- hace 2 días
Tags: novela coreana en español, novelas coreanas en español,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:08¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Te dije que te fueras de aquí!
00:00:33¿Guanta, Ikyunga?
00:00:35¿Por qué está tan alterado?
00:00:37Claro que sí, eso no puede ser.
00:00:40No sé.
00:00:40¿Está viendo de esa manera?
00:00:42No veo nada.
00:00:43Yo tengo que hacer nada.
00:00:49¿Pero quién es?
00:00:51¿Qué les pasa?
00:00:53¿Qué haces?
00:00:54No sé, pero...
00:01:05Por favor, levanta la cabeza.
00:01:14Por favor, levanta la cabeza.
00:01:23Por favor, díganos quién es.
00:01:25¿Quién es esa chica?
00:01:26Ella es mi novia.
00:01:29Es mi novia secreta.
00:01:32Ella es mi novia.
00:01:33¿Qué no nos puede decir quién es?
00:01:34Solo una, por favor.
00:01:35Y no quiero que esté expuesta a la vida pública, por favor.
00:01:38Quiero que se alejen, porque me iré.
00:01:42¿Qué no me ha dicho, Lenita?
00:01:45¿Qué no pasa?
00:01:49¿Por qué no es ella?
00:01:50¿Quién es ella?
00:01:51Oye, vamos a verlo.
00:01:53Por favor.
00:01:54Una foto.
00:01:54Por favor.
00:01:56Por favor.
00:01:56¿Quién es ella?
00:01:58¿Quién es?
00:01:59¿Por qué es Lenita?
00:02:01¿Quién pasa?
00:02:03¿Quién es?
00:02:04Queremos a verlo.
00:02:05Por favor.
00:02:05Oye, ¿por qué?
00:02:06¿Por qué?
00:02:07¿Por qué?
00:02:07Por favor.
00:02:08Solo una foto, por favor.
00:02:09Por favor, lléganos.
00:02:11¿Quién es?
00:02:13¿Quién es?
00:02:15¿Por qué la trajiste?
00:02:17No hay.
00:02:18¿Quién es?
00:02:19¿Quién es?
00:02:21Por favor.
00:02:21Puede.
00:02:22Puede.
00:02:23Por favor, regresa.
00:02:24¿Quién es ella?
00:02:25¿Quién es?
00:02:26¿Quién es?
00:02:26¿Quién es?
00:02:41¿Ella es?
00:02:44¿Minan?
00:02:46Así es
00:02:52Ella es una niña
00:03:14Oigan, ¿qué fue todo eso?
00:03:17Dime qué hacía la novia de Shin Wu aquí
00:03:20¿Ustedes la conocían?
00:03:24¿Qué es esto?
00:03:26Oigan chicos, debemos continuar con el estreno
00:03:36¿Qué planeaba hacer, Jomina?
00:03:40¿Quién te dijo que era ella?
00:03:43¿Qué?
00:03:45Ah, yo...
00:03:47Esta discusión continuará
00:03:52¿Y ahora qué le diré?
00:03:55¿Qué inventaré?
00:04:00Esto quizás sea el fin de esa niña
00:04:02¿Por qué aparecieron todos los chicos?
00:04:09¿Qué opinas de esto?
00:04:55Discúlpame
00:04:57Yo no soy el
00:05:00Hombre que creías que era
00:05:04Sé que debes estar
00:05:06Muy molesto conmigo, Shinwoo
00:05:09Ni siquiera tengo el valor de ofrecerte
00:05:11Una vez con los ojos
00:05:13No sé qué decir
00:05:26Todo pasó tan rápido que yo
00:05:28No podría decir absolutamente nada ahora
00:05:33Yo no estaba preparado para esto
00:05:40¿Debería estar enfadado?
00:05:45Parecerá extraño que te diga
00:05:47Que no lo estoy
00:05:58Minam, ¿tú eres una chica?
00:06:04Guau, no puedo creerlo
00:06:08De seguro estás impactado
00:06:12Quiero que levantes la cabeza
00:06:13Quiero confirmarlo
00:06:21En efecto, sí lo eres
00:06:23Y muy bonita
00:06:26No entiendo cómo no lo noté antes
00:06:28Gominam
00:06:30Siempre creí que eras tonto
00:06:32Y no era cierto
00:06:37Tú siempre fuiste gentil conmigo, Shin
00:06:41Siento haberte mentido
00:06:42Yo lo lamento mucho
00:06:48Ya dirás tus razones
00:06:49Pero en cualquier caso
00:06:50Yo no
00:06:52No quiero
00:06:53Gominam
00:06:55Volver a tener que ver con ese chico
00:06:58Nada de hermanos
00:07:01Será una relación
00:07:07Abre, Chingún
00:07:11Por favor
00:07:12Pueden parar
00:07:14Por favor
00:07:15Por favor
00:07:15Porque yo todavía quedo la fotografía
00:07:16Quiero tomar una fotografía
00:07:18¿Quieres tomar una fotografía?
00:07:18Quiero tomar
00:07:18Quiero tomar
00:07:19Quiero tomar
00:07:19Quiero tomar
00:07:19Quiero tomar
00:07:31Quiero tomar
00:07:39Como pueden ver, Gominam es niña
00:07:40Yo lo sabía desde antes
00:07:42Me disculpo por no decirles
00:07:45Si esta situación no la aceptan, por favor hablen ahora
00:07:48Yo solucionaré esto
00:07:49Me encargaré de no involucrarlos
00:07:52Yo ya lo estoy
00:07:54Gracias, Shingu
00:07:56Jeremy, ¿tú?
00:07:58Gominam
00:08:00Tú sí eres una niña
00:08:02Eres una niña
00:08:07Lo siento, Jeremy
00:08:10Gominam, tú
00:08:13Nunca me di cuenta
00:08:28Gominam
00:08:31Todo es un sueño
00:08:36Gominam
00:08:37Gominam, ahora lo entiendo todo
00:08:39Ahora estoy soñando
00:08:42Entonces los dos están de acuerdo
00:08:43Hay que resolverlo
00:08:44Gominam
00:08:48Gominam
00:08:49Olvídalo
00:08:49Debo estar muy dormido
00:08:52Es un sueño, ¿cierto?
00:08:54Es un sueño
00:08:55Tú eres Shingu
00:08:56Llama a Huni y también a Wang
00:08:57Un niño, ¿verdad?
00:08:58Si lo eres
00:09:06¿Se enteraría, Tay?
00:09:08¿Que yo la hice hacer esto?
00:09:13Si supiera que yo hice todo esto
00:09:19Gominam
00:09:44Gominam
00:09:45Por favor
00:09:46Vuelvan a la premiere del video
00:09:51Oye, ¿qué pasó?
00:09:52Es la novia de Shingu
00:09:53Con cuidado
00:09:54Los chicos están en los vestidores
00:09:56Ustedes continúen con el video
00:09:57Y yo lo resolveré
00:09:58¿De acuerdo?
00:09:58Sí, bien, gracias
00:09:59Sí, gracias
00:10:00No puedo
00:10:01Ni siquiera
00:10:01Ya
00:10:05Lo logramos
00:10:06Estamos juntos
00:10:18Gominam
00:10:19Nosotros estamos de tu lado
00:10:22Dijiste que viniste aquí hoy
00:10:23Porque no querías lastimarnos
00:10:25Ni dañarnos
00:10:29Si en serio es verdad
00:10:30Sigue fingiendo ser Gominam en adelante
00:10:34Aunque digas que no volverás a hacerlo
00:10:35Y que quieres olvidar todo
00:10:39Nos responsabilizaremos de esto
00:10:41Pero responsabilízate igual
00:10:45Taikyung
00:10:46Ha llegado el momento de hacerlo
00:10:47Minam
00:10:49Shinwoo
00:10:50Mi existencia depende de ti
00:10:52Jeremy
00:10:56Gracias por tus palabras
00:10:58Y lo siento mucho
00:11:01De ahora en adelante, chicos
00:11:03Nadie volverá a verme
00:11:07Kang Shinwoo
00:11:10Lo siento
00:11:11Lo discutiré contigo en otra ocasión
00:11:14Minam
00:11:16Andando
00:11:17Llamaremos a los reporteros
00:11:19Y los impresionarás
00:11:20¿Listo?
00:11:21Vámonos
00:11:21Gominam
00:11:35Ella es mi novia
00:11:38Qué bueno que no ocurrió nada
00:11:43Gracias a ti
00:11:44Gracias por todo
00:12:00Se arruinó
00:12:01No nos dejaron entrevistar a Shinwoo
00:12:07No es posible
00:12:15¿Por qué Shinwoo invitaría a su novia?
00:12:18¿Por qué la querría aquí?
00:12:22¿Por qué cubrió su rostro así?
00:12:25¿Qué pasa?
00:12:28Taikyung quería localizar a alguien
00:12:30Todo esto sigue siendo extraño
00:12:39¿A quién buscará Taikyung?
00:12:42Iniciaremos con el estreno del video de...
00:12:45Shinwoo
00:12:49Apareció de la nada una chica nueva
00:12:52Juan Taikyung estaba buscando a alguien
00:12:57¿Podrían estar conectados estos hechos?
00:13:06La chica que está escondiendo Shinwoo
00:13:08Y la chica que está escondiendo Taikyung
00:13:15De algún modo se relacionan
00:13:19¡Ya están saliendo!
00:13:21¡Allí está!
00:13:22¡Allí está!
00:13:23¡Por favor, meten camino a esto!
00:13:25¡Por favor, meten camino a esto!
00:13:28¡Por favor!
00:13:31Hay un buen secreto oculto
00:13:35Voy a descubrir la verdad
00:13:37Tendremos una entrevista del incidente más tarde
00:13:40¿Disfrutaron de la premier?
00:13:41Por favor, escriban buenos artículos de nosotros, ¿sí?
00:13:45Gracias
00:13:47Oigan, chicos
00:13:48Creo que hoy fue un día muy divertido
00:13:50¿O no?
00:13:53Debemos organizar una fiesta para celebrar
00:13:56¡Dominam!
00:13:57Ya, ya
00:13:59Antes de hacerla
00:14:00Hay un obstáculo que salvar
00:14:02¿Cuál sería?
00:14:05Taikyung
00:14:12Este es
00:14:13Es un obstáculo inmenso
00:14:15Y falso
00:14:19Ay, perdón
00:14:20No sabía lo que ocurría
00:14:23En verdad, Taik
00:14:26No finjas
00:14:28Sabía que eras la causante
00:14:33¿En serio?
00:14:35¿Ya lo dedujiste?
00:14:39¿Ellos sabían?
00:14:44No puedo creer esto
00:14:46Todos están tan bien con este asunto
00:14:50Solo porque su nombre sea Angel se creen unos angelitos
00:15:00¿Eres tan torpe que no pudiste resolver esto?
00:15:06Juan Taikyung
00:15:08Aún así no te desharás de mí
00:15:12Cuando acordamos todo esto, te deje muy claro
00:15:15Que lo terminaré yo
00:15:17Se supone que dirías que tú no sabías nada
00:15:20Tú fuiste quien rompió el supuesto acuerdo
00:15:24Correcto
00:15:24Aunque yo rompiera el trato
00:15:26Si pretendes conservar mi silencio
00:15:29Tendrás que continuar con lo que tenemos
00:15:32Juan Taikyung
00:15:33Continuarás fingiendo ser mi novio
00:15:36Y Gominam tendrá que seguir pretendiendo que es hombre
00:15:39Y ustedes continuarán siendo Angels
00:15:45¿Y tú?
00:15:47Continuarás fingiendo que eres gentil, ¿no?
00:15:49Lo soy
00:15:56Amor
00:15:56Me marcho, ¿eh?
00:15:59Bueno
00:15:59Que tengan linda noche
00:16:08Tai
00:16:10¿Estuviste engañándonos con lo de Hai
00:16:12Para proteger el secreto que había entre ustedes?
00:16:16Lo que ella comentó aquí es muy cierto
00:16:21Tai Giong
00:16:23Yo quiero...
00:16:24Seguramente volverás a disculparte
00:16:25Ahórratelo porque no quiero irlo
00:16:28Ahora se lo dirás a Jeremy y a Xingu
00:16:37Eso sí que...
00:16:39No lo esperaba
00:16:46Por favor, ¿sí?
00:16:47Una vez más
00:16:48Señora...
00:16:49Solo quisiera ver a Mowarán una vez más, ¿sí?
00:16:51Hablaremos sobre los derechos de autor de la canción
00:16:53Solo una ocasión más
00:16:55Yo tengo que conversar de eso
00:16:57Solo una vez, ¿sí?
00:16:58Sí, así será
00:16:59Gracias, gracias
00:17:00Lo logré
00:17:04Muchas gracias
00:17:06Tú eres un chico muy gentil
00:17:08Señora
00:17:09Señora
00:17:14¿Qué?
00:17:15¿Dónde está?
00:17:18Ay Dios, esto es un desastre
00:17:22¿Qué pasó?
00:17:24¿Quién podría ser?
00:17:26Son mi hermano
00:17:27Y sus dos gemelos
00:17:31No sabía que tenía una fotografía
00:17:33No toque sus cosas sin permiso
00:17:35¿Qué?
00:17:36Ah, no, no toqué nada
00:17:38Solo estaba viendo
00:17:38Tengo que ir al baño
00:17:40Oiga, ¿dónde está el sanitario, eh?
00:17:41Ay, aquí está
00:17:42Me estoy haciendo pipí
00:17:44Ay, en verdad
00:17:45Ya no aguanto
00:17:47Ay, señora Mowarán
00:17:48Disculpe
00:17:52¿Mowarán?
00:17:58¿Mowarán?
00:18:01Ay, por Dios
00:18:02Ay, Dios mío
00:18:03Por Dios
00:18:04Mowarán, mamá, Mowarán
00:18:05Ayúdenme
00:18:06Señora, por favor, Mowarán
00:18:08Ay, Dios
00:18:08Ay, Dios, no
00:18:16Sí, salvé a la mayor diva de Corea
00:18:19Hubiera muerto si no fuera por mí, eh
00:18:21Para esta hora estaría usted muerta, eh
00:18:23Sí, se lo juro
00:18:25Si no fuera por mí
00:18:27Venga
00:18:27Ah, sí, sí
00:18:30Gracias por ayudarnos con la señora Mowarán
00:18:32Por favor, no diga nada sobre este incidente
00:18:36Seguro
00:18:37Yo no diré nada
00:18:39Oiga, señor
00:18:40Yo soy en verdad fanática de ella
00:18:42Bueno, recupérese, señora
00:18:44Adiós, señor
00:18:48Oiga, señor
00:18:49Oiga, señor
00:18:50¿Ella
00:18:51Ha tenido
00:18:54Alguna operación?
00:18:55¿Alguna cirugía pasada?
00:18:57Claro que no
00:18:57Ya váyase
00:18:58Marche, ¿se quiere?
00:18:59¿Cómo dijo?
00:19:02Claro
00:19:12Yo vi la cicatriz en su estómago
00:19:18Pero tuvo una cesárea
00:19:21Ay, Dios
00:19:23Ella ni, ni
00:19:24Siquiera estuvo casada
00:19:26Un hermano y una hermana
00:19:42¿No compartirán un cuarto?
00:19:44Gominam
00:19:45Aunque no pienses que talle sombre
00:19:47Tú no puedes quedarte ahí
00:19:49Sí, yo moveré tus maletas
00:19:53Gominam
00:19:54Sacaremos tus pertenencias de ahí
00:20:15Daikyung
00:20:16Te agradezco mucho todo lo que has hecho por mí
00:20:21¿Tú crees que no
00:20:22Me volverás a agradecer nada de ahora en adelante?
00:20:26No quisiera que hicieras algo más por mí
00:20:29No me sentiría nada bien
00:20:31Yo voy a sacar mis cosas de tu cuarto
00:20:56¿Qué tal?
00:20:57Ni siquiera se molestó en llevarse esto
00:20:59No puedo creer que lo dejara
00:21:02Parece que no tiene sentido de lealtad
00:21:04Porque ya no necesita tenerlo
00:21:11Un segundo
00:21:13Creo que ya no va a necesitar su prendedor
00:21:16Entonces
00:21:17No entiendo por qué lo traje
00:21:18No sé por qué lo traje
00:21:22Ay, quiero saber por qué lo traje aquí
00:21:34Con qué derecho traería el conejo de su cuarto
00:21:36Perdí el prendedor
00:21:45Taikyung
00:21:47Muchas gracias por todo
00:21:57No hay comida para organizar la fiesta
00:22:00Muero de hambre
00:22:01¿Vamos a comer algo?
00:22:04¿Vamos a la tienda de dulces?
00:22:05¿Ahora con Gominam?
00:22:07Seguro querrá muchísimos dulces
00:22:09Sí, compremos dulces con Gominam
00:22:11Gominam es una conflictiva eterna
00:22:12No tiene ni idea de los problemas que causa si la sacan
00:22:15Déjenla en casa, sería mejor
00:22:17Oye, ¿por qué no te quedas tú en casa?
00:22:20Nos aseguraremos de que se comporte
00:22:23¡Gominam!
00:22:23¡Vamos a salir!
00:22:35Nunca había estado a esta hora en un supermercado
00:22:37¿Ah, no?
00:22:38A esta hora no hay gente
00:22:43¡Qué rico huele!
00:22:45¿Te parece rica?
00:22:48¿No te parece que esta es más roja que la otra manzana?
00:22:53Cierto
00:22:54Pero esta huele igual
00:22:57Solo que yo no sé escoger manzanas con el olfato
00:23:02¿Por qué no?
00:23:02Tienes la nariz de un conejo puerco
00:23:04Se te olvidó, Gominam
00:23:18Gominam, con estos vegetales hago jugo todas las mañanas
00:23:21A ti te haré jugos
00:23:22¡Haremos jugo en las mañanas!
00:23:23Te haré jugos todas las mañanas
00:23:25¿Cómo?
00:23:26Suena increíble la idea
00:23:29Te haré muchos jugos, con la licuadora y de vegetales
00:23:32Estaré viendo un conejo todas las mañanas
00:23:36Gominam, me agradas mucho
00:23:43Oye, ¿qué haces?
00:23:44Oye, no, no, no, no, no
00:23:46Ya que Jeremy se crió en Inglaterra le gusta mucho abrazar
00:23:49Gominam nunca se acostumbrará a la idea de abrazar
00:23:52No, no, Daikyung
00:23:55Oye, ¿dónde estás?
00:23:56¿Dónde estás?
00:23:57No puedo ver nada
00:24:00Nuestro primer comercial fue con esta cosa, ¿recuerdan?
00:24:03¿No se les antoja?
00:24:05Jeremy, ya basta
00:24:07Deja eso ahí
00:24:08Ya basta
00:24:10¿No sabes la gran historia?
00:24:13Una mordidita y te duelen los dientes
00:24:17Y otra cosa
00:24:18Daikyung tenía un carámbano en el cabello
00:24:20Y el hombre de nieve era Shingu
00:24:23Yo quiero ver el comercial
00:24:24Te lo enseñaré llegando a la casa
00:24:27Amigos, busquemos los productos de los comerciales
00:24:33Andando
00:24:37Sí, sí, sí, sí
00:24:38Estos son los fideos picantes del antiguo comercial, chicos
00:24:43Mezclalo, mezclalo, mezclalo y ya
00:24:44Nunca los mezclamos así
00:24:47Había sido así, ¿no?
00:24:49Jeremy lo mezcló como era
00:24:51Y los mezclábamos de arriba a abajo
00:24:54Sí, arriba y abajo
00:24:56Mezclalo, mezclalo, mezclalo y ya
00:24:58Mezclalo, mezclalo, mezclalo y ya
00:25:01Oye, no tenemos que estar haciéndolo aquí
00:25:10Chocolate Angel
00:25:19Derrite tus labios, ¿no?
00:25:21Chocolate Angel
00:25:24Ay, que cursi
00:25:26Es una tontería
00:25:33Lo de los videos era mejor
00:25:38Oigan, a mí me gustó mucho
00:25:54Por favor, no hagan tanto ruido
00:25:58Cominamos
00:25:59¡Suscríbete al color!
00:26:03¡Suscríbete al color!
00:26:23¡Suscríbete al color!
00:26:26¿Qué tal esto? Hicimos un comercial de las cervezas.
00:26:30Bébela.
00:26:32Desde una paleta hasta cervezas.
00:26:34Hicieron demasiados comerciales.
00:26:36Los comerciales que estamos recordando
00:26:38me hacen sentir que ya estoy viejo.
00:26:40De los comerciales de paletas que hacíamos de niños
00:26:42a cervezas de adultos.
00:26:43Tranquilos, si me pidieran otro comercial de paletas,
00:26:46seguro lo harían.
00:26:47Hace frío, hace frío.
00:26:54Gominam, hagámoslo juntos.
00:26:57Quiero verte hacerlo.
00:27:00Hace frío.
00:27:03Gominam, eres adorable.
00:27:07Oigan, no.
00:27:08No.
00:27:09Sí, sigamos bebiendo.
00:27:11Salud.
00:27:12Fondo.
00:27:18¿Cuándo?
00:27:19Creí que todavía eran unos jovencitos.
00:27:22Y ahora, ya tienen novia.
00:27:26Ellos fueron ídolos desde que eran pequeñitos.
00:27:32Ahora son adultos.
00:27:35Pero es algo raro que los ídolos puedan durar tanto,
00:27:39¿no lo crees, señor?
00:27:40Algunos podrían decir que excedieron su vida como ídolos.
00:27:45Y ahora tenemos a Gominam en escena.
00:27:47Nos quedan algunos años.
00:27:49¿O no?
00:27:52Sí, aunque...
00:27:54Yo...
00:27:55Tengo la sensación de que me esconden algo los chicos.
00:27:58¿Qué?
00:28:01Sí.
00:28:06Ya crecieron.
00:28:07Ya guardan secretos.
00:28:11Discúlpenme, la naturaleza llama.
00:28:14Tengo que ir al sanitario.
00:28:26¿Y qué pasará de ahora en adelante?
00:28:30Que no es obvio.
00:28:31Dentro de muy poco,
00:28:33Gominam cambiará posiciones con su hermana.
00:28:37¿Y después?
00:28:39¿Qué pasará con ella?
00:28:41¿Regresará a su vieja vida?
00:28:44Eso era lo que yo creía hasta el día de hoy, Wang.
00:28:48Pero las cosas cambiaron.
00:28:50Ella cambió mucho ahora.
00:28:52No sé qué vaya a ser.
00:28:55¿A qué te refieres?
00:29:03Ella se ha...
00:29:07Enamorado, Wang.
00:29:12¿Y...
00:29:12¿Shingu y Jeremy dónde están?
00:29:14Fueron por cerveza.
00:29:19Gominam.
00:29:20¿Qué tienes pegado en el cabello?
00:29:22Se te ve lindo puesto.
00:29:23¿Qué, tengo algo?
00:29:27¿Ah?
00:29:28¿Quién me pegaría esto?
00:29:30¿Tres mil wonks?
00:29:34Mi emprendedor también valía tres mil wonks.
00:29:38Te dije muchas veces que no pagué tres mil, sino cien mil.
00:29:44Taekyung.
00:29:46Yo...
00:29:47Lo perdí.
00:29:48Yo lo extravié.
00:29:51Lo perdiste de nuevo, ¿no?
00:29:53Bueno, al menos sabes que lo extraviaste.
00:29:56Oye.
00:29:57Taekyung.
00:29:58¿Tú viste mi emprendedor?
00:29:59¿Dónde lo extravié?
00:30:01Noté que estaba en el suelo todo roto, en el salón de conferencias de la Premier.
00:30:05¿Y lo viste?
00:30:07¿Ahora qué hago?
00:30:08¿Ahora qué harás?
00:30:10Está en la basura porque ya está roto.
00:30:12Oye, yo quisiera...
00:30:18Cuidado.
00:30:19¿Estás bien, mi mamá?
00:30:21Sí, estoy bien.
00:30:23Ten cuidado.
00:30:25Ten cuidado.
00:30:45Oigan, traje más cerveza.
00:30:50Andando.
00:30:56Andando.
00:31:00Es un error.
00:31:02Es muy valioso para mí.
00:31:12No he podido dormir en varios días.
00:31:15¿Será insomnio?
00:31:17Empezó desde que Agominam se salió de mi cuarto.
00:31:20¿Por qué me daría insomnio?
00:31:27Madame, ¿qué hace aquí?
00:31:29¿Cuándo llegó aquí?
00:31:30¿Qué?
00:31:31Ah, y es que llegué hace unos segundos.
00:31:33Yo llegué en silencio, ya que todos descansan.
00:31:36Que si me da un ataque cardíaco.
00:31:38Vaya a dormir.
00:31:40No, Minam está descansando.
00:31:42¿Con Minam no se mudó a su cuarto?
00:31:46Minam jamás se mudó a mi cuarto.
00:31:48¿No estaba durmiendo en tu cuarto?
00:31:52Ay, tengo mucha sed porque bebí mucho Soku.
00:31:58Tengo resaca.
00:31:59¿Dónde podría estar a esta hora?
00:32:13Se lo agradezco mucho.
00:32:15Tengo que encontrar algo que es importante para mí.
00:32:17Rápido, búscalo y encuéntralo.
00:32:19Y no vayas a decirle a nadie.
00:32:20No, muchísimas gracias.
00:32:21Se lo agradezco.
00:32:23Le prometo que lo haré rápido.
00:32:39¿Dónde puede estar?
00:32:41¿A dónde se iría?
00:32:44Ella...
00:32:44No puede ser.
00:32:47Ay, Dios.
00:32:48¿Se iría a esta hora a buscar el prendedor?
00:32:51A esta hora.
00:32:53¿Iría a buscarlo?
00:32:56¿Ahora qué harás?
00:32:58Está en la basura porque ya está roto.
00:33:00Oye, yo quisiera...
00:33:01Quisiera.
00:33:05Cuidado.
00:33:06¿Estás bien?
00:33:14No pude escuchar lo que dijo.
00:33:17Tal vez mediría sus intenciones.
00:33:22¿Ahora qué harás?
00:33:23Está en la basura porque ya está roto.
00:33:27Quisiera...
00:33:28¿Sabes qué?
00:33:29Creo que es verdad.
00:33:30Debí haberlo tirado porque ya estaba roto.
00:33:33Después de todo es una baratija.
00:33:38Gominam nunca diría eso ni por casualidad.
00:33:41No puede ser.
00:33:42¿Qué otra cosa diría?
00:33:46Sería...
00:33:46¿Ahora qué harás?
00:33:48Está en la basura porque ya está roto.
00:33:50¿Sabes?
00:33:52Yo iba a echarlo a la basura.
00:33:54Qué bueno que al fin lo perdí.
00:33:56Sentía vergüenza de ponérmelo en el cabello.
00:33:58Era cualquier baratija.
00:34:00Sí.
00:34:02No creo.
00:34:02A ella le gustó esa cosa.
00:34:04Le dio gusto cuando se lo devolvía en aquella ocasión.
00:34:08¿O podría ser que...
00:34:11¿Ahora qué harás?
00:34:12Está en la basura porque ya está roto.
00:34:15Quisiera...
00:34:16Poder ir a buscarlo.
00:34:18Dime, lo obsequiaste y para mí es algo muy valioso.
00:34:22Yo iré a buscarlo.
00:34:25Pero si fuera a buscarlo...
00:34:28No creo que se haya atrevido a ir ahora.
00:34:32¿Se atrevería a hacerlo?
00:34:48¿Sí está bien que me guste esa estrella?
00:34:53Eso no.
00:34:54Ya le gusta a Xinguo.
00:34:59No creo que haya ido a esta hora a buscarlo.
00:35:19¿Dónde puede estar?
00:35:20El guardia dijo que me habían limpiado aún.
00:35:26¿Y si alguien lo encontró?
00:35:30¿No?
00:35:36No podría creerlo.
00:35:38No creo que ella esté buscándolo.
00:35:41Solo tendría que confirmar el hecho.
00:35:42Oye, no puedo dormir por ahora.
00:35:53¿Dónde puede estar?
00:35:54No creo que me guste esa estrella.
00:35:59¿No?
00:36:00No creo que me guste esa estrella.
00:36:05¿No?
00:36:06No creo que me guste esa estrella.
00:36:21¿No?
00:36:28Cominando, me gusta lo que siento y no sé por qué razón.
00:36:30No creo que me guste esa estrella.
00:36:33¿No?
00:37:00El guardia me dijo que nadie podía verme aquí.
00:37:11Ya intuía que no podía estar en este lugar
00:37:43No, no, no
00:38:05Llamada de Muguanen
00:38:22¿Por qué me llamas a esta hora?
00:38:24Hola, la señora Muguanen está muy enferma y está preguntando por ti
00:38:53Lo encontré, lo encontré
00:38:55No había visto en el pasillo
00:38:59Gracias a Dios
00:39:11No creo que vaya a vivir mucho tiempo
00:39:16¿Y qué?
00:39:19¿Cuál es el punto de vivir más?
00:39:22Estoy muy aburrida
00:39:26Necesitas memorias
00:39:28Porque tu vida es muy aburrida
00:39:29Si yo acepto eso
00:39:33Me ayudarás a recuperar las memorias
00:39:37Solo para vivir otros días
00:39:42Si digo que no
00:39:44¿Volverás a llamarme como lo hiciste hoy?
00:39:47Creo que empeoro cada vez más
00:39:52No vendrías
00:39:54No vendrías
00:39:55Ni aunque lo hiciera
00:39:57Aunque yo me rehusara a venir
00:40:00No tengo elección más que ayudarte ahora
00:40:04Acepto
00:40:05Acepto
00:40:05Trabajaré en la canción
00:40:10Creo que siempre lo harías
00:40:14Porque eres el hijo que tengo
00:40:17Ninguna madre
00:40:18Ninguna madre
00:40:19Le diría a su hijo que la apoyara en eso
00:40:22Cuando esté completa la canción, Tai
00:40:27Te diré toda la verdad
00:40:30¿Cómo era en realidad?
00:40:33¿Cómo era en realidad?
00:41:03Espero que funcione esto
00:41:06Daikyung es experto en todo esto
00:41:09Tranquila
00:41:09Si descubre que tengo el prendedor de vuelta
00:41:12Creerá que hice algo extraño
00:41:15Tal vez creerá que lo amo
00:41:21Creo que ya se pegó
00:41:26Se me pegó
00:41:27Se me pegaron los dedos
00:41:40Daikyung
00:41:42¿Qué haces aquí?
00:41:44¿Dónde estabas tú a esta hora de la noche?
00:41:47¿Dónde estabas tú?
00:41:48Estuve buscándote
00:41:51Yo, Tai
00:41:52Estaba aquí en casa
00:41:53¿Por qué?
00:41:55¿Estabas en la casa?
00:41:56¿Dónde?
00:42:01¿Dónde?
00:42:01Hace tiempo estuve trabajando
00:42:02No fui a ninguna parte
00:42:05¿En serio?
00:42:07Creí que...
00:42:10¿Qué tienes en las manos?
00:42:13Yo rompí algo que era muy valioso para mí
00:42:16¿Qué?
00:42:23Pues una taza
00:42:24Una taza que era muy valiosa para mí
00:42:27Pero...
00:42:28Es que...
00:42:29Me pegué los dedos
00:42:36Tranquilo
00:42:37No te preocupes
00:42:38Ya puedes ir a dormir
00:42:50¿Pusiste suficiente jabón?
00:42:52Sí
00:43:03Me haces cosquillas
00:43:12No puedo creer que se pegara tan fuerte
00:43:14No puedo entender cómo ocurrió
00:43:18Olvidaste de quién eran los dedos
00:43:19Ah
00:43:20Lo lamento
00:43:24Me haces cosquillas
00:43:28Me pregunto por qué se te pegaron los dedos
00:43:31Si fueran tus labios no podrías hablar tanto
00:43:37Lo siento
00:43:45Taikyung
00:43:46Te volví a causar problemas
00:43:51Ya me acostumbré a eso
00:43:54En lugar de pensar en cualquier otra cosa
00:43:56Quiero concentrarme en tus dedos
00:43:58Para que no me moleste tanto todo esto
00:44:01¿Te pasó algo
00:44:03Que te molestó?
00:44:08Alguien llamó para que hiciera algo que no quiero hacer
00:44:12Y acepté hacer lo que me pidió
00:44:17Por haber nacido
00:44:19Yo perdí a mi amor
00:44:21Un amor que era genuino
00:44:26Debes pensar que soy un asco
00:44:30Y que fui muy mala por dejarte
00:44:34Solo piensa
00:44:40Es curioso
00:44:41Cada que empieza a dolerme la cabeza por su culpa
00:44:45Apareces y me tranquilizas
00:44:46Como ocurrió el día de hoy
00:44:49Y me tranquilizo
00:45:00Estoy muy contenta de que mis dedos te hayan hecho sentir feliz
00:45:03Si hubieras sabido
00:45:05Hubiera colocado pegamento en los diez dedos
00:45:26¿Por qué siempre pones nariz de puerco?
00:45:28Es para conservarme saludable
00:45:33Estás escondiéndome
00:45:36No te escondo nada
00:45:41Ya quedó
00:45:44Después de platicar contigo ya me dio sueño
00:45:46Me voy a descansar
00:46:06Siempre disimuló
00:46:08Mi amor por ti, Tai
00:46:10Mi amor por ti, Tai
00:46:14Mi amor por ti, Tai
00:46:27Mi amor por ti, Tai
00:46:28Mi amor por ti, Tai
00:46:30Mi amor por ti, Tai
00:46:31Mi amor por ti, Tai
00:46:32Mi amor por ti, Tai
00:46:33Mi amor por ti, Tai
00:46:34Mi amor por ti, Tai
00:46:35Mi amor por ti, Tai
00:46:37Mi amor por ti, Tai
00:46:38Mi amor por ti, Tai
00:46:39Mi amor por ti, Tai
00:46:39Mi amor por ti, Tai
00:46:39Mi amor por ti, Tai
00:46:41¡Felicidades! ¡Felicidades!
00:46:43Shingu, quiero pedirte disculpas.
00:46:45Te confundí por todos estos problemas.
00:46:48Eso es cierto.
00:46:49Ahora todos lo están cuestionando.
00:46:51A mi supuesta novia.
00:46:54Debió ser difícil.
00:46:56Estoy bien.
00:46:57Y para quien me agrada, es más duro.
00:47:01Por favor, dile que lo siento mucho.
00:47:04Oye, Shingu, ¿no actúa muy diferente ahora que sabe lo de Minam?
00:47:07No tengo idea.
00:47:15¿Qué te pasa? No espíes tu conversación.
00:47:17Debemos oírla.
00:47:20Oye.
00:47:25Sé que tienes una chica que te agrada, Shingu.
00:47:27Lo siento mucho. Lamento haberla molestado.
00:47:30Tendré que aclarar todo con ella.
00:47:32Y voy a hacer que entienda.
00:47:33¿No te parece lo correcto?
00:47:35Por supuesto que sí.
00:47:37Minam, yo...
00:47:38¿Podría pedirte que me acompañes cuando hable con ella?
00:47:45Sí, claro que sí.
00:47:46Es lo menos que puedo hacer después de lo que ocurrió.
00:47:49Entonces organizaré una reunión con nosotros tres.
00:47:52¿Y si me acompañarás?
00:47:54Sí.
00:47:54Y será un placer.
00:48:09Taikyung.
00:48:11Me siento muy mal por ella.
00:48:15Ahora, tiene que ir con la novia a decirle que le gusta.
00:48:20No soy nada para él.
00:48:22La única chica que le gusta eres tú.
00:48:25Y él te ha sido fiel a ti.
00:48:31No debería ir con él.
00:48:33Apuesto que lo dijo para tranquilizarlo.
00:48:35Ella es una mujer, Hun.
00:48:37No se atrevería a hacer algo por el estilo.
00:48:38No lo permite su corazón.
00:48:41Es cierto.
00:48:42No podría ir con Shingu y ella.
00:48:46Esa linda chica.
00:48:48Ama a Shingu y se lo guardará.
00:48:52Va a herir su corazón si decide ir allá.
00:49:01Escucha, Minam.
00:49:03Hijo.
00:49:05Escucha.
00:49:06No creo poder seguir aquí contigo.
00:49:09Tengo muchas cosas.
00:49:11Y no he podido hacerlas contigo cerca.
00:49:13Y tengo trabajo, hijo.
00:49:14Y mucho.
00:49:16No hay problema.
00:49:18Yo puedo entenderlo.
00:49:19Debes estar con tus conocidos.
00:49:20Es lo mejor para ti.
00:49:22Gracias.
00:49:22Es hora de irme, ¿sí?
00:49:26Minam, ¿no has visto a la gran Mowarán en alguna ocasión?
00:49:32¿Mowarán?
00:49:34Creo que sí.
00:49:35¿Por qué lo preguntas?
00:49:37¿Cuándo?
00:49:37¿Cuándo eras chico?
00:49:38¿Con Mincho la conociste?
00:49:40Sí.
00:49:41Cuídate mucho, tía.
00:49:43Ay, Dios.
00:49:44Ay, muchas gracias.
00:49:45Puedo entender.
00:49:47Aunque ella vino el otro día a la oficina.
00:49:52Entonces, esa es la verdad.
00:49:55No puedo seguir.
00:49:56No.
00:49:57Adiós, Minam.
00:49:58Hasta luego, ¿sí?
00:49:59Sí.
00:49:59Cuídate mucho, te lo suplico.
00:50:01Gracias.
00:50:02Cuídate también, ¿quieres?
00:50:03Sí.
00:50:06Ay, Dios.
00:50:07Es mejor que la paga de los derechos sea sin que se entere.
00:50:12¿Cómo quisiera que Minam fuera el hijo de Mowarán que no acepta tener?
00:50:18Ay, si fuera verdad me ganaría la lotería.
00:50:21Ay, Dios.
00:50:23Reporte biográfico detallado.
00:50:26Gominam se fue a los Estados Unidos por lo que no sabemos nada de su paradero.
00:50:30Y su gemela, Gominjo, estaba viviendo en un convento, pero se salió hace unos días de ahí.
00:50:36Una en un convento y otra en Estados Unidos.
00:50:39Dios.
00:50:44Encuentra a la chica primero que al hermano.
00:50:59Aquí.
00:51:10Ella está fingiendo estar bien con él.
00:51:13Debe estar herida.
00:51:19Gominam, vamos a pasear con Jolín, ¿no quieres?
00:51:23Te enseñaré algo.
00:51:24Mi lugar secreto con agua fresca.
00:51:26Sí.
00:51:28Parece que hay sol afuera.
00:51:29¿Podríamos jugar badminton entre los tres?
00:51:32¿Iremos los tres?
00:51:33Minam, ¿no te gustaría?
00:51:35Yo voy a donde ustedes quieran.
00:51:39Mentirosa.
00:51:40Ella acaba su propia tumba.
00:51:44Gominam.
00:51:46Deja de intentar quedar bien con todos.
00:51:48Apréndete las canciones del sexto disco.
00:51:50Yo quiero que te memorices las letras hoy.
00:51:52Te vas a quedar.
00:51:53Ya me aprendí la letra de las canciones.
00:51:55Así que no voy a quedarme encerrada por más tiempo.
00:51:59Estoy ofreciéndote ayuda y la rechazas.
00:52:02Sí, y con mucha razón.
00:52:05Yo voy a jugar badminton con mis amigos.
00:52:07Bien.
00:52:08Vengo, Minam.
00:52:09Vamos a divertirnos un rato.
00:52:13¿Tú no quieres jugar?
00:52:25Está muy tranquilo aquí.
00:52:28Hay puros ancianos aquí, así que no hay problema.
00:52:30Todos son tranquilos.
00:52:32Ni siquiera pasa el viento.
00:52:39Yo les ganaré.
00:52:41Oigan, yo haré equipo con Gominam en el juego.
00:52:44¿Te parece, Minam?
00:52:46Yo soy pésima en esto, pero no te importa.
00:52:49Tú tranquila.
00:52:50Me gustaría hacer equipo contigo.
00:52:53Voy a ganar.
00:52:54No te interesa herir su corazón, entonces.
00:52:57Continúas estando con él.
00:53:00Maldito conejo puerco.
00:53:03Uno, dos, duro.
00:53:05Gominam, muévete.
00:53:07Shin Wu, conmigo.
00:53:10Pero no es justo, porque ganaremos.
00:53:14Entonces podría estar con Gominam contra Shin Wu y Taikyu.
00:53:19Estaría bien.
00:53:20Me gustaría hacer equipo con Gominam.
00:53:23Quiero.
00:53:25Hay que ganar esto ya.
00:53:48Espera.
00:53:58Esto es un juego.
00:54:00No son las olimpiadas, ¿entiendes?
00:54:02Yo ya casi gano.
00:54:10Minam, ahí va.
00:54:26¿Ves?
00:54:26Lo está haciendo bien si no tiras tan duro.
00:54:55No entiendo por qué no contestas mis tiros en ninguna ocasión.
00:54:58¿Acaso no tienes fuerza?
00:55:00Tú no tienes talento en los deportes.
00:55:02Parece que gané, ¿no?
00:55:04Yo podría ser lo mejor si hiciéramos otra cosa.
00:55:06Hay algo en lo que soy muy buena.
00:55:08La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
00:55:12La, la, la, la, la, la.
00:55:15Que me voy a dar el mundo.
00:55:27Oye, Gominam, tú eres la número uno
00:55:31Apuesto a que nadie te gana
00:55:33Quizás no soy tan buena en todo
00:55:35Pero soy buena para estar colgada en una barra
00:55:38Cuando yo era chica podía ganarles a todos los chicos que querían resistir más
00:55:41Creo que ya lo dejaste claro
00:55:43Baja de ahí ya, te lastimarás
00:55:46Yo resistiré más para demostrarlo
00:55:50Quiero enseñarle algo a impresionarlo más
00:55:52Qué conmovedor, conejo puerco
00:55:55Oye, ganaste, está claro
00:55:57¿Estás feliz ahora? Ya está claro
00:56:00Les dije que me quedaré colgada aquí
00:56:02Y tú no vas a detenerme ahora
00:56:03Yo voy a demostrarte que puedo hacerlo mucho mejor que tú
00:56:08Guau, Gominam me está negando el mandato de Taikyung
00:56:12¿Debería bajarla en persona?
00:56:18¡Hace frío!
00:56:21Mézclalo, mézclalo, mézclalo y ya
00:56:24Derrite tus labios, nena
00:56:26Chocolate
00:56:31No tiene caso que intentes que me ría
00:56:33No me bajaré de aquí
00:56:34Ya les dejé claro a todos que soy muy buena en esto
00:56:37Ambos fallaron en bajarte de ahí
00:56:39Entonces me tocará hacerlo
00:56:40Es mi oportunidad ahora
00:56:43Chingu, no importa lo que hagas, no me bajaré
00:56:59¡Oye! ¡Eso fue muy injusto!
00:57:01Nunca definimos eso
00:57:02Perdiste y yo soy el ganador
00:57:11Chingu, en verdad me sorprendiste
00:57:14No quiero que hagas esas bromas conmigo
00:57:16Eso era en serio
00:57:18Fue una apuesta
00:57:19Soy alguien competitivo
00:57:22¡Oye!
00:57:23¡Asustas a Gominam!
00:57:25¡Gominam!
00:57:28Lleva a Jolie a caminar
00:57:33Anda
00:57:34La sorprendí tanto así
00:57:40Y esto apenas inicia
00:57:49Casi le da un infarto con todo esto
00:57:52Un segundo
00:57:53¿Por qué razón no debería sorprenderme todo esto?
00:58:04No puedo evitar preocuparme
00:58:06Es una chica
00:58:08¿Por qué?
00:58:09Minam es una chica y está muy cerca de Tai
00:58:11Por eso no me gusta
00:58:14¿Pero te mortifica eso?
00:58:17¿Crees que Tai se enamore de Gominam?
00:58:20Ay, apuesto a que no lo haría
00:58:22Las personas creen que todos me quieren
00:58:24Pero lo cierto es que soy solo una mujer como todas
00:58:29Y siento celos cuando eso pasa
00:58:31Soy una mujer muy ordinaria
00:58:33Eso es lo que me ocurre adentro
00:58:36No puedo evitar sentirme así
00:58:40Eres algo emocional
00:58:44Solo que no tiene caso serlo
00:58:45Minam tal vez no querrá abandonarlos
00:58:48Aún cuando vuelva a ser quien es
00:58:53Está en un gran lugar
00:58:54Con chicos que son ídolos
00:58:57¿Por qué querría volver
00:58:58A la vida que tenía?
00:59:03Yo, Jai
00:59:06Yo no debería comentar esto con nadie
00:59:10Ni Tai Kion sabe este secreto
00:59:13¿Cuál secreto?
00:59:15Ya que estás preocupada
00:59:16Te diré la verdad
00:59:19Minam creció en un gran convento
00:59:23Creció en un orfanato con monjas alrededor de ella
00:59:27Ella quería convertirse en monja cuando fuera grande
00:59:31Y ella temporalmente
00:59:33Debió sacrificar su sueño por su hermano
00:59:36Entonces
00:59:38¿Regresará al convento donde la han criado?
00:59:42Es el único lugar que la recibirá
00:59:47Seguro que regresará
00:59:50¿No digas que te lo mencioné?
00:59:52No lo haré
00:59:54Creo que Tai y los muchachos
00:59:56Si se sorprenderían mucho
00:59:58Apuesto a que se asustarán
01:00:20¿Por qué me preocupa lo que haga esa niña?
01:00:28Gominam
01:00:33Jeremy quiso que te trajera un vaso con jugo
01:00:35Es jugo de lima fresco
01:00:36Es tu favorito
01:00:39Lima
01:00:40La razón por la que tragué tanto jugo
01:00:42Fue por salvarte a ti
01:00:44Ah
01:00:45¿Y ahora?
01:00:45¿Por qué me culpas?
01:00:47¿Por esa razón?
01:00:48Tai Kion
01:00:48Eso no me parece justo
01:00:51Gominam
01:00:52Antes no mencionabas nada
01:00:54Yo siempre tenía la razón
01:00:57Lo siento mucho
01:00:58Ya no volveré a decir nada
01:01:00Aunque piense que es muy injusto
01:01:04Quiero que expliques lo de antes
01:01:05Te caíste con ese beso
01:01:07Y dejaste de resistirte
01:01:09Ah
01:01:09Es que
01:01:10Él me sorprendió con ese beso
01:01:12Ya sé
01:01:12Fue obvia la reacción en tu cara
01:01:14No solo fue obvio eso
01:01:16Tú quieres convivir con él más tiempo que antes
01:01:18Tú por él sientes algo ahora
01:01:21Tai Kion
01:01:22Ya te dije que te confundes con todo eso
01:01:24Ya no lo esconderás como lo hacías
01:01:26Muy pronto Shingu lo notará
01:01:27Y tendrás que ofrecerle disculpas
01:01:29¿O no?
01:01:31Eso sí no parece justo
01:01:32Y necesariamente tú estás estresándolo
01:01:36Que te guste a alguien es un problema tan grande
01:01:38Yo no pido nada a cambio
01:01:40Y hago lo que puedo para que no se note
01:01:42¿Es tan grave el problema?
01:01:43¿Crees que es correcto hacerlo ahora?
01:01:45De ser Shingu te dejaría de hablar
01:01:47Y me molestaría
01:02:00¿Qué?
01:02:02¿Por qué?
01:02:05Ya no soporto
01:02:07Nadie va a atraparme
01:02:08Yo lo esconderé mejor
01:02:11De nuevo sería algo molesto
01:02:14Pero tú
01:02:15¿Quieres ayuda?
01:02:16Ya no empieces con eso
01:02:17No quiero que hagas nada más por mí, ¿sí?
01:02:19No te metas en esto
01:02:21Pretende que no sabes nada al respecto
01:02:25De acuerdo
01:02:27Quisiera ver cuánto más resistirás
01:02:29No podrás soportarlo, Gominam
01:02:40Querida hermana
01:02:43Dijo que mis sentimientos por él
01:02:47Lo ponía nervioso
01:02:49Y ahora no sé qué hacer
01:02:55Seré fuerte
01:02:58No lastimaré a la estrella de mi vida
01:03:19Por favor, no quiero que ninguna persona entre aquí por el momento
01:03:23Y prepare todo lo que le pedí
01:03:25Sí
01:03:26Lo haremos completamente privado
01:03:41Oye
01:03:42Cuando te veas al espejo
01:03:43Podrás conocer finalmente a la chica
01:03:47Solo espero que no te impacte tanto
01:03:53¿A dónde dijiste que ibas?
01:03:55Tengo una cita con Xingu hoy
01:03:57Conoceré a una persona
01:03:59Y aclararé todas las confusiones con respecto a esa persona
01:04:03Hermana
01:04:05¿En verdad lo acompañarás?
01:04:08Claro que sí
01:04:09Si es lo único que puedo hacer por él
01:04:12Lo haré sin problema
01:04:23¿Qué hago para detenerla?
01:04:25Yo soy quien la involucró en esto
01:04:29¿Cómo la detengo?
01:04:31¿Cómo detengo su amor?
01:04:34Todo esto ha sido mi error
01:04:37Un gran error
01:04:47Taikyung
01:04:48Ocurrió algo
01:04:50No puedo ahora
01:04:51Gominam tiene derecho a hacer todo lo que le plazca
01:04:54Esto es una emergencia, Taikyung
01:04:55No puedo dejarla sola
01:04:58Gominam me dijo que ya no incidiera en sus problemas, Hun
01:05:00No me entrometeré en ninguna otra situación que pase
01:05:04Minam se fue con Xingu
01:05:08Insistió en que no sentía nada
01:05:10Finalmente lo confesará
01:05:11Pienso que sí lo hará
01:05:13¿Qué?
01:05:15Xingu le dijo que lo acompañara a explicar la situación
01:05:18¿Con quién?
01:05:20¿Gominam se reunirá con su novia?
01:05:21Así es, Tai
01:05:23Dijo que haría lo que fuera y que iba a ayudarlo en eso
01:05:27Dijo que haría lo que él necesitara
01:05:30¿Qué le pasa a esta loca?
01:05:37Sí
01:05:37Voy saliendo para allá
01:05:39Xingu, solo espera unos minutos
01:05:41Apresúrate
01:05:42Te esperaré aquí
01:05:57Tai Kyu
01:06:01¿Qué haces?
01:06:02Tengo que irme ahora
01:06:03Tai Kyu
01:06:04¿Por qué te metes en esto?
01:06:09Tai Kyu
01:06:09¿Qué te pasa ahora?
01:06:10Yo tengo que irme
01:06:15Tengo que irme ahora
01:06:16¿Qué haces?
01:06:24Tai Kyu
01:06:25¿A dónde me llevas?
01:06:34¿Por qué me detienes?
01:06:38¿Qué razón tienes de ir allá?
01:06:41Oye
01:06:42Eres torpe
01:06:43Y te saco de conflictos constantes
01:06:45No sirves para hacer nada
01:06:46Involucras a todos los que te ven
01:06:48¿No tienes la menor dignidad?
01:06:53El verte me molesta
01:06:54Eres patética al seguir con todo esto
01:06:57Eso ya lo sé
01:06:57Así que ya no quiero que te metas conmigo
01:06:59Tengo que hacerlo cuando haces todas estas tonterías
01:07:02¿Qué te importa lo que hago o los problemas que yo padezca?
01:07:05¿Por qué tienes que detenerme si jamás te ha importado lo que pasa en mi vida?
01:07:08Lo hago porque me molesta que quedes en ridículo
01:07:10No sé por qué me molesta tanto
01:07:12Si no me importas nada
01:07:13¿Entonces por qué te molesta tanto?
01:07:15Tú solo sigue ignorándome
01:07:16Como siempre
01:07:17Tú puedes no voltear a verme
01:07:18A ignorarme
01:07:19Es que no puedo evitar verte
01:07:20Tú no puedes ver las cosas con claridad
01:07:22Porque eres el chico popular
01:07:23Y además eres muy inteligente
01:07:25No ves a ninguna persona que pase enfrente de tu vida
01:07:28Tú no puedes ver las cosas claramente
01:07:30Porque no tienes idea de lo que me pasa
01:07:33¿Por qué me haces esto?
01:07:34Estoy soportando mucho
01:07:36Y todo lo que haces es gritarme
01:07:38Déjame en la oscuridad
01:07:39¡No me molestes!
01:07:56¡No me molestes!
01:08:06¡Suscríbete al gabúsa!
01:08:08Ah, me vegas estupendo mucho
01:08:10Ay, te molestes eres
01:08:14¡No tú has estado!
01:08:19¡Eres Green householdה!
01:08:20¡No me molestes!
01:08:21¡Eres Green 하ish!
01:08:21¡No te lib damn...
01:08:23No cuando tienes que ir a la huertas
01:08:25¡Nos mudó, no te atauu cropby en las rutas!
01:08:27¡¿Viva!
01:08:28¡No te fica mi parl
01:08:29¡No me molesta tanto!
01:08:30¡Para tienes que ir alこのrio!
01:08:31Un saludo sobre el mensaje de una persona que te déjera
01:08:33Simplemente, ¿qué podemos hacer?
01:08:39¡Eco! ¡Sis igual que ven cuando me resulte!
01:08:41¡Dios, no nos esperamos!
01:08:43¡¨aldez menos a la universidad!
01:08:45¡¨aldez menos a la universidad!
01:08:45Le do ende, no te voy a dejar.
01:08:48¡Has poco!
01:08:49Si alguien que me da un mille, no haya nadie y no hay nadie.
01:08:55¡Ay!
01:08:58¡Dios, no te voy a dar miedo!