- hace 11 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Desde nuestro regreso tras derrotar a Cenohel han pasado muchas cosas.
00:04El Interespacio Bakugan al fin está disponible online para todo el planeta
00:08y así gente de todo el mundo puede demostrar sus habilidades para el combate entre amigos en un entorno seguro.
00:14Desgraciadamente, no todo el mundo quiere que el Interespacio Bakugan siga siendo libre y feliz.
00:19Una fuerza maligna de otro mundo se ha infiltrado e intenta apoderarse de él.
00:25Vale compañero, adelante. ¡A por ellos!
00:28¿Cuál es tu decisión? Ya solo queda una opción.
00:34Ellos contra ti lo tienes que conseguir.
00:39Tienes el poder.
00:42Los vas a detener.
00:44Juntos que posicionas.
00:49Debes luchar contra el mar.
00:52Hasta el final, final, final.
00:55¡Batugan invasores de Gundalia!
01:04Vaya que fuerte.
01:06Sé que me fíe de ti, Ren.
01:09¡Los luchadores te acogimos de nuestra familia!
01:12A partir de hoy, nuestra amistad es historia, Marucho.
01:25No puedo creer que haya traicionado a Marucho así.
01:29Supongo que nuestro colegui ya lo estará pasando fatal.
01:32Sí, no ha salido de casa desde entonces.
01:37Debería ir a ver qué tal está.
01:39Espera, será mejor que lo dejes a su aire.
01:42¿No te preocupa tu amigo?
01:43Por supuesto que sí, pero...
01:45Marucho necesita nuestro apoyo, así que vamos.
01:49¡Por fin lo he conseguido!
01:52¿Por fin has conseguido qué?
01:55Bien, mirad esto.
02:01No lo entiendo.
02:02¿Qué pasa con Acuimos?
02:05¡Vosotros escuchad!
02:08¡La ola molatio!
02:10¡La ola molatio!
02:12¡La ola molatio!
02:13¡La ola molatio!
02:22¿Cómo has conseguido que hable?
02:24Desde que Jake dijo que solo los Bakugan reales hablaban,
02:27he trabajado en un programa de voz para los digitales.
02:30¡La ola molatio!
02:32¡La ola molatio!
02:33¡La ola molatio!
02:35¿Por qué siempre repite lo mismo?
02:37Lo he programado para una personalidad pasotilla
02:40y la máquina ha producido al azar esto.
02:42¡Ja, ja, ja! ¡Pasotilla, eh!
02:44¡Ya te digo!
02:45Vaya, amigo, parece que estás mejor de ánimo.
02:48Hay una guerra que ganar, no puedo estar deprimido toda la vida.
02:52¿Ah?
02:55Estás muy callada, Fabia.
02:57¿Qué te ocurre?
02:58¡Oh, no es nada!
03:00No, estás segura, sabes que puedes contarnos cualquier cosa.
03:06¡Fabia!
03:07A veces me pregunto si realmente me crees.
03:10Después de que Ren nos engañase, ¿cómo podéis volver a confiar en nadie?
03:14Seguro que ahora tenéis muchas dudas sobre mí.
03:17¡No te preocupes!
03:19Confiamos en ti.
03:21Cuando vimos cuánto te molestaba que usasen Bakugan para la guerra,
03:25supimos que eras como nosotros.
03:27Entiendo.
03:28No necesitamos más pruebas.
03:30Estamos en el mismo bando.
03:34Sí, eso es verdad.
03:38Creo que ya es hora de que os dé esto.
03:40¡Caray!
03:41¿Son Bakugan nuevos?
03:42Os presento a Acuimos Acuos.
03:45Doctor Ventus.
03:47Y Coredem Subterra.
03:49Estos son los Bakugan originales.
03:52¿Estás segura?
03:53Por supuesto.
03:54Los he traído de Neacia.
03:55Lo que siempre he deseado.
03:57¡Genial, un Bakugan de verdad!
03:59¡Sí!
04:02Hola, Hocktor.
04:03Soy Sun.
04:04¡Vaya!
04:04¡Tú eres el ninja!
04:05Sí, así es.
04:07¡Estupendo!
04:08Podrás ayudarme con mis ataques sorpresa.
04:10Normalmente hago ruido y tropieto,
04:12pero una aproximación sutil es mejor.
04:15Hola.
04:16Mi nombre es Jake.
04:18Es un nombre fuerte.
04:20Encantado, Jake.
04:22¡Ay, mi madre!
04:24El Coredem de verdad es la caña.
04:26Yo soy Marucho.
04:28Es un placer conocerte, Acuimos.
04:30¿Qué pasa, chavalote?
04:31¿Qué?
04:32¡Chócala, colega!
04:34Vale.
04:35La ola mola, tío.
04:37La ola mola, ¿eh?
04:38Me gusta.
04:40Solo es algo que he programado para que diga.
04:43La ola mola, tío.
04:44La ola mola, tío.
04:45Sí, sí.
04:46La ola mola, tío.
04:47Me flipa.
04:48Es un puntazo.
04:49Creo que lo usaré también yo, si no te importa.
04:52A ver qué tal.
04:53La ola mola, tío.
04:54No está mal, ¿eh?
04:57Esto es alucinante.
04:59Ya te digo.
05:04Creía que no teníamos que enfrentarnos a esos luchadores
05:06porque son peligrosos.
05:08¿Y qué iban a hacer?
05:10Prácticamente los han obligado a luchar.
05:17¡Activar habilidades!
05:20¡Descarga de cadena!
05:29¡Activar habilidades!
05:33¡Sombra de Julio!
05:40¡Fuerza de Casey, cero!
05:41Oh, no.
05:42Hemos perdido.
05:44Son muy fuertes.
05:46Bueno, pues creo que sois lo bastante buenos.
05:49Nos serviréis bien.
05:50Venga, nos vamos.
05:55¿A dónde han ido?
05:59¡Soldados del ejército del emperador Barodius!
06:02¡En marcha!
06:04¡Destruid al enemigo Bakugan!
06:10¡Lucha Bakugan!
06:12¡Adelante, Venoclaudercus!
06:15¡Lucha Bakugan!
06:17¡Sanjordis Bartventus!
06:19¡Activar habilidades!
06:22¡Silenciador oscuro!
06:27¡Activar habilidades!
06:30¡Tornado bárbaro!
06:44¡Esos chavales terrícolas no son nada malos!
06:47Este ritmo es solo cuestión de tiempo que nos hagamos con el elemento, señor.
06:52No sé si serán suficientes.
06:55Ven, Ren.
06:56Quiero que me traigas más luchadores, Bakugan.
06:59No me importa cómo lo hagas.
07:00Así, como ordenéis, señor.
07:04Vale, recuerda que pasotilla es la clave.
07:07¿Listo?
07:07¡Eh, trancos!
07:08Que tampoco hay que chinarse.
07:10No podemos rayarnos tanto.
07:11Hay que relajarse.
07:13¡Eh!
07:14No está mal.
07:15No es muy zen, pero servirá.
07:17Y con eso concluye la lección sobre cómo ser pasotilla y enrollado.
07:21¡Eh, chavalote!
07:22Mola todo este rollo de ser pasotilla.
07:24Gracias por enseñarme el camino.
07:28¿Pero qué?
07:34¡Ren!
07:38¿Qué hace?
07:39Se está llevando a la gente a Gundaria para que luchen por él.
07:43Este lo flipa.
07:45Y entonces yo digo...
07:49¡A por más!
07:51¡Basta ya, Ren!
07:57Mirad quién ha venido.
07:58¡Menudo morro tienes presentándote aquí!
08:01¡Tú aquí sobras, ¿vale?
08:03¿Me oyes, gusano?
08:08La verdad es que te equivocas.
08:10Yo no sobro.
08:14Vamos.
08:15¡Eh, un momento!
08:18Vas a tener que enfrentarte a nosotros.
08:21¡Eh!
08:22¿Pero tú qué dices?
08:23Os reconozco a los dos.
08:25Vosotros sois Casey y Taylor.
08:26¿Los reconoces?
08:28Sí.
08:29Son dos de los mejores del ranking.
08:31Cumplid con vuestro trabajo, chicos.
08:33Volveremos a buscaros después.
08:35¿Volverán después?
08:36Aquí está pasando algo raro, Aranot.
08:40¿Raro como qué?
08:41No estoy segura.
08:43Tengo la sensación de que traman algo.
08:46Creo que nosotros debemos seguir a Ren.
08:48Vale.
08:50Quitad de en medio, chicos.
08:52No permitiremos que ataques al Maestro Ren.
08:55¿Maestro Ren?
08:56Es como si les hubiesen hipnotizado los Gundalianos.
08:59Creo que tienes razón.
09:01No fastidies.
09:02Muy bien.
09:03Tal vez si les vencemos podamos liberarlos.
09:07Vamos, Hopfors.
09:08Te enseñaré el camino del ninja.
09:12¡Es hora de aplastar a esos cretinos sabios!
09:14¡Lucha, Bakugan!
09:16¡El combate entre Dan y Shun contra Mason y Taylor comienza ya!
09:24¡Campo Bakugan abierto!
09:26¡Vamos allá!
09:27¡Abrir carta e inicio!
09:32¡Lucha, Bakugan!
09:34¡Bakugan, acción!
09:36¡Adelante, Dragonoide Lixpairus!
09:39¡Lucha, Bakugan!
09:42¡Bakugan, acción!
09:44¡Adelante, avión, subterrá!
09:47¡Lucha, Bakugan!
09:50¡Bakugan, acción!
09:52¡Vamos!
09:53¡Ven, Claudelco!
09:57Vamos a ver de qué eres capaz, niña.
10:00¡Activar habilidades!
10:02¡Proyección de materia oscura!
10:18¡Bakugan, Bakugan!
10:19¡Bakugan, acción!
10:20¡Bakugan, acción!
10:21¡Adelante, Hector Ventus!
10:24¡Es hora de demostrarles que se han metido con el ninja equivocado!
10:29¡Activar habilidades!
10:30¡Defensa ninja!
10:32¡Danza de viento temporal!
10:36¿Estás bien, Drago?
10:37Sí, gracias, Hopton.
10:39¡Venga, hay que concentrarse!
10:41Sí, sí, perdona, tío.
10:42¡Pues vamos!
10:43¡Pues vamos!
10:46¡El combate, Bakugan, entre Marucho y Jake contra Sid y Casey comienza ya!
10:53¡Adriz, Garta, inicio!
10:58¡Lucha, Bakugan!
11:01¡Bakugan, acción!
11:02¡Adelante, Corredem Subterra!
11:06¡Les demostraremos lo duros que somos, Corredem!
11:11¡Lucha, Bakugan!
11:13¡Bakugan, acción!
11:14¡Vamos, Acuimosapos!
11:17¡Sí!
11:18¡La ola mola, tío!
11:19¡Lucha, Bakugan!
11:22¡Bakugan, acción!
11:24¡Sal, Hornispas Ventus!
11:27¡Venga, cárgatelos, Casey!
11:29¡Activar habilidades!
11:31¡Revuelta, reina!
11:36¡La ola mola, tío!
11:37¡La ola mola, feo!
11:38¡Pero haz algo!
11:40¡Aguanta, compañero!
11:41¡Mar habilidades!
11:44¡Prancha, escuro!
11:50¡Ahora me toca a mí!
11:52¡Aguimos!
11:53¡Activar habilidades!
11:55¡Mundo de profundidad!
11:57¡Esto ya está mucho mejor!
12:05¡Es hora de un baño relajante!
12:13¡Activar habilidades!
12:15¡Cañón Duranda!
12:22¡Oh, cuidado!
12:26¡Venga, no podemos perder, Góredev!
12:29¡Activar habilidades!
12:30¡Bonda, éxito!
12:38¿Dónde te has escondido, Rencrawler?
12:49Así que estos son los luchadores número uno y dos de la Tierra
12:52¿Crees que podemos con esto?
12:55¡Estás de broma!
12:57Yo ya luchaba cuando estos dos llevaban pañales
13:00Me encanta tu ardor guerrero, viejo
13:02Pero ¿qué tal probar un nuevo truco?
13:05¡Listo, Lazo!
13:09¡Equipo de combate, activado!
13:24¡Fijaos en esto!
13:31¡Tío, esa cosa es enorme, ¿qué no?
13:34Impresiona aún más verla en acción
13:36¡Activar habilidad del equipo de combate!
13:39¡Juego a discreción de Lazo!
13:45Disfrutad del interespacio Bakugan mientras podáis
13:49Pasará mucho antes de que volváis a verlo por dentro
13:56Supongo que me toca
13:59¡Lucha Bakugan!
14:01¡Bakugan, acción!
14:02¡Adelante, Rubanoide Pairus!
14:09Listo, equipo de Stracol
14:15Muy bien, equipo de combate activado
14:27No hay motivo para alargar esto más
14:30¡Activar habilidad de equipo de combate!
14:32Arsenal de equipo de Stracol
14:41¡Activar habilidades!
14:44¡Revuelta, reina!
14:49¡Se venga, tío! ¡Relájate!
14:51Esto no mola nada
14:52¡Vamos allá, Coreden!
14:54¡Abrir carta a inicio!
14:56¡Lampo de combate, Darkus!
15:08¿Qué pasa?
15:09¡No veo nada!
15:11¿Qué?
15:12¡Aquimus, prepárate!
15:14¡Activar habilidades!
15:15¡Una acción azul!
15:22¡Ahora, Marucho!
15:24¡Vale!
15:26¡Eh! ¡La ola mola, tío!
15:28¡Sí!
15:34Fuerza vital de Casey, cero
15:36¡Ahora, tío!
15:41Tengo que encontrar tu escondrijo
15:52Vuestros Bakugan parecen agotados, chicos
15:54¡Así no me digas!
15:56¡Eh, Sun!
15:57¿Qué tal si les demostramos lo agotados que estamos?
16:00¡Adelante!
16:04¡Activar habilidades!
16:06¡Colmillo Broca!
16:07¡Lanzamiento de combate!
16:10¡Activar habilidades!
16:12¡Muro giratorio!
16:26Fuerzo vital de Tailor, cero
16:35¡Pero qué me ha ocurrido!
16:39¡Parece que ya ha vuelto en sí!
16:40¡Qué buena noticia!
16:41¡Eh, es mejor que salgas pitando!
16:44¡Aquí corres peligro!
16:46¡No preguntes! ¡Vamos!
16:47¡Ah, vale!
16:54¡Es hora de acabar con esto!
16:58¡Listo, Rob Hammer!
17:02¡Equipo de combate activado!
17:18¡Tiempo de combate activado!
17:29¡Ah, sí!
17:32¡Tiempo de combate activado!
17:34¡Abrir carta e inicio!
17:36¡Tormenta Rubí!
17:40¡Eh, venga!
17:41¿A qué viene tanto rojo, tío?
17:42La carta de dominio Tormenta Rubí aumenta el nivel de potencia de Rubanoide y permite activar el nivel 2 del
17:48equipo de combate
17:53¡Activar habilidad de equipo de combate!
17:56¡Cabezas de equipo de estacón!
18:06¡Aplastaré a ese gusano!
18:08¡Activar habilidad de equipo de combate!
18:10¡Rog Hammer Rápaga Explosiva!
18:18¡Ahora, Aguimos! ¡Activar habilidad de equipo de combate!
18:22¡Sí!
18:23¡Un cero gigas!
18:24¡La bola bola, tío!
18:31¡Fuerza vital de Sid, cero!
18:33¡Ah, sí!
18:34¡Lo hemos conseguido, Jake!
18:35¡El combate ha terminado!
18:37¡Ganadores Marucho y Jake!
18:42¿Dónde estoy?
18:43¿Pero qué me ha pasado?
18:44¡Eh, Casey!
18:45¿Ya estás bien?
18:46¡Corre antes de que te secuestren otra vez!
18:49¿Eh?
18:56Bueno, este se ha escapado
18:58Pero os he hecho perder bastante de vuestro valioso tiempo, luchadores
19:04Todavía no he acabado, dragón
19:07¡Te estamos esperando, colega!
19:10¡Activar habilidades Dragón Galáctico!
19:18¡El combate ha terminado!
19:20¡Ganadores Dan y Shun!
19:23¡Sí, señor!
19:25Justo a tiempo
19:29Vale, esto debería bastar
19:34¿Ah, pero qué?
19:37¡Ah!
19:45¿Eh?
19:47¿Qué pasa?
19:49¡Nos han sacado del interespacio Bakugan!
19:52¡Pero cómo!
19:54¿Qué está pasando aquí, tío?
19:56No tengo ni idea
19:57Yo os lo explicaré entonces
20:00A partir de este momento
20:02El interespacio Bakugan está controlado únicamente por mí
20:05¿Qué has dicho?
20:11No puedo creer que ese gusano de Ren
20:13Se haya hecho con el interespacio Bakugan
20:15Y nos haya echado
20:16Y lo peor es que los chavales no se creerán
20:19Que ya no lo dirigimos nosotros
20:20Tenemos que impedir que entren ahí
20:22Sea como sea
20:25Afortunadamente se nos ocurre la manera de colarnos usando nuestros Bakugan
20:28Esperad a que le ponga las manos encima a ese rey
20:31Os aseguro que ese lo lamentará
20:33¡Vamos!
20:34¡Lucha Bakugan!
20:36¡Qué pasada, tío!