- hace 11 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Desde nuestro regreso tras derrotar a Zeno-Helan, pasado muchas cosas.
00:04El Interespacio Bakugan al fin está disponible online para todo el planeta.
00:08Y así gente de todo el mundo puede demostrar sus habilidades para el combate entre amigos en un entorno seguro.
00:14Desgraciadamente, no todo el mundo quiere que el Interespacio Bakugan siga siendo libre y feliz.
00:19Una fuerza maligna de otro mundo se ha infiltrado e intenta apoderarse de él.
00:25Vale compañero, adelante. ¡A por ellos!
00:28¿Cuál es tu decisión? Ya solo queda una opción.
00:34Ellos contra ti lo tienes que conseguir.
00:39Tienes el poder.
00:42Los vas a detener.
00:44Dos puntos que posicionan.
00:49Debes luchar contra el mal.
00:52Hasta el final, final, final.
00:55¡Batido en invasores de Gundalia!
00:58Lo siento chicos, malas noticias.
01:01El Interespacio Bakugan está cerrado temporalmente.
01:04¡Eh! ¡No hay por qué enfadarse!
01:09Lo siento maestro Malucho.
01:11He probado las opciones que ha indicado para desconectar el sistema.
01:16Pero parece que los Gundalianos tienen el control total del Interespacio Bakugan.
01:21Muy bien, vale.
01:22Muchas gracias, Kato.
01:24Ren ha transferido los controles del sistema a la Bakusala.
01:27Al final, la diseñamos con un solo servidor estándar.
01:31Apuesto a que fue idea suya construirlo de esa manera.
01:34O sea que, si no podemos acceder a través de la red de Ethernet...
01:38Tendremos que meternos dentro de la Bakusala, desconectar el sistema y resetearlo para recuperar el control.
01:44¿Y cómo haremos algo así?
01:47Menuda ironía que el sistema de seguridad que Marucho ha perfeccionado sea el que alertará a Ren si nos colamos
01:53en el Interespacio Bakugan...
01:54...sin entrar por un punto de acceso.
01:57Dejadme eso a mí.
01:58Tengo un par de ideas sobre cómo solucionar ese problema.
02:01El Interespacio Bakugan fue un sueño hecho realidad para mí.
02:04Teníamos un lugar en el que la gente podía interactuar de un modo pacífico...
02:08...pero ahora está amenazado por los invasores de Wundalia.
02:11¡Estamos contigo!
02:12¡Sí, hasta el final!
02:14Es hora de que recuperemos el Interespacio Bakugan.
02:21Luchadores Bakugan en...
02:23...Huida de las tinieblas.
02:29Ren.
02:30¿Sí?
02:32Me temo que tengo que pedirte que nos expliques cómo lograste infiltrarte en los luchadores...
02:36...pero no has conseguido atraerlos a nuestro bando.
02:40Bueno, señor.
02:42Corre el rumor de que simpatizas con nuestros enemigos.
02:45Dinos, ¿es eso cierto?
02:46¿Quién os ha contado esas mentiras?
02:49Eso da igual.
02:50No me has dado razones para dudar de tu palabra...
02:53...pero si intentas engañarme y descubro que me has traicionado...
02:56...el horrible castigo que sufrirás será legendario.
03:00Sí, majestad.
03:02Muy bien.
03:03Pero eso no explica el hecho de que los luchadores se hayan aliado con los neacianos.
03:08¿Qué tienes que decir a eso, Ren?
03:11Lo único que puedo hacer es renovar mi juramento de lealtad eterna al emperador Barodius.
03:18Y prometer que si los luchadores vuelven a interponerse...
03:21...acabaré con ellos sin titubeo alguno.
03:26Así me gusta.
03:28Ahora puedes retirarte, Ren.
03:35¿La dejáis marchar?
03:37Sí.
03:38Con el debido respeto sois demasiado indulgente con él.
03:42¿Podrían acusarme de serlo también contigo?
03:44No tenemos nada que temer de nosotros, Bakugan.
03:47Excepto de ese al que llaman Drago.
03:50A Linehan le costará derrotarlo.
03:52Entonces debemos tenerte a ti en la recámara.
03:59Ren, a mí puedes contarme la verdad.
04:03¿A qué te refieres?
04:04Me parece que en realidad tú no deseas enfrentarte a los luchadores.
04:10¿Acaso debo recordarte el lugar tan tenebroso del que escapamos?
04:15Por supuesto que no.
04:17Tras tantos años atrapado allí, estoy agradecido por cada día de libertad.
04:21Pues cuéntamelo.
04:22Cuéntame otra vez esa terrible historia para que ambos recordemos por qué aceptamos esta misión.
04:28Hubo una vez una tribu de Bakugan oscuros que se remontaban a los tiempos antiguos y poseían poderes prohibidos.
04:36Por esa razón todos los temían y la familia del emperador los obligó a vivir bajo tierra.
04:42Con el tiempo su número fue menguando hasta que solo quedé yo.
04:52A partir de hoy, tú cuidarás del Bakugan oscuro que vive aquí.
04:59¡No quiero hacerlo!
05:01Es tu destino, muchacho.
05:02Desciendes de los protectores de los Bakugan oscuros.
05:05Este es tu deber.
05:07¡Pero yo no quiero!
05:11Han enviado a este niño a cuidar de mí.
05:15Como último de los Bakugan oscuros, me parece que me infravalora.
05:29¿Estás bien?
05:32No tengas miedo.
05:34¿Cómo te llamas, pequeño?
05:37Rain, Raincrawler.
05:39Yo soy Lainhal Darkus.
05:42Es un placer conocerte.
05:47No sé cómo habría sobrevivido sin tu protección.
05:51Ya basta de bromas.
05:54¡Lucha Bakugan!
05:56Lo curioso es que nadie, ni siquiera yo, ha sabido nunca cuáles son esos poderes prohibidos.
06:02El miedo y la superstición que lo rodean nos han obligado a vivir bajo tierra en la oscuridad durante años.
06:11¿Crees que alguna vez veremos la luz del sol?
06:13No lo sé, Rain, pero yo nunca pierdo la esperanza.
06:21Raincrawler, nos han dicho que eres un excepcional luchador, Darkus.
06:25Te hemos elegido para liderar la avanzadilla que irá a la Tierra.
06:31Dependiendo de cómo te portes, puede que te ceda mi puesto en las doce órdenes.
06:35Si estás a la altura, yo no os decepcionaré.
06:40Contad conmigo.
06:41Conseguiré la victoria para Gundaria.
06:44Y por eso decidimos...
06:46...servir al emperador Parodius.
06:48Me gustaría saber cuáles son esos poderes prohibidos que supuestamente tienen los Bakugan Oscuros.
06:54Y yo me pregunto...
06:56...cuál es mi verdadero deber como representante...
06:59...del linaje de protectores de los Bakugan Oscuros.
07:03Para averiguarlo, estoy dispuesto a usar todos los medios necesarios.
07:08Vale, bien, gracias por vuestra comprensión y por no tirarme más bocadillos.
07:13Caray, casi no lo cuento.
07:18¡No puedo con mi vida!
07:21Sí.
07:22Desde luego.
07:23Al cien por cien.
07:25Entonces todo el mundo está de acuerdo con mi plan.
07:27Sí, pero ¿estás seguro de que funcionará?
07:30Funcionará, Jake.
07:31Tú deja que Marucho haga lo que tenga que hacer.
07:33Si tú estás lista, Fabia, adelante.
07:36Por mí vamos.
07:37Ánimo, contamos con vosotros.
07:39Sí, vosotros tranquilos.
07:41¡Eh!
07:41No estamos nerviosos para nada.
07:43¡La hola hola, tío!
07:45¿Preparado, Aranod?
07:46Cuando tú quieras, princesa.
07:57¡Aquí corréis peligro!
07:59¡Debéis marcharos inmediatamente y volver a casa!
08:02¿Pero por qué?
08:03¡No hagáis preguntas! ¡Marchaos sin más!
08:06¡Princesa, aquí!
08:09Nos han descubierto.
08:10Todo marcha según el plan.
08:13Espero que funcione, Marucho.
08:15Si os dan fatal los ataques sorpresa.
08:18No sé si lo sabíais, pardillos.
08:20El sistema ha detectado a dos intrusos.
08:22¿Dónde está el otro, Zenet?
08:24¿Eh?
08:26¡Eh!
08:27¡Ese es!
08:27¿Cómo se llama?
08:28¿Masushi, Masushu?
08:30Me llamo Marucho.
08:31¡Sí, sí!
08:32¡Eso es Marucho!
08:35¡Sabía que te conocía!
08:37¡Hemos recorrido un largo camino para llegar y arrebataros vuestros Bakugan en combate!
08:42Vale, de acuerdo entonces.
08:44A ver de qué eres capaz, princesa.
08:47¡Todos cuentan con nosotros, ahora no!
08:49¡La victoria será nuestra!
08:53¡Aquibus! ¡No podemos fallar!
08:55¡La ola mola, tío!
08:57¡Atención, por favor! ¡Bienvenidos!
08:59¡El combate entre Fabia y Marucho contra Lina y Zedet comenzará inmediatamente!
09:04¡Campo Bakugan avión!
09:06¡Carto!
09:08¡Abrir carta inicio!
09:11¡Lucha Bakugan!
09:14¡Bakugan, acción!
09:16¡Adelante, forzos acuos!
09:17¡Vamos allá!
09:19¡Lucha Bakugan!
09:21¡Bakugan, acción!
09:23¡El caballero de Neacia, Aranoth House!
09:26¡Ya está aquí!
09:30¡Vaya!
09:31¡Eres un tipo duro, eh!
09:33¡Primero voy yo!
09:34¡Activar habilidades!
09:36¡Saliva venerosa!
09:38¡Activar habilidades!
09:40¡Onda licuera!
09:43¡Activar habilidades!
09:45¡Viva la górgona!
09:54¡Criatura asquerosa!
09:59¡Activar habilidades!
10:01¡Puño de espejismo!
10:09¡No sois más que un par de invasoras despreciables!
10:13¡Nada más!
10:15¡Menuda biblia de mundo más imbatido!
10:18¡Siempre con quejas!
10:20¡Lucha Bakugan!
10:22¡Bakugan, acción!
10:24¡Adelante, Contester House!
10:26¡Activar habilidades!
10:28¡Lluvia de vanguardia!
10:34¡Activar habilidades!
10:35¡Viva el chorro de espejismo!
10:45¡Invadir eso!
10:46¡Bestias asquerosas!
10:49¡Abrir carta a inicio!
10:51¡Apoptasis!
10:51Este veneno potente lo devorará de los pies a la cabeza tal y como hemos hecho con tu querida Neacia
10:56Y será incapaz de detenerlo
10:58Del mismo modo que tú y tu pueblo habéis sido incapaces de detenernos
11:05¡Aranazú!
11:06¡Muy buena!
11:07Su Alteza Real ha obtenido un real fracaso
11:10¿Y por qué él no ha empezado a combatir?
11:14¡Marucho!
11:14¡Te necesito!
11:15Vale, he entendido, Fabia
11:18¡Lucha, Bakugan!
11:19¡Bakugan, acción!
11:20¡Adelante, Aranazú!
11:22¿Qué es esto?
11:24¡Otro Aranazú!
11:25No lo entiendo
11:26¿Zenef, sabes lo que está pasando?
11:28Pues ni idea
11:29¿Serán gemelos o algo así?
11:31No tiene sentido
11:32He investigado a Marucho
11:34Creo que es un luchador acuos como yo
11:36Pero si es así
11:37¿Por qué ha lanzado un Bakugan Haos?
11:39¡No veas cómo me raya este sitio!
11:42¿Has conseguido algo?
11:43Sí
11:43Al menos eso creo
11:45Espero que se hayan tragado
11:47Que mi avatar soy yo, Acuimo
11:49Si hubiesen descubierto nuestro truco
11:51Ya nos habíamos enterado
11:53Pero date más prisa
11:54Ya
11:54Venga, Fabia
11:56Consígueme tiempo suficiente
11:59Para acabar aquí
12:00¡Activar habilidades!
12:02¡Luz de apoyo!
12:12Gracias por la ayuda, amigo
12:16Ya lo entiendo
12:17El segundo Aranod es un clon digital
12:20¿Un clon digital?
12:22¡Interesante!
12:23Vale, ahora que lo han adivinado
12:25Podemos luchar juntos
12:27¡Sí!
12:28¡Venga, chicos!
12:29¡A ganar este combate!
12:31¡Activar habilidades!
12:32¡Comando dual!
12:33Este es un caso de visión doble
12:43¡Se acabó!
12:50¡Estoy empezando a empadarme!
12:51¡Se acabó el recreo, niños
12:56Lista, Debroncrest
13:00¡Equipo de combate activado!
13:10Yo también quiero divertirme
13:12Listo, Sparta Blaster
13:14¡Bien! ¡Equipo de combate activado!
13:17¡A ganar este combate!
13:24¡Y allá vamos!
13:27¡Activar habilidades de equipo de combate!
13:29¡Solo Sparta Blaster!
13:33¡No veo nada!
13:36¡Activar habilidades de equipo de combate!
13:39¡Estigma de Debroncrest!
13:45¡Princesa!
13:46¡Lo siento!
13:48¡Y tú el siguiente, clon!
13:50¡Prepárate para perder!
13:57¿Cuándo aprenderéis que no soy rivales para nosotros, neacianos?
14:02Casi hemos terminado
14:04¡Date prisa, marucho!
14:12¿Qué crees que estás haciendo?
14:14¿Ah?
14:15¡Ren!
14:26¡Ah, Pijín!
14:27Has usado un avatar para que te cubriese mientras te colabas
14:31Eso es hacer trampa
14:32Tú sabes mucho sobre trampas y engaños
14:34Pero da igual, vengo a recuperar el interespacio Bakugan
14:38¿Ah, sí?
14:40Bueno
14:41Creo recordar que creamos este lugar juntos
14:46Según lo veo yo
14:47Tengo tanto derecho a él como tienes tú
14:50Así que ¿por qué entregártelo?
14:53¿Solo porque tenemos puntos de vista diferentes sobre su uso?
14:57No me parece justo
14:59¿No crees, viejo amigo?
15:01Pero bueno
15:02También hay dos maruchos
15:03¿Cómo es posible eso, eh?
15:06Hemos estado luchando contra un clon
15:08Como el segundo Aranot
15:09¿Qué?
15:10¿Me tomas el pelo?
15:14Parece que lo han adivinado, princesa
15:16¡Eso parece!
15:18¡Activar habilidades!
15:19¡Brillo espiral descendente!
15:24¿Pero qué se cree que hace ese impostor, eh?
15:27¡Activar habilidades!
15:29¡Tormenta de reyes!
15:31¡Vamos a acabar con esto!
15:33¡Ah!
15:37¡Fuerza de marucho cero!
15:40¡Chao, pequeñín!
15:41¡Ah!
15:42¡Abrí carta inicio!
15:44¡Curación!
15:46No me rendiré aunque tenga que hacer esto sola
15:49Sí, yo tampoco, princesa
15:52¡Pues vamos!
15:54¡Lista Battlecruiser!
15:58¡Muy bien! ¡Prepárate, Aranot!
16:00¡Equipo de combate activado!
16:11¡Activar habilidades equipo de combate!
16:14¡Arma de Battlecruiser!
16:16¡Activar habilidades!
16:18¡Desgarro venenoso!
16:20¡Se acabó tu tiempo!
16:26¡Chúpate esa!
16:34¡Muy buena! ¡Ya lo tienes!
16:37¿Pero qué?
16:41El veneno de fosfos actúa rápido e invade el cuerpo a partir de un mínimo rasguño
16:46Para vosotros ha terminado la partida
16:50¡Aranot!
16:52He fracasado
16:54Hemos creado esto juntos pero la idea original era mía y era para la paz, no para la guerra
16:59Como ya te he dicho, esto es tan mío como tuyo
17:02Y no pienso retirarme porque me lo pidas educadamente
17:05De acuerdo, Ren, como quieras
17:07Si solo entiendes la fuerza zanjaremos el tema
17:10En un combate el perdedor abandonará al interespacio Bakugan
17:13Si, me parece bien
17:17¿Pero piensas abandonar a Fabia y dejarla luchar sola?
17:21¡Aranot!
17:24Parece que el veneno ya está haciendo efecto en Aranot
17:26¡Equipo de combate activado!
17:38¡Activar habilidad equipo de combate!
17:40¡Estigma de Terror Crest!
17:45¡Corre Aranot ahora!
17:47¡Lo siento!
17:54¡Oh no, Fabia!
17:56Fuerza vital cero
17:58¡Eh, Lina!
18:00Tengo una idea buenísima
18:02Te escucho
18:03¿Qué tal si nos llevamos a esta princesita a Gundalia con nosotras?
18:07Es una idea estupenda
18:08Será nuestra reel
18:10Eso nos dará cierto poder
18:12Sobre los neacianos
18:14Aranot, tenemos que salir de aquí
18:16Lo siento, princesa, pero
18:18El último asalto ha agotado toda mi energía
18:20No me queda suficiente para transportarnos a casa
18:23¡Oh no!
18:25Acabaremos lo nuestro en otro momento
18:27¡Re!
18:34Ríndete, monada
18:35Te vendrás por las buenas o por las malas
18:37Así que, ¿para qué ponernos las cosas difíciles?
18:42¡Ah!
18:43¡Ah!
18:44¡Ah!
18:45¡Ah!
18:46¡Ah!
18:47¡Ah!
18:48¡Ah!
18:49¡Ah!
18:53¡Ah!
18:54La llave que me ha hecho
18:55Sabías que pasaría esto
18:57Por eso te aseguraste de que Marucho viera al combate
19:00¿Y por qué iba a hacer yo algo así, Laical?
19:03Ambos sabemos por qué
19:06¡Eh!
19:07¡Trabajad de chocolate y pasteles gratis mientras esperáis!
19:10¡Eh!
19:11¡Tranquilos!
19:11De uno en uno
19:12¡Hay para todos!
19:14¿No has logrado recuperar el control del interespacio?
19:16No, pero conseguí crear una puerta trasera para que podamos entrar
19:20¿Qué significa eso de puerta trasera?
19:23No lo entiendo
19:23Ha introducido un virus en el ordenador que nos permitirá entrar y salir sin ser detectados
19:28¡Muy bueno, Marucho!
19:30¡Sí, tío!
19:32Si algo he aprendido es que siempre se necesita un plan B
19:34¡Y ahora lo tenemos!
19:40Emperador, con la valiosa aportación de los luchadores de la Tierra
19:43Nuestras tropas han obtenido un gran éxito en el campo de batalla
19:47Es cuestión de tiempo que podamos atravesar el primer escudo
19:52Si Neacia posee realmente el poder para dominar el universo
19:56No les servirá de nada porque son como niños
19:59Solo Gundalia merece ese poder y riqueza
20:02Pero para asegurarnos de ello necesitamos el elemento
20:06¡Sí, señor!
20:11Para intentar evitar que los Gundarianos sigan secuestrando reclutas para su guerra
20:15Nos infiltramos en el interespacio Bakugan
20:18Hacemos lo que podemos para devolver el mayor número de luchadores posibles
20:21Pero entonces aparece un caballero de Neacia llamado Linus
20:25Que quiere hablar con Fadia
20:27No sabemos qué pensar de él
20:28Porque muchas de las personas a las que hemos conocido últimamente
20:32Tenían bastantes segundillos
20:33¡Vamos otra vez, Hoptor! ¡Prepárate para luchar!
20:38¡Hoptor a luchar!