- há 3 semanas
Um papo sobre edição de livros, relação com escritores, distribuição das obras, problemas em ser um autor no Brasil.
Categoria
🗞
NotíciasTranscrição
00:01Vitrine Literária, com o professor e escritor Francisco Grijó.
00:06Tudo sobre literatura contemporânea.
00:08Temas, autores, obras, debates, análises, curiosidades e bate-papo com autores e editores.
00:18Olá pessoal, tudo bem?
00:20Sejam bem-vindos mais uma vez a mais uma edição do Vitrine Literária,
00:25pela TV Vitória, pela página de vídeo do Folha Vitória e pelo podcast.
00:32Sejam muito bem-vindos.
00:33Esse é o segundo programa da segunda temporada do Vitrine Literária.
00:38Na semana passada nós tivemos aqui um bate-papo muito interessante com o Ítalo Campos, poeta,
00:45que foi a abertura do ano de 2023, dessa nova temporada.
00:51E agora nós vamos conversar sobre edição de livros.
00:56No final do programa passado, eu falei, eu já adiantei,
01:00que quem viria aqui seria justamente o Alfredo Andrade,
01:03que é o Big Boss de uma das mais importantes editoras do Espírito Santo,
01:09que é a editora Cândida.
01:11Mas sobre o que a gente vai conversar?
01:14Só sobre ele ser um editor?
01:17Não, a gente vai conversar sobre aquilo que a gente conversa sempre,
01:20sobre livros, mas no caso aqui, nós vamos conversar sobre distribuição de livros,
01:26como editar um livro, quem quiser editar um livro, o que ela deve fazer,
01:33como é que ela deve proceder.
01:34Então, esse programa de hoje, ele é muito destinado àqueles autores que têm um texto escrito,
01:41esse texto está adormecido na gaveta,
01:43e esse escritor, esse poeta, essa escritora, essa poeta,
01:49ela quer trazer esse texto à tona,
01:52quer trazer à superfície esse texto e mostrar para as pessoas.
01:56Mas como fazer o texto chegar?
02:00Essa é a questão.
02:01Como fazer o texto chegar ao leitor?
02:02Como fazer o texto sair do Espírito Santo
02:05e chegar ao leitor do Rio de Janeiro, que é aqui perto?
02:08Ou de São Paulo, ou Bahia, ou Minas Gerais,
02:12que são, de certa maneira,
02:16são centros culturais muito potentes e muito próximos de nós.
02:22Mas como fazer o livro chegar?
02:23E se ele não chega ao Rio de Janeiro, a São Paulo, a Belo Horizonte,
02:29como fazer ele chegar, por exemplo, ao Rio Grande do Sul?
02:32Como fazer ele chegar ao Paraná?
02:33Como fazer ele chegar a São Luís do Maranhão?
02:36E como fazê-lo chegar fora do Brasil, numa tradução?
02:42Então, nós vamos conversar sobre esse assunto hoje.
02:45Eu tenho aqui o Alfredo Andrade,
02:47que é, além de tudo, editor das minhas obras,
02:52uma pessoa com quem eu aprendi muito
02:55sobre edição de livros, sobre livros, sobre distribuição,
03:00e que, claro, enfrenta o grande problema
03:04que todo editor no Brasil enfrenta.
03:06Não importa se é um editor da Companhia das Letras,
03:09não importa se é um editor de uma editora pequenininha
03:13de uma cidade pequena.
03:15Qual é o grande problema?
03:16É fazer o livro chegar ao leitor.
03:20Essa é a questão.
03:21Então, eu tenho aqui o Alfredo,
03:24Alfredo Andrade, ex-ator.
03:26Aliás, ex-ator não, você continua ator, né?
03:27Não, não.
03:28Você não parou?
03:28Estou meio parado.
03:29Por enquanto, estou.
03:30Alfredo, se você quiser se apresentar,
03:32fique à vontade.
03:34Obrigado, Grijó.
03:35É uma honra estar aqui, né?
03:36É uma honra ser o seu editor, né?
03:40Parte das suas obras.
03:42E o trabalho que você faz é muito importante, né?
03:46Divulgar literatura.
03:47Já teve o programa no Instagram.
03:50Isso.
03:51E agora no Vitrine Literária.
03:54E o seu trabalho é incansável, né?
03:56Realmente é muito, ajuda muito no nosso trabalho.
04:01A gente produz, mas a divulgação,
04:03em grande parte, é importante que o autor participe também, né?
04:09Seja da sua obra, principalmente, né?
04:13Mas também da literatura de uma forma geral,
04:16que o poder que você tem de fazer isso é realmente fantástico, né?
04:21E é isso.
04:22Eu sou o editor da Editora Cândida.
04:24A gente está aí um pouco mais de dez anos nessa luta.
04:28Editora pequena.
04:30E busca privilegiar a publicação de literatura.
04:36Mas a gente também publica alguns textos de ciências sociais,
04:42alguma coisa de crítica literária.
04:44Mas temos dado uma ênfase em textos mais literários, né?
04:50E estamos aí tentando seguir nesse mercado complexo, né?
04:58O que eu acho interessantíssimo, Alfredo,
05:02é que você, sendo editor,
05:05eu sei que você tem um conhecimento literário
05:07e você, evidentemente, dá sugestões ao autor.
05:10Você sugere mexer alguma coisa no texto,
05:15sugere mudar uma capa, sugere isso e aquilo outro.
05:17Eu queria saber de você, espero que você fale isso ao vivo,
05:21é uma pergunta sacana.
05:23Como lidar, cara, com a vaidade de um escritor?
05:28Porque os escritores, eles acham que eles são sempre muito bons.
05:33Não importa a crítica.
05:35O escritor que bota o livro na rua, ele se acha um bom escritor.
05:40E nem sempre ele é um bom escritor.
05:43A questão é, como é que você lida com a vaidade do escritor?
05:47Como é que é lidar com isso?
05:48Como é que é tourear, às vezes,
05:51a vaidade e a arrogância dos escritores?
05:55Isso varia um pouco, né, Guilherme?
05:56Nem todo escritor é igual.
05:59Alguns são muito mais acessíveis e alguns, realmente, a gente não mexe muito no texto dele.
06:10Existem autores até que têm uma ideia muito já pronta do livro, da capa,
06:18e que, às vezes, é tão bem ajustado que não tem o que fazer.
06:22Realmente, está muito bem concebido.
06:26Mas isso a gente vê em escritores que já têm uma carreira estabelecida,
06:33que já conhecem o ofício, conhecem o mercado,
06:38e têm, às vezes, já um tempo mesmo.
06:44Mas eu diria que a maioria dos autores é acessível,
06:51permite sugestões em um grau variado,
06:56às vezes mais, às vezes menos.
07:00E, assim, uma coisa importante é que o autor, ele...
07:06Felizmente, a gente já tem uma quantidade de editoras
07:12que têm perfil.
07:14Então, hoje, se você olha para Cândida, para Cousa e para Pedregulho,
07:21por exemplo, para Maré,
07:24as editoras têm um perfil.
07:26Então, o autor,
07:29é bom que ele olhe isso.
07:31Qual dessas o meu texto se adequa mais?
07:35Isso vale para qualquer...
07:37Até para um nível maior.
07:40No mercado, por exemplo, em outro estado, também.
07:43O autor, ele deve procurar uma editora
07:46que tenha uma proximidade com o texto dele,
07:49que ele vai ter mais chance de ter o texto acolhido ali.
07:53Não adianta mandar para qualquer...
07:55Para qualquer um.
07:57Então, a editora vê aquele texto e vai dizer,
08:01está dentro do perfil da editora,
08:02Ah, mas tem essa parte aqui que talvez não é boa para nós,
08:07o nosso leitor,
08:08porque não vai atrair, ou vai afastar,
08:12ou não vai despertar.
08:13Ou a obra toda.
08:15Então, eu acho que não é tão difícil.
08:20Uma coisa é muito boa,
08:22que é muito boa nesse trabalho,
08:26é justamente o autor.
08:28A gente gosta do escritor.
08:31Ótimo.
08:31Me diz uma coisa.
08:34Nós sabemos, nós sabemos,
08:37eu sei, e eu sei que você também sabe,
08:39e eu acho que muita gente que está ouvindo,
08:41ouvindo a gente,
08:43ouvindo e vendo,
08:45também suspeita disso.
08:47Que é o fato de que a literatura feita no Espírito Santo,
08:51ela não é tão conhecida,
08:54e por isso, não é tão valorizada,
08:56quanto uma literatura feita no Rio de Janeiro,
08:58que tem mais mídia,
08:59em São Paulo e assim por diante.
09:02Vou te fazer uma pergunta muito clara.
09:05A literatura feita no Espírito Santo vende?
09:11Não, assim, não vende muito.
09:14Há leitores?
09:15Há leitores no Espírito Santo que consomem a literatura feita no Espírito Santo?
09:19Há, há leitores, eu acho que há,
09:23tanto que existem várias editoras hoje que estão aí atuando.
09:27Existe um consumo para a literatura feita no Espírito Santo,
09:32isso aí eu não tenho dúvida,
09:34mas é um mercado difícil,
09:37qualquer estado.
09:40No Rio, como você falou, São Paulo,
09:43existem muito mais leitores,
09:46mas em compensação existem muito mais autores.
09:50Então, de todo jeito, vai ser um edifício lar,
09:54como aqui também é.
09:58O problema de leitura é,
10:01a que existe aqui, eu acho que existe no Brasil todo.
10:04É uma coisa histórica,
10:05é uma dificuldade que a nossa sociedade tem em ler.
10:10não é um hábito que foi muito cultivado
10:16no nosso processo histórico.
10:19Eu acho que já vi alguma vez, assim,
10:22alguém comparando,
10:23a televisão chegou antes que a leitura fosse estabelecida
10:29como hábito no Brasil.
10:30Então, já começou a disputar com a leitura
10:36antes que houvesse realmente um público
10:39com esse hábito bem estabelecido.
10:42Então, é isso, assim, a gente...
10:44Eu recebi com certa tristeza,
10:47e creio que você também,
10:48o fechamento, a livraria cultura,
10:51ela pediu falência.
10:53Mas agora parece que vai tentar se recuperar
10:55porque conseguiu uma liminar na justiça, etc.
11:00Vitória, Vitória já teve muitas livrarias.
11:04O Espírito Santo já teve muitas livrarias.
11:07E Vitória, que é a capital,
11:09que é a cabeça, né, do sistema, do Estado,
11:14Vitória já teve muitas livrarias.
11:16Eu me lembro que a Logos tinha várias filiais,
11:22havia a editora Âncora, havia a editora Capixaba.
11:28O que está acontecendo?
11:31Como é que as editoras estão se virando?
11:34Único e exclusivamente com venda pela internet?
11:40O mercado de vendas de livros é muito complicado.
11:45Ninguém consegue nem entender direito como é que funciona,
11:48porque é muito variado, inclusive.
11:52Existe o mercado, por exemplo, de livros técnicos,
11:55de livros didáticos.
11:59E houve até um tempo que tinha uma pesquisa que era feita periodicamente,
12:04que acho que a última foi em 2020,
12:05que é Retratos da Leitura no Brasil.
12:07Acho que foi em 2019.
12:11E o resultado saiu em 2020.
12:13Acho que foi o último.
12:14Não sei por que isso foi interrompido.
12:15E lá, essa pesquisa tinha um critério,
12:18quantos livros a pessoa lê por ano.
12:20Que era um critério muito próprio da pesquisa,
12:22daquele tipo de pesquisa.
12:27Mas, de toda forma, ela ainda não conseguia alcançar,
12:32não conseguia avaliar quanto o brasileiro lê mesmo,
12:35porque isso é muito difícil de avaliar.
12:37E quando a gente vê esse fenômeno das livrarias fechando,
12:42a gente está vendo um modelo de negócio fechar e falir,
12:45que é aquele modelo das grandes lojas.
12:47Que houve isso, um período áureo,
12:50em que tinha Saraiva, tinha Leitura, tinha...
12:53A cultura.
12:54A cultura que agora é um choque para a gente ver a cultura desabar.
12:57A Finac, lembra da Finac?
12:58A Finac também, lembro.
13:02Só que o que está falindo é um modelo de negócio.
13:06Isso não tem nada a ver com o hábito de ler.
13:10É diferente.
13:11O hábito de ler caminha por outros meandros aí.
13:16Tem gente que está lendo de outras formas.
13:19Está lendo na internet, está lendo de pequenas editoras,
13:22está lendo os livros técnicos.
13:26Então, a gente precisa entender um pouquinho
13:29que existem diferentes negócios.
13:33e no lugar dessas grandes lojas,
13:36a gente vê os grandes sites aí que estão absorvendo esse mercado,
13:40que é a Amazon, principalmente,
13:42que tem uma política realmente de,
13:45às vezes, praticar preços irreais
13:48e que faliram as grandes lojas.
13:50Predatismo, né?
13:51É predatismo.
13:52Isso foi feito da maneira mais selvagem,
13:57para conquistar todos os clientes.
13:59Então, hoje, quando se pensa em comprar livro,
14:01se pensa na Amazon.
14:03Eu vejo isso muito
14:05quando eu lanço um livro
14:06e a pessoa fala imediatamente,
14:08já está na Amazon.
14:10Teve um livro que eu lancei
14:12que o cara lá de Brasília quis comprar,
14:13um jornalista,
14:14e falou,
14:15ah, tentei na Amazon.
14:16Aí, foi comprar na nossa loja.
14:19Que é a primeira coisa que vem à cabeça.
14:21E esse era o projeto da Amazon mesmo, né?
14:25Se pensasse,
14:26quando pensasse em comprar livro, fosse lá.
14:30Mas, a internet facilitou muito.
14:33A gente abriu uma loja.
14:35Então, a gente abre uma loja virtual,
14:37sem pagar nada,
14:38sem pagar aluguel,
14:39sem pagar...
14:41Às vezes, tem planos gratuitos,
14:43você só paga se vender.
14:46Então, isso facilita demais.
14:48A gente consegue vender pela internet
14:50e a gente despacha para qualquer lugar do Brasil.
14:54Então, acho que muita gente está comprando assim.
14:59E isso permite essa realidade que a gente tem hoje
15:03de uma grande quantidade de pequenas editoras
15:06funcionando aí no Brasil todo.
15:08Não é só um fenômeno aqui, né?
15:11Isso facilitou demais o crescimento desse mercado.
15:15Mas a ideia de livraria,
15:18para mim, pelo menos, né?
15:19Tudo bem que eu sou...
15:20Eu sou...
15:21Eu e existem vários outros.
15:22Nós somos casos à parte,
15:24no sentido de que
15:26somos envolvidos com literatura,
15:28produzimos literatura,
15:30eu dou aula de literatura,
15:31eu tenho um programa de literatura.
15:33Então, uma livraria
15:34é o típico ambiente
15:36que me traz muita felicidade,
15:39que me traz muita alegria,
15:40que me traz muita tranquilidade.
15:43Então, eu e várias outras pessoas
15:45estamos sem esses ambientes.
15:48Você não acha que esses ambientes,
15:49eles provocam um interesse
15:52pela literatura maior?
15:54Sim, demais, demais.
15:55E a falta desses ambientes?
15:57Você acha que o livro,
15:59mesmo com essa política predatória da Amazon,
16:03você acha que o livro
16:03continua sendo vendido?
16:05Bastante vendido?
16:07Sim, acho que sim.
16:09E está sendo procurado,
16:11muito procurado.
16:13Aqui no Brasil,
16:14nós passamos por uma crise
16:17agora econômica,
16:18então, houve um baque muito grande
16:20a partir da pandemia.
16:23Então, a gente pode atribuir um pouco
16:27a diminuição da aquisição de livros
16:30e parte por isso.
16:32Mas, eu acho que isso tende a mudar.
16:37A economia vai se recuperando,
16:38as pessoas voltam a poder comprar
16:40outras coisas que não são aquelas essenciais.
16:44A gente não pode viver sem
16:45a questão de sobrevivência.
16:47O livro, eu acho que vem logo em seguida.
16:51vem muito perto dessas necessidades básicas.
16:55Porque tem muita gente para comprar livro.
16:58E eu acho que as livrarias,
17:00elas não vão morrer.
17:02Eu acho que é muito importante esse espaço,
17:05apesar de ter diminuído muito,
17:06a gente ainda encontra.
17:08Então, a gente vai hoje, por exemplo,
17:09a uma livraria aqui em Vitória,
17:11a leitura, por exemplo,
17:12ainda é muito grande,
17:13tem muito livro lá.
17:14E é um lugar que a gente descobre autores.
17:17É muito melhor você,
17:20pelo menos para mim,
17:21eu concordo com você,
17:22eu faço isso muito,
17:23eu vou à livraria e descubro lá
17:24autores que eu não conhecia,
17:26livros, às vezes editoras,
17:28que têm um determinado padrão de livro
17:32que é novo.
17:34E a gente descobre ali coisas maravilhosas.
17:38Eu acho que a gente precisa
17:40e elas vão,
17:42eu acredito que vão voltar
17:43com outro modelo.
17:45Esse modelo que a gente tinha
17:46das megastores faliu
17:48e não, acho que não volta.
17:51Ou se voltar vai demorar muito.
17:54Mas uma coisa que foi observada
17:58antes da pandemia
17:59era que surgiam livrarias menores
18:02e para determinados lixos,
18:05para determinados públicos.
18:06Então, esse foi um fenômeno
18:08que começou a aparecer.
18:09Então, as livrarias,
18:12para a gente que gosta de...
18:14Eu vi um exemplo curioso até,
18:16que era uma livraria que
18:17tinha muitos livros sobre futebol,
18:19por exemplo.
18:19Então, embora a gente nem tenha
18:21tantos títulos sobre futebol,
18:23falta, né?
18:23Eu acho muito esse assunto no Brasil,
18:25por contraditório que pareça,
18:27mas tinha uma livraria
18:28que tinha muitos títulos sobre futebol.
18:30Não era só sobre futebol,
18:31mas ela atraía muita gente,
18:32por exemplo, com isso.
18:34E existem determinados assuntos,
18:38determinados públicos,
18:39públicos específicos.
18:41Talvez esse seja um caminho
18:43que volte agora
18:44e que algumas livrarias
18:46tenham esse aspecto
18:48que atenda determinados grupos.
18:52A Cândida vai entrar no e-book?
18:55Eu não sei, Grigio.
18:57Eu acho que vai.
19:00É inevitável, não?
19:01Eu acho que é inevitável.
19:04Mas é um negócio que é diferente
19:06do que eu faço.
19:08Então, eu teria que trabalhar
19:10com outras formas de fazer o livro,
19:14outras formas de oferecer o livro,
19:17de vender o livro.
19:18Então, é um negócio diferente
19:20do que eu faço,
19:21mas que, como está muito próximo,
19:24eu vou acabar aderindo.
19:27Nós estamos estudando um pouco
19:28como colocar no mercado
19:30os nossos livros
19:31de forma virtual.
19:33Então, isso está em testes,
19:35mas ainda não estamos oferecendo.
19:39Eu tenho uma curiosidade.
19:41Eu conheci você
19:43quando o Reinaldo Santos Neves
19:45foi agraciado com a comenda
19:48Maurício Oliveira
19:49e ele não foi.
19:50O que era de se esperar,
19:51Reinaldo não apareceu.
19:52É o nosso Tim Maia, né?
19:54E ele, claro,
19:55espero que eles estejam ouvindo isso aqui.
19:57É só uma brincadeira, Reinaldo.
19:59Você sabe o quanto eu te admiro.
20:01Mas você foi representando
20:02que você era o editor dele.
20:03Foi quando nós nos conhecemos.
20:05E a partir de então,
20:06eu me interessei por sua editora,
20:07eu gostei do trabalho,
20:08vi o trabalho gráfico,
20:10que era muito bom,
20:11e procurei você.
20:12Nós entramos em acordos, etc, etc.
20:14A minha ligação com literatura
20:16é óbvia,
20:16porque eu sou professor
20:17e escrevo há muito tempo.
20:19Você começou na arte dramática.
20:23Você era ator.
20:25Foi a arte dramática
20:27que te levou para a literatura?
20:29Não, eu acho que foi paralelo.
20:32Isso.
20:33Na verdade, eu comecei
20:35a me aproximar do teatro
20:36eu já era um pouco mais velho.
20:39Eu não estava...
20:40Não foi sempre.
20:40Eu nunca achei que eu fosse ter coragem
20:43de fazer algum trabalho em teatro.
20:46E aí, nessa época,
20:48também eu comecei a trabalhar
20:49a ideia de ter editora.
20:51Então, foi mais ou menos ao mesmo tempo,
20:53porque a literatura,
20:55para mim,
20:55sempre também foi muito presente.
20:57Então, a minha vivência em teatro
20:59até então,
21:00também era a partir de livros.
21:02Eu lia,
21:03sempre li peças de teatro também.
21:04Então, para mim,
21:06é uma literatura também importantíssima.
21:10Que eu gosto,
21:11sempre gostei.
21:13Então, foi...
21:14Eu acho que as coisas foram
21:15se alimentando.
21:17Uma coisa...
21:18Você publica...
21:21Eu dei uma boa olhada
21:23no catálogo...
21:24Antes de a gente fazer isso aqui,
21:26eu dei uma boa olhada
21:27no catálogo da Cândida.
21:28No que eu tinha, né?
21:29De catálogo da Cândida.
21:30E vi lá que você tem...
21:32Existem textos,
21:33realmente,
21:34que extrapolam literatura,
21:36cidades sociais,
21:36psicanálise, etc.
21:38E você tem um catálogo
21:41bem...
21:42Bem sólido
21:43de prosa.
21:46Que é algo que vende
21:48mais facilmente.
21:49É mais facilmente
21:50consumido
21:52pelo leitor.
21:54como é que
21:55editar um livro
21:56de poemas...
21:58Qual a expectativa
21:59sabendo que o brasileiro
22:01não lê poemas?
22:02Ou, pelo menos,
22:04não tem o costume
22:05de consumir poemas?
22:07Produzir e editar
22:09um livro de poemas
22:11não é morte certa?
22:13Para um editor?
22:15Eu acho que...
22:17Eu acho que é.
22:18É.
22:20E olha que...
22:21É a coisa que eu mais gosto de ler.
22:23É poesia.
22:24Ela não sabia.
22:25É.
22:25Eu gosto muito de poesia.
22:28E...
22:29Os meus livros...
22:31Eu não me separo
22:32dos meus livros.
22:32Porque,
22:33de vez em quando,
22:34eu pego...
22:36Para ler um poema só.
22:37Se eu...
22:37Ah, não estou com tempo,
22:38eu leio
22:39alguns poemas do livro.
22:43Eu sei que não vai dar
22:44para ler muita coisa ali.
22:47Mas,
22:47para publicar,
22:48é bem difícil.
22:49Realmente,
22:50as pessoas não...
22:52Não leem.
22:52Eu não me lembro.
22:53Você foi falando,
22:54eu fui tentando
22:55pensar aqui
22:56num livro de poesia
22:58que tenha sido
22:58um sucesso, assim,
23:00editorial meu.
23:01E não me ocorre mesmo,
23:03assim, não...
23:03É difícil.
23:05É difícil.
23:06É.
23:06Me diz uma coisa.
23:08Quem está nos ouvindo
23:09deve estar curioso
23:10para perguntar a você...
23:12Que eu pergunte a você.
23:13O cara quer editar um livro.
23:15O livro dele está na gaveta.
23:17O que ele deve fazer
23:19para que a editora Cândida
23:22aprove o livro dele
23:24e o coloque no catálogo?
23:26Bom,
23:27a primeira coisa
23:28que eu recomendo
23:29é que ele olhe
23:30os livros da editora Cândida.
23:31Vai lá no site.
23:33No nosso site tem
23:33o catálogo lá
23:34de quais são os livros
23:37que nós publicamos,
23:38quais são os autores.
23:39E veja se aquilo,
23:41aqueles livros lá,
23:43correspondem
23:43ao que ele escreve.
23:45Porque, às vezes,
23:45ele está escrevendo
23:46uma coisa
23:46que é completamente diferente.
23:48De repente,
23:48está mais
23:48no perfil
23:50da Cousa
23:51ou da Pedregulho.
23:53e lá é muito fácil
23:55mandar um texto
23:56para nós.
23:56Manda um e-mail,
23:57olha,
23:58eu tenho um livro
23:59assim, assim, assim
24:00e queria apresentar.
24:02Agora,
24:03uma coisa
24:03que muitos autores,
24:07em verdade,
24:08ninguém pensa
24:09quando mandam um livro
24:10é quem é
24:11que está mandando
24:12esse livro.
24:13Eu acho
24:13que isso é importante.
24:14Porque não precisa
24:15ser uma pessoa famosa.
24:17Mas,
24:19para qualquer editora
24:21é importante
24:21saber quem é,
24:23o que ela
24:24quer fazer
24:25com aquele texto,
24:27quais as pessoas
24:27que ela pensa
24:28que vão ler
24:29aquele texto,
24:30quantas pessoas
24:31ela pensa
24:32que ela consegue
24:34atingir.
24:35Porque,
24:36para a editora,
24:37isso é crucial.
24:39A gente
24:40precisa ter
24:41mais informações
24:42além do texto.
24:43Se for um texto
24:44maravilhoso,
24:45genial,
24:47pode chamar
24:48a atenção
24:49de algum editor,
24:49mesmo que ele não saiba
24:51quem é
24:52que está escrevendo.
24:54Mas,
24:54no geral,
24:56é muito importante
24:57que o autor
24:58perceba.
24:59Porque isso é uma coisa
25:00da profissão.
25:01Eu queria muito
25:02que no Brasil
25:05existisse uma profissão
25:06de escritor.
25:07Ah,
25:07isso é ótimo.
25:08Isso seria maravilhoso.
25:09Não há.
25:10Infelizmente,
25:11não há.
25:12Mas,
25:12quem quer escrever
25:13já podia pensar nisso.
25:16Olha,
25:16isso aqui é uma atividade
25:17que eu quero desenvolver.
25:20Mesmo que eu sei
25:20que eu não vou conseguir
25:21viver disso,
25:24para eu ser publicado,
25:26eu tenho que me comportar
25:27como se eu fosse viver disso.
25:28Ótimo,
25:29ótimo.
25:30Maravilha.
25:31Entendi.
25:32Perfeito.
25:32Ótimo,
25:33ótimo a dica.
25:35Alfredo,
25:36nosso tempo acabou.
25:37Já acabou.
25:38Já acabou.
25:38Passa rápido.
25:39Passa rapidíssimo.
25:40Gente,
25:40olha só,
25:41conversei aqui com o Alfredo,
25:43que é meu editor,
25:43e é um editor maiúsculo
25:45aqui da cidade de Vitória.
25:46Obrigado.
25:47Então,
25:47quem quiser conhecer,
25:49editora Cândida,
25:51muito obrigado pela participação
25:53de vocês aqui,
25:54ouvindo e vendo.
25:56Semana que vem tem mais.
25:58Alfredo Andrade,
26:00grande figura,
26:01ex-ator,
26:02ex-ator ou ator ainda?
26:03Não,
26:03ex-ator.
26:04Ex-ator,
26:05atual editor,
26:06um intelectual muito importante
26:08aqui para a cidade de Vitória.
26:10Beleza,
26:10gente?
26:10Semana que vem tem mais.
26:12Alfredo,
26:12se quiser se despedir.
26:13Eu que agradeço aqui o espaço.
26:15Convido todos a visitar o site,
26:18editoracandida.com.br,
26:21conhecer nossos autores,
26:22nossos cartazes.
26:23Valeu.
26:24Valeu, gente.
26:25Até semana que vem.
26:26Um grande abraço a todos.
26:27Valeu.
26:29Você ouviu
26:30Vitrine Literária
26:32com o professor e escritor Francisco Grijó.
26:35Tudo sobre literatura contemporânea.
26:37Temas,
26:38autores,
26:39obras,
26:39debates,
26:40análises,
26:41curiosidades e bate-papo
26:43com autores e editores.
26:45Tchau.