- hace 2 días
Tags: novela coreana en español, novelas coreanas en español,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:18Estaba en un lugar tan bello que no podía describirlo.
00:00:22Y en ese lugar tan encantador de repente aparecieron David, Julian y Thomas,
00:00:27los del jardín de la catedral.
00:00:30El jardín de la catedral.
00:01:12¡Los del jardín de la catedral!
00:01:13¡Los del jardín de la catedral!
00:01:15¡Los del jardín de la catedral!
00:01:26Hermana querida, ¿cree que me haya ido al paraíso y haya regresado?
00:01:43¿O es que ya estoy en el paraíso y aún no me he dado cuenta?
00:01:54Seguro. Sigo durmiendo.
00:02:23Sigo durmiendo.
00:02:54Sigo durmiendo.
00:03:03¿Qué ocurre aquí?
00:03:06¿Cuándo regresé a este lugar?
00:03:18¿Por qué está sucia la ropa?
00:03:22¿Será que me caí?
00:03:30Ya sé que...
00:03:41El labio está roto.
00:03:44¿Dónde ocurriría esto?
00:03:51¿Me pegué con algo?
00:03:54¿Pero en dónde me pegué?
00:04:14¿Aquí?
00:04:17¿O allá?
00:04:19¿O hasta acá?
00:04:22¡Ay, yo no recuerdo nada!
00:04:27Yo no recuerdo nada.
00:04:30¿Cómo se ha ido?
00:04:32¿Qué ocurre?
00:04:41¿Qué ocurre?
00:04:44¿Qué ocurre?
00:04:45No recuerdo nada.
00:04:46¿Qué ocurre?
00:04:47No recuerdo nada.
00:04:52No recuerdo nada.
00:04:56No recuerdo nada.
00:04:57Empezaré a rezar.
00:04:59Ay, ya puedo escuchar el sonido de las campanas de la catedral.
00:05:05Todo será igual.
00:05:07Todo será igual.
00:05:09¿Sí te encuentras bien?
00:05:11Sí.
00:05:12¿Y tu labio?
00:05:14Labios.
00:05:22¿Labios?
00:05:25¿Labios?
00:05:26¿Ya no recuerdas que tienes labios o qué?
00:05:31Qué sinvergüenza eres.
00:05:33Entonces, ¿fueron tus labios?
00:05:39Yo no me acuerdo.
00:05:41No recuerdo lo que pasó.
00:05:43Seguro estás mintiéndome.
00:05:46Tú no olvidaste nada.
00:05:48No te hagas.
00:05:48¿Recuerdas?
00:05:49¡Ya suéltame!
00:05:50¿Cómo te atreves a estrellarte en todos lados?
00:05:53Oye, si actúas otra vez como lo hiciste,
00:05:56ahora sí van a atraparte.
00:05:58Estabas ebrio y vociferando sin control
00:06:00y hablaste con la persona incorrecta.
00:06:02¡Yo te lo prohíbo!
00:06:03¡Estuviste peor que esta cáscara de naranja!
00:06:06No lo vuelvo a hacer.
00:06:07¡Eso no importa!
00:06:09¡Discúlpate!
00:06:11¿Qué?
00:06:12Solo di lo siento.
00:06:13Y ve ahora a disculparte.
00:06:16¿Yo no te hice nada a ti?
00:06:18Si me hubieras hecho eso a mí,
00:06:20yo mismo te arrojaba del techo.
00:06:22¡Ve a disculparte!
00:06:30Algo extraño le pasa a este chico.
00:06:33¿Por qué tendrá la piel tan suave?
00:06:40¿Y si no fue él?
00:06:43¿Entonces quién fue?
00:06:46¿Entonces quién fue?
00:07:05Ven a sentarte.
00:07:08Te sentirás mucho mejor después del té.
00:07:23Anoche eras otro.
00:07:26¿No te reconocí?
00:07:27¿Yo?
00:07:28Te pusiste algo salvaje.
00:07:39Ya te entendí.
00:07:43Si yo lo hice,
00:07:45entonces me disculpo por lo que pude haber provocado.
00:07:48Tenía dolor de cabeza y entonces fui al techo.
00:07:52Y te caíste.
00:07:53Y pudiste haberte golpeado.
00:07:55Y duro.
00:07:56Ajá.
00:07:58Aunque para mí fue como si hubiera caído en el concreto
00:08:01y me hubiera desmayado.
00:08:03¿En el piso?
00:08:04Oye, no.
00:08:06Es que me gusta el piso de concreto.
00:08:08Yo me refiero a que...
00:08:10a que el incidente de anoche fue como haberme golpeado con el piso.
00:08:14Como caerse del cielo.
00:08:16Por favor, te pido una disculpa.
00:08:19¿En serio?
00:08:21Oye.
00:08:23¿Qué no te dije que te disculparas?
00:08:25¿Qué haces aquí bebiéndote?
00:08:28Estoy disculpándome ahora.
00:08:29¿Por qué estás haciéndolo con Shin Woo?
00:08:33¿No era él indicado?
00:08:36No, con Taekyung.
00:08:38Según tus palabras,
00:08:40con quien fue golpeado con una roca
00:08:41que de repente cayó del cielo y se desmayó.
00:08:43¿Ves lo que dijiste?
00:08:46¿Se desmayó?
00:08:47¡No!
00:09:11Taekyung es un obsesivo
00:09:13y como decidiste vomitar en su boca
00:09:16que era natural que él se desmayara.
00:09:19Le dio mucho asco.
00:09:20Es como dejar caer heces de puerco
00:09:22dentro de una pecera con agua cristalina.
00:09:26¿De...
00:09:27¿Puerco?
00:09:28Heces de puerco en un tsunami.
00:09:30Si quieres disculparte,
00:09:32él está en su habitación,
00:09:33pero parece que no quiere verlo.
00:09:47Subieron unos videos de la fiesta
00:09:49a la página de fans.
00:09:51¿Qué es?
00:09:52Angel.
00:10:04¿Qué les pasó?
00:10:14¿Pero qué es esto?
00:10:15¿Taekyung y el nuevo se lastimaron?
00:10:17Dios, no se pelearían, ¿o sí?
00:10:25No pudieron publicar esto
00:10:27si de 100 entró.
00:10:29Creo que Gominam
00:10:30se encuentra en graves problemas.
00:10:33¡Rayos!
00:10:34Espero que no eche a perder
00:10:35el estilo de todos.
00:10:55Esto no es cierto.
00:10:57Es real.
00:11:01En este momento
00:11:02solo tengo eso en la mente.
00:11:05No quiero ese olor.
00:11:11Soy yo.
00:11:14¿Qué haces aquí?
00:11:16¡Lárgate!
00:11:20Oye,
00:11:21sobre lo que pasó ayer
00:11:23vine a ofrecerte
00:11:24una disculpa.
00:11:27No puedo pensar por ahora.
00:11:30No puedo decir nada.
00:11:31Retírate.
00:11:33No quiero este olor.
00:11:36Es insoportable.
00:11:38¿Qué?
00:11:39Entonces,
00:11:39¿sí vas a perdonarme
00:11:41por lo que pasó?
00:11:46¿Sí me perdonarás
00:11:48por lo que pasó?
00:11:50¿Perdonarte?
00:11:51¿Por qué lo haría?
00:11:53Quizás tú
00:11:54eres una
00:11:56persona amable, ¿no?
00:12:06Si no me agrada
00:12:07alguien desde el principio
00:12:08nunca me agradará.
00:12:09Y es porque ese alguien
00:12:11continuará estresando
00:12:12a la gente.
00:12:13Desde que yo te vi
00:12:14me desagradaste
00:12:15y creo que nunca
00:12:15te aceptaré.
00:12:17Debí saber
00:12:17que harías algo
00:12:18de lo que más odio
00:12:19y continuarás haciéndolo.
00:12:21Así que yo jamás
00:12:22te perdonaré, ¿sí?
00:12:23No lo voy a hacer
00:12:24nunca jamás.
00:12:26¡Quiero que te marches
00:12:27de inmediato!
00:12:31Eres un asqueroso.
00:12:46Al menos tenía
00:12:47que esperar
00:12:48hasta que me quitara
00:12:49este asqueroso olor.
00:13:05¡Esta es una peste
00:13:07que jamás me quitaré!
00:13:18¡Ay, Dios!
00:13:20¡Ay, Dios!
00:13:32Oye, ¿quieres que deje
00:13:35esto aquí?
00:13:36Es incien suité.
00:13:41Con este aroma
00:13:42te sentirás
00:13:43mucho mejor.
00:13:44Yo espero que esto
00:13:45te ayude.
00:13:46Ojalá.
00:13:48dijiste que había
00:13:49un fuerte aroma.
00:13:50Este aroma
00:13:51te ayudará
00:13:52a que se evapore.
00:13:53¿Ah?
00:13:54Y sentirás
00:13:55que aquí
00:13:55nunca pasó nada.
00:13:56Y además
00:13:57es un excelente
00:13:58aromatizante.
00:13:59¿Aún sigues aquí?
00:14:00Sí, sí.
00:14:01Ya me voy.
00:14:08¡Ay, me quemé!
00:14:18Ay, ¿qué hago?
00:14:25No.
00:14:27No.
00:14:28No.
00:14:30No.
00:14:31No, eso no.
00:14:33Pueden quemarse.
00:14:34¡No, mamá!
00:14:37Pasionar el botón.
00:14:44¡Vamos!
00:15:00Voy a apagarlo.
00:15:01¡Debo apagarlo!
00:15:02¡Debo apagarlo!
00:15:04No, no, no.
00:15:39Para extinguirlo. Necesito agua.
00:15:54Puede funcionar.
00:16:10Aún vuelvo a oler fresco.
00:16:13¿Salvo ahora?
00:16:38No, no, no.
00:16:52¿Ahora tú?
00:16:55¿Esculpiste en mi cuarto?
00:16:57No.
00:16:58Solo apagaba la vela.
00:17:03Era peligroso.
00:17:28¡Quieto!
00:17:32¿Qué hacías tú aquí?
00:17:37Quería...
00:17:39ganarme tu perdón.
00:17:41Así harías que yo te perdonara.
00:17:44Discúlpame.
00:17:48Así que yo debería disculparte a tu estilo.
00:17:55Oye.
00:17:58Oye.
00:17:59¿Estás bien?
00:18:00Oye.
00:18:01No, no, no.
00:18:02Detente, detente.
00:18:03Alto, alto.
00:18:04Calma, calma, calma, calma, calma, calma.
00:18:08¿Qué estabas intentando hacer con él?
00:18:10¿Por qué?
00:18:11¿Qué pasó?
00:18:11¿Qué te hizo?
00:18:12No estaba haciendo nada.
00:18:15Oye.
00:18:16Oye.
00:18:19No.
00:18:29¿Qué calor hace aquí?
00:18:33Esto en verdad es increíble, amigo.
00:18:42Oye.
00:18:43Cuidado.
00:18:44Tranquila, por favor.
00:18:48¿Cómo te metiste en esa discusión con él?
00:18:53Oye.
00:18:54¿Entonces él simplemente empezó a golpearte?
00:18:57Tranquilo.
00:18:58Yo estoy como nueva.
00:19:04Mereces ser reprendido por lo que hizo.
00:19:08Yo...
00:19:09Yo...
00:19:10Recuéstate.
00:19:11Ya casi llegamos.
00:19:12Vamos camino hacia la clínica.
00:19:14Casi.
00:19:17¿A la clínica?
00:19:20Tienen que verte en la clínica.
00:19:22Deben revisar que no tengas consecuencias.
00:19:24No podemos arriesgarnos a un problema.
00:19:26Deben revisarte.
00:19:28Además, asegurarnos de que no sea nada.
00:19:30No puede ser.
00:19:33Es que...
00:19:36Es que...
00:19:37Ahí se enterarán de mi sexo.
00:19:43Sí.
00:19:47Señores, por favor, deténganse.
00:20:01Ya no tengo nada.
00:20:02De verdad no me duele.
00:20:03Además, no fue tan serio.
00:20:07Colócatelos en la frente y después te los comes.
00:20:11Muchas gracias.
00:20:15Juan Taikiung es un idiota, pero...
00:20:17Le diré al señor An que iríamos a un hospital y...
00:20:20Lo hice ver como una emergencia, así que Taikiung debe sentirse muy mal por eso.
00:20:24Será una lección para que no vuelva a repetirlo.
00:20:27Él...
00:20:28No me golpeó y tampoco discutimos.
00:20:31No, tú dijiste que ni siquiera eras una monja oficial, así que no tienes que perdonar sus pecados de forma
00:20:35religiosa.
00:20:37Ay...
00:20:38Usted no cree en las palabras de una persona ni de otra, ¿verdad?
00:20:41El payaso que está haciendo que pierda mi fe está llamándome.
00:20:47Ah...
00:20:47Taikiung, ¿qué tal?
00:20:50Es que en este momento Minam está bajo un tratamiento médico de emergencia.
00:20:54Quiero hablarle.
00:20:55¿Para qué?
00:20:56No me digas que quieres ofrecerle una disculpa, ¿o sí?
00:20:58Pásamelo.
00:20:59Sí, claro.
00:21:02Quiero hablarte.
00:21:10Sí, yo también lo estoy esperando.
00:21:12¿Qué? ¿Dónde?
00:21:13¿Dónde?
00:21:13Ay, qué guapo es.
00:21:15¿Continúas en la clínica?
00:21:16Ah, ah...
00:21:17Sí.
00:21:18¿Sí?
00:21:22¿Siguen atendiéndote?
00:21:24Ah...
00:21:24Sí.
00:21:26¿Qué estás haciendo?
00:21:30Tengo mucho hielo en la cabeza.
00:21:32¿Sí?
00:21:34¿Hablaste porque te sientes preocupado por mí, Tai?
00:21:39¿Qué?
00:21:41Ya no te preocupes.
00:21:42Tranquilo, estoy bien.
00:21:45Ah, ¿sí?
00:21:46No fue la razón.
00:21:48Yo le dije al señor An que nunca te hice nada y quiero que se lo digas tú igual.
00:21:52Yo le diré, yo le explicaré.
00:21:54Yo le diré la verdad.
00:21:56Entonces, ¿dónde estás internado?
00:21:58No puede usar el teléfono dentro del hospital.
00:22:02Disculpe.
00:22:04Escucha.
00:22:05Si estás aquí, no puedes hablar.
00:22:07No te dejan usar el teléfono.
00:22:09¿A qué?
00:22:11¿En serio te encuentras en emergencias?
00:22:14Ah, ah...
00:22:15Según yo.
00:22:17Según yo.
00:22:18No.
00:22:20Dime dónde estás.
00:22:22Huevo blanco, lleve su huevo blanco.
00:22:26Compre huevo fresco.
00:22:28Se lo vendemos barato.
00:22:30Una docena por unas cuantas monedas.
00:22:35Enfermera, trégame unos huevos para su dieta.
00:22:37Enfermera, lleve huevo fresco blanco.
00:22:39Huevo por docena, barato.
00:22:43¿Y ahora qué?
00:22:45Diremos que se perdió la señal.
00:22:48Ojalá entienda.
00:22:54Entonces, mintió el tonto.
00:23:03Si tú le explicas al señor Han...
00:23:05Sí, que Taekyung nunca te hizo nada.
00:23:07Entonces se resolverá.
00:23:08Es lo que quiere Taekyung, ¿no?
00:23:10No te preocupes.
00:23:12Eso debo hacer, señor.
00:23:13Es Gominam.
00:23:18Espera un minuto.
00:23:19Gominam, ¿no?
00:23:20¿Qué desea?
00:23:21Ah.
00:23:22Soy reportero.
00:23:24Kim Jong del diario Nara.
00:23:25Soy prensa.
00:23:26Ah, Kim, lo siento, lo siento.
00:23:27Pero no podemos otorgar una entrevista por ahora, señor.
00:23:30Señor, ¿sí vio el videoclip que subieron a la página de fanáticos?
00:23:33No lo hemos visto, lo siento.
00:23:34Ahí no es nada dramática, ¿eh?
00:23:35Pero Gominam parece no ser del agrado de Wan Taekyung, ¿no?
00:23:39¿Pasó algo entre ustedes?
00:23:41¿No pasó nada entre ustedes?
00:23:45Gominam, no me digas que estás herido.
00:23:47No, no lo está.
00:23:51¿Alguien te golpeó?
00:23:51Parece un golpe.
00:23:52No, no, no.
00:23:53Nunca.
00:23:54Nada de eso.
00:23:56Entonces, ¿el Taekyung te hizo eso?
00:24:02Nunca, jamás lo haría.
00:24:03Nunca me golpearía de ningún modo.
00:24:05En serio, no es un golpe.
00:24:09Ah, ya entendí.
00:24:11Yo escribiré el artículo para que nadie lo sepa.
00:24:14Ajá.
00:24:20Los miembros de Angel tuvieron un duro inicio, hasta pleitos violentos.
00:24:25¿Qué cosa?
00:24:27¿Taekyung acaba de golpear a Minam?
00:24:30Gominam apareció con algunas heridas bastante visibles,
00:24:33pero continúa negando que fue un resultado de su pleito con su compañero Taekyung.
00:24:41¿Y creen que Minam quiere obtener atención manipulando a su colega Taekyung?
00:24:50Gominam estará afuera.
00:24:56¡Estamos en contra de Gominam!
00:24:58¡Fuera Gominam!
00:25:14¡Fuera Gominam!
00:25:26Oye, es la búsqueda número uno en internet, Gominam.
00:25:30La segunda es Juan Tai Kyun atacó a Gominam.
00:25:33La tercera, fuera Gominam.
00:25:35La cuarta, Minam es guapo.
00:25:37¿Minam es guapo?
00:25:39¿Minam es guapo? ¿Qué es esto?
00:25:41La quinta, Gominam herido.
00:25:46Tuvimos una gran reacción.
00:25:51Quiero bajar a explicarles exactamente qué fue lo que pasó.
00:25:55No, claro que no.
00:25:56¿Sabes lo que te pasaría si bajas?
00:25:58Te voy a mostrar.
00:26:04¡Oigan, eso es de Gominam!
00:26:08¡No, no, no!
00:26:14¡Por favor, niña!
00:26:16Deben estar ordenadas.
00:26:17¡Por atrás!
00:26:23¡Retírense, retírense!
00:26:26¿Ya comprendiste?
00:26:30¿Qué significa Minam es guapo?
00:26:37¡Jolly, atrápalo, rápido!
00:26:39¡Rápido!
00:26:44¡Ya basta!
00:26:47¡Ya!
00:26:53¡Jolly, más besos!
00:27:02Hola, ese es de puerco de tsunami.
00:27:05Y como si no fuera suficiente, ¿escupiste en su habitación?
00:27:14Voy a...
00:27:15...hacer toda su habitación.
00:27:17Primero tendrás una sopa de tu propio chocolate.
00:27:21¡Angelina, Jolly!
00:27:22¡Atrápalo!
00:27:23¡Eso es!
00:27:24¡Lámelo!
00:27:25¡En toda la cara!
00:27:26¡Muy bien, muy bien, muy bien!
00:27:28¡Buen trabajo, buen trabajo!
00:27:29¡Excelente!
00:27:30¡Gominam, no podrás escapar!
00:27:32¡Jolly es excelente!
00:27:33¿A dónde crees que vas?
00:27:34¡Aún no acabamos!
00:27:37¡Suéltame!
00:27:37¡Quítate de aquí!
00:27:43Oye...
00:27:45...era una broma.
00:27:46No sé por qué lo tomaría tan en serio.
00:27:50¡Me hiciste sentir igual que un pervertido!
00:27:54¡Tú eres el verdadero pervertido que se le aventó a Taikyung!
00:28:07Discúlpame.
00:28:08¿Estás bien?
00:28:10¿Qué?
00:28:11¿Qué?
00:28:15Si te encoges como lo hiciste, todo mundo pensará que estás asustado.
00:28:19Ah, ¿sí?
00:28:21Sí.
00:28:22Lo repetiste.
00:28:24Estás asustado.
00:28:26Y creo que igual nervioso.
00:28:28Y no me gusta.
00:28:29Por eso las personas malentendieron que te golpeo.
00:28:33Ah, ah.
00:28:34Hablabas tú de eso.
00:28:41Me asusté con lo que dijo.
00:28:54Tengo que limpiar todo esto antes de que vuelva aquí.
00:29:03¿La casa de la luna?
00:29:07Que el tiempo vuelva, no lo entiendo.
00:29:18Todas son de Mowarang.
00:29:21Taikyung debe ser fanático de esta mujer.
00:29:32Este niño debe ser Taikyung.
00:29:37¿Qué haces?
00:29:44¿Otra vez husmeando?
00:29:45Yo no estaba husmeando nada.
00:29:52Oye, ¿qué te pasa?
00:29:53¿Qué estás haciendo?
00:29:54No estaba buscando nada.
00:29:55Vendrás conmigo en este momento.
00:29:57¿Y por qué?
00:29:57Oye, pasa.
00:29:58¿Qué haces?
00:29:59¿Qué ocurre?
00:30:02Expúlsalo de nuestra casa.
00:30:04¿Cuánta equión?
00:30:04¿Pondrás más fuego en el rumor?
00:30:06Entonces me voy yo.
00:30:08No tienes por qué hacerlo.
00:30:10Te lo advierto.
00:30:11No te pongas de esa forma.
00:30:13Oye, ¿qué?
00:30:16Los dos empezaron mal, ¿no?
00:30:18Antes de que empeore todo, creo que debería darles tiempo.
00:30:26Oye, Dios.
00:30:31Me preocupan.
00:30:33¿En serio?
00:30:33Me preocupan.
00:30:37Oye, espérame.
00:30:40Oye, tranquilo.
00:30:48Tenía razón de ti.
00:30:51Te dije que quizás seguirías haciendo esto.
00:30:53Hiciste suficiente daño por un día.
00:30:55¿Está claro?
00:30:56Te prometo que voy a golpearte.
00:31:00¿Qué pasa?
00:31:25Por favor, anímate, ¿quieres?
00:31:27No creo que pueda soportar mucho tiempo.
00:31:31Solo ha pasado un día y me parece que pasó un año entero entre nosotros.
00:31:35Mi energía se fue a cero.
00:31:38Oye, quiero que seas positiva.
00:31:39Apenas pasó un día e iniciar es la mitad del trabajo, así que apenas llevas medio camino.
00:31:45Pero se fue de la casa y es mi responsabilidad.
00:31:50Yo no puedo evitar ser tan molesta para él.
00:31:56Escucha, te diré algo.
00:31:57De hecho, quiero felicitarte por todo lo que has hecho hasta ahora, porque si tú te acercas a ellos, a
00:32:03los miembros, pronto se volverán amigos y ellos se darán cuenta, ¿no lo crees?
00:32:08Descubrirán quién eres.
00:32:09Pero si Tai no se acerca, no va a darse cuenta nunca y tu secreto estará seguro.
00:32:14Tú, confía en mí.
00:32:16¿Usted cree que logré guardarlo durante un mes?
00:32:19Claro que sí.
00:32:20Por tu hermano lo lograrás.
00:32:22Son desagradables los rumores.
00:32:24Y gracias a ellos, estás en el número uno de búsquedas.
00:32:28Te volviste famosa, ¿no?
00:32:30Todo mundo sabe de ti.
00:32:32Estás en las noticias.
00:32:35Entonces, yo me volví famosa mintiendo en una sola noche.
00:32:46Pero, si te vuelves demasiado famosa, adivina qué pasará.
00:32:50Tu madre te encontrará.
00:32:52Si me vuelvo famosa, mi madre seguro me reconocerá.
00:32:57¡Uy!
00:32:57Me parece muy suave.
00:32:59Es muy guapo.
00:33:00Yo cargaba a mi Nam en los hombros y lo alimentaba.
00:33:04Prácticamente lo crié.
00:33:06Qué mentira.
00:33:06Es verdad.
00:33:07El Gomi Nam que ven aquí es mi querido sobrino, sí.
00:33:11Mi Gomi Nam.
00:33:13El muchachito adorable.
00:33:15¿Es en serio?
00:33:15Pero claro que hablo en serio.
00:33:17¿No me crees?
00:33:18¿Qué cosa?
00:33:20¿Y se parece a su papá?
00:33:22Es verdad, chicas.
00:33:23Vean el parecido.
00:33:25Es idéntico.
00:33:26¿Cómo los reconoces si los abandonaste?
00:33:28Lo reconozco de inmediato.
00:33:29Mira nada más.
00:33:31Yo solo los dejé ahí.
00:33:33Porque no tenía dinero.
00:33:35No los recuperé por la circunstancia que existía.
00:33:40Pero las cosas están mejorando ahora.
00:33:44Debería buscarlos.
00:33:46Como si él quisiera ver a la tía que lo dejó.
00:33:49No eres su madre.
00:33:52Escucha.
00:33:54Al menos soy mejor que su madre, ¿de acuerdo?
00:33:57Ni siquiera trabaja ahora.
00:33:58Soy mejor que ella.
00:34:00Pero por mucho.
00:34:01Un par de meses los cuidaste.
00:34:03Sigo siendo mejor.
00:34:04Su madre los abandonó en el momento en que nacieron.
00:34:07¿No crees que eso es peor?
00:34:08Claro que lo es.
00:34:09¿De acuerdo?
00:34:21Hola, madame.
00:34:23Volví en silencio.
00:34:24Asegúrate de alejar a los reporteros.
00:34:26Sí, comprendo.
00:34:29Estoy en el hotel Nix.
00:34:32Ya entendí.
00:34:33No apagaré el teléfono.
00:34:34No apagaré el teléfono.
00:35:04Ahora oigo de ti.
00:35:06En cada lugar en el que me presento.
00:35:09Una inmensa estrella que todo el mundo quiere.
00:35:12Es difícil oír noticias de ti siquiera en Corea.
00:35:15Te olvidaron.
00:35:18Madame, ya nadie te recuerda.
00:35:22Madame Tai.
00:35:25Cuando eras chico,
00:35:27tú me decías madre.
00:35:30No tenía conciencia de joven.
00:35:33Creo que si me diste a luz,
00:35:34eres mi madre.
00:35:38Tai Kyun.
00:35:42No creas que me conoces.
00:35:45Cuando era niño,
00:35:46eras tan famosa
00:35:46que ni siquiera querías tener nada que ver conmigo.
00:35:48yo soy la estrella mundial ahora.
00:35:51No pueden saber de ti.
00:36:07Qué horrible día.
00:36:17Dentro de dos semanas en el festival asiático,
00:36:21Gominam tendrá su primer concierto.
00:36:24¿Qué?
00:36:25Es que dijiste que tendría tiempo para prepararse
00:36:28y debutar en el sexto álbum.
00:36:29Gominam no está listo para un concierto.
00:36:30Ni siquiera.
00:36:31He descifrado el estilo que tiene él.
00:36:33Sí.
00:36:33No, no, no, no, no.
00:36:35No hay problema.
00:36:38Debemos apagar los rumores
00:36:39que andan flotando por ahí, chicos.
00:36:41Además, ya escuché cantar en vivo a Gominam.
00:36:44Y quiero que todos los diarios
00:36:46les den una foto.
00:36:47Sí, señor.
00:36:48Sí.
00:36:49Me gusta.
00:36:54Sí, sí.
00:36:55Necesitamos fotografías, sí,
00:36:56para la portada del disco
00:36:57y un perfil personal para incluirlo, sí.
00:37:00Sí.
00:37:00Si no hay tráfico, llegamos en una hora.
00:37:02Oye, ¿cómo que tomarán fotografías?
00:37:04Cuando me prepare para el escenario,
00:37:06creí que solo estaría un mes
00:37:07y luego mi hermano retomaría todo.
00:37:09Shh, shh, shh.
00:37:11Creo que ya cambiaron las cosas.
00:37:13Yo no quiero presentarme.
00:37:15A mí no me gusta esto.
00:37:16Qué tonto eres.
00:37:17Tú no pensaste en eso antes de hacerlo.
00:37:20Ya no quiere hacerlo.
00:37:22¿Qué harás, eh?
00:37:24Dímelo a este instante.
00:37:26¿Qué harás?
00:37:27¿Qué harás, eh?
00:37:30¡Basta! ¡Ya!
00:37:31¡Tranquila! ¡Basta!
00:37:32¡Oiga! ¡Oiga! ¡Ya!
00:37:34¿Ya basta?
00:37:38¿Quieres que me detenga y luego continúe?
00:37:41Ajá, ajá, ajá.
00:37:43Adelante.
00:37:48Gracias por detenerla.
00:37:49Ella está medio loquita.
00:38:01¿Con qué era eso?
00:38:04¿Qué estás haciendo?
00:38:07Estaba viendo algo muy interesante.
00:38:10¿Cómo qué?
00:38:11Pronto verás.
00:38:13O tendrás que descubrirlo.
00:38:16Pero como eres lento,
00:38:17creo que nunca lo sabrás.
00:38:19¿Qué?
00:38:20Yo...
00:38:21Oye, ven acá.
00:38:23Quiero que me digas qué pasó.
00:38:25Quiero que me digas exactamente qué descubriste.
00:38:28Por favor, sí, anda.
00:38:29Oye, ya dime.
00:38:31No te lo guardes, ¿sí?
00:38:33Oye.
00:38:34Ah, Gominam.
00:38:37¿No?
00:38:38Sí que es extraño ese chico.
00:38:41¿Por qué?
00:38:42Empezó a llorar cuando Tai se fue.
00:38:45¿En serio?
00:38:48Caminaba por las escaleras y lloró.
00:38:50Como si fuera niña.
00:38:54Oye, hay algo muy extraño.
00:38:57Es todo delgado, suavecito y muy tierno para ser hombre.
00:39:02No me parece natural.
00:39:04Y seguro a ti te agrada.
00:39:08Tú fuiste quien lo cuidó toda la noche.
00:39:11Seguramente lo hiciste porque te agrada.
00:39:15Lo cuidé.
00:39:21Lleva a Taekyung al auto.
00:39:23Asegúrate de que nadie lo vea.
00:39:24Claro, Taekyung.
00:39:26Vamos al auto.
00:39:30Tú ni siquiera escuchas.
00:39:32Oye, Gominam.
00:39:47Gominam.
00:40:27¿La pasaste bien estando con el amanerado?
00:40:30Es un maricón.
00:40:31Por lo pronto, yo me sentaré a observar.
00:40:35¿Qué?
00:40:37Que veamos la televisión tarado.
00:40:41¿Qué?
00:40:45Bien, eso es.
00:40:49Bien.
00:40:50Así.
00:40:51Suéltate, eso es.
00:40:55Muéstrame tus ojos.
00:41:01¿No podrías cambiar la mirada?
00:41:03Quítame esa mirada de miedo.
00:41:05No te favorece esa mirada.
00:41:12Deme mi.
00:41:16Muy bien, eso es.
00:41:18Así, así.
00:41:19Deme, así.
00:41:20Bien.
00:41:22Eso es.
00:41:25Yo creo que es tan menos útil.
00:41:28No te favorece usted Kcando a la ansia
00:41:32¿ห it minutes a look?
00:41:41Sí, así ya está.
00:41:42Me para después.
00:42:03¡Suscríbete al canal!
00:42:41¡Suscríbete al canal!
00:43:06¡Suscríbete al canal!
00:43:42¡Suscríbete al canal!
00:43:43¡Fuera GOMINA! ¡Nos queremos a GOMINA!
00:43:52¡Fuera GOMINA! ¡Nos queremos a GOMINA!
00:44:13Fuera Gominam. Fuera Gominam.
00:44:38Llamada del señor.
00:44:58Debes estar molesta al ver a tu grupo de fans protestando.
00:45:02Yo no estoy molesta.
00:45:05Bueno, es cierto.
00:45:08Nunca había sido odiada por tantas personas en la vida.
00:45:11Y me parece difícil.
00:45:13Al menos eres valiente y no sales corriendo.
00:45:16Si corro en este momento, voy a ser una pecadora para siempre.
00:45:23Estoy molestando a las personas con todas mis mentiras.
00:45:27Pero al volver mi hermano, todo regresará a la normalidad.
00:45:31Y así, estaré pidiendo el perdón de mis pecados.
00:45:36Yo me equivoqué con esto.
00:45:38Y lo soportaré hasta entonces.
00:45:41Es cierto.
00:45:42Yo te admiro por lo que haces.
00:45:46Pero, ¿podrían no rellenar tanto eso?
00:45:50¿Qué?
00:45:56Pero tú dijiste que lo rellenara y eso hice.
00:46:01Pero, ¿cuándo haces suficiente?
00:46:06Así es.
00:46:08Leí los artículos sobre Gominam.
00:46:10Así es.
00:46:11Pero, ¿qué quiere que haga?
00:46:12Van a pregrabar el festival asiático en unos cuantos días.
00:46:16Y si no estás presente, vas a avivar todos los humores.
00:46:25Ya entendí.
00:46:27Yo lo pensaré.
00:46:28¿Qué cosa?
00:46:29¿Qué cosa?
00:46:31El libreto de la grabación está listo.
00:46:33Ya lo envié por correo.
00:46:36Me gustaría que lo leyeras.
00:46:38¿Está claro?
00:46:40Sí, lo haré.
00:46:43Abre el archivo mientras te veo.
00:46:45Quiero que lo revises ahora.
00:46:48Hazlo en este momento.
00:46:56Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
00:47:01Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho y uno.
00:47:13Yo ya veo esto mejor.
00:47:14Estoy de acuerdo.
00:47:15¿Sí lo hice bien?
00:47:19¡Oh, muy bien!
00:47:23¿Sí?
00:47:24A mí también.
00:47:26Gracias.
00:47:28Muy bien.
00:47:29Me encanta.
00:47:30¡Era excelente!
00:47:31¿De dónde salió esto?
00:47:32Me perdieron el dios.
00:47:35Muy bien.
00:47:37Tengo que aprender algo así.
00:47:38Se te quito la pena, ¿no?
00:47:41¿Estás leyendo?
00:47:43Estoy leyendo.
00:47:46¿Estás saliendo con la actriz Kim Hee Jin?
00:47:51¿Qué?
00:47:52¿Qué?
00:47:55Ella mencionó que dejó su reloj la noche anterior.
00:48:01Oye, oye.
00:48:02Yo te envié el mail incorrecto.
00:48:04No pretendas leer esa cosa, ¿eh?
00:48:06Lo voy a encontrar y enviaré, por supuesto, el archivo correcto.
00:48:09Así que no te vayas y jamás apagues la computadora.
00:48:40¿Qué pasa?
00:48:42Aquí.
00:48:45¿Qué estará haciendo?
00:48:48Ese es Gominam, ¿no?
00:48:52Creo que no hay nadie aquí.
00:48:54Oye, ¿estará bien hacerlo en este lugar?
00:48:57Tengo mucha prisa.
00:48:59Pero, señorita, no creo que aquí sea correcta.
00:49:01No.
00:49:02Te dije que me llames hermana.
00:49:04Sí, lo siento.
00:49:08¿Qué es lo que van a hacer?
00:49:11No hay tiempo.
00:49:12Hagamos dos horas.
00:49:13Pero creo que este no es el lugar.
00:49:14Oye, te dije que no hay nadie.
00:49:16Relájate.
00:49:25No te muevas.
00:49:26¿No entiendes?
00:49:28Pero alguien podría vernos.
00:49:30Apágalos, ¿ve?
00:49:34¿La apagaron?
00:49:36¿Qué están por hacer?
00:49:39Oigan, ¿qué pasa?
00:49:41Apresúrate.
00:49:42Es que, es que, no veo nada.
00:49:46Dios.
00:49:47¿Qué?
00:49:48¿Qué?
00:49:50Lo logré.
00:49:52Ay, solo falta una pelota.
00:49:55¿Sí?
00:49:55Se cayó.
00:49:56Y yo tuve que recogerla.
00:49:58Deberías coserte las de los pantalones
00:49:59para que no se te caigan.
00:50:01¿Qué pasaría si alguien te ve?
00:50:03¿Eh?
00:50:08A ver.
00:50:10Ya me siento bien.
00:50:12¿Está mejor así?
00:50:13Las cosería tus pantalones
00:50:15para que no se caigan.
00:50:18Veamos.
00:50:21Excelente trabajo.
00:50:23Las envolví bien,
00:50:24así que no se saldrán de nuevo.
00:50:26No tienes muchos senos
00:50:28para ser bastante honesta.
00:50:29Ahora que las envolviste.
00:50:32No creo que seas mujer.
00:50:47¿Mi mami es mujer?
00:50:55¿Mi mami es mujer?
00:50:58Andando.
00:51:00Guardando.
00:51:21Señorán,
00:51:22oye, en camino.
00:51:23¿Están en el salón de prácticas?
00:51:25Pronto estaré ahí
00:51:27Revisaré algo ahí
00:51:42¿Qué?
00:51:46¿Qué?
00:51:58Oye, ¿cómo te puedes paniquear?
00:52:06Un tiempo sin vernos
00:52:09Me da gusto verte
00:52:29Gominam
00:52:30Gominam
00:52:32¿Eres?
00:52:36Ah, Tai Kim, ¿sí viniste?
00:52:38Ah, y el primero que saludas es a Gominam
00:52:40¿Ves, reportero Kim?
00:52:42Son buenos amigos
00:52:43Muy buenos, ¿no?
00:52:44¿Eh?
00:52:45Ellos no tienen ningún conflicto
00:52:47Puede ver que se llevan muy bien
00:52:48¿Qué pasa?
00:52:49¿Qué pasa?
00:52:51Salúdense, están excelentes juntos
00:52:52No, necesito más
00:52:54Así está bien, hacia la cámara
00:52:56Ahora los quiero juntos
00:52:59¿Juntos?
00:53:00¿Por qué no te pasas para acá
00:53:02Para que salgas a la foto?
00:53:04Sí, háganlo
00:53:05A ver
00:53:05Juntos, juntos
00:53:07Péguense, por favor
00:53:09Tengo algo muy importante que hacer
00:53:11Hazlo después
00:53:12El reportero está aquí
00:53:13Es Gominam
00:53:14Debemos deshacernos de él
00:53:15Tai Kyung
00:53:16Hay muchas cosas que no sabe de ese muchacho
00:53:18De hecho, él
00:53:19Juan Tai Kyung
00:53:20Señor An
00:53:21Ah
00:53:23Sí, sí, reportero Kim
00:53:24Ya voy
00:53:27Lo llamé para cubrir la historia
00:53:28Sobre los malos rumores de ustedes, ¿sí?
00:53:30Así que, relágate
00:53:32Tranquilízate
00:53:34Señor, disculpe
00:53:35Oiga, disculpe
00:53:37Sí
00:53:39Tranquilo, ¿eh?
00:53:40Vamos a cenar
00:53:48¿Qué?
00:53:49¿Sí les gustó?
00:53:50Se paraste mucho las cosas
00:53:52Oye, cuando él
00:53:52Caminó hacia ti
00:53:53Creí que te iba a golpear, ¿no?
00:53:55Y me apresuré a detener
00:53:57A Tai Kyung
00:53:57Pero en lugar de eso
00:53:58Te abrazó
00:54:00Creo que hay un cambio radical
00:54:01¿Tú
00:54:02No piensas lo mismo?
00:54:05Sí
00:54:06Su mirada se veía más iracunda
00:54:09Quiere intimidar a los otros
00:54:10Con
00:54:10Esos ojos iracundos
00:54:12Cualquiera puede hacerlo
00:54:13Si se propone mirar así
00:54:15Como parece que lo hace él
00:54:16Oye, oye
00:54:17Justo te daré un ejemplo
00:54:18¿Sí?
00:54:19Es lo único que tienes que hacer
00:54:20Hacer algo así
00:54:21¿Qué te pasa, bruto?
00:54:23Estoy intimidándote ahora
00:54:26Creo que él no tiene ese gesto
00:54:32Hiciste un buen trabajo
00:54:33Ve a ducharte
00:54:35Todos
00:54:35Están en la ducha
00:54:36Están en la ducha
00:54:37Del salón de allá
00:54:38Ya revisé que hay una ducha
00:54:40Ya la vi
00:54:40Está en el piso
00:54:42De acá arriba
00:54:42Así que tú
00:54:43Puedes ducharte
00:54:44Confía en mí
00:54:44Date tu tiempo
00:54:45Muchas gracias
00:54:47Oigan
00:54:47No sale agua de la llave
00:54:49¿Es en serio?
00:54:51Es que calor
00:54:52Entonces iremos arriba
00:54:54Sí, claro
00:54:55Vamos pues
00:54:57Oye, dime algo
00:54:59¿Gominam no va a bañarse?
00:55:02¿Quién me dijo
00:55:03Que olía mucho a pescado?
00:55:05Qué asco
00:55:06Ven
00:55:09Oigan, esperen
00:55:10¿En dónde se bañó
00:55:12Gominam?
00:55:34Sí, Junsu
00:55:35Estoy muy ocupado
00:55:37Por ahora
00:55:37Como gerente de Angel
00:55:39Espero que lo entiendas
00:55:43¿Qué me dijiste?
00:55:44¿En oficina?
00:55:46¿Estás aquí?
00:55:47No, no, no
00:55:47No puedes entrar
00:55:48No, no, no
00:55:49No puedes entrar
00:55:49No puedes
00:55:50Regaderas
00:55:51No puedes
00:56:00Oye, oye
00:56:01Oye, no juegues
00:56:02¿Qué?
00:56:05Vamos
00:56:05Vamos, vamos
00:56:07Vamos
00:56:15Por fin
00:56:18Oigan, nos bañaremos aquí
00:56:20Aquí si hay agua
00:56:23Por fin
00:56:24Qué bueno
00:56:25Sí, vamos
00:56:27Mucho calor
00:56:32Mucho
00:56:32Mira mi ropa
00:56:34Eso es
00:56:37¿Eso es?
00:56:39¿Eso es?
00:56:39¿Tú allá?
00:56:40Sí
00:56:41¿Vas a jugar todo?
00:56:42¿Pero es que si hay agua era?
00:56:45¿Ahora qué hago?
00:56:47¿Ahora qué hago?
00:56:48¿Ahora qué hago?
00:56:49No, no, no
00:56:50No, no
00:56:51No, no
00:56:51No, no
00:56:52No, no
00:56:52No, no
00:56:52No
00:56:53Oye
00:56:55¿Terminaste de bañarte ya?
00:56:56Sí
00:56:57Demasiado rápido
00:56:58¿No lo crees?
00:56:59Ah, ah, ah
00:57:00Sí
00:57:01¿Y nosotras?
00:57:04Sí
00:57:04Claro que lo haré
00:57:10¿Quién sigue?
00:57:11Yo tengo que salirme
00:57:19No puedo verlos
00:57:22Sería un pecado verlos
00:57:23¿Ahora qué hago?
00:57:25Hermana, dígame
00:57:26¿Qué debo hacer ahora?
00:57:27Por favor
00:57:32Gemma
00:57:37Gemma
00:57:51Gemma
00:57:52No tengas miedo
00:57:54No tengas miedo, por favor
00:57:56Pero me siento avergonzada
00:58:00¿Recuerdas los dibujos de los bebés ángeles dentro de nuestra linda catedral, no?
00:58:05Sí
00:58:07Gemma
00:58:09Gemma, al estarlos viendo, ¿sentías vergüenza igual?
00:58:13¿Sentías vergüenza de mirarlos?
00:58:15Ah, ah, no
00:58:18Entonces recuerda que Dios ha formado a esos chicos igual como a los lindos angelitos
00:58:25Lindos angelitos
00:58:40Y con vib apocalypse
00:58:44No tengas miedo
00:58:51Segundo
00:58:55R treballar
00:58:56No tengas miedo
00:59:03Sí, ya es hora de salir de aquí.
00:59:18Oye, Gominam.
00:59:25¿Algún día te bañarás?
00:59:39Mucha gente.
00:59:40Quienes se bañaron, se fueron ya.
00:59:47Si tú permaneces aquí, no lograré bañarme.
00:59:51Sí, sí, saldré de aquí.
01:00:09Ay, gracias a Dios.
01:00:12Nadie se enteró.
01:00:21Yo sí lo hice.
01:00:22¿Qué?
01:00:31Te dije que yo ya te descubrí.
01:00:40¿Qué puedo hacer ahora, hermana?
01:00:43Creo que acaban de atraparme en este instante.
01:01:13¡Gracias por ver el video!
01:01:23¡Gracias por ver el video!
01:01:52¡Gracias por ver el video!
01:02:39¡Gracias por ver el video!
01:02:55¡Gracias por ver el video!
01:03:00¡Gracias por ver el video!
01:03:06¡Gracias por ver el video!
01:03:06¡Gracias por ver el video!