- hace 12 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Desde nuestro regreso tras derrotar a Cenogel han pasado muchas cosas.
00:05El interespacio Bakugan por fin está disponible online para todo el planeta.
00:09Y así, gente de todo el mundo puede demostrar sus habilidades para el combate entre amigos en un entorno seguro.
00:15Desgraciadamente, no todo el mundo quiere que el interespacio Bakugan siga siendo libre y feliz.
00:20Una fuerza maligna de otro mundo se ha infiltrado e intenta apoderarse de él.
00:25Vale compañero, adelante. ¡A por ellos lucha Bakugan!
00:29¿Cuál es tu decisión? Ya solo queda una opción.
00:34Ellos contra ti, lo tienes que conseguir.
00:39Tú tienes el poder, los vas a detener.
00:44Los mundos te colisionan.
00:49Quieres luchar contra el mal hasta el final, final, final.
00:55Esto es Bakugan.
00:56¡Bakugan invasores de Gundalia!
01:07Núrzak, has conseguido encontrar la fuente de la alteración dimensional.
01:15Siguiendo sus órdenes, emperador Barodius, comencé la búsqueda que me llevó a una interfaz de juego virtual en la Tierra,
01:23conocida como interespacio Bakugan.
01:26Durante un combate reciente, la energía liberada por los dos luchadores originó una explosión cuya onda expansiva llegó hasta nuestro
01:33mundo.
01:33Tienen que ser unos Bakugan poderosos para generar una que llegara a sacudir nuestro mundo.
01:41No tiene gracia, Stoica. Deberías tomarte algo en serio por una vez. Esto podría afectarlos.
01:46¡Relájate!
02:15¡Relájate!
02:16Señor, si ese Bakugan existe no podemos permitir que se una a nuestros enemigos.
02:21Comunica a nuestros agentes en la Tierra que queremos que nos traigan a ese Bakugan.
02:26Claro, señor. Como ordenéis.
02:33¡Luchadores Bakugan en... ¡Revelación!
02:38¡Un, dos! ¡Vámonos! ¡Un, dos! ¡Vámonos! ¡Un, dos! ¡Vámonos! ¡Un, dos!
02:46No estoy chalado. Lo que vi no era un sueño.
02:50¡Destruid al enemigo Bakugan! ¡Que avancen las fuerzas!
02:54¿Qué?
02:55Llevas aquí sentado como un zombi toda la tarde. ¿Estás bien?
02:59Sí, estás como oído, Dan.
03:01¿Qué pasa? ¿Sigues soñando con la guerra de los Bakugan?
03:04Pero bueno, ¿por qué sueñas con algo así?
03:07No fue un sueño. Lo que vi era de lo más real. ¡Os lo aseguro!
03:13Dirigir el interespacio Bakugan es agotador. Anoche dormí como un tronco. ¿Qué tal tú?
03:18Sí.
03:22He pensado que después de desayunar podríamos echarle un vistazo al sistema para comprobar la reparación.
03:28Seguro que está bien, pero creo que...
03:30Claro.
03:32¿Qué ocurre? ¿Todo bien, señor?
03:34¿Eh? Sí, perfectamente. Gracias.
03:37Pareces distraído, Ren. ¡Háblame!
03:40¿Eh?
03:41Tú y yo somos responsables del interespacio Bakugan. Somos socios. Si ocurre algo, dímelo. Te ayudaré. ¿Me estás escuchando, Ren?
03:50Discúlpenme. Les dejaré para que hablen a solas.
04:00He estado pensando en las visiones que tuvo Dan.
04:03Y también yo. Habla de ellas como si fuesen reales. Creo que la explosión le afectó.
04:09Verás. La verdad es que yo sé algo sobre sus visiones, pero antes debo confesar una cosa.
04:14¿Ah, sí? ¿Qué tienes que decir?
04:16Es sobre mí.
04:19Cuéntamelo.
04:20En realidad no soy de este planeta. La verdad es que soy...
04:25¿Extraterrestre? ¡No fastidies!
04:28Mira, Dan. No es que no te crea, pero es que estabas allí.
04:32Solo perdiste el conocimiento unos segundos. No puede haber sido más que un sueño.
04:37Estupendo, Jake. Tú también crees que estoy chalado.
04:39No, yo no he dicho eso.
04:43Es la llamada de emergencia de los luchadores.
04:46Llama, Marucho.
04:47Venga, vamos.
05:00Circulación primaria. Cambiando a sincrotranspación.
05:03Activando.
05:15Hemos recibido la llamada. ¿Va todo bien?
05:18Va bien, pero deberíamos hablar en mi despacho.
05:20¿Pero qué dices?
05:22¿Extraterrestre?
05:23Lamento tener que daros esa noticia.
05:26Comprendería que os enfadaseis, pero tenemos asuntos más urgentes.
05:30Te escuchamos, ¿no?
05:31Pues habla.
05:33Vengo de un planeta de una dimensión lejana llamado Gundalia.
05:38Al igual que vosotros, también nosotros vivíamos en paz con nuestros Bakugan.
05:43Pero un día, una tribu hostil, los Neacianos, invadió nuestro planeta utilizando sus Bakugan.
05:52Seguro que las visiones de Bakugan en guerra procedían de mi mundo.
05:56La explosión del combate debió de causar algún tipo de distorsión que permitió a la mente de Dan viajar hasta
06:03allí en un estado inconsciente.
06:05O sea que las leyendas son ciertas.
06:08Recuerdo haber oído esas historias, pero pensé que eran fábulas.
06:11Hace mucho tiempo, cuando el núcleo de Bestroya se dividió, se convirtió en el mundo de los seis atributos.
06:18Dicen que la enorme energía que se creó envió a algunos Bakugan a otra dimensión.
06:25Aunque todo eso sea cierto, no explica qué haces en la Tierra.
06:29A los Bakugan Neacianos los entrenaban como soldados desde su nacimiento.
06:33Mientras que en Gundalia educábamos a nuestros Bakugan en una atmósfera de paz.
06:37Por eso ahora nos falta preparación para enfrentarnos a ellos.
06:40Nuestra existencia ha sido atacada por esos Neacianos y nuestra libertad está en juego.
06:45Yo también había oído leyendas de que había más Bakugan en otros lugares.
06:50Y de unos guerreros poderosos, conocidos como los luchadores Bakugan.
06:54Ya, y ahora, supongo que quieres nuestra ayuda, pero ¿por qué deberíamos creerte?
06:58¿Tal vez os gustaría ver las ciudades de mi planeta en ruinas?
07:01¿O podría señalaros a los topos Neacianos que se han infiltrado en el interespacio Bakugan?
07:07¿Topos, agentes secretos y qué quieren?
07:10Imagino que lo mismo que yo, reclutar a los luchadores para su bando y aplastar a sus enemigos de una
07:15vez.
07:16¡El interespacio no es para la guerra!
07:17Lo comprendo, nosotros no pedimos que nos atacasen.
07:20Y queremos que los combates se acaben ya.
07:23Por eso he acudido a vosotros, luchadores.
07:26Por favor, ¿ayudanéis a mi gente?
07:28¡Ah!
07:29¡Estoy harto de la gente que usa los Bakugan para el mal!
07:33¡Che!
07:33¡No hay que permitir que se salgan con la suya!
07:36¡Se han infiltrado en el interespacio Bakugan que está hecho para la paz!
07:40¡Tienen que pagar por ello!
07:41¡Sí!
07:42¡Tenemos que proteger a los jugadores!
07:45¡Entonces hay unanimidad!
07:47¡Bien, Ren!
07:48¡Puedes contar con nosotros!
07:51¡Todo marcha según el plan, Lightholt!
07:56¡Otro asalto del bien contra el mal, Drago!
07:59De acuerdo.
08:01Entonces, gracias por acceder a ayudarnos.
08:04Gundalia os está en deuda.
08:05He logrado identificar a dos agentes secretos.
08:09Son Siddhar Kai y Lina Isis.
08:15¿Qué te parece este?
08:16¡Sí, me gustan las tortugas!
08:18¡Eh, vosotros, mocosos!
08:19¿Os apetece luchar contra nosotros?
08:22Será un combate amistoso.
08:24¿Tú quieres?
08:26¿Qué?
08:26¿Necesitáis el permiso de vuestra mamá?
08:28¡Contrastad!
08:30¿No podías haberlos asustado un poco más?
08:34¡Disculpad, chicos!
08:36¿Vosotros dos no seréis Sidd y Lina?
08:39Depende de quién lo pregunte.
08:41¡Somos los luchadores Bakugan!
08:43Bueno, yo soy luchador aprendiz.
08:46¡Ah, estupendo!
08:47¿Y una vez hechas las presentaciones, qué tal si nos decís qué queréis?
08:51¡Hemos oído que queríais luchar!
08:53¡Así que vamos a concederos el deseo!
08:55¡El interespacio Bakugan es para jugar, no para guerrear!
08:58¡No lo explotaréis en vuestro beneficio!
09:01Tranquilo, chiquitín.
09:02Solo nos queremos divertir.
09:08Dado que os gustan tanto los secretitos,
09:10he conseguido un ring privado en el que luchar.
09:14Aquí podemos ir a por todas sin cortarnos para nada.
09:17Así es como nos gusta a nosotros.
09:19¿Y qué dos ratoncitos se enfrentarán a nosotros?
09:22¡Seremos yo y...
09:23¡Yo!
09:23Así que preparaos para que os machaquen.
09:25¡El combate Bakugan comenzará con Dan y Marucho,
09:30que se enfrentarán a Sid y Lina!
09:33¡El campo Bakugan está abierto!
09:36Empezaré yo esta fiesta, ¿vale?
09:38¡Abrir carta!
09:40¡Inicio!
09:43¡Lucha Bakugan!
09:46¡Bakugan, acción!
09:48¡Sal, Rubanoide Pairus!
09:49¡A por ellos, Drago Lucha Bakugan!
09:54¡Bakugan, acción!
09:55¡Adelante, Dragonoide Helix Pairus!
09:59Pues no parece tan duro.
10:01¡Activar habilidades!
10:03¡Colmillo de Corintón!
10:08¡Activar habilidades!
10:11¡Sonda de Julio!
10:15¡Estoy harto de este baile tan chorra!
10:18¡Activar habilidades!
10:21¡Reflector ardiente!
10:28¡Ahora verás!
10:30¡Activar habilidad doble!
10:33¡Dragón Galáctico!
10:36¡Más activar habilidad de fusión impulso dragón!
10:49¡Parece que tus ataques tienen pegada!
10:52¡¿Qué?!
10:53¡Ay! ¡Ah, pero si este habla!
10:54¡Eso significa que no es un clon digital!
10:58Recordad que los niacianos usan Bakugan de verdad.
11:01Son del mismo linaje que Drago.
11:03¡Toma, ya! ¡Cómo mola!
11:05Real o digital, Drago ganará este combate.
11:09¡Vale! ¡Pues ahora me toca a mí!
11:13¡Lucha Bakugan! ¡Bakugan acción! ¡Adelante, Akwimosakus!
11:20Basándome en mi análisis inicial, pronostico nuestra victoria.
11:24¡Lucha Bakugan!
11:27¡Bakugan acción! ¡Adelante, Foskosakus!
11:34¡Caray! ¡Esa cosa da mucha rima, tíos!
11:37¡Activar habilidades!
11:39¡Revíbalo!
11:43¡Aguanta, Drago!
11:45¡Se me entumece el cuerpo!
11:47¡Es el efecto del veneno paralizante!
11:49¡Ahora no puedes activar ninguna habilidad!
11:53¡No vale!
11:54¡Tranquilo, Dan! ¡Yo me encargo!
11:56¡Activar habilidades!
11:58¡Curación azul!
12:07¡Es que lo flipas!
12:08¡Pero se ha anulado su habilidad!
12:10Y no solo eso, los niveles de potencia de Drago y Akwimos han subido.
12:14¡Sí, vaya cosa!
12:16¡Abrir carta a inicio!
12:17¡Neutralizar enemigo!
12:20¡Ha bajado mi nivel de potencia!
12:23¡No te agobies, Dan! ¡Tengo un buen plan!
12:25¡Activar habilidades!
12:27¡Borrador Ninja!
12:33¡Muchas gracias, Marucho!
12:35¡Activar habilidades!
12:37¡Dragón Galáctico!
12:40¡Activar habilidades!
12:42¡Campo de espejismo!
12:48¡Intenta lanzar uno de tus ataques ahora, Drago! ¡Es inútil!
12:54¡Venga! ¡Vamos, Fosfos!
12:56¡Activar habilidades!
12:58¡Viva la Górgona!
13:00¡Ya sabéis, el picho!
13:02¡Siete cabezas mejor que una!
13:07¡Y a mí que ya me daba grima antes!
13:18¡Veneno otra vez!
13:25¡Oh, no! ¡Aquimous!
13:31¡Descuida, Drago! ¡No nos olvidamos de ti!
13:40¡Drago!
13:41Es demasiado tarde
13:42Muy pronto el veneno llegará a todo tu cuerpo
13:45Es el final
13:51¡Esto no me gusta! ¡Lo veo todo borraso!
13:54¡Drago! ¡Aguanta!
13:57Dan, piensa rápido, puede ser el fin para Drago
14:00El gigante tiene razón
14:02¿Cómo va a salir de esta?
14:04Vamos, piensa
14:06Todos los problemas tienen solución
14:08Todos los problemas tienen solución
14:10¡Pues claro! ¡Cómo no me he dado cuenta!
14:13Listo el núcleo reacto
14:17¡Equipo de combate activado!
14:28¿Qué?
14:29¿Qué?
14:30¿Ha logrado lanzar su equipo de combate?
14:33¿No habéis olvidado algo?
14:35Paralizasteis la parte de abajo
14:37¡Pero el equipo de combate va en la parte de arriba!
14:40¡Activad habilidad de equipo de combate!
14:42¡Núcleo reactor Delta!
14:50¡Pues vaya con nuestra estrategia!
14:54¡Esto va a hacerme pupa!
15:00¡Y ya está! ¡Así nos las gastamos!
15:03¡Menuda potencia de fuego!
15:05Ya te digo
15:06Fuerza vital de Sid y Len a 80%
15:09¡Dan el máquina se lleva la victoria!
15:11¡Abrir carta inicio!
15:14¡Lucha Bakugan!
15:19¡Lucha Bakugan!
15:22¡Lucha Bakugan!
15:27¡Lucha Bakugan!
15:31¡Activar habilidades!
15:33¡Rivíbola!
15:35¡Oh no! ¡Aboilbo lanzar el ataque con veneno!
15:38Después de ver lo bien que funciona sobre Aku y Mo
15:41Sería estúpido no hacerlo
15:45Fuerza vital de Marucho 0
15:47¡Qué chasco!
15:49¡No puedo creer que nos vencieran!
15:51¿Pero por qué?
15:52¡Sabía lo del veneno!
15:53La mayoría varía su modo de ataque durante el combate
15:56Ella sin embargo ha seguido y...
15:58...le ha engañado
15:59¡Activar habilidades!
16:01¡Sonda de Julio!
16:03¡Activar habilidades!
16:05¡Muro giratorio!
16:07¡Muro giratorio!
16:15Es para partirse
16:18¡Tú sigue así y te partiré la cara!
16:20Eres muy gallito para haber perdido un compañero por no hablar de tu situación
16:25¡Venga, Lina!
16:26¡Ya basta de charlas!
16:27¡De acuerdo!
16:28¡Vamos allá!
16:29¡Listo Destracon!
16:31¡Lista Cresta de Terror!
16:33¡Vosotros preparad el equipo que queráis!
16:36¡Que da igual!
16:37¡Vais a perder pardillos!
16:38¡Y nos va a gustar!
16:39¡Listo Núcleo Reactor!
16:43¡Equipo de combate aquí nuevo!
16:51¡Vamos!
17:12¡Activar habilidad de equipo de combate!
17:16¡Arsenal de Destracon en forma de ola!
17:22¡No puedo moverme!
17:38¡Drago!
17:39¡Aún no he terminado!
17:44¡Activar habilidad de equipo de combate!
17:47¡Estigma de Cresta de Terror!
17:53Este sí que es el fin
17:55Y la victoria ya es nuestra
17:57¿De verdad estáis seguros?
18:00¡Os equivocáis, Panolis!
18:02¡Abrir carta e inicio!
18:03¡Propulsor de capacidad!
18:06¡Caedro!
18:10¡Caedro!
18:11¿Su potencia ha vuelto a los niveles base?
18:15¿Pero por qué no baja?
18:17¡No lo entiendo!
18:19¡Porque he participado en cientos de combates!
18:22¡Y me he enfrentado a rivales más duros que vosotros!
18:25¡Habéis olvidado quién soy!
18:26¡El agonoide!
18:27¡Ainix Paninus!
18:29Así es, creo que debería explicaros algo más
18:32La carta de dominio también aumenta
18:34El poder del equipo de combate de Drago hasta otro nivel
18:37¿Qué?
18:38¿Eso significa que...?
18:40¡Activará la habilidad de nivel 2!
18:42¿Estás listo Drago?
18:44¡Por supuesto!
18:46¡Activar habilidad de equipo de combate!
18:48¡Impacto de llave de núcleo recto!
18:54¡Objetivo localizado!
19:00¡Fueros!
19:08¡Fuerza de Sipilina 0!
19:11¡Ganadores del combate!
19:12¡Dan y Marucho!
19:14¡Toma ya!
19:15¡Así se lucha!
19:17¡Lo hiciste!
19:18¡Menuda lucha, Dan!
19:19Gracias por este emocionante combate, caballeros
19:21Sí, ha sido muy instructivo
19:24Bien, vamos, rubanoide
19:28Es hora de irse
19:35¡Chicos!
19:37¡Dan, el máquina vuelve a pasar página!
19:39Jake, tío, ¿qué te he dicho de las rimas?
19:42Ren, esos dos luchadores no son los únicos topos de Neacia, ¿verdad?
19:47Me extrañaría mucho
19:48¿Y a quién le importa?
19:50Me enfrentaré a mil como ellos
19:51¡Me da igual!
19:52¡No son rivales para los luchadores!
19:54¡Estás loco!
19:55¡Jay debería empezar!
19:56Tu fuerza, ingenio y astucia en el combate son impresionantes
19:59No hay ninguna duda de que eres el luchador más poderoso
20:04Sin embargo, todavía no eres el número uno
20:12¡Caray, menudo día!
20:13No oí el despertador
20:14Llegaré tarde a la reunión con los luchadores
20:16¡Ay, Marucho se enfadará!
20:18¿Pero qué esperaba?
20:20¿A quién se le ocurre poner una reunión un sábado por la mañana?
20:23Si nadie se interpone en mi camino, creo que podré llegar
20:25¡Ay!
20:26¡Ah!
20:28¿Habéis visto?
20:29Me ha lanzado como si yo fuese un Bakugan
20:31Alguien tendrá que enseñarle modales a esa chica
20:36¡Lucha Bakugan!
20:38¡Mola!