- hace 14 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Desde nuestro regreso tras derrotar a Cenohel han pasado muchas cosas.
00:04El interespacio Bakugan al fin está disponible online para todo el planeta.
00:08Y así, gente de todo el mundo puede demostrar sus habilidades para el combate entre amigos en un entorno seguro.
00:13No fue fácil, pero bajo el liderazgo de Marucho, los técnicos del grupo Marukura investigaron hasta que por fin alcanzaron
00:20el éxito.
00:21Consiguieron escanear la estructura atómica de las personas y convertirla en datos para transportarla al mundo virtual.
00:29Ahora, quien quiera solo tiene que pasarse por el punto de acceso más cercano y le teletransportan al interespacio donde
00:34puede luchar hasta tardarse.
00:37Desgraciadamente, no todo el mundo quiere que el interespacio Bakugan siga siendo libre y feliz.
00:41Una puerta maligna de otro mundo se ha infiltrado e intenta apoderarse de él.
00:45Pero los luchadores no pensamos quedarnos de brazos cruzados.
00:49Nunca hemos rehuido una pelea.
00:50Y no vamos a empezar ahora. Les demostraremos quién manda.
00:54¿Qué? ¿Estáis listos para luchar?
00:56¿Qué dices, Drago?
00:58Cuando quieras, Drago.
00:59Muy bien, pues adelante compañero.
01:01¡Abrir carta inicio!
01:03¿Cuál es tu decisión?
01:06Ya solo queda una opción.
01:09Ellos contra ti lo tienes que conseguir.
01:14Tú tienes el poder.
01:17Nos vas a detener los puntos que colisionan.
01:24Debes luchar contra el mar.
01:27Hasta el final, final, final.
01:30Esto es Bakugan.
01:31¡Bakugan invasores de Gundalia!
01:34Eso es.
01:35Moved esos cruces.
01:36¡Vale, vale!
01:37¡No tan deprisa!
01:38¡A un lado y a otro!
01:40¡Vale, vueltos!
01:43¡Quítate los zapatos!
01:45¿Dónde estás, colega?
01:47Me escondo de tu madre, que quiere que me ponga a hacer ejercicio con ella.
01:51Pues tal vez, debamos escabullirnos.
01:54Buena idea.
01:57Y ahora somos...
01:58¡Eh!
01:59Ahora ponte los zapatos para salir.
02:00Batimos, batimos, ¡eso es!
02:06Tengo que reconocer que cuando trasladaron a papá a Villamar, a mí no me moló la idea.
02:11Pero ahora que estoy aquí, me encanta.
02:24¡Luchadores Bakugan en un nuevo comienzo!
02:37¡Hola, guapetón!
02:38¡Julie!
02:39A ver, ¿qué vas a tomar hoy?
02:42Ah, solo agua. Estoy esperando a Jake.
02:45¡Ah! Agua para variar, ¡qué cutre!
02:48¡Hola, Julie!
02:50¡Hola, Drago!
02:52Todavía no me puedo creer que hayamos acabado siendo vecinos en el otro extremo del mundo.
02:57¡Sí! ¿A qué es una pasada?
02:58¡Es tan agradable mantener a los amigos!
03:01¿Dónde se habrá metido Jake?
03:03¡Siempre llega tarde!
03:04¡Dan! ¡El máquina Bakugan total!
03:07¡Hola!
03:08¡Hola, Julie!
03:09Tío, creo que te has pasado con el saludo.
03:11Se me da bien la lucha Bakugan y nada más.
03:13Se te va un poco la olla.
03:15Sí, puede ser, pero rima.
03:17¡Dan, el máquina total!
03:19¡Qué ocurrente!
03:20Eh, Julie, ¿tú también tienes uno de esos Bakugan de verdad?
03:23¿Cómo que un Bakugan de verdad?
03:25Es que Jake solo conoce los virtuales.
03:27Cuando le enseñé a Drago, lo flipó que no veas.
03:30Pensaba que los Bakugan no eran más que datos.
03:33Por eso cuando Dan me presentó a Drago, es que aluciné en colores, tía.
03:37Hay miles como yo en mi planeta natal de Nueva Vestroya.
03:40¡No me digas!
03:42¡Qué fuerte!
03:43¡Eh, máquina, podemos ir!
03:46¿Otra vez con el motecito ese?
03:48Perdona, pero eres una leyenda, tío.
03:50Necesitas un nombre de guerra.
03:51Bueno, si tú lo dices, ¿a mí qué más me da?
03:54¡Dan, el máquina Bakugan total!
03:56Vale, tío, ya hablaremos después de tus rimas.
04:06Buenas tardes y bienvenidos al interespacio Bakugan.
04:09El primer y único estadio de combate 100% virtual creado para vosotros.
04:15Entrad y compartiréis con gente de todo el mundo.
04:17Arucho se ha convertido en todo un empresario.
04:20Pues claro, es que la idea es brillante.
04:22Ha llevado la lucha Bakugan a las masas.
04:31¡Bienvenido, Dancuso!
04:36¿Piensas quedarte ahí pasmado todo el día?
04:39¡No!
04:49¡Tú respira hondo, ¿vale?
04:51Circulación primaria preparada.
04:54Cinco traslación en cinco, cuatro, tres, dos, uno, cero.
05:12Bienvenidos al interespacio Bakugan.
05:15Disfrutad la estancia y recordad, juego limpio.
05:18Pero, si esto es real...
05:20No, pero es lo que más se le parece, colega.
05:24¿Qué? ¿Listo?
05:27¡Oh!
05:43¡Qué... pasada!
05:45Esta zona se llama el salón.
05:47Es donde los jugadores se reúnen para charlar.
05:53¡Pero si es gigantesca!
05:54Aquí, por qué se puede estudiar pistas y estrategias mientras buscáis rivales contra quienes luchar.
06:00¡Hola, Marucho!
06:01¡Hola, Dan! ¿Qué tal todo?
06:03¡Ah, bastante bien!
06:05Este es mi amigo Jake.
06:07¡Qué hay, encantado, Jake!
06:09Yo soy Marucho, ¿cómo estás?
06:11Soy un viejo amigo de Dan, ¿sabes?
06:13¡Marucho! ¡Ya lo sé todo sobre ti!
06:16Dan me ha contado anécdotas de los viejos tiempos.
06:18¡Vaya batallitas!
06:20Jake es novato. El de hoy será su primer combate.
06:24¡Oh, felicidades!
06:25En señal de nuestra nueva amistad, permíteme que te ofrezca tu propio Bakugan.
06:42¡Toma!
06:42¡Adelante! Puedes elegir el que quieras.
06:45¿De verdad? ¿Hablas en serio?
06:46Sí, claro. ¿Cuál te gusta?
06:48Pues vale. A ver, a ver...
06:51Creo que este...
06:52¡Ah, Correden Subterra! ¡Buena elección!
06:55Pues muy bien, Jake. Eso significa que a partir de hoy Correden es tu compañero.
06:59¡Encantado de conocerte, coleguilla!
07:03Oye, ¿por qué no me contesta?
07:06Es un clon digital. Correden Subterra no está programado para hablar como un Bakugan vivo.
07:12Entonces, ¿no es un Bakugan de verdad?
07:20Deja de mirarme así. Me das miedo.
07:23Oye, ahora que tienes tu propio Bakugan, ¿qué tal un combate para empezar a practicar?
07:28Es una idea estupenda, pero justo ahora...
07:31¡Lucha, Bakugan!
07:34¡Adelante, Glotronoide Darkus!
07:37¡Abrir carta inicio! ¡Reactor Ventus!
07:42¡Activar habilidades!
07:44¡Aguja colmillo!
07:45Todos los rings de combate están ocupados.
07:50¿Qué? ¿Tienes todo lleno?
07:52Es increíble, tío. Parece mentira lo popular que has hecho esto en tan poco tiempo.
07:57¡Enhorabuena, Marucho!
07:59Gracias, pero la mayor parte del mérito es de Ren.
08:04Perdonad.
08:05¿Vosotros sois los luchadores, Bakugan?
08:08Sí, somos los luchadores. ¿Quién eres tú, amigo?
08:11Me llamo Ren. Rencroller.
08:14Ah, vale. Pero, ¿cómo has entrado aquí?
08:17Aún no está abierto al público.
08:19Está en construcción y estamos usando tecnología patentada.
08:23Perdonadme, maestro Marucho.
08:25El señor Kroler dijo que venía a tratar un asunto de suma urgencia y le dejé pasar.
08:30Había oído algunos rumores sobre el interespacio Bakugan,
08:34así que investigué una pista que acabó llevándome a vosotros.
08:37¿Rumores? No lo entiendo.
08:39Este proyecto es alto secreto.
08:42Pues parece que hay algunas filtraciones en tu equipo de investigación.
08:46¿Y qué has oído exactamente?
08:49Pues nada en concreto.
08:51Pero sí sé cosas sobre el proyecto.
08:53¿Qué?
08:53Y por los pocos detalles que he oído,
08:55he llegado a la conclusión de que tenéis un problema grave.
08:59No hay Bakugan suficientes para todos vuestros luchadores potenciales.
09:03Marucho, ¿es eso cierto?
09:04Pues ahora que caigo en la cuenta, sí.
09:07Tal vez la respuesta sea clonar a los Bakugan existentes, pero ¿a cuáles?
09:11¿A las versiones digitales o a los vivos de Nueva Destroya?
09:15No lo sé.
09:16Ambas opciones me parecen mala idea.
09:19Creo que yo podría seros de ayuda en ese campo, si me lo permitís.
09:23Escucha, colega, acabamos de conocernos.
09:26Sí, pero resulta que yo también recibí los datos desconocidos.
09:30La versión de los datos que Ren había recibido era muy diferente a la nuestra, mucho más completa.
09:36Si Ren no se hubiese acercado a hablar con nosotros,
09:39el interespacio Bakugan no hubiese superado la fase de prototipo.
09:44Bueno, hablando del rey de Roma...
09:49Eh, ¿cómo va eso, Dan?
09:52Enseñémosle a Jake cómo se combate el drago.
09:59Llegó la hora de la acción, Blindhald.
10:01Ah, hola, ¿qué tal, Ren?
10:02Este es mi amigo...
10:04Jake Ballett, tengo entendido que este es tu primer combate,
10:08y que Coreden Subterra es tu Bakugan.
10:11Eh, sí.
10:13Tranquís, he visto los datos de su ficha, nada más.
10:16Por si no lo sabíais, Ren se encarga de la gestión de datos del interespacio Bakugan.
10:21Es un fiera, investigando, programando y con las cuentas.
10:26Muchas gracias, chicos.
10:27Y como soy tan fiera, sé que Sun está combatiendo ahora mismo en el ring F-12.
10:32¿Quieres verlo, Dan?
10:34¿En serio, Sun?
10:36¡Estupendo, me apunto!
10:37¡Al ring F-12, vamos!
10:41¡Ah! ¡Qué bien!
10:44¡Ah! ¡Esperad, chicos!
10:50¡Ah! ¡Ahí está nuestro hombre! ¡Parece un buen combate!
10:54¡Activar habilidades!
10:56¡Ráfaga de veneno!
11:00¿Habéis visto?
11:01Nadie puede vencerme ahora que he perfeccionado mis estrategias Subterra Darkus y Chaos.
11:06Sí, vale.
11:06Tu estrategia es buena.
11:08Pero aún debes mejorar la ejecución.
11:10¿Qué?
11:11¿Qué quiere decir?
11:12¡Activar habilidades!
11:14¡Protección ninja defensa de viento tormentoso!
11:17¡Activar habilidades!
11:19¡Poquihón dividido!
11:21¡Activar habilidades!
11:22¡Colmilla de hipertormenta!
11:31¡Fuerza vital cero!
11:35¡El combate ha terminado!
11:37¡Y la victoria es para Shun Kazami!
11:46¡Muy buenas, Shun!
11:48Pero aún te falta mucho para alcanzar mi nivel.
11:51Marucho va a terceros, un segundo y...
11:54¡Dan, mira!
11:55¡Eres el número uno!
11:56Bah, no tardaré mucho en alcanzarlo.
11:59Bueno, Jake, tú eres el siguiente.
12:01¿Qué quieres decir con eso, Ren?
12:03Bueno, he cambiado un poco el orden de combates para colarlo.
12:07Muy bien, no es justo para los que se han apuntado antes.
12:10Como es nuestro amigo, he pensado que podríamos hacer una extensión.
12:14En nuestro siguiente combate tendremos al número uno, Dan Kuzo.
12:20Te toca, Jake.
12:21Eres un tío con suerte.
12:23No muchos tienen la oportunidad de enfrentarse al número uno en su primer combate.
12:27Ahora no sé si podré hacer esto ante tanta gente.
12:31¡Ni hablar!
12:32¡No puedo hacerlo!
12:33¡No, no, no, no, no, no!
12:34Venga, tío, no te estreses.
12:36¡Y el rival de Dan será un debutante!
12:39¡Ren Kruller!
12:40¿Qué?
12:41¿Ah?
12:42¿Qué?
12:43Ah, pues vaya.
12:45Me he equivocado en el orden.
12:46Pero mejor que veas luchar antes a dos profesionales.
12:49Venga ya, Ren.
12:50¿De qué va esto, tío?
12:52Apuesto a que lo tenía planeado.
12:54Lo has hecho para avergonzarme.
12:57Vamos, Dan.
12:58No hagamos esperar a la afición.
13:00¿Estás seguro?
13:01Drago es muy fuerte.
13:02Bueno, mi linehunt no es ningún angelito.
13:04¡Campa Bakugan abierto!
13:07¡A ver de qué eres capaz!
13:09¡Abrí el canto de inicio!
13:11¡Lucha Bakugan!
13:12¡Bakugan, acción!
13:14¡Adelante, Dragonoide Enixpidus!
13:22Ahora que caigo, nunca he visto combatir a Ren.
13:25Y se enfrenta directamente a Dan.
13:27Todo habrá terminado antes de empezar.
13:30¡Lucha Bakugan!
13:32¡Bakugan, acción!
13:35¡Adelante, Linehal Darkus!
13:38Nunca había visto a este Bakugan.
13:48¡Activar habilidades!
13:50¡Martillo Dragón!
13:54¡Sigue con él!
13:57¡Activar habilidades!
13:59¡Vibración de voltaje!
14:02¡Vaya!
14:03¡Anulado mi habilidad!
14:04¡Ha sido suerte!
14:05¡Vamos, Dan!
14:06¡Abrir carta inicio!
14:07¡Reactor Pairus!
14:16¡Activar habilidades!
14:18¡Dragón Galáctico!
14:22¡Activar habilidades!
14:24¡Bola de dispersión!
14:30¡Aguanta, Drago!
14:32¡Activar habilidades!
14:33¡Tornado de fuego!
14:35¡Aguanta, Drago!
14:43¡Fuerza vital de Ren 20%!
14:45¡Sí!
14:46¡Dan le ha dado una lección!
14:48Sí, pero ha conseguido hacer daño a Drago.
14:50Desde luego, este Ren no es ningún novato.
14:53¡Atentos, chicos!
14:54¡Ya ha empezado el segundo asalto!
15:01¡Activar habilidades!
15:02¡Vibración de voltaje!
15:04¡Estás de broma!
15:05¡Otra vez la misma!
15:06¡Activar habilidades reflector ardiente!
15:13¡Bien jugado!
15:15¡Activar habilidades!
15:17¡Pentisca de tinieblas!
15:19¡Pero qué!
15:20¡Abrir carta inicio!
15:23¡Congelar enemigo!
15:27¿Qué está pasando?
15:29¡Drago, ¿qué pasa?
15:31¡No puedo comerme!
15:33La carta de dominio congelar enemigo
15:35es una carta trampa que congela
15:37los movimientos del rival
15:39y le impide activar sus habilidades.
15:41¡Drago!
15:49Dan 60%.
15:50¡Oh, no!
15:51¿Eh?
15:52¿No crees que te has pasado un poco?
15:53Venga, ¿por qué debería contenerme?
15:56Tú eres el número uno, ¿no?
15:57¡Así es!
15:58¡Y no lo olvides!
16:02¡Lucha Bakugan!
16:04¡Bakugan, acción!
16:10¡Lucha Bakugan!
16:12¡Bakugan, acción!
16:17¡Activar habilidades!
16:19¡Martillo dragón!
16:21¡Activar habilidades!
16:24¡Sable oscuro!
16:27¡Activar habilidad de fusión!
16:30¡Onda de potencia!
16:32¡Esto debería bastar!
16:34¡Activar habilidades!
16:36¡Dragón deláctico!
16:39¡Activar habilidad de fusión!
16:42¡Disco espial!
16:45¿Crees que con eso derrotarás a Drago?
16:47¡Activar habilidades!
16:52¡Cortocircuito!
16:57La bebeza de Drago hace honor a su fama
17:01Pensaba guardarme esto para más tarde
17:05Listo, Boomix
17:10¿Tiene equipo de combate?
17:12¡Equipo de combate activado!
17:14¡Activado!
17:25¡Nosotros también podemos jugar a esto!
17:28¡Listo núcleo reactor!
17:31¡Equipo de combate activado!
17:54¡Esto es lo más!
17:55¡Sus niveles de potencia están igualados!
17:58¡Activar habilidades de equipo de combate!
18:00¡Bloqueo de mega explosión!
18:01¡Prepárate!
18:03¡Activar habilidades de equipo de combate!
18:06¡Núcleo reactor Delta!
18:16¡Oh no!
18:18¡Hay que buscar una salida!
18:19¡Finalizar el combate inmediatamente!
18:23¡Aaah!
18:32¿Dónde estoy?
18:33¿Dónde estoy?
18:49Destruid al enemigo Bakugan
18:51¡Que avancen las fuerzas!
19:01¡Pero qué lugar es este!
19:05¡Ah!
19:17Compañero, ¿te encuentras bien?
19:21Pero, ¿quién ganó el combate?
19:25Hubo un accidente, Marucho tuvo que cortarlo, ¿estás bien?
19:29¿Un accidente? ¿Qué es lo que quieres decir?
19:33Una gran explosión en pleno combate, eso te hizo perder el conocimiento
19:38¿Hablas en serio?
19:41¿No recuerdas nada?
19:43Si recuerdo, vi cosas extrañas, pero puede que solo fuese un sueño
19:50Tranquilízate, cuéntame todo lo que viste
19:54Bakugan nuevos, pero estaban en guerra entre ellos
19:57¿Cómo es posible algo así?
20:00No tiene sentido
20:01¿Por qué se iba a desatar una guerra entre los Bakugan?
20:04Tiene que haber sido una alucinación
20:12A todos mis amigos creen que las visiones que tuve fueron alucinaciones
20:16Pero yo sé lo que vi, era muy real
20:18Aunque no me explico de dónde salió
20:20Y entonces Ren nos confiesa algo
20:23Oculta un secreto a los luchadores que tiene que ver con los datos desconocidos
20:27¿Sabrá él algo sobre los Bakugan en guerra?
20:29Una cosa es segura, Ren tiene muchas cosas que explicar
20:33No os lo perdáis y acompañadnos en busca de la verdad
20:36¡Lucha Bakugan!
20:38¡La caña, tío!