- il y a 53 minutes
Ashley fut la première à découvrir que Brenda est toujours vivante. Elle annonce à Brad et tous les deux vont aller à l'hôpital. Brenda va révéler un terrible secret sur les kidnappeurs du petit Doug-Doug. Pendant ce temps, Ridge est toujours amoureux de Criquette, mais celle-ci le méprise de sa réputation.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00Précédemment, dont le cœur a ses raisons.
00:02Brett !
00:04Peter !
00:05Je ne suis pas Peter.
00:06Je suis Peter, son frère jumeau.
00:09J'ai accepté d'aider Brett à retrouver Cricket.
00:13Je vous présente ma directrice de campagne électorale, Drusilla Fleischmann.
00:16Vous arrivez jusqu'à ça pour assister à la fantastique tentative de sauvage de Brett.
00:22Cricket, vous êtes la seule femme que j'aime.
00:27Vous avez volé Rich !
00:29Mon fiancé !
00:31Vous avez voulu détruire ma relation avec Brett.
00:34Dites à Brett qu'il m'a volé le cœur de Cricket.
00:37Monsieur Rich veut que vous sachiez que vous avez volé le cœur de Mademoiselle Cricket.
00:42Vous ne séduirez jamais Cricket.
00:44J'utilise une nouvelle crème hydratante.
00:46Mes mains sont-elles douces ?
00:48C'est comme si j'étais giflée par les pétales de rose.
00:52J'ai fait votre message à Monsieur Brett.
00:54Monsieur Rich m'a dit qu'il vous avait déjà parlé au sujet de Mademoiselle Cricket.
00:59C'est exact.
01:02Excuse-moi, Brat, je ne me suis trompé de personne.
01:04Pourriez-vous dire à Cricket que je serai en retard pour dîner ?
01:12Je n'ai rien fait, moi.
01:17Brat, vous êtes là.
01:19Je vais vous parler de toute urgence.
01:20Bon, on fait une conversation civilisée, allez-y.
01:24J'ai raison de croire que votre soeur Brenda est toujours vivante.
01:29Quoi ?
01:31Vivante, vous dis-je.
01:33Je ne vous crois pas.
01:35Si, elle est vivante.
01:37Vous mentez, elle est morte.
01:40Elle n'est, elle est toujours de ce mode.
01:42Elle a trépassé.
01:44Elle n'est, elle n'a pas acheté son ticket pour le chouchou de la mort.
01:49Elle a franchi le stick, vous dis-je.
01:53Elle n'est, elle est vivante.
01:55Bon, ça va, je vous crois.
02:39Qu'est-ce qui vous fait croire que ma soeur Brenda est encore vivante ?
02:42Depuis quelque temps, j'arrondis mes fins de mois en travaillant au restaurant.
02:46Oui, je suis un centre de table professionnel.
02:55Un soir que j'étais au travail, j'ai vu une superbe jeune femme entrer au restaurant.
03:02Elle portait une robe verte.
03:09Elle avait un sac à main brun.
03:14Non, il était noir.
03:19Non, il était brun.
03:24Non, il était noir.
03:26Bon, il était profondi, on enchaîne.
03:28Lewis vint à la rencontre de cette jeune beauté.
03:32Bonsoir, Lewis.
03:34Elle était si faible.
03:36Ah, bonsoir, Lewis.
03:39Elle ne reconnaissait pas Lewis.
03:44Bonsoir.
03:45Elle parlait une langue étrangère.
03:48Ah, oui, oui, oui.
03:50Ah, oui, dis-donc, oui, dis-donc.
03:51Ah, oui, dis-donc, c'est sous la pelle, c'est la poule.
03:53Aussitôt, Lewis fut captivé par l'exotique beauté de cette étrange jeune femme.
03:58Ah !
04:01Je comprends tout.
04:03C'est une jeune immigrante amnésique qui cherche du travail.
04:13Et vous croyez que cette jeune immigrante amnésique qui cherche du travail est ma sœur Brenda ?
04:18Je n'en suis pas certaine.
04:21Est-ce qu'elle ressemble à cette photo ?
04:24Il n'est pas du tout.
04:26Alors c'est bien elle.
04:28Allons au restaurant sur ma moto.
04:29Hop là !
04:31Oh !
04:32Tu ignorais que vous faisiez de la moto ?
04:34Un chat et mon fourcher de gros engins.
04:37Eh, mon neuf !
04:38Allons-y !
04:42Ah !
04:42Oh !
04:47Ah, c'est plein d'obstacles.
04:51C'est plein d'obstacles.
04:52Serait-ce ma moto ?
04:53Non, c'est sûr.
04:54Vroum, vroum !
04:54Non, je ne la sens pas.
04:56Elle n'est pas là ?
04:57Oui.
05:11Mesdames et messieurs, bonsoir.
05:13Bienvenue à Info Action 24 baroblique 7.
05:16J'ai avec moi en studio la semi-célébrité et déséquilibrée hormonale Cricket Rockwell.
05:23Bonsoir, Cricket.
05:27Bonsoir, Rich.
05:29Cricket.
05:32Oui, Rich.
05:35Vous êtes récemment passée à deux doigts de la mort en tentant de sauver votre bébé kidnappé.
05:49Pouvez-vous nous en parler ?
05:53Je suis récemment passée à deux doigts de la mort en tentant de sauver mon bébé kidnappé.
05:57Intéressant.
06:08En terminant, je crois que vous désirez vous adresser à la population au sujet du kidnapping de votre poupon.
06:16Merci, Rich.
06:17Comme vous le savez, je vous parle couramment italien.
06:21J'aimerais donc m'adresser à la communauté italienne.
06:24Laissez-moi d'abord vous dire « Buongiorno ».
06:27Ce qui en italien signifie « Mon enfant a été kidnappé ».
06:32C'est tout ce que j'ai à dire.
06:34Merci, Cricket.
06:35De retour après la pause.
06:44Oh, Rich.
06:46Je ne vous cacherai pas que je ressens un profond malaise depuis que je connais vos sentiments à mon décage.
06:51Oh, Cricket, je...
06:52Oui, je sais, je suis belle comme le jour.
06:55Mais...
06:55Mais comment ne voulons pas que je suis avant tout la mère d'un bébé kidnappé ?
06:58Je...
06:58C'est...
06:59Ne vous approchez pas de moi.
07:06Reculez.
07:07Reculez.
07:11Vous serez mienne, diablesse.
07:17Pas si j'ai mon moitié, en fripon.
07:20Et vous me plaisez, sauvage jaune.
07:36Madame, monsieur, bonjour.
07:40Lewis, j'ai raison de croire que ma soeur Brenda est toujours vivante et qu'elle travaille peut-être ici.
07:45La reconnaissez-vous sur cette photo ?
07:47Non.
07:47Alors, c'est bien elle.
07:49Mais qu'est-il a devenue de cette jeune immigrante amnésique en recherche d'emploi ?
07:54C'est une tragique histoire.
07:59Je l'ai engagée pour faire le service aux tables.
08:02Malheureusement, elle était si faible que je devais la porter.
08:08Sa santé fragile rendait l'assaisonnement difficile.
08:11Poivre ?
08:12Poivre.
08:14Poivre.
08:15Poivre.
08:16Poivre.
08:19Pépile.
08:20Pépile.
08:29Et le service de salade l'a stressé sans cesse.
08:33Salade.
08:37Slotte.
08:38Salade.
08:39Slotte.
08:40Salade.
08:41Slotte.
08:42Slotte.
08:45Slotte.
08:47Slotte.
08:51Bonne slotte.
08:53Ah, quel triste récit.
08:56Bien oui.
08:57Faites-vous des sandwichs pour un portier ?
08:59L'histoire ne se termine pas là.
09:01Je croyais qu'en tant que jeune immigrante amnésique,
09:03elle pourrait apporter un certain exotisme au restaurant.
09:09Elle interprétait des danses folkloriques aux tables.
09:14Tout allait bien jusqu'à ce qu'elle décapite un client en dansant un sirtaki.
09:27J'ai dû la congédier.
09:29Ce ne fut pas facile car elle était amnésique.
09:33Vous êtes congédié.
09:35Oh là !
09:36Vous êtes congédié.
09:39Oh là !
09:41Vous êtes congédié.
09:43Oh là !
09:45Vous êtes congédié !
09:50Et où se trouve-t-elle maintenant ?
09:51Bien oui.
09:52Faites-vous des sandwichs pour un portier.
09:54Elle est à l'hôpital de Saint-Andreouz.
09:55Oh ! Allons-y !
09:57Qu'ils m'aiment me suivre !
10:00Qu'ils m'aiment me suivre.
10:04Mon sandwich.
10:06Sandwich ! Sandwich ! Sandwich !
10:10Sandwich !
10:20Bon, merci.
10:21Merci de votre appel.
10:23Que se passe-t-il, Brett ?
10:25Est-ce au sujet de notre affreux kidnappés ?
10:27Non, mais c'est presque tout aussi troublant.
10:30Brett vient de se présenter au restaurant et il semblerait que...
10:35Oui ?
10:36Il semblerait qu'il ait commandé un sandwich.
10:43Mais il a déjeuné avec nous.
10:45Il disait ne plus avoir faim.
10:47Il rôdait.
10:49Il sapait comme un gros porc.
10:51Il nous pétaradait, s'il flatulence à plein visage.
10:55Il est heureux.
10:57Je sais, je ne comprends pas.
10:59Mais c'est l'heure associée !
11:01C'est incompréhensible.
11:04Ah oui, j'y pense.
11:05Il semblerait aussi que ma soeur Brenda soit toujours vivante.
11:07Ah bon ?
11:08Oui.
11:18Voici la chambre de celle qui pourrait bien être votre soeur Brenda.
11:22Est-ce bien elle ?
11:23Ah, moi, c'est question philosophique.
11:26Est-ce bien elle ?
11:27Est-ce bien vous ?
11:28Est-ce bien moi ?
11:29Qui sommes-nous dans ce grand balai cosmique ?
11:31Je ne sais pas.
11:34Peut-être en retouchant légèrement son maquillage.
11:37Ah là là.
11:38Voilà.
11:41Ah oui, c'est bien elle.
11:43Vous faites erreur.
11:47Jolie demoiselle,
11:48refermant une porte,
11:51c'est si jolie.
11:55Merci ma soeur Brenda.
11:56Merci ma soeur Brenda.
11:57Tiens, laisse tomber ma photo de peau de fleur.
12:00Ah, maintenant je vais me pencher pour la ramasser.
12:04Ah, ça, c'est une bonne idée.
12:09Je suis de retour dans toute ma splendeur.
12:11Ah, je vois que vous avez été trompée par mon sosie.
12:16Mais, Brenda,
12:17mais comment avez-vous pu survivre au terrible accident dans vos ful...
12:21...
12:22...
12:22...
12:24...
12:24...
12:25...
12:25...
12:25...
12:27Fulge ?
12:28Oui, c'est ça.
12:29Fulge, victime.
12:31Eh bien non, je ne fule et je n'ai pas tué.
12:35Contre toute attente lors de l'explosion,
12:37j'ai été propulsée hors du manoir.
12:39Ah.
12:40Ah.
12:43Enivrée par la vitesse et une exaltante sensation de liberté,
12:47je fends de l'air tel un obus.
12:50Ah, je suis si libre.
12:51Je me sens comme une libellule traversant les...
12:57L'impact fut tel que je suis devenue amnésique,
13:00immigrante et en recherche d'emploi.
13:02C'est incroyable !
13:04En effet.
13:05Mais que vous êtes-il arrivé par la suite ?
13:08C'est un secret.
13:09Mais j'en dévoilerai tous les détails
13:11lors d'une formidable entrevue télévisée.
13:14Je quitte.
13:15Voilé de mystère.
13:20Bella.
13:25Et la poignée est tombée.
13:28Oui, je voulais quitter, voilé de mystère, mais là, je...
13:32Je vous donne.
13:39Ce ne sera pas très long.
13:45Meublons ce moment de malaise.
13:48Ça, c'est la dire, ça.
13:50Bon, Ashley, discutons spontanément de sujets d'actualité.
13:54Quelle est votre voyelle favorite ?
13:57J'aime beaucoup le thé.
13:59C'est une jolie voyelle.
14:00Oui.
14:04Mais je ne peux pas faire le tour du décor pour...
14:06Non ? Ok, j'attends.
14:12Est-ce bien entendu ?
14:14Brenda va dévoiler ses manigances en entrevue télévisée ?
14:17Oui !
14:17Nous devons faire tire-brettes et criquettes.
14:23Ben oui, nous pourrions quitter si ce n'était de cette dame et porte.
14:26Ah, porte, je te déteste !
14:28Et je crache sur tes ancêtres !
14:30Rick pussy ! Rick pussy !
14:32Oui, mais elle a été remplacée par ce joli rideau féminin.
14:34Merci, qui dame.
14:37Alors, je quitte.
14:38Voilée de mystère.
14:40Part 2.
15:02Eh bien, le retour de Brenda.
15:04Ça n'augure rien de bien aïe-pé-yé-pé, si vous voyez ce que je veux dire.
15:09Brett, dépêchez-vous de mettre en marche l'appareil de télévision.
15:12Nous allons manquer l'apparition de Brenda.
15:16Ça ne fonctionne pas.
15:18Appuyez sur Power.
15:19C'est ce que j'ai fait ?
15:20Ça ne fonctionne pas.
15:22Mais je vois bien.
15:23Avez-vous appuyé sur Power ?
15:24Oui.
15:25Il faut appuyer sur Power.
15:26Oui, je sais qu'il faut appuyer sur Power.
15:28Alors appuyez sur Power.
15:28Mais j'ai appuyé sur Power.
15:29Ça fonctionnera, si vous aviez appuyé sur Power.
15:31Power, Power, Power.
15:36Je crois que j'ai besoin de cette télécommande
15:39pour mettre en marche la première télécommande.
15:40Appuyez sur Power.
15:41Sur quoi, Power ?
15:42Non, je crois que je vais plutôt appuyer sur Pause.
15:44Ah non, n'appuyez pas sur Pause.
15:47Bon, ceci me donne tout le loisir
15:49de consulter le livret d'instructions.
15:53Ah, il semble que je dois appuyer sur Power.
15:56Hein ?
15:57Ah ben, ça fonctionne.
16:00Dieu, ça fonctionne.
16:01Il fallait appuyer sur Power.
16:03Vous n'aviez pas appuyé sur Power.
16:04Maintenant, ça fonctionne
16:05parce que vous avez appuyé sur Power.
16:06Mais la prochaine fois, je saurais quoi faire.
16:07Appuyer sur Power, entre autres.
16:12Encore une fois, la famille Montgomery
16:13est au cœur de l'actualité
16:15puisque Brenda Montgomery,
16:17la beauté légendaire qu'on souhaitait morte
16:19dans une explosion, refait surface.
16:21En effet, la jeune nymphe est bien vivante
16:24et elle rencontre ce soir notre reporter vedette
16:26et mon ex-fiancée,
16:28Megan Barrington Montgomery.
16:30Megan ?
16:31Bonsoir, Ridge.
16:32Je vous déteste.
16:33Mais tout d'abord,
16:34bienvenue à ma nouvelle capsule
16:36que j'ai baptisée
16:36« Megan, tiens un micro devant quelqu'un de connu ».
16:49« Megan, tiens un micro devant quelqu'un de connu ».
16:52« Ce soir, je tiens un micro devant… »
17:02« Mademoiselle Brenda Montgomery ».
17:06Bonsoir, Megan.
17:09« Brenda, êtes-vous morte ? »
17:12« Oui, comment faites-vous pour ne pas puer ? »
17:15« Non, rassurez-vous, Megan, je ne suis pas morte. »
17:18« Et pour ce qui est de mon délectable parfum,
17:21eh bien, tous les détails
17:22se retrouvent dans mon dernier best-celler.
17:25Cessez de puer
17:26ou comment vaincre l'odeur d'entrejambe de brebis. »
17:30« Je le montre à la 2, à la 3, à la 2, à la 3, à la 2, à
17:33la 1. »
17:46« C'est un fascinant volume
17:52qui traite des bases de l'hygiène féminine.
17:55Je crois que vous allez particulièrement apprécier
17:57le chapitre sur
17:58« Comment dire à votre amie
17:59et qu'elle a la fraîcheur campagnarde du gros bétail en rute.
18:02Il sent bon !
18:03Ah oui ! Ah oui ! Ah oui ! Ah oui ! Ah oui ! Ah oui ! Ah oui
18:07! Ils sentent bon !
18:08Mais maintenant, parlez-nous de vous. Pourquoi êtes-vous morte ?
18:14Oh, ben, j'avais besoin de prendre un certain recul.
18:20J'avais besoin de me ressourcer.
18:27Et, en tant que présidente de la Montgomery Internationale,
18:30je voulais aussi remettre la compagnie sur pied
18:32en mettant sur le marché un nouveau produit révolutionnaire haut de gamme,
18:37les chaussures en pastèque !
18:39Oui, car combien de fois ? Mais j'ai pas entendu des femmes s'exclamer
18:41« Oh, que je suis belle ! Mais j'ai faim !
18:44Si seulement j'avais des chaussures en pastèque ! »
18:47Eh bien, voilà. C'est frais, si joutu pour le pied,
18:49et, comme le démontrent ces images, pratiquant toutes les occasions.
18:53Que ce soit en soirée...
18:55Julien !
18:56J'ai vu votre dernier film.
18:58C'est du Andy Warhol.
19:00En cocktail avec un cavalier.
19:02Et je comptais me remettre cette année au patinage artistique.
19:08Et au flamenco.
19:11Oulé !
19:13Ou pour la danse.
19:14La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
19:18la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
19:19la, la, la, la, la, la, la.
19:19Ah !
19:23Alors, je voulais m'isoler afin de sauver le monde, mais aussi la Montgomery International.
19:28Mensonge !
19:29Elle manigasse quelque chose !
19:36Tu ne peux plus en écouter une seconde.
19:37Appuyez sur off.
19:39C'est ce que je fais.
19:40Oui, ça ne fonctionne pas.
19:41Oui, je vois bien.
19:42Ah bien, vous appuyez sur off.
19:44O-F-F-O.
19:45Oui, j'appuie sur off.
19:46Et non, vous appuyez sur Power.
19:47Je ne sais pas ce qui me retient d'appuyer sur Pause.
19:52En terminant, Brenda, quelle a été la chose la plus importante
19:56que vous ayez apprise pendant votre absence ?
20:00La chose la plus importante que j'ai apprise
20:03est l'identité de la maîtresse de mon frère Brett.
20:11Et je sais aussi qui a kidnappé le bébé de cricket.
20:17Cricket.
20:17Poir. Poir. Poir. Poir cricket.
20:22Poir. Poir.
20:24Poir. Poir. Poir.
20:30Poir. Poir. Poir. Poir.
20:59Poir. Poir. Poir. Poir. Poir. Poir.
21:18Poir. Poir. Poir. Poir. Poir. Poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir.
21:36poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir.
21:36poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir.
21:36poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. poir. po
Commentaires