan torpe que ni siquiera se enterará
00:38:01Pero si la encontrará
00:38:03Creerá que fue otra de las tonterías que hizo ella
00:38:07No es cierto
00:38:08Esa firma es artística
00:38:09No lo creerá
00:38:18Oye, mira
00:38:19Yo no sabía que habías hecho una firma como esta para mí
00:38:23Lo de Xinguo está muchísimo mejor
00:38:32Mejor regresaré
00:38:32Si
00:38:34Si
00:38:36¿Qué pasó con la firma?
00:39:02Sí, como ella no se enteró, apuesto a que jamás se enterará de que me la llevé.
00:39:23Esa es la firma que hizo Shinguo.
00:39:33¡Qué porquería!
00:39:53¡Qué porquería!
00:40:08¡Qué porquería!
00:40:09Gominam, tú ya te perdiste de una excelente firma por tus tonterías.
00:40:27No puedo ver nada.
00:40:30¿Qué fue lo que hice?
00:40:32¿Qué?
00:40:47¡Cálmate, Tai!
00:40:52¡No!
00:40:56Podría ser la cabeza de Gominam.
00:40:58Gominam.
00:40:59Gominam.
00:41:01En serio, no puedo ver.
00:41:02Está demasiado oscuro, no puedo ver nada.
00:41:05Gominam, perdóname.
00:41:06¡Gominam!
00:41:08Gominam, despierta.
00:41:12¿Estás desenebrada, niña?
00:41:16¿Estás desenebrada, niña?
00:41:23Recuerda la dirección.
00:41:26Siguilo 120 grados allá de la puerta.
00:41:28120.
00:41:29120.
00:41:31120 grados.
00:41:37120.
00:41:40Ahí voy.
00:41:42Sí.
00:41:43Sí.
00:41:47Sí.
00:41:55Gomina, no es peligrosa para mí
00:41:58Porque quise ayudar a esa niña
00:42:05Penitenciaría
00:42:06¿Cómo pagamos cinco mil?
00:42:07No entiendo cómo pudimos salir
00:42:10Es que pudiste negociar
00:42:12¿Cómo pudiste pedirle un préstamo así?
00:42:14Oye, es poco dinero
00:42:15Mi sobrino se encargará de pagarle todo
00:42:18Sí, mi sobrino
00:42:20Es un cantante famoso
00:42:21Pero ni siquiera lo has conocido aún
00:42:24Yo recién le dejé esa fotografía
00:42:26Sí, sí, debe estar esperándome
00:42:30Si mi hermano fallecido
00:42:32Hubiera sabido que sería una superestrella
00:42:34Estaría muy feliz
00:42:39Estoy segura que es mi padre
00:42:42Me pregunto cómo era
00:42:45Aunque no me acuerdo de él
00:42:55¡Era un gran compositor!
00:42:57¿Por qué dices eso si no tuvo un solo éxito?
00:43:00Oye, no, no digas que no tuvo éxitos, ¿eh?
00:43:03¿Conoces a Muguarán?
00:43:05A Muguarán
00:43:05Mi hermano componía canciones para ella
00:43:08Sí, la gran cantante
00:43:09¿Quieres oírlas?
00:43:35¿Quieres oírlas?
00:43:40Nadie será y te amará
00:43:59Oye, Mowarán, tus canciones siempre son reconfortantes
00:44:02Gracias, en verdad, gracias
00:44:04Este tema musical
00:44:06En entrevistas siempre dices que te encanta esta canción
00:44:10¿Por qué te gusta tanto, dinos?
00:44:12Sí, es una canción compuesta por Go Jae-kyun
00:44:18Pero no logró mucho éxito ni ventas
00:44:21Y es la canción que creo que más me gusta
00:44:25¿Alguna razón de que te guste como te gusta esta canción?
00:44:28¿Dirías que hay una historia detrás de este tema musical?
00:44:34Bueno, es una canción que al cantar me recuerda al gran amor que yo sentí un día
00:44:53¿Quién será el hombre al que recuerda?
00:45:03Oigan, chicos
00:45:04De nuestro festival
00:45:06Empezaremos a ensayar a las dos
00:45:07Juan, nosotros desempacaremos en el camerino VIP del Estudio B
00:45:11¿Está claro?
00:45:23¡Oh, Yuhai!
00:45:29Oye, tú vas a ser la maestra de ceremonias
00:45:32Haz una buena presentación de nosotros
00:45:37Además, yo soy un gran fan de tu trabajo
00:45:41Y por supuesto quiero ver tu trabajo
00:45:44Sí, también soy fan de ustedes
00:45:47Jeremy, ¿no?
00:45:48¡Exacto!
00:45:50Kan Shin Woo, ¿no?
00:45:52Y el chico nuevo según recuerdas Gominam, ¿no?
00:46:00Aunque no me acuerdo
00:46:04Ay, Dios santo
00:46:06No me acuerdo de él
00:46:09¿No conoces a Tae-kyun?
00:46:12¿Él es nuestra voz?
00:46:13Ah
00:46:15Lo olvidé
00:46:17Los veré allá adentro
00:46:18Bueno, allá te veo, ¿sí?
00:46:26Juan Tae-kyun
00:46:27Pude arruinar tu día
00:46:31¿Qué le ocurre?
00:46:33El hada falsa
00:46:34Tiene la mentalidad de estudiante de primaria
00:46:43Hola
00:46:46Oficina de seguridad
00:46:48¿Qué?
00:46:49Ah, ah, ah
00:46:49No, no, no, no
00:46:50Estoy ocupado
00:46:50No, no, no, no
00:46:51¿Qué dijo?
00:46:55¿A Gominam lo busca alguien?
00:46:57Tengo que ir de inmediato
00:46:58No, no, no, no, no irás
00:46:59Oye, tenemos ensayo
00:47:00Piénsalo muy bien
00:47:02¿Y qué hago?
00:47:03Ah, yo la buscaré
00:47:05Eso es, iré por ella
00:47:06Tú concéntrate, ¿sí?
00:47:07No puedes arruinar este proyecto
00:47:09¿Trato hecho?
00:47:10Sí
00:47:11Llámeme, por favor
00:47:12Cuando se reúna con ella
00:47:13Te llamo de inmediato
00:47:14Oye, oye
00:47:15Ve a cambiarte ya
00:47:17Allá, allá
00:47:17Ve, ve
00:47:18Estudio, ve
00:47:18Corre, corre, corre
00:47:34Mira, estos son los resultados
00:47:36De los análisis
00:47:36¿Estos son?
00:47:37Sí, voy a pasar
00:47:38Es ahí enfrente
00:47:46¿Dónde están?
00:47:46Este es el estudio de...
00:47:48¿Dónde están todos?
00:47:56¡Aplausos!
00:48:02Chicos, chicos, dense prisa
00:48:03Oye, oye, oye, oye
00:48:05Oye, oye, Jeremy
00:48:07¿Descansando?
00:48:08Ah, no
00:48:09Ya, ya, por favor
00:48:11Deben darse prisa
00:48:12Es de nuestros patrocinadores
00:48:14No lo arruinen, ¿eh?
00:48:16Tengan cuidado
00:48:17No lo olviden
00:48:17Por favor, más rápido
00:48:20Más rápido
00:48:39Oiga
00:48:40Aquí es
00:48:41Quiero mi bolsa
00:48:42En este momento
00:48:43¿Qué?
00:48:45Que quiero mi bolsa ahora
00:48:48Ah, ah, ah
00:48:49Sí
00:48:51Ah, cómo me duele la cabeza
00:48:58Por las luces
00:48:59Haz algo de presión
00:49:01Ah, sí
00:49:16Quiero sentir la presión
00:49:17Ah, ah
00:49:19Sí
00:49:19Ah, ah
00:49:22Que estoy ocupada aquí
00:49:24Le traje su café, madame
00:49:28¿Y tú quién eres?
00:49:31¿Qué?
00:49:36¿Tu nombre cuál es?
00:49:41Aplica algo más aquí
00:49:42Y haz que se vea suave su rostro
00:49:44Seguro
00:49:44Oye, tú
00:49:45Quiero que limpies eso ya, ¿sí?
00:49:51Oigan
00:49:51Gominam, ¿dónde está?
00:49:53No lo he visto llegar
00:49:54No sé
00:49:55Tal vez en el sanitario
00:49:57Entonces ve a buscarlo ahora
00:49:58Sí
00:49:59Seguro
00:50:05Tranquilo
00:50:05¿Lo encontrarán?
00:50:07¿Por qué me preocuparía?
00:50:09No tiene que ver conmigo
00:50:16Ese idiota debería venir por aquí ahora
00:50:22Sí
00:50:22Yo pertenezco a Angel
00:50:24Igual que Wang Tai Kyung
00:50:26Y me parece que es un buen muchacho
00:50:29¿Crees?
00:50:31Debes ser gentil con las otras personas
00:50:44Oiga, Tai Kyung es su fan
00:50:46Un fanático de Mo Waran
00:50:50¿Tai Kyung?
00:50:52¿Mi fan?
00:50:54Yo vi sus discos y películas
00:50:56Que guarda en la habitación
00:50:57Y supongo que los aprecia
00:50:58Y ya que es famosa señora
00:51:00Debe ser su mayor fanático
00:51:04¿Es en serio?
00:51:08Entonces
00:51:11Tengo que darle un autógrafo
00:51:13¿Qué?
00:51:16Le daré un autógrafo
00:51:17¿Tú quieres llevárselo?
00:51:21Un autógrafo significaría mucho
00:51:24Para un buen fanático
00:51:25Creo que se emocionará al recibirlo
00:51:29¿En verdad eres un chico tan puro?
00:51:34¿Gominam me dijiste?
00:51:36Sí
00:51:38Gominam
00:51:40Gominam
00:51:43Ya conozco ese nombre
00:51:46¡Listos!
00:51:47¡Vamos a empezar con Angel!
00:51:49¡Quítate!
00:51:50Señor
00:51:50Ya llegó
00:51:51Ah, sí, sí
00:51:52¡Muévete!
00:51:52¿Y Hun?
00:51:53¿Dónde estarán Gominam y Hun?
00:51:55¡Pero morre!
00:51:56¡Llévalo rápido!
00:52:02¿Dónde estará el Estudio B?
00:52:11Llámalo de inmediato
00:52:13¿Gominam no tiene su celular?
00:52:15Ah, ¿dónde está Gominam?
00:52:17¡Ahí viene!
00:52:22Lo siento mucho
00:52:23No sabía dónde estaba el Estudio B
00:52:24Lo siento mucho
00:52:25Adentro, Minam
00:52:26¡Ahora!
00:52:29Oye, ¿no me ha llamado el señor Hun, cierto?
00:52:31No todavía, pero apresúrate, Gominam
00:52:33¡En este instante!
00:52:53Muy bien
00:52:54Levanta eso y te vas, ¿sí?
00:52:55Yo revisaré a los otros
00:52:57Limpien esto y salgan
00:53:09No sé por qué no viene
00:53:12Gominam
00:53:14¿Qué? ¿Todavía sigues aquí?
00:53:16Ah, sí
00:53:19Lo siento mucho
00:53:21Tenemos que ir a ensayar
00:53:22Apaga tu celular
00:53:25¿Tengo que apagarlo?
00:53:26Espero una importante llamada, Shingo
00:53:28¿Sí?
00:53:29¿Y es muy importante?
00:53:32Yo
00:53:32Estoy a punto de escuchar algo sobre mi madre
00:53:35¿En serio?
00:53:37¿Estás seguro?
00:53:38No tanto, pero estoy esperándola
00:53:41Tengo
00:53:41Un buen presentimiento
00:53:43Te creo
00:53:44Espero que funcione bien para ti
00:53:48Shingo, Minam
00:53:49Luz verde
00:53:49Ya vayan, ¿sí?
00:53:51Andando
00:54:00Oiga
00:54:01Voy a hablar con él
00:54:03¡Sí!
00:54:04Ya que Minam es quien quiere hacerlo
00:54:07Minam quiere verme
00:54:08Y voy a pasar con él
00:54:10Minam no quiere verla
00:54:12Minam a quien quiere ver es a su madre
00:54:13A su amada madre
00:54:14Hábleme de ella, ¿sí?
00:54:16Dígame
00:54:16Es importante para ella
00:54:18Es que ella
00:54:22¿Cómo?
00:54:24Buen trabajo
00:54:25Tenemos 15 minutos
00:54:27Apresúrense
00:54:27Quítense el sudor
00:54:39Terminamos con el ensayo
00:54:41Y empezaremos la transmisión
00:54:42No quiero que se alejen mucho
00:54:51Cominam
00:54:52Dame tu teléfono
00:54:54¿Qué te ocurre?
00:54:57Durante el ensayo
00:54:58Te enfocaste solo en el teléfono
00:55:01Oye, es tu aparición
00:55:02Así que concéntrate solamente en eso
00:55:04¿Dónde está tu mente ahora?
00:55:06¿Quieres que te expulsen?
00:55:08Taikyung, parece que yo
00:55:11Tendré que retirarme muy pronto
00:55:14¿Perdón?
00:55:15Esa persona de antes
00:55:17Ha venido a verme
00:55:18Y pronto veré a mi madre
00:55:21Bien
00:55:22Excelente
00:55:24¿Te irás como prometiste hacerlo?
00:55:26Sí
00:55:27Ya no seré un peso
00:55:29Ni una carga para ti
00:55:30Y muchas gracias
00:55:31Yo por ti podré ver a mi madre
00:55:32Gracias por lo que hiciste
00:55:34Tú me cuidaste
00:55:38Me siento aliviado
00:55:39De no volver a verte
00:55:41Solo una cosa
00:55:42¿Me darías mi teléfono?
00:55:44Tendré una llamada muy pronto
00:55:46No hasta hacer lo que hay que hacer
00:55:48Sin importar esta emergencia
00:55:50Debes terminar bien la presentación
00:55:52Eso lo juraste
00:55:55Voy a cumplir
00:55:56Quédate con mi celular
00:55:57Después, cuando ya haya salido
00:55:59Me lo devuelves, ¿sí?
00:56:13Entonces te marcharás después
00:56:15Debería agradecer a este celular
00:56:20Estoy demasiado agradecido
00:56:28Hola
00:56:29Esta es la primera presentación estelar de Angel
00:56:32Con su nuevo miembro
00:56:38¡Gracias!
00:56:40¡Gracias!
00:56:45¡Gracias!
00:57:01¡Gracias!
00:57:11¡Gracias!
00:57:15¡Gracias!
00:57:20¡Gracias!
00:57:50¡Gracias!
00:58:00¡Gracias!
00:58:10¡Gracias!
00:58:11¡Gracias!
00:58:13¡Gracias!
00:58:18¡Gracias!
00:58:50¡Gracias!
00:59:01¡Gracias!
00:59:16¡Gracias!
00:59:16¡Excelente!
00:59:18¡Excelente!
00:59:20¡Perfecto, ¿no?
00:59:21¡Fue el mejor!
00:59:22¡Perfecto!
00:59:23¡Fantástico!
00:59:25¡Sí!
00:59:26¡Gracias!
00:59:27¡Gracias!
00:59:28¡Gracias!
00:59:29¡Gracias!
00:59:29Oiga, ¿no vio a Tai Keun
00:59:31Por ahí con mi celular?
00:59:53Me pregunto si le llegaría esa grandiosa llamada
01:00:01¿Alguien sabe dónde está Tai Keun?
01:00:02Debemos tomar fotos
01:00:03Voy a iniciar la sesión, prepárate
01:00:05No, estoy sudado
01:00:06Jeremy, es para los dueños
01:00:08¡Pero estoy todo sudado!
01:00:10Jeremy, necesito tu teléfono, por favor
01:00:13¿Para?
01:00:14Tengo que llamar a Juni, necesito un teléfono
01:00:16Préstame el tuyo
01:00:20¡Ay, Dios!
01:00:22No lo uses tanto
01:00:25Que sea corta, ¿eh?
01:00:27¡Más bien!
01:00:28Voltea, ¿sí?
01:00:43Hola, señor Juni
01:00:45Dígame, ¿qué pasó?
01:00:50Yo te envié un mensaje por celular
01:00:53Parece que no lo recibiste
01:00:55Creo que no encontrarás a tu madre
01:00:57Creo que no encontrarás a tu madre
01:01:25Creo que ya falleció tu madre
01:01:27Creo que ya falleció tu madre
01:01:28Creo que ya falleció tu madre
01:01:56¿Gominam?
01:01:57¿Terminaste?
01:02:00¿Gominam?
01:02:05¿Terminaste?
01:02:06¿Terminaste?
01:02:06Oye
01:02:07¿Qué te sucede?
01:02:13Oye
01:02:14Tranquilo
01:02:15¿Qué te pasa?
01:02:18No, no, no, no
01:02:19Tranquilo
01:02:20Calma
01:02:21¿Estás enfermo?
01:02:23No
01:02:23No te muevas de aquí
01:02:25Iré por alguien para ayudarte
01:02:26Tú no te muevas, ¿entendido?
01:02:35Mi mamá
01:02:48¿Qué te pasa?
01:03:00¿Qué palavra?
01:03:06¿Verdad?
01:03:11No hayanuda mi madre
01:03:15Ya no esté en este mundo
01:03:19Ay, madre
01:03:22No volveré a verte
01:03:38Chingu, Gomina me está actuando extraño
01:03:41Berriga, debe estar enfermo
01:03:44Allá todo derecho
01:03:46No
01:03:46No
01:03:49No
01:03:59No
01:04:00No
01:04:00No
01:04:03No
01:04:04No
01:04:04No
01:04:05No
01:04:13No
01:04:14No
01:04:14No
01:04:14No
01:04:14No
01:04:15No
01:04:15No
01:04:18No
01:04:19No
01:04:19No
01:04:19No
01:04:19No
01:04:20No
01:04:20No
01:04:22No
01:04:23No
01:04:30No
01:04:30No
01:04:35No
01:04:35No
01:04:35No
01:04:35No
01:04:35No
01:04:35No
01:04:35No
01:04:46No
01:04:47No
01:04:47No
01:04:48No
01:04:53No
01:04:54No
01:04:54No
01:04:54No
01:04:55No
01:04:55No
01:04:55No
01:04:58No
01:04:59No
01:04:59No
01:05:00No
01:05:00No
01:05:00No
01:05:00No
01:05:01No
01:05:01No
01:05:01No
01:05:02No
01:05:40¡Suscríbete al canal!
01:06:05¡Suscríbete al canal!