- il y a 3 minutes
Pierre et Phil se font remarquer à la bibliothèque. Pendant le cours d'éducation physique, l'endurance est mise à rude épreuve.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:01Bon, aujourd'hui, l'objectif est clair!
00:06Faire sortir le méchant!
00:08Ha, ha, ha, ha, ha!
00:12C'est pas ça que je voulais dire, père!
00:15Il faut sortir le méchant!
00:49Regarde, tu sais, j'ai une fausse carte, je vais pouvoir aller dans les bars, c'était à mon arrière
00:52-grand-père.
00:53Hé, mais Pierre, date de naissance, 1917, t'as 92 ans là-dessus.
01:00Voyons!
01:01Phil, ce qui est le pètre avec toi, c'est que tu vois juste les inconvénients.
01:05Ben, là, mettons si tu fais ça, là.
01:14Ça peut peut-être marcher.
01:18Ça, ça va marcher.
01:20Qu'est-ce que vous faites?
01:22Ben là, on fait un canon en neige pour faire de la neige.
01:25Pourquoi? Il y en a déjà suffisamment dehors de la neige.
01:28Oui, mais c'est dans les règlements.
01:30Si jamais il y a 25 centimètres de neige ou plus qui sont tombés dans les deux dernières heures,
01:33l'école et tout, puis je vais te fermer ses portes!
01:36Oui, mais ça compte pas, c'est de la fausse neige.
01:39Tout, tout, tout, tout, les règlements, c'est les règlements.
01:41Ah oui, Phil, viens de...
01:42Tout, tout!
01:44Hum, hum!
01:48Vous et votre projet de canon vous est à l'œil.
01:53Hum, hum!
02:04Bien!
02:06Bien!
02:07J'ai acheté un super beau petit imperméable pour chien!
02:10Là, ton père va être fâché, t'as encore dépensé.
02:12Euh, un instant.
02:14C'est à 50%.
02:15Pourquoi il serait fâché?
02:16Ben, si t'as pas de chien.
02:28Monsieur Carrier, voulez-vous des conseils pour la soirée porte ouverte
02:31pour que les parents trouvent l'école plus crédible?
02:34Oui, allô, j'écoute.
02:36Alors, conseil numéro un, dites pas un mot de la soirée.
02:39C'est bon, ça.
02:40Conseil numéro deux...
02:42Ouais.
02:43Il n'en a pas.
02:44C'est vraiment juste le premier qui est bien, bien important.
03:00Eh, viens-t'en avec moi ce soir voir le nouveau film au cinéma.
03:03Non.
03:04Toi, tes films, c'est tout le temps la même affaire.
03:06T'as la belle-fille de l'école qui fait une transformation extrême
03:09à la fille lettre pour que le beau gars cool de l'école tombe en amour avec.
03:14C'est prévisible, ça.
03:16Ça n'arrive pas, ça, ici.
03:17Toi, t'as raison, parce que...
03:19Ici, la personne nette, c'est pas une fille, c'est toi.
03:22Puis la fille cool, moi, elle t'aidera pas à te pogner, Marianne.
03:26Hum, hum, hum, hum.
03:27Hum, c'est pas game de dire que je t'aime, c'est un loser.
03:30Hum, c'est un loser.
03:31Hum, c'est un loser.
03:31Ha, ha, ha, ha.
03:39On dirait qu'on se ressemble jamais sur notre carte d'identité, hein?
03:42Ah non, en plus, moi, là-dessus, là, j'ai tellement la grosse, là.
03:46Ah, c'est ma carte, là.
03:49Ah, ah, je capotais.
03:54Ah, je te comprends.
03:54Ouf.
04:02Excusez.
04:03Excusez-moi.
04:04Oui.
04:04C'est-tu aujourd'hui le test d'endurance physique?
04:06Oui, monsieur.
04:07Hey, il paraît que c'est super tough, cette année, hein?
04:10Ben voyons donc.
04:11C'est des rumeurs.
04:13Ah.
04:13Si.
04:14Le pute.
04:16Ha, ha, ha.
04:17Puis lui, c'était le plus en forme.
04:19Ha, ha, ha.
04:20Ça en passe-tu des affaires, hein?
04:21Ben, à la cafétéria.
04:25C'est une joke.
04:32Hum.
04:33C'est cool, la méditation.
04:35J'aime ça au bout.
04:36Chut.
04:36Arrête de me déranger.
04:37Le prof me regarde, puis je vais être la meilleure.
04:39Non, tu sais, OK, prends pas ça de même, là.
04:43Hi, hi, hi, hi.
04:45Hein, hein?
04:46J'ai-tu l'air détendue, là?
04:47Hein, hein?
04:47En moins, elle réponde!
04:48Oh, Dieu, oui, t'es détendue.
04:50Ah.
04:58Pour relaxer, vous pouvez faire du yoga, de la méditation ou des techniques de respiration.
05:04Ou tout autre moyen personnel pour relaxer.
05:08Ben, prenez l'exemple sur Magali et Kato.
05:12J'avoue, notre technique, c'est vraiment la meilleure.
05:15Ah!
05:16Ah!
05:17Ah!
05:19Ah!
05:20Ah!
05:20Ah!
05:31Aujourd'hui, on va faire différents tests pour mesurer votre cardiovasculaire et aussi
05:37vérifier votre endurance grâce à la course.
05:44Oui, Magali!
05:45Oui.
05:45On court combien de temps?
05:47Jusqu'à temps que tu vas aux messes.
05:51Ah!
05:52Ah!
05:54Ah!
05:54Ah!
05:55Ben, une bonne chose de faite, hein?
05:56Hé, qu'est-ce qu'on fait après?
06:01О!
06:02Oh!
06:04Oh!
06:04Ben m'excuse!
06:11Don호�oh!
06:12Oh!
06:12On va faire des tests d'endurance physique!
06:16Oh!
06:18Mais voyons là, Mag, le cours n'est même pas commencé,
06:20t'es déjà essoufflé.
06:22C'est à mon tour de copier sur fil.
06:38Catho, plus vite, plus vite, plus vite!
06:40Faut mettre de l'effort si on va être en forme!
06:42Hein? Pardon? Je suis la plus en forme ici.
06:46Ils t'essaieront, toi, le smart, de faire 19 boutiques, 13 centres d'achats,
06:49essayer 10 chandails, 2 vestes, 3 paires de pantalons,
06:52puis 2 robes, dans la même heure!
06:55C'est pas fort!
06:58Pis ça, c'est quand elle prend son temps pour magasiner?
07:01Va donc essayer tes running shoes, toi!
07:08Maman...
07:11C'est génial que j'allais pas, parce que...
07:15Les filles, je vends des bouteilles d'eau, c'est 2$ chacune.
07:20Ben voyons, Pierre, on paiera pas pour des bouteilles d'eau quand t'en as de la gratuite, juste là!
07:23Ouais, ouais, je le sais, mais juste pour que vous sachiez, à chaque 30 secondes, Philippe, il fait ça.
07:29Ah!
07:31Ah!
07:32Ah!
07:33Ah!
07:34Ah!
07:36Ah!
07:39Ok!
07:40On va t'en prendre 2!
07:41Ah! Parfait, parfait, c'est 4$!
07:43Alors, merci beaucoup.
07:46Merci.
07:51Va chercher ton autre bouteille vide,
07:52puis rappelez-la avec l'eau de rebouvoir.
07:54Oui.
07:56Aujourd'hui, ça va être une bonne journée pour les affaires.
08:02Voulez-vous de l'eau?
08:09Ça devrait faire un chum, Magali.
08:10Tu sais, ne serait-ce que pour le plaisir d'embrasser.
08:15Mais c'est vrai, t'en embrassais combien des gars,
08:16mettons, dans le dernier mois?
08:19Sept.
08:21Sept?
08:22Mais quoi?
08:23La dernière rangée de la Biblie ne sert pas juste
08:24à trouver des livres intéressants pour des recherches?
08:30Enfin, quelqu'un qui me donne le goût de la lecture!
08:41Allô?
08:48Bonjour.
08:49Je peux vous aider?
08:51Oui.
08:51T'as l'air débile.
08:52Puis je vais t'arracher les yeux.
08:54Pardon?
08:55T'as l'air débile.
08:57Puis je vais t'arracher les yeux.
08:59Ça va faire, l'espèce effrontée.
09:00Non, on n'est pas effrontée, c'est pas une insulte.
09:03On veut juste savoir si vous avez les livres
09:05t'as l'air débile.
09:06Puis moi t'as arraché les yeux.
09:07Ah.
09:08Je ne savais pas.
09:15Je ne l'ai pas.
09:18Ah, dommage.
09:20Avez-vous un DVD?
09:22Hey!
09:23Je vous ai dit que je ne l'ai pas.
09:28Y a-t-il moyen de le décrire?
09:32On vous parle, madame.
09:34On va y aller.
09:42Eh, Pierre.
09:44Regarde, c'est ma fausse carte.
09:45Hein?
09:45Elle est meilleure que la tienne, hein?
09:47Ben non.
09:47T'as l'air d'un imbécile là-dessus.
09:49Mais pourquoi tu dis ça?
09:50Ben parce qu'il y a un gars de 36 ans
09:52qui est encore à polyvalente.
09:53Tu vois tout de suite que c'est pas
09:54le plus brillant de la gang.
09:59Ouais, mais...
09:59Non, mais quoi?
10:01Mais...
10:01Mais c'est ça.
10:02Mais c'est ça.
10:09Je vous avertis.
10:10Pas un mot, sinon je vous mets à la porte.
10:12Ah non, non, non, mais on parlera pas.
10:14On a même appris le cas de morse.
10:16Le cas de morse?
10:17Ah oui, oui.
10:17On va se parler en cas de morse.
10:19On me sent, on parlera pas.
10:19On va vous donner un exemple.
10:20Vas-y, parle-je en cas de morse.
10:28Bonne idée, le pizza midi.
10:30Ben, je trouve que oui.
10:46Es-tu capable de prendre ton pou?
10:49Non.
10:49Je pense que je suis cliniquement mort.
10:52Je te crois en mon gars
10:53parce que tu sens le cadavre.
10:55Ah, tiens.
10:56Il me reste assez d'énergie
10:57pour t'étouffer.
10:59Récisse!
11:06Ben là, on va juste demander.
11:07Vas-y, je suis sur toi de s'en voir.
11:09Hé, Pierre, Pierre!
11:11Oh!
11:12Oui?
11:13C'est-tu moi
11:13ou Marianne t'es tombé dans l'oeil?
11:15Ben non, là.
11:16Je la trouve juste bien fine, là.
11:17Ah, attends, Magalie,
11:18c'est pas comme ça
11:18qu'il faut que tu t'y prennes, là.
11:20Bon, ben, moi,
11:22je vais aller dire à Marianne
11:23que Pierre la trouve de son goût.
11:25Si tu fais ça, je te tue.
11:30Tu vois, c'est comme ça qu'on sait
11:31si un gars trouve une fille de son goût.
11:34C'est pas grave.
11:38Hi!
11:39Qu'est-ce qui s'est passé avec Kato?
11:41Elle a eu tellement chaud
11:42que son maquillage a coulé.
11:44Hé, Kato!
11:45À ta gueule!
11:47Me ferais-tu un chien en ballon?
11:48T'inquiète!
11:49T'inquiète!
11:50T'inquiète!
12:01Phil?
12:02C'était-tu ton ventre?
12:03Ouais, c'est parce que j'ai faim.
12:11Phil, faites quoi, là?
12:12Tout le monde t'entend.
12:13Ouais.
12:14Mais tu sais, quand je me force,
12:15je peux faire quelque chose
12:16de bien intéressant.
12:17Écoute.
12:42Excusez-moi.
12:44Je sais que c'est niaiseux,
12:45mais c'est parce que j'ai la référence
12:46d'un livre que je recherche
12:47et je suis pas capable
12:48de trouver un livre
12:49à partir de la référence.
12:51Ah, mais c'est pas grave.
12:52Il y a plein d'étudiants
12:52qui savent pas comment faire.
12:54C'est pour ça qu'on a produit
12:55un document qui explique
12:55comment trouver un livre
12:56à partir d'une référence.
12:57Ah, et ces documents-là,
12:59je peux le trouver où?
12:59Ah, un instant.
13:04Tiens.
13:05Voilà la référence.
13:21Ce qu'on pourrait faire,
13:22c'est dévisser le mécanisme ici.
13:23Ce qui ferait en sorte
13:24qu'en retenant la chaîne,
13:25la toilette arrêterait pas
13:26de se remplir jusqu'à temps
13:27qu'elle se vide,
13:28nulle part ailleurs
13:28que sur le plancher.
13:29Et ça, ça ferait
13:30un énorme dégât.
13:34Mécanisme des toilettes
13:35à changer.
13:37Ouais, puis n'oubliez pas aussi,
13:39j'avais dit que si on vous le disait,
13:40vous alliez réduire
13:40notre nombre de copies.
13:42Très bien.
13:49C'était bien plus simple
13:50au primaire.
13:51Quand un gars tripait sur une fille,
13:52il visait tout le temps
13:53au balan-chasseur,
13:54comme ça la fille savait
13:55que le gars tripait dessus.
13:56Oui, mais Pierre,
13:57on est au secondaire,
13:57ça se fait plus les affaires de même.
14:00Nia!
14:02Salut!
14:11C'est dégueulasse.
14:13Elle nous fait manger
14:13du poisson pané congelé.
14:17Ouais, franchement.
14:19C'est quoi le problème?
14:20Vous en mangez chez vous?
14:21On en mange,
14:22mais chez nous,
14:22il est pas congelé.
14:34OK, c'est pour toi.
14:36Tu peux le croquer,
14:37il est chaud.
14:43Je vais avoir besoin
14:43de plus de linge
14:44pour la friperie.
14:45Je vais demander au monde
14:46de me donner du linge
14:47qu'ils ont mis des dizaines de fois
14:48et qu'ils n'ont plus le goût
14:49de mettre.
14:50Hein?
14:50Il y a du monde
14:51qui met deux fois
14:52le même linge?
14:53Mais où est-ce qu'on s'en va?
14:55Oh!
15:06Non.
15:10Hé, ben, donne-moi un morceau
15:11de ton sandwich.
15:12Hum, non.
15:13Ah oui, j'ai super faim.
15:14Non!
15:15Demande à Katou,
15:16elle a deux jus de tomate,
15:17un sandwich au thon
15:17pis il est plein de légumes.
15:19Merci, Mag.
15:20Allô?
15:21Euh, Katou,
15:22si je devine
15:22ce qu'il y a dans ton sac
15:23à lunch,
15:23tu me donnes dans le lunch, hein?
15:25Euh, OK.
15:26OK, je veux juste
15:27me concentrer un peu, là.
15:31OK, euh...
15:32Une sandwich au thon,
15:33deux jus de tomate
15:34pis des légumes.
15:42Merci, Mag.
15:43Hum, hum.
15:43Ouh!
15:46C'est le sac.
15:47Ah!
15:49Moi, là,
15:49j'aimerais ça
15:50travailler au Club Vidéo.
15:51Excellente idée.
15:52Mais j'aimerais ça
15:53que vous m'écriviez
15:53une lettre de recommandation.
15:55T'aurais pas quelque chose
15:56de plus facile à me demander
15:57comme arrêter de fumer,
15:58gagner une médaille olympique,
16:00escalader le Mont-Everest
16:01ou partir en orbite
16:02autour de la Lune?
16:05Ouh!
16:07C'est bon, je vais...
16:08Je vais laisser faire.
16:12C'est ça.
16:13Laisse-donc faire...
16:15Ça.
16:21J'aime ça, le dîner.
16:23Le temps qu'on prend pour relaxer.
16:25Le temps qu'on prend pour se voir,
16:26pour se parler.
16:28Hein?
16:29C'est ça.
16:31Quoi?
16:40Est-ce que ça tenterait
16:47de venir au cinéma ce soir?
16:49Ben oui, Ben, c'est sûr.
16:51Hey, t'es un super beau gars
16:52pis tu m'intéresses vraiment beaucoup.
16:54C'est cool.
16:55Cool.
16:55Ben, on se voit ce soir.
16:57OK.
16:58Cool.
16:58Cool.
17:03Aurion, t'arrêtais pas de dire
17:05qu'il te tapait ses nerfs?
17:06Depuis quand Beny t'intéresse?
17:07Ben, depuis que j'ai envie
17:08d'aller au cinéma
17:09mais que j'ai pas d'argent.
17:11Allume.
17:16Donne-moi ma barre de chocolat.
17:17Donne-moi ma barre de chocolat!
17:18Non, Phil.
17:19C'est important que tu sois en santé.
17:21Chaque kilo de trop que tu manges,
17:23c'est six mois le moins
17:23sur ton espérance de vie.
17:25Pierre, chaque seconde
17:26sans ma barre de chocolat,
17:27c'est des secondes de moins
17:28sur ton espérance de vie.
17:30Tu vois, il fallait juste
17:32m'en déploiement.
17:33Merci.
17:35Tu l'as cassé!
17:48Phil!
17:50Pst!
17:51Oh!
17:53Phil!
17:55Pst!
17:57Phil!
17:59Pst!
18:00Pst!
18:00Phil!
18:01Quoi?
18:10Jalou, jalou, jalou!
18:12C'est pas vrai.
18:13Je suis même pas jaloux de Ben.
18:15Ah non!
18:16Non.
18:16Même si invité Marianne
18:18à sortir avec lui vendredi?
18:20Oh!
18:20Phil, sors ton carnet.
18:23Dans la liste d'affaires à trouver,
18:25elle rajoute une brique
18:26pis du poison à fourmis.
18:28Et?
18:29Et l'adresse de Ben.
18:33Jalou, jalou, jalou!
18:40Je le dis, Catou.
18:41Tu devrais t'inscrire en théâtre.
18:42Je suis sûre que tu serais super bonne.
18:43Ah, réellement pas, là.
18:45Je suis zéro pour jouer à la comédie.
18:47Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe!
18:49Allô?
18:51Ah, salut, Guillaume.
18:54Ouais, non, je pourrais pas aller au cinéma
18:55avec toi ce soir, là.
18:56Je suis vraiment trop malade.
18:58J'ai jamais été aussi malade
18:59de toute ma vie, là.
19:00Je crois que je vais peut-être mourir.
19:03Ouais.
19:04Bon, ben, on va se reprendre.
19:06Ciao, ciao!
19:08T'étais 40.
19:10Merci beaucoup.
19:12Merci beaucoup.
19:13Merci beaucoup.
19:25Là, là, faut que j'arrête de courir, là.
19:28Je veux pas dépenser la limite physique
19:30de mon corps, me blesser
19:31ou encore résumer sa capacité.
19:34Je suis entièrement d'accord.
19:36Je devrais pas qu'il arrive à ton corps
19:37ce qui était arrivé à ton cerveau.
19:39Ah oui, cool.
19:53Puis, qu'est-ce que tu vas faire
19:54pour le concours de sciences?
19:56Je vais démontrer le fonctionnement
19:57des supraconducteurs
19:58et leurs avantages
19:59dans la conduction thermoélectrique.
20:02Toi, Pierre?
20:03Ben, moi, là,
20:04je vais mettre au point
20:05un savon capable de faire partir
20:06l'odeur du linge d'éducation physique à fil
20:08en un seul laveur.
20:09Hein?
20:10Ben là, désolé, mec,
20:11mais t'as aucune chance.
20:12S'il réussit à faire ça,
20:13ça va être un vrai miracle.
20:16Allez.
20:18Oh!
20:20Quoi?
20:32Vous allez voir que ce soir,
20:34après du sport intense,
20:36vous allez bien dormir.
20:39Phil, il a pas été capable
20:40d'attendre à l'asseoir.
20:45Ah!
20:56Phil, j'ai eu les résultats
20:59de ton test physique.
21:02Non, non, non,
21:03pour le bien de ta santé,
21:04ou ce qu'il en reste,
21:06il faudrait que tu commences
21:07à te débarrasser
21:08de deux ou trois kilos.
21:10Ben, c'est facile.
21:11C'est super simple.
21:13Ah!
21:14Ça, c'est de l'attitude.
21:15Hein?
21:16Ah!
21:16T'as trop.
21:18Ouh!
21:19Moi, je me sens vraiment mieux.
21:22Je dirais une gazelle.
21:26Moi, euh...
21:28Si tu veux, toi.
22:00Sous-titrage Société Radio-Canada
22:03Sous-titrage Société Radio-Canada
22:09Sous-titrage Société Radio-Canada
22:11Sous-titrage Société Radio-Canada
22:14Sous-titrage Société Radio-Canada
22:16Sous-titrage Société Radio-Canada