- il y a 4 minutes
Démasqués par le commando d'agents spéciaux, Ridge et Brenda s'enfuient. Mais Bo et Brett se lancent à la poursuite du tandem qui a kidnappé Doug Doug. Cela donne lieu au combat sous-marin le plus époustouflant de l'histoire de la télévision !
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00Précédemment, dans le cœur à ses raisons.
00:02C'est beau temps, tu t'amènes à Louis-Brenda afin de lui soutirer l'information qui permettra de secourir
00:07notre petit Doug-Doug.
00:10Je dois rencontrer la personne qui a kidnappé Doug-Doug ce soir, au port de cet Andrews.
00:14Rich ! C'est donc vous le ravisseur de Doug-Doug ?
00:17À ses trousses !
00:19Vous ne m'attrapez jamais vivant.
00:30Louis-Séry, ils sont submergés depuis des heures.
00:32Laissant la panique, montez-en-moi ! Je la sens !
00:35Bon, Ashley, c'est hystérique, j'y fais le match.
00:38Que merci, ça va mieux.
00:40Si seulement nous pouvions voir ce qui se passe sous la surface.
00:45Douce match. Votre grande naïveté n'a d'égal que votre odeur de mouille.
00:48Oh, merci, monsieur.
00:50Non, merci à vous.
00:52Bon, je ne peux pas vous faire l'amour tout de suite.
00:54J'aimerais bien un autre jour vous chevaucher comme un fauve, mais ce sera pour une autre fois.
00:58Comme vous le savez tous, ma formation de gynécologue m'a permis d'apprendre le langage des dauphins.
01:04En effet, nous le savions tous.
01:06Je vais donc tenter de communiquer avec nos amis de la mer.
01:11Ah oui, hé, hé.
01:13Ah oui, hé, hé, hé.
01:16Regardez ! Ce dauphin répond à votre appel !
01:19Oh, quel magnifique animal !
01:22Oh, le revoici !
01:25Mais que tente-t-il de nous dire ?
01:27Je ne sais pas.
01:30Tragiquement, je parle le langage des dauphins, mais je ne le comprends pas.
01:37Laissez-moi dialoguer avec ce noble animal.
01:39France des mers !
01:41Si je le vous vois, je le tutoie.
01:42Je le tutoie, là.
01:43Bien vrai.
01:44Aide-nous... En même temps, ça me fait bizarre.
01:46Je le sais.
01:47Aide-nous à retrouver Richie Lewis.
01:50Allez !
01:52Allez !
01:53Allez !
01:56Je peine à le voir.
01:57Je pourrais le suivre à vol d'oiseaux grâce à ces mouettes que j'ai attachées à mes chaussures.
02:02Ashley, non !
02:03Je vole !
02:06J'ai mouillé mes chaussures.
02:08Et vous avez noyé deux mouettes.
02:09Revoici notre ami Dauphin !
02:11Attention, il est agité !
02:13Attendez, je vais tenter de le retenir grâce à cette pratique poignée de plastique.
02:16Attention de ne pas mettre votre doigt dans son trou.
02:19Il n'aime pas ça.
02:20Il a bien raison.
02:21Il tente de nous dire où se cache Richie.
02:24Sortons nos armes !
02:25Attention de...
02:26Ah !
02:27Non !
02:30Horreur !
02:31Nous ne retrouverons jamais, Duk Duk !
02:34Bon.
02:36Ah, merci.
02:38Eh bien, il ne reste qu'une solution.
02:39A l'aide de cette bande élastique et ce trombone, je vais tenter de construire sous ma...
02:45J'ai été utile.
02:46Mais que deviendra-t-il des Duk Duk ?
02:48Eh, j'ai paniqué ! Eh, j'ai paniqué !
02:51Oh !
02:52Ah !
02:54C'est une tigresse !
02:56Ça me plaît.
03:01Laissez-moi fuir, vil serveur de restaurant.
03:04Jamais.
03:05Abjecte lecteur de nouvelles.
03:07Je m'échappe.
03:13Horreur.
03:14Je manque d'oxygène.
03:16Je dois remonter à la surface.
03:28J'aperçois quelque chose.
03:29Qu'est-ce que c'est ?
03:30Un homme, un poisson, une chanson populaire, qui pourra me répondre ?
03:34Qui ?
03:34Il s'agit de Lewis, le célèbre serveur de restaurant amphibie.
03:41Monsieur Ridge a pris la fuite.
03:46Nous devons aller à sa poursuite.
03:47Bon, coiffez-vous de votre superbe bonnet de bain.
03:51C'est déjà fait.
03:52J'ai fait de même.
03:53Nous avons fiers à lui.
03:54Deux fiers phallus fendant les flots.
03:56Trêve d'érotisme et partons à la rescousse du petit Duk Duk.
04:05Bon Dieu !
04:06Nous n'avons pas attendu le temps recommandé après le repas, avant de nous adonner à la baignade.
04:12Nous avons des crampes !
04:26Sous-titrage Société Radio-Canada
05:07Sous-titrage Société Radio-Canada
05:14401
05:18Cricket, j'ai à vous parler.
05:20Bien sûr, Brad, mais avant tout, laissez-moi terminer ce joliirdisme floral.
05:25Bien sûr.
05:28Voilà.
05:29C'est si joli.
05:31Trouvez-vous pas si joli ?
05:32Ah, c'est très joli.
05:33Cricket, j'aimerais vous parler...
05:35Si c'est avant encore un peu.
05:37C'est si joli.
05:38C'est joli.
05:39Oh.
05:42C'est joli.
05:44C'est vraiment très joli.
05:45C'est joli.
05:47C'est vraiment super joli.
05:49Ah, mon Dieu, Jésus, c'est tombé.
05:51Pardonnez mon euphorie, mais le retour éminin
05:54de mon petit Doug-Doug me remplit d'une contagieuse joie de vivre.
05:57Vous avez maintenant toute mon attention.
06:00Et pour le prouver,
06:02je vais déposer mon menton
06:04sur mon poids fermé.
06:09Comme vous savez,
06:10je suis candidat à la mairie de Saint-Andrews.
06:13Et je crois avoir maintenant
06:15toutes les qualités requises
06:16pour remporter la victoire.
06:19C'est-à-dire?
06:21Je sais comment donner des poignées de main.
06:24J'ai suivi un cours à l'Institut international
06:26des poignées de main de Genève.
06:31Saisiez la main, hein?
06:33Saisiez la main, hein?
06:34Saisiez la main, et tirez!
06:37Oh, mon Dieu!
06:39Ça doit pincer, hein?
06:41Saisiez la main.
06:42Levez, baisser, levez, baisser, levez, baisser,
06:45et relâchez!
06:47Ah, c'est fait!
06:49Ah, oui, ah!
06:50Oh, ça va aller le voyage!
06:53Voici mon diplôme!
06:54Oh! Oh, bravo!
06:56Je suis jamais...
06:58Ben...
06:59Serrons-nous la main!
07:00Oh!
07:01Saisir la main!
07:02Levez!
07:03Euh... Baisser?
07:04Baisser!
07:05Relâchez!
07:06Levez encore!
07:07Non! Baisser?
07:09Levez?
07:09Ah! Baisser!
07:10Levez! Relâchez!
07:11Oh, mais c'est un bonheur!
07:12Oui, je sais!
07:13Voici mon diplôme!
07:14Oh!
07:15Mais parlons des autres candidats à la mairie.
07:18Que savez-vous de...
07:20Coucou, le clown avec la tête prise dans un derrière de servité?
07:24Et le buisson?
07:26Eh bien, deux candidats assez forts.
07:29Coucou, le clown est en faveur des gros souliers
07:31et le buisson est très populaire auprès des laitues.
07:34Oui, je sais!
07:35Mais voici mon diplôme!
07:38Ma victoire est assurée, dit-il en levant le point vers les cieux,
07:41alors qu'on entend la foudre!
07:42Votre victoire est loin d'être assurée, Brad.
07:48Becky!
07:50En effet, Becky Walter, c'est candidate à la mairie de St. Andrews.
07:56I hear her!
08:13Bon Dieu!
08:14Prête et beau ici, sous la mer.
08:17Je vais me cacher derrière ce capot trésor.
08:20Mais... où est-il donc?
08:22Peut-être est-il devenu l'esclave sexuel d'un esplendant.
08:26Ah, c'est possible.
08:30C'est possible.
08:31Vous avez entendu quelque chose?
08:32Non.
08:34Encore le même bruit.
08:36Je vais faire enquête.
08:38Ah, inutile!
08:39J'aperçois Rich!
08:40Vous ne m'attraperez jamais vivant.
08:42N'approchez pas!
08:43Attention!
08:45Il a une truite!
08:46Un!
08:47À l'attaque, Brad!
08:50Ses armes ont une haute teneur en protéines
08:52et en oméga-3.
08:54Bon Dieu, derrière vous,
08:56n'est-ce pas la mystérieuse cité engloutie d'Atlantis?
08:59Les probabilités que la mystérieuse cité engloutie d'Atlantis
09:02soit derrière nous sont peu élevées,
09:03mais j'attends quand même un coup d'œil par pur souci archéologique.
09:11Ridge a pris la fuite!
09:13Remontre-toi à la surface!
09:25Nous voici en surface!
09:29Et l'on vêtement sont secs!
09:31Tanation!
09:32Ridge prend la fuite à dos de canoë!
09:34C'est une torpille!
09:35C'est le dieu Neptune glissant sur les veilles!
09:38C'est une torpille!
09:39C'est un requin traversant le monde marin à vive à l'heure!
09:43C'est une torpille!
09:47C'est une torpille!
09:49C'est Ridge, à dos de canoë!
09:52Mais comment ferons-nous pour le rattraper?
09:55Maj et moi vont trouver un moyen de transport afin de poursuivre Ridge!
09:58Suivez-moi!
10:00Suivons-la!
10:01Suivons-la où?
10:02Suivons-la-la!
10:04Suivez-moi là où là est là?
10:06Là-là, là-bas!
10:07Là où là est là?
10:08Là-là-là-bas!
10:09C'est le hit de l'été!
10:11Là où là est là!
10:12Là-là, là-bas!
10:13Je te fais l'amour!
10:15Là où là est là!
10:16Là-là-là-là!
10:24Cessez ce vieillet infernal et rattrapeau Ridge
10:27Suivez-moi
10:33J'aperçois Ridge au loin
10:35Nous aurons donc fait de le rattraper
10:37En plus, ça nous permet d'exprimer notre grâce sans embarras
10:55Monsieur, bonsoir
10:56Brad Montgomery, candidat à la mairie de Saint-Andreuse
10:59Et diplômé de l'Institut international de poignet de main de Genève
11:02Voici mon diplôme
11:04Saisir la main, lever, baisser, lever, baisser, lever, baisser
11:07Ah, c'est relâché
11:10Pod
11:11Pequi
11:12Voici mon diplôme
11:14Je croyais ne plus jamais vous revoir
11:17Pourquoi revenir à Saint-Andreuse, lui demanda-t-il en lui jetant un regard rempli de mépris
11:23Brad, vous ne comprenez pas
11:25Il y a une raison pour laquelle je veux devenir mairesse de Saint-Andreuse
11:28Brad, je dois vous faire un aveu
11:31Moment touchant
11:32Oh, je ne me laisserai pas attendrir
11:39Quand j'étais petite, j'avais une poupée
11:43Oh, c'est touchant
11:46Une poupée noire
11:48Oh, c'est encore plus touchant
11:51Et handicapé
11:53Oh, et la justice
11:56Et le jour, ma poupée est morte
11:59Non !
12:01Dans un insomné
12:01Oh, c'est trop triste
12:06Le jour de Noël
12:07Non ! Non ! Non ! Non !
12:10Pendant la guerre
12:11Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
12:15Après, c'est tout
12:17Fin du moment touchant
12:22Vous voulez donc devenir mairesse de Saint-Andreuse à cause de votre poupée noire, handicapée, morte, lors d'un incendie
12:28le jour de Noël pendant la guerre ?
12:30Oh, mais qui de nous deux pourra régner sur Saint-Andreuse ? Qui ?
12:40Oh ! J'arrive au pas de course !
12:43Oh, le temps presse afin de capturer Ridge !
12:45Mais où sont donc les autres membres du commando ?
12:47Je suis ici, Brett !
12:48Mais où est Ashley ?
12:49Je parle à chercher au pas de course
12:53Et nous voilà !
12:54Brett est allé vous chercher au pas de course !
12:56Je vais te trouver !
12:59Oh, mais revoici au pas de course !
13:01Oh, mais je vais chercher Marge !
13:05Revoici !
13:06Oui, Brett ! Nous devons trouver Bo !
13:12Nous avons perdu, Brett !
13:14J'y vais !
13:17Mais Bo est introuvable !
13:19Où est Marge ?
13:20Ah ! Mais il vous cherche !
13:21J'y vais !
13:25Monsieur Bo vous cherche, monsieur !
13:26Jacques Où ?
13:31Oh, Marge !
13:31Vous voilà enfin !
13:32Mais où est Brett ?
13:33Mais allez, on touche le chercher !
13:38Rich !
13:39Ils ont tout disparu !
13:40Et pendant ce temps, Ridge, tu cours toujours !
13:43Mais j'y pense !
13:44Rich est un dangereux criminel,
13:46mais aussi un citoyen concerné !
13:47Il devra donc aller voter aux élections municipales !
13:50Nous devrons donc le capturer
13:51au bureau de scrutin !
13:53Brett, vous voici enfin !
13:54Oui !
13:55Et je sais comment capturer Ridge !
13:57Devrons-nous être armés ?
13:58Oui !
13:58Apportons ce sofa !
13:59Et au moment opportun,
14:00nous lui lancerons visage !
14:26Mesdames et messieurs,
14:27la campagne à la mairie de Saint-Andreuse tire à sa fin,
14:30et c'est ce soir qu'a lieu le débat des candidats !
14:34Tout d'abord, une triste nouvelle,
14:36puisqu'un des candidats a dû se retirer de la course
14:39à cause d'un sordide scandale sexuel !
14:42En effet, le buisson a été surpris
14:45en train de se faire butiner
14:46par une abeille d'âge mineure !
14:48Je reçois donc des candidats toujours dans la course !
14:50Tout d'abord, la femme d'affaires Becky Walters !
14:53Bonsoir Becky !
14:54Bonsoir !
14:55Le playboy milliardaire Brad Montgomery !
14:58Bonsoir mesdames !
15:00Et coucou les clowns !
15:02Bonsoir coucou !
15:03Passe au choc des idées !
15:06Je tiens à souligner que je ne ferai aucun favoritisme !
15:10Première question !
15:14Becky ?
15:15Oui ?
15:15Bonne réponse !
15:16Brad, droit de réplique !
15:17C'est quoi la question ?
15:18La question était...
15:19Becky ?
15:20C'est pas une question ça !
15:21Oui car il y a un point d'interrogation après Becky !
15:23Je vous repose la question !
15:25Becky ?
15:25Je comprends pas ça !
15:26Doigt de réponse de Becky !
15:27Becky ?
15:28Oui ?
15:28Bonne réponse !
15:29Pouvez-vous élaborer ?
15:30Oui !
15:31Oh, intéressant !
15:32Brad ?
15:33Oui ?
15:33Ne copiez pas les réponses de Becky !
15:35Doigt de réponse à coucou !
15:36Bon point !
15:37Réponse de Brad ?
15:38J'ai pas compris !
15:39Coucou !
15:40Réponse de Brad !
15:41Quoi ?
15:41C'est faux !
15:42Ah, bon point !
15:43J'ai rien dit !
15:44Restez attentif !
15:45Becky ?
15:46Oui ?
15:47Oh, excellent !
15:47Brad ?
15:48Quoi ?
15:49C'est faux !
15:49Vous avez raison !
15:50Coucou !
15:51Brad ?
15:52Quoi ?
15:53Ah !
15:54Votre temps est écoulé !
15:55Prenons une pause avant de reprendre ce captivant débat !
15:58Ah...
15:58C'est parce que...
16:00Débutons avec Brad !
16:02Quelle est votre opinion ?
16:03Quel sujet ?
16:04C'est faux !
16:04Bonne réponse !
16:05Posez-moi une question au clown !
16:07Coucou !
16:08Pendant des mois, votre tête fut coincée dans un derrière de servilets !
16:12Vos réactions ?
16:14Ah...
16:15C'est tragique !
16:17Eh ben, ceci met fin à notre débat !
16:20Ben, c'est un vrai métier !
16:22Je compte, hein ?
16:23Ah...
16:24Vous aussi ?
16:29Bon Dieu, non !
16:30Je dois prendre la fuite !
16:31Mais avant tout, il est de mon devoir de citoyen de voter aux élections municipales !
16:35Quel dilemme !
16:40J'aperçois Ridge dans la file d'attente !
16:42Vite, place un nom en ligne derrière lui !
16:44Quelle folle poursuite !
16:46Ne les quittons pas les yeux !
16:49La file avance, vite !
16:50Assez tous !
16:53Je me suis foulé la cheville !
16:57Oh, la blessure semble sérieuse !
16:59Elle va nous ralentir !
17:00Je vais chauffer la lame de mon couteau afin de lui couper la jambe !
17:02Ne soyez pas cruelle !
17:05J'ai abrégé ses souffrances !
17:07Vous ne m'attraperez jamais !
17:09Il avance ! Rattrapons-le !
17:13Je suis épuisée !
17:15Je vais vous porter !
17:17Attention, Ridge va voter !
17:19Je suis l'incarnation du mal, mais avant tout, je suis amant de la démocratie !
17:24Nous devons réagir !
17:26Vite, allez chercher le sofa pour lui lancer au visage !
17:28Je vais tenter de le retenir en tenant le rideau de toutes mes forces !
17:34Brett, vous ici ?
17:37Manœuvre Alpha !
17:39Vite, lancez-lui le sofa au visage !
17:42Lancez-le !
17:43C'est difficile !
17:44Lancez-le !
17:46Lancez-le !
17:47Lancez-le !
17:48Lancez-le !
17:48Lancez-le !
17:49Lancez-le !
17:57Bonsoir, je suis la ravissante Cricket Rockwell en remplacement de Ridge Taylor.
18:02Ridge ne peut être ici ce soir car il est en train d'être appréhendé pour le kidnapping de mon
18:07bébé.
18:08Et nos caméras sont sur place.
18:10Ridge ?
18:11Eh bien oui Cricket, la tension est palpable ici au bureau de scrutin puisque je me bats contre votre fiancée
18:17qui tente de m'appréhender
18:19pour l'enlèvement
18:22de votre petit Doug-Doug
18:24de retour après la pause.
18:26Ah ! McRoy !
18:28Oh !
18:29Eh bien merci Ridge !
18:31Eh bien nous connaissons enfin les résultats de l'élection municipale.
18:34Le nouveau maire de St Andrews est nul autre que Brad Montgomery.
18:38Allons le rejoindre à son domicile.
18:40Brad ?
18:42Qui ait cru que je pourrais devenir maire de St Andrews ?
18:46Moi, une jeune fermière du Texas !
18:49Écoutons les commentaires de ses adversaires.
18:52J'ai en studio Becky Walters et le clown Coucou.
18:56Becky, déçue ?
19:00Je dirais plutôt désenchantée, désabusée, mécontente et désappointée.
19:04C'est une excellente attitude.
19:06Et au nom de tous les citoyens de St Andrews,
19:09j'aimerais vous remercier en vous offrant officiellement
19:12la moitié de ce sandwich que j'avais apporté pour dîner.
19:16Il en manque une bouchée.
19:18Je croyais que c'était du porc.
19:20Ce n'est pas du porc ?
19:21Eh non, ce n'est pas du porc.
19:22Je ne sais pas ce que c'est, ça goûte drôle.
19:23C'est du porc ?
19:24Ah non, non, non, c'est une viande que je ne connais pas.
19:26Ça ressemble à du porc.
19:27Ce n'est pas du porc.
19:27Non, ce n'est pas du porc. Regardez la couleur, ce n'est pas du porc, ça.
19:30Je l'ai apporté à la maison et si c'est du porc, je vous téléphone.
19:32Bonne idée, mais ce n'est pas du porc.
19:33Quand je l'ai vu au magasin, je croyais que c'était du porc.
19:35Mais quand je l'ai goûté, je dis « Oh non, ce n'est pas du porc, ça. »
19:37Bah, on dirait du porc.
19:38Ah oui, mais ce n'est pas du porc.
19:39C'est dommage, j'adore le porc.
19:40Mais moi aussi !
19:41C'est pour ça que je l'ai acheté.
19:42Mais finalement, ce n'était pas du porc.
19:43On dirait du porc, mais ce n'en est pas.
19:44Ça ressemble à du porc.
19:45Mais ce n'est pas du porc.
19:47Et vous, Coucou ?
19:48Vos commentaires suite à votre défaite.
19:52Merci, Coucou.
19:54Et non, ce n'est pas du porc.
19:55Regardez la couleur, là.
19:57Regarde, ça, c'est pas une texture de porc, ça, ça grouille, là.
20:04Bon, je voulais vous remercier de nous avoir aidés à capturer Rich.
20:11Ce n'est rien, Brent.
20:13Mais j'ai à mon tour quelque chose à vous demander.
20:15N'importe quoi, voyons.
20:17Quelle heure est-il ?
20:18Ah, tout, mais pas ça.
20:20Oui.
20:21Soit.
20:23Il y a autre chose que j'aimerais vous demander.
20:25Il s'agit de...
20:28La main de votre soeur Brenda.
20:31Aucun problème.
20:33Vous n'avez qu'à lui tenir le bras et...
20:35Non, je veux l'épouser.
20:38Mais j'ai un dilemme.
20:39J'en aime une autre.
20:41Mais qui donc ?
20:43Il s'agit de...
20:47Marge.
21:06...
21:07...
21:12...
21:14...
21:18...
21:19...
21:22...
21:25...
21:27...
21:34...
21:35...
21:35...
21:36...
21:37...
Commentaires