00:21¿Qué pasa si te digo que eres el único que puede vencer a tu padre?
00:27Y que te puedo dar otra oportunidad
00:29¿Pero cómo?
00:55Antes de ver su final
01:00Bakugan Nueva Destroya
01:15Este es el diseño final de la alternativa
01:18¿Qué le parece, señor?
01:20Finalmente...
01:22...será el conquistador máximo
01:25¡Sí, Clyde!
01:27¡Claro que sí!
01:38Oigan todos, es hora del pastel
01:42¿Pastel?
01:43No sabía que esto pasaría
01:44¡Tarán!
01:49¿Qué rayos?
01:51¡Eso era el pastel!
01:53¡Ay!
01:54¡Oigan, cuidado!
01:56¡Oh!
02:04Esto es asombroso
02:05¿Por qué esa cara, chicos?
02:07Quisimos hacer una fiesta para decirle a Helios y aquí...
02:10¡Bienvenidos a la familia, chicos!
02:21Los humanos pueden ser tontos
02:23Por favor, no seas amargado, Helios
02:26Sí, a nadie le gusta un aguafiestas
02:28¡No soy un aguanada!
02:32¡Ay, chicas!
02:34Quisimos hacer esto antes, pero...
02:36Bueno, ya sabes cómo están las cosas
02:41Gracias por hacer esto, Mira
02:44Me alegra que los buenos tiempos volvieran
02:47Espero que duren
02:48¡Amigo, se me hace agua la boca!
02:51¡Esa fresa tiene mi nombre!
02:53¡Oye tú!
02:54¡Grocero!
02:55No podemos empezar sin Helios y Kit
02:57Perdón
03:00¿Ah?
03:05¿Pasa algo malo, Kit?
03:07Lo siento, estaba ausente
03:09No trates de engañarme, hermano
03:11Yo te conozco, ¿recuerdas?
03:19Ya te lo dije, Mira
03:21No es nada
03:22¡Patrañas!
03:23¡Vamos! ¡Andando!
03:24¿A dónde, Dan?
03:26Ya casi es medianoche
03:27Tal vez es por el azúcar del pastel
03:30Pero piénsalo
03:31En vez de...
03:33Esperar a que el rey Xenohel
03:35Termine la alternativa
03:37¡Ataquemos el palacio!
03:39A primera hora
03:40¡Ajá!
03:45¡Vamos, Kit! ¡Come!
03:47Tenemos un gran día mañana
03:48Pero por ahora celebremos
03:50Gracias
03:52Había olvidado
03:53Lo increíblemente bien
03:55Que se siente contar con un equipo
03:58¡Ajá!
04:18¡Ah!
04:36¿No puedes dormir? ¿Piensas en mañana?
04:40De hecho, pensaba en mi padre y como ya sabes, debes ser... detenido.
04:47Y así será cuando ataquemos el palacio mañana.
04:59No puedo esperar a mañana, Iglos.
05:02Muy bien. Hora de derrumbar su casa.
05:24¿Cuál es el problema?
05:28¡Señor! ¡El destructor Vestal está por impactarnos!
05:31¡Ah!
05:35¡Ah!
05:41¡Ah!
05:43¡Ah!
05:43¡Ah!
05:44¡Ah!
05:44¡Ah!
05:45¡Ah!
05:45¡Ah!
05:47¡Ah!
05:47¡Ah!
05:48¡Ah!
05:48¡Ah!
05:49¡Ah!
05:50¡Ah!
05:57¡Ah!
06:01¡Ah!
06:02¡Ah!
06:03¡Ah!
06:03¡Ah!
06:05¡Ah!
06:07¡Ah!
06:07¡Ah!
06:07¿Qué tal?
06:08¿Por qué no debo acabar contigo, espectá?
06:11¿Quieres saber por qué estoy aquí?
06:13Lo que me importa es aplastarte, cucarachas escandalosas.
06:17¡Ah!
06:18¡Adelante, anciano!
06:19¡A pelear!
06:20¡Me encargaré de ti como lo hice con tu mascota!
06:23¡Volpe de poder!
06:26¡Cata portal abierta!
06:30¡Barbrospirus!
06:32¡Vakugan pelea!
06:34¡Vakugan surge!
06:38Muy bien, Ilios
06:40¡Bakugan, pelea!
06:43¡Bakugan, surge!
06:46¡Ahora, Ilios, MK2, Pairus!
06:55Oye, Dan
06:56¡Despierta, es Kid!
06:58¿Qué?
06:59¿Qué pasa? ¿Qué ocurre?
07:01No encuentro a mi hermano
07:02En ningún lado
07:06Chicos, algo ha pasado
07:07Acabo de asomarme, creo que el Destructor Vestal no está
07:10¿Estás seguro de eso?
07:12Ajá, pero ¿a dónde se fue?
07:14Ay, no, ¿creen que...
07:15...haya ido solo al palacio?
07:18Es posible
07:19¿Por qué, Kid?
07:28¿Listo para conocer tu ruina?
07:31¡Atácame, y lo veremos!
07:32¡Como tú quieras, chico listo!
07:35¡Doble poder activado!
07:37¡Carta poder lista!
07:39¡Pulso gemelo!
07:40¡Más fuego es pasado!
07:45¡Más fuego es pasado!
07:48¡Más fuego es pasado!
07:49¡Muy bien!
07:50Es más fácil de lo que podría pensar
07:53¿Quién es este anciano que cree que un poco de fuego puede detenerme?
07:59Castiguemos su arrogancia, Spectra
08:02¡Muy bien, Ilios! ¡Cumpliré tu deseo!
08:06¡Poder activado!
08:08¡Gran cargador!
08:10Con este poder, tu nivel de poder aumentará hasta que sea igual al de tu contrincante
08:15¡Hora de divertirnos, Ilios! ¡Disfrútalo!
08:19¡Puedo sentir el poder dentro de mí!
08:24¡Poder activado!
08:27¡Cañón poder de caos!
08:28¡Ven por un poco de esto!
08:37¡Vamos, Hydron! ¿No quisieras enfrentarlo de nuevo después de que te humilló?
08:42¿O prefieres estar en tu celda?
08:44¡Cierra la boca! ¡No me avergüenzo de nada! ¿Entiendes eso?
08:48Está bien, lo comprendo
08:50Has sido como un perro sometido por su amo toda la vida
08:54Temeroso de su propia sombra
08:56Me das tanta lástima
08:58¿Qué fue lo que dijiste?
09:00Si te quedas aquí, jamás volverás a mostrar tu rostro
09:03Solía despreciarte, Hydron
09:05Pero ahora veo que en vez de odio, debo sentir lástima por ti
09:14¡Ahora siente mi ira!
09:16¡Poder activado!
09:19¡Escudo Galio!
09:27¿Te das cuenta de lo fácil que detuve tus ataques?
09:31¿Por qué tan defensivo?
09:34Eso dice mucho
09:35Sigamos con la ofensiva
09:37¡Poder activado!
09:40¡Cañón fuerza de caos!
09:50¡Tu patético intento de ataque no me asusta!
09:55¡Poder activado!
09:58¡Flecha avanzada!
10:05¡Poderes consecutivos activados!
10:15Cuando digo que los aplastaré como cucarachas, lo digo en serio
10:19¡Totos!
10:21¡Hilio!
10:28El maestro Spectra debe estar afuera
10:30Puedo sentirlo
10:32Debo llegar a él
10:33Está bien, Hydron
10:35Estoy aquí contigo
10:37Sé que estás asustado, encerrado en tu celda
10:39Pero trata de no llorarse valiente
10:41¿Quién se cree que es?
10:43¡Escucha, payaso!
10:45Tú serás el que llore en un minuto
10:49Me harás llorar
10:51¡Apuesto que sí!
10:52¡Golpe de poder!
10:55¡Carta portal lista!
11:00¡Bakugan pelea!
11:02¡Bakugan surge!
11:04¡Ahora Dragon Subterra!
11:07¡Vamos Vulcan!
11:08¡Bakugan pelea!
11:10¡Bakugan surge!
11:12¡Emerge Rex Vulcan Subterra!
11:17¿Lo ves?
11:18Te dije que podías sacarnos de aquí
11:20¿Me engañaste?
11:22¿Para pelear contigo?
11:24Pues no creí que pedirlo amablemente funcionaría
11:27¡Adiós!
11:33¡Activar Farbros D2!
11:36¡Ríndete!
11:38Estar escondido detrás de tu sistema Farvas
11:40No te salvará del castigo que te daré
11:50Muy bien Farbros
11:52Ya es suficiente
11:54Confieso que esperaba un reto más difícil
11:56Espectra
11:58Zeno Hel
11:59Aún eres más tonto que tu hijo
12:02¿Qué?
12:03Muy bien
12:04Basta de hacerte el muerto
12:05¡Levántate Gilios!
12:07Y eso es todo
12:09Ahora entiendo por qué necesitas un arma como la alternativa, anciano
12:13¡Ah, qué diablos!
12:15¿Cómo es posible que sobrevivieras a tan poderosos ataques?
12:18Con el Farvas D2
12:20Los poderes del oponente son inútiles por completo por cierto tiempo
12:23Y una vez que esos poderes han sido activados
12:26Hilios se vuelve inmune a ellos
12:28A todos ellos
12:29Voy a vencerte
12:30Y la alternativa jamás verá la luz del día
12:34Mi turno de lástima
12:36¡Vamos, Hilios!
12:38¡Destruya a Farbros!
12:53¡Pagarás por esto, insolente!
12:56¡Formación de asaltos!
13:20¡Veremos cómo soportan este nivel de poder destructivo, aficionados!
13:24¡No durarán otro segundo, cucarachas!
13:29Parece que también debemos que incrementar nuestro poder
13:32¡Contenedor abierto!
13:36¡Sistema máximo activado!
13:57¡Qué aburrido!
14:00¡Moder activado!
14:01¡Ataque de sombras!
14:05¡Moder activado!
14:06¡Maravilla máxima!
14:17¡Oye! ¡Vuelve aquí!
14:28¡Hilios!
14:29¡Ya sientes miedo, espectra!
14:37¡Resiste!
14:38¡Hilios!
14:40¡Poder activado!
14:43¡Puño de acero!
14:56¿Cómo se estás?
14:58Sí, señor, estoy vivo
14:59Bueno, ¿por qué?
15:00¡Tardaste tanto!
15:01Lo siento, señor, estaba en detención
15:04¡Ja, ja, ja, ja!
15:06¡Miren esto!
15:07¡Qué linda reunión familiar!
15:09¡Poder activado!
15:10¡Hiper Zelda!
15:15¡Poder activado!
15:18¡Poder activado!
15:19¡Mega Vibro!
15:25¡Poder activado!
15:28¡Paranisma de fuego!
15:34¡Poder activado!
15:37¡Cuidado, Ilios!
15:38¿Estás seguro que te sientes bien, maestro?
15:41¡Ah!
15:41¡Hora de rostizar estos cerditos!
15:43¡Poder activado!
15:45¡Poder activado!
15:45¡Brillo, Richalcum!
15:53¡Ilios!
16:01¡Ya es hora de que te despidas!
16:05¡No lo creo!
16:07¡El maestro Spectra y yo nos vengaremos!
16:10¡Yo me encargo, Gus!
16:12¡Poder activado!
16:14¡Cañón!
16:15¡Wanark!
16:20¡Poder de fusión activado!
16:25¡Taladro de poder!
16:34¡Ya tuve suficiente con estos dos!
16:37¡Que duren lo suficiente para acabarlos!
16:39Disculpe, señor, pero creo que quisiera saber
16:41que la alternativa al fin está lista, Rey Senohel.
16:44Bueno, ya era hora, profesor Clay.
16:47Sí, me disculpo por la tardanza,
16:49pero creo que estará feliz con los resultados.
16:51Este sería un buen momento para salir del área.
16:54¡Perfecto!
16:55¡Quiero ver una demostración, señor!
16:59Sistema de dirección satelital
17:01apuntando a Ilios.
17:10¡Activado modo de destrucción de planetas!
17:16¡Ciego!
17:23¡Qué rayos!
17:24¡Corre, Rey!
17:29La estela que dejará el rayo de la alternativa
17:31acabará con todo en su camino.
17:34¡Ja, ja, ja, ja!
17:35¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
17:40¿Qué ocurre, Ilios?
17:42¿Qué?
17:54¿Qué pudo causar tal destrucción?
17:59¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
18:04¡No pueden esconderse por siempre, Spectram!
18:07¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
18:09¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
18:45Es lo que creo que es
18:47¡Sí es! ¡La alternativa!
18:52¡Ah!
19:09Y esto apenas fue un ensayo
19:12Imagine sus caras cuando la usemos
19:14A máxima potencia
19:15¡Quiero ver más, Clive!
19:18¡Sí!
19:24¡Ah!
19:45Al fin, mi reinado máximo de las dimensiones podrá comenzar
19:50¡No puedo creer que la alternativa sea real!
19:53¡Deprisa! ¡Vámonos, Jus!
19:55¡Sí! ¡Después de ti!
20:02¡Lo logramos, Rey Xenoheld!
20:04¡Claro que lo logramos, Profesor Clive!
20:07¡Y ahora vamos a comenzar nuestra etapa final!
20:11¡Conquistar cualquier mundo que exista uno por uno!
20:25La alternativa es aún más monstruosa y aterrador en persona
20:28El hecho de que pueda destruir un planeta entero es increíble
20:31Un arma de fuerza sin comparación
20:33No sé cómo vamos a defendernos de ella
20:35Por suerte, los otros peleadores aparecerán y estarán listos para la batalla
20:39Requerirá toda nuestra fuerza y habilidad para enfrentarlo
20:42¡Pero estaremos listos!
20:44¡Esto será la batalla de batallas!
20:47¡En verdad no pueden perdérsela!
20:49¡Hora de acabar con esto, Ilios!
20:52¡Vamos!
20:53¡Golos!
