- hace 1 hora
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Desde nuestro regreso tras derrotar a Cenohela han pasado muchas cosas.
00:04El Interespacio Bakugan al fin está disponible online para todo el planeta.
00:08Y así gente de todo el mundo puede demostrar sus habilidades para el combate entre amigos en un entorno seguro.
00:15Desgraciadamente, no todo el mundo quiere que el Interespacio Bakugan siga siendo libre y feliz.
00:19Una fuerza maligna de otro mundo se ha infiltrado e intenta apoderarse de él.
00:25¡Vale compañero, adelante! ¡A por ello!
00:28¡Cuál es lucha Bakugan!
00:31Ya solo queda una opción.
00:34Ellos contra ti lo tienes que conseguir.
00:39Tú tienes el poder.
00:42Los vas a detener.
00:44Los puntos de colisiona.
00:49Debes luchar contra el mar.
00:52¡Hasta al final, final, final!
00:55¡Bakugan invasores de Gundalia!
00:57¡Activar habilidades!
00:59¡Dragón plástico!
01:02¡Eh, no tan deprisa, colega!
01:05¡Activar habilidades!
01:06¡Golpe fantasma!
01:12¡No está mal, Jake!
01:14¡Me has pillado bien!
01:15¡Tu técnica está mejorando!
01:17Bueno, no hay más que ver quién es su maestro.
01:20¡Venga, Jake!
01:21¡Listo para darte más marcha!
01:26¡Luchadores Bakugan en el futuro luchador!
01:29¡Estoy listo, Daniel Máquina!
01:32¡Atácame con todo lo que tengas!
01:34¡Activar habilidades!
01:36¡Plecha ascendente!
01:39¡Así activar habilidad de fusión!
01:42¡Onda dragón!
01:52¡Caray, tío!
01:53¡He estado cerca de la victoria!
01:54¡Te tenía contra las cuerdas, pero la pifié!
01:58¡Ay, qué rabia me da!
02:00Tranqui, tío, has hecho un buen combate.
02:02Has llevado la intensidad que demuestras en el fútbol americano
02:05a la lucha Bakugan.
02:07Y eso está guay.
02:08Eres una gran promesa como luchador.
02:10Pero hay mucho que enseñarle, ¿verdad?
02:13Sí, y algún día será un magnífico fichaje para los luchadores, estoy seguro.
02:18¿Qué? ¿Yo?
02:19¡Sí!
02:20¡Soy un luchador!
02:22¡Soy un luchador!
02:24¡Soy un...!
02:24Espera un momento.
02:26Has dicho que algún día lo seré.
02:28¿Aún no lo soy?
02:29¿Por qué?
02:29Porque he perdido, claro.
02:31¡Soy un equipo penoso que no sirve para nada!
02:34¡Siempre me pasa igual si es que no hago nada bien!
02:38¡Ah!
02:39¡La fastidié!
02:40Me diste una oportunidad al entrenarme y aconsejarme y te he decepcionado.
02:44No te preocupes, máquina.
02:45Haré que te sientas orgulloso de mí.
02:47Seré digno del título de luchador.
02:49Eh, vale, vale, lo que tú digas.
02:51¿Dan, me recibes?
02:52Sí, Marucho.
02:53Nuestro sistema ha detectado otra incursión de un agente neaciano.
02:57¡No me fastidies!
02:58Parece que está en el ring de combate M4.
03:01¿Os podéis reunir con nosotros allí?
03:03¡Vamos allá!
03:05Veo que has localizado al agente enemigo.
03:08¿Y cómo lo has conseguido?
03:10Verás, tú nos dijiste que los neacianos se infiltraban evitando los puntos de acceso.
03:15Así que he programado el sistema para que salte la alarma si detecta un combatiente que no se sabe cómo
03:21ha llegado.
03:22Qué inteligente, aunque parece muy rebuscado.
03:24¿No crees?
03:25En cuanto supe cómo buscar los puntos débiles fue fácil.
03:28Gracias a ti, Ren.
03:30¡Ah, ya!
03:35¡Lucha Bakugan!
03:37¡Bakugan, acción!
03:39¡Vamos allá!
03:47¡Lucha Bakugan!
03:50¡Bakugan, acción!
03:53¡Adelante, Avion Subterra!
03:57¡Activad habilidades!
03:59¡Termestad!
04:06¡Sí, señor!
04:12¿Pero cómo?
04:14Escucha, chaval.
04:15No ganarás usando trucos de tercera como ese.
04:20Creo que ha llegado la hora de que aprendas por las malas.
04:23¡Activar habilidades!
04:39¡Hércules Gigante!
04:43¡Anda, los flipos!
04:50¡A la hora de que aprendas!
05:00¡El combate ha terminado!
05:01¡El ganador es Maison Brown!
05:04Seguro que eres bueno con los luchadores de la guardería.
05:07Pero yo busco a alguien más fuerte.
05:11¡Ese tío es duro!
05:13¿Has visto eso?
05:15Acabó con un solo ataque.
05:17¡Me queda un hueco en el carné de baile!
05:20¿A alguien le apetece marearse en el ring?
05:24¿Maison Brown?
05:26¡Efectivamente!
05:27¡Es el hombre que pidió el sistema de seguridad!
05:30¡Pues vale!
05:31¡Le daría una paliza tan grande que desea Dan no haberse colado nunca en el interespacio Bakugan!
05:35¡Eh, tú tirillas, me apunto!
05:37¡Es Dan!
05:39¡Te la acabas de cargar, colega!
05:42¡Sí, Dan es el número uno!
05:44¡A ver qué tal lo hace tu avio contra Drago!
05:46¡Dan!
05:47¡Dan!
05:47¡Dan!
05:48¡Dan!
05:49¡Dan!
05:50¡Dan!
05:50¡Dan!
05:51¡Dan!
05:51¡Dan!
05:51¡Dan!
05:51¡Dan!
05:52¡Dan!
05:52¡Dan!
05:53¡Dan!
05:53¡Dan!
05:53¡Dan!
05:59Esta es la oportunidad que esperaba
06:02¡Muy bien!
06:03¡Basta de charlas!
06:05¡Eh, máquina!
06:05¡Espera!
06:06¿Qué?
06:06Tienes que dejarme luchar a mí
06:09¿Por qué, Jake?
06:10Estoy a tope, listo para luchar después de nuestro entrenamiento
06:13Dejadme hacerlo y demostraros que ya estoy preparado para ser un luchador Bakugan
06:18¡Temblarán hasta los cimientos!
06:20No me digas
06:22¿Ese está hablando en serio?
06:23Yo no quiero verlo a él
06:25¡Pues claro!
06:26¡Nadie quiere!
06:27¡No!
06:28¡No!
06:28¡No!
06:28¡No!
06:29¡No!
06:29¡No!
06:29¡No!
06:29¡Venga, anda!
06:30¡Déme a bucheáis!
06:31¡Saludos!
06:32¡Puedo hacerlo!
06:33¡Os lo demostraré!
06:33¡Os daré una lección a todos, cretinos!
06:36Eh, vale, vale
06:36Tranquilízate
06:37La pelea es tuya
06:38¿De verdad?
06:40Oye Dan
06:41¿Estás seguro?
06:42Sí
06:43Tengo fe en él
06:44Puede hacerlo
06:45No hay problema
06:46Sal ahí
06:47Y gana
06:47¡Sí!
06:50El siguiente combate enfrentará a Mason Brown
06:53Contra Jake Ballery
06:55¡Puedo hacerlo!
06:57¡Gorele, millón!
06:58¡Vamos a ganar!
07:01¡Venga Jake a por él!
07:03¡Campo Bakugan abierto!
07:06¡Abrir carta a inicio!
07:11¡Lucha Bakugan!
07:13¡Bakugan acción!
07:16¡Adelante Kóren en subterra!
07:18¡Lucha Bakugan!
07:20¡Bakugan acción!
07:22¡Vamos, avión subterra!
07:26¡Activar habilidades!
07:29¡Nudillo nuclear!
07:33¡Pega fuerte y pega rápido!
07:39¡Activar habilidades!
07:41¡Blindaje protector!
07:47¡Creía que eras un tipo duro!
07:49¡Piensas esconderte detrás de ese escudo como una tortuguita!
07:52¡No tienes ni idea!
07:54¿Qué has dicho?
07:55¡Que antes de lanzarte a un combate deberías aprender algo sobre tu rival!
08:00¡¿Qué dices?!
08:01¡Con tu charla solo intentas distraerme!
08:04¡Solo necesito saber que te ocultas tras un escudo como un gatito asustado!
08:08¡Activar habilidades!
08:10¡Golpe fantasma!
08:17¡No entiendo lo que pasa!
08:19¡Esto funcionó incluso con Drago!
08:21¿Por qué no lo he derribado?
08:25Veo que pierdes enseguida la calma, ¿verdad Grandullón?
08:28Pues vale.
08:29Eso es porque estás asustado.
08:31Y no me extraña.
08:33¡No estoy asustado!
08:35¡Tú eres el que se niega a dar la cara y a luchar!
08:37¡Cobarde!
08:38Vale, vale, como tú digas.
08:40¡Activar habilidades!
08:43¡Descarga de cadena!
08:51¡Sí, vale!
08:52¡Abrir carta e inicio!
08:55¡Presión terrestre!
08:57¡Muy buena jugada!
08:59La presión terrestre es una carta de dominio que paraliza el rival.
09:03¡Ja, ja!
09:04¿Y ahora qué, chaval?
09:06¡Activar habilidades!
09:08¡Aullido aéreo!
09:14¿Pero qué?
09:22¡Córenme!
09:23Puerta de Jake, 70%.
09:25Eso solo ha sido un aperitivo.
09:27¡Abrir carta e inicio!
09:29¡Lucha Bakugas!
09:31¡Adelante!
09:32¡Lucha Bakugas!
09:34¡Bakugas en acción!
09:36¡Viva!
09:37¡Vale, lo intentaremos de nuevo!
09:40¡Activar habilidades!
09:42¡Golpe fantasma!
09:44¡Patético!
09:45¡Activar habilidades!
09:47¡Activo de combate!
10:01¡Activar!
10:02¡Activar!
10:04¡Ahórrate!
10:05¡Ay, ay!
10:06¡Activo de combate!
10:08¡Activo de combate te impedirá activar ninguna de tus habilidades, así que estás indefenso!
10:13¡Ya he perdido demasiado tiempo!
10:15¡Activar habilidades!
10:17¡Cañón Efri!
10:27¡Fuerza vital de Jake, 70%!
10:29¡El combate ha terminado!
10:31¡El llenador es Mason Brown!
10:34¡Una gran derrota para un gran doyón!
10:36¡No puedo creer que haya perdido!
10:39¡¿Qué ha sido esto?!
10:40¡Eres patético, Jake!
10:42¡Mete a tu casa el paquete!
10:43¡Sí!
10:44¡Jake!
10:45¡Se te pasará!
10:46¡No te preocupes!
10:48¡Eh tú, Dancuso!
10:51¡Nos veremos pronto, amigo!
11:03¡Nuestra búsqueda continúa, Javier!
11:07¡Es hora de resarcirnos!
11:09¡Corre!
11:10¡Sí!
11:15¡Jake, lo siento!
11:17¡Te he fallado!
11:19¡Eh, Dan!
11:21¡Jully!
11:23¡Oh, vaya!
11:24¿Y le has dejado luchar?
11:25Sí, quería demostrar de lo que era capaz y pensé que le daría confianza.
11:30Pero el tiro salió por la culata.
11:31Lo hecho, hecho está.
11:33Debemos concentrarnos en lo importante.
11:35¡Sí, lo sé!
11:36¡Tenemos que encontrar a ese Mason!
11:38¡Ah!
11:39¿Eh?
11:44He quedado como un auténtico imbécil.
11:47Decepcioné a Daniel Máquina y a los demás.
11:49Y sobre todo me decepcioné a mí mismo.
11:51Tuve la oportunidad, la fastidié, pero bien.
11:53Aunque tenía al luchador número uno como entrenador.
11:56Pues no volveré a cometer ese error.
11:58Si vuelvo a ver a esa rata de Mason.
12:01¡Acabaré con él!
12:03¡Sí!
12:04¡Sí, señor!
12:07Míralo, creí que la derrota le deprimiría.
12:10Pero lo que ha hecho ha sido despertar a la bestia.
12:12No creo que sea tan simple.
12:14¿Ah?
12:15Oye, Dan, yo lo sé todo sobre los luchadores subterrá.
12:18Déjame a mí.
12:20Hola, Julie.
12:21¿Qué te cuentas?
12:22¿Me han dicho que luchaste ayer?
12:24Sí, fue un desastre.
12:26Yo solo quería demostrar que era un luchador.
12:28Debí seguir los consejos de Dan y hubiera hecho mejor combate.
12:32Él sabe más.
12:33Yo también pensaba así.
12:36Seguía a Dan a todas partes.
12:39Era como su perrito faldero.
12:41Quería ser una luchadora y creía que eso significaba ser como Dan.
12:46¿Y no era así?
12:48Dan es un luchador increíble.
12:50De eso no hay duda.
12:51Pero su estilo no es el mejor para todo el mundo.
12:56Es alocado e impulsivo.
12:58Y eso a él le va, pero no me va tanto a mí.
13:00¿En serio?
13:01Sí.
13:03Cada luchador debe encontrar su propio estilo.
13:06¿Tú piensa en lo importante que es la estrategia cuando juegas al fútbol americano?
13:12¿Estrategia?
13:13El éxito se consigue siguiendo las tácticas.
13:17Tienes que aplicar una estrategia similar dentro del campo de batalla.
13:21El método de combate de Dan te fallaría en un partido de fútbol americano.
13:26Tu fuerza radica en ejecutar un ataque bien planificado, paso a paso, que anticipe todas las posibles reacciones de tu
13:32rival.
13:32Al igual que en el fútbol, tienes que crear tus propias tácticas.
13:36Tu estilo debe basarse en la planificación.
13:39Planificación.
13:40Tienes que visualizar todos los asaltos del combate.
13:43Antes de luchar.
13:44Creo que comprendo lo que dices, Julie.
13:46Lo entiendo.
13:48Recuérdalo la próxima vez que estés en el ring preparado para lanzar.
13:52Tómate un momento y piensa en tu táctica.
13:55Después, cuando te prepares para ejecutar tu plan, respira hondo y visualiza todo su desarrollo.
14:04Muy bien, visualizar el ataque.
14:13¿En serio has venido a por más?
14:15¡No es pena, Jake!
14:16¡Sí, vete a tu casa!
14:17¡No eres un luchador!
14:19¡No, paray!
14:19El público de esta noche es muy exigente con el pobre.
14:22¿Crees que Jake está preparado?
14:24Pues claro, saldará las cuentas.
14:26Lo presiento.
14:28¡Campo Bakugan abierto!
14:30¡Abrir carta a inicio!
14:33¡Lucha Bakugan!
14:35¡Bakugan, acción!
14:37¡Sal, corre de su terra!
14:39¡Lucha Bakugan!
14:41¡Bakugan, acción!
14:43¡Adelante, abre su terra!
14:44¡No te dejes engañar por mi última actuación!
14:48¡Este combate es diferente!
14:50¡Activar habilidades!
14:52¡Descarga de cadena!
14:55¡Activar habilidades!
14:57¡Agujero de dimensión!
15:01¡Vaya, no está nada mal!
15:03¡Pero veamos cuánto puede aguantar!
15:06¡Activar habilidades!
15:09¡Desascendente!
15:15¡Ah, sí, habilidad blindaje protector!
15:18¡Acabo de anular tu habilidad!
15:20¡Ya me imaginaba que lo harías!
15:23¡Activar habilidades!
15:24¡Golpe fantasma!
15:27¿Y también sabías que esa habilidad no funcionaría conmigo?
15:31¡Activar habilidades!
15:33¡Aullido de combates!
15:38¡Abrir carta a inicio!
15:41¡Fuerza sustituta!
15:44¿Qué le está pasando?
15:45¡Oh, no!
15:48¿De verdad creías que caía en la misma trampa dos veces?
15:56Puede que haya aprendido algo de nuestro último combate.
15:59¡Muy buena, tío!
16:00¡Ha usado la carta de dominio fuerza sustituta para devolverles el ataque de aullido de combate!
16:06¡Impresionante!
16:07¡Bien jugado, Jake!
16:10¡Todo forma parte del plan!
16:12Muy bien, veo que esta vez has hecho los deberes.
16:15¡Vamos otra vez!
16:17No te preocupes, esta vez no tendrá tanta suerte.
16:21¡Abrir carta a inicio!
16:23¡Lucha Bakugan!
16:25¡Lenimos con el plan Coredet!
16:26¡Lucha Bakugan!
16:28¡Bakugan, acción!
16:31¡Activar habilidades!
16:34¡Flecha ascendente!
16:35¡No perderé ante un novato como tú!
16:39¡Activar habilidades!
16:41¡Flintaje protector!
16:46¡Oh, no!
16:47¡Le han dado a Coredem!
16:48¡Aguanta!
16:51¡Oh, tío!
16:52¡Sí que tiene buena pegada!
16:54¡Coredem tiene problemas!
16:55¿Qué hago?
16:57¡Cada luchador debe encontrar su propio estilo!
17:01¡Piensa en tu táctica!
17:03¡Sí, eso es!
17:04¡Ya lo tengo!
17:05¡No puedo asustarme y hacer algo impulsivo!
17:08¡Tengo una estrategia!
17:10¡Debo respirar hondo y visualizar el combate!
17:12¡Seguir el plan!
17:14¡Todavía no has tenido bastante!
17:16¡Por qué no te rindes!
17:18¡Porque eso no está en mi plan!
17:21¡Activar habilidades!
17:22¡Blindaje Hexia!
17:25¡Blindaje Hexia!
17:25El blindaje Hexia es una habilidad única de Coredem Surterra.
17:29¡Usa toda la energía de su cuerpo para absorber tu potencia!
17:35¡No he esperado una defensa tan fuerte!
17:39¡Bájame!
17:40¡Sí!
17:44¡Touchdown!
17:46¡Pagarás por esto!
17:48¡Es hora de que te vayas a dormir!
17:51¡Activar habilidades!
17:53¡Hércules gigante!
17:56¡Menudo cuello tiene!
17:58¡Defensa!
18:00¡Listo, Rob Hammer!
18:04¡Equipo de combate activado!
18:17¿Tiene equipo de combate?
18:18¡Vaya cosa! ¡Yo te enseñaré!
18:22¡Activar habilidades de equipo de combate!
18:25¡Rob Hammer!
18:26¡Ráfaga explosiva!
18:28¡Vaya!
18:29¡Vaya!
18:31¡Vaya!
18:34¡Vaya!
18:35¡Se ha terminado! ¡Ganador Jake Maric!
18:40¡Caray, pues el tío lo ha conseguido!
18:42¡Se ha sido la caña!
18:45Tal y como lo habíamos planeado. ¡Bien jugado!
18:49Nos han pillado. Seguro que estaba esperando que estirases el cuello.
18:54No puedo creer que nos haya derrotado un novato.
18:57Puede que sea porque me hago viejo, pero tal vez el problema seas tú.
19:01Cállate, ¿vale? Ese chaval ha tenido suerte.
19:04No volverá a ocurrir. ¡Venga, vámonos!
19:08¡Eh, quieto ahí!
19:09Se nos ha vuelto a escapar.
19:11¡Buen combate, Jake! ¡Genial!
19:13¡Ha sido una victoria impresionante!
19:16¡Felicidades, Jake! ¡Muy buen trabajo!
19:19¿De verdad he ganado?
19:21¿Significa eso que ya soy miembro oficial de los luchadores?
19:25¡Sí!
19:29¿En serio Jake ganó? ¡Eso es una pasada!
19:33¡Sí! Y todo te lo debemos a ti, Julie. Muchas gracias.
19:37Bueno, Dan, yo solo tuve una charlita con él. No fue para tanto.
19:42¡Escuchad! La clave para ganar es la estrategia.
19:45¿Eh?
19:46¡Preparados!
19:49¡Recordadlo! ¡Visualizad el combate y seguid el plan!
19:51¡Venga, venga!
19:52¡No!
19:55Pero, ¿qué demonios hace ese?
19:57Me pregunto si aterrizar de cabeza forma parte de su estrategia.
20:02¡Sí!
20:03Me parece que tendré que darle consejos sobre el juego en equipo.
20:08¡Vaya!
20:11Más agentes neacianos se han infiltrado en el interespacio Bakugan en busca de los mejores luchadores.
20:17Parece que intentan secuestrarlos para ayudar a Neacea contra Gundaria.
20:21Y si dicen, aparecen y retan a los luchadores a un combate.
20:24Como Gundariano, no me parece bien dejar que los luchadores luchen por mí, así que me uno a Dan y
20:29los demás.
20:29No os perdáis el próximo episodio y nos veréis combatiendo contra las fuerzas neacianas.
20:34¡Lucha Bakugan!
20:37Gundaria cuenta con nosotros, Lighthall.
20:39¡Gracias!