- hace 1 semana
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:09This afternoon I will be married to Captain Patrick.
00:00:11We have to accept our destiny, Saturn.
00:00:16He is detained for the attempted assassination of Don Juan José de Austria.
00:00:19What kind of joke is this?
00:00:19Captain General of the Armies of Spain.
00:00:22Where would you like to kill, Captain?
00:00:25They sent her this letter along with some sweets as a gift.
00:00:28But the sweets didn't just have cream.
00:00:30They also brought pins.
00:00:31He will be executed at sunset.
00:00:33Perhaps it would be advisable to tell the queen what is happening.
00:00:37What was I going to say to him?
00:00:39I married a French noblewoman who now wants to kill my son.
00:00:42I was living in my palace and I didn't even recognize her.
00:00:45I think the child is not doing well.
00:00:47Yes, I think so.
00:00:48It comes from buttocks.
00:00:49You have to get it out of me, son.
00:00:56Look for her discreetly.
00:00:57And when we find her, we must kill her.
00:01:01Again.
00:01:04Are you OK?
00:01:05Are you OK?
00:01:13Margarita Hernando loves Captain Patrick Walcott as her husband in sickness and in health.
00:01:18in joys and in sorrows all the days of his life.
00:01:22Don't take it away from me, please, ma'am.
00:01:25Those people have done us a lot of harm.
00:01:27They have taken everything I had from me.
00:01:29Mrs. Margarita, who has been kidnapped.
00:01:31She is taken to England against her will.
00:01:33How many soldiers are there?
00:01:34Paco, I have to tell you something else.
00:01:36Let it be where his mother is.
00:01:39Where is Saturated?
00:01:39You have to make up your mind, master.
00:01:42You can't go to both places, no matter how much of a red eagle you are.
00:01:57Treasure!
00:01:58The Templar treasure!
00:02:02I have spent my entire life regretting having ordered that murder.
00:02:08The crown is above any woman.
00:02:11Yeah!
00:02:25I'm coming back.
00:02:26I'm going to get back what's mine.
00:02:29Someone has told the truth.
00:02:33It's me.
00:02:34Your son.
00:02:35How are you?
00:02:38Who killed her?
00:02:40It was his brother, the commissioner.
00:02:43But he didn't know she was his mother.
00:02:46Come on.
00:02:47I'm going to bring the treasure so that those of us who are left can enjoy it.
00:02:50And you deserve it.
00:02:51That's delicious.
00:02:53No!
00:03:13Mother, your body rests here.
00:03:16But I know you will continue to accompany me every day of my life as you always have.
00:03:22I don't know why they condemned you to live locked up and took away what you loved most.
00:03:27Those who did this to you will be held accountable.
00:03:29Your son.
00:03:29Those who did this to you will be held accountable.
00:03:32Come on!
00:03:35Come on!
00:03:40Come on!
00:03:45Come on!
00:03:46Come on!
00:03:48Come on!
00:03:51Come on!
00:03:56Come on!
00:04:19Come on!
00:04:21Come on!
00:04:23Come on!
00:04:23Come on!
00:04:25Come on!
00:04:28Come on!
00:04:34Come on!
00:04:36Come on!
00:04:40Come on!
00:04:41Who killed her?
00:04:42It was his brother.
00:04:44The commissioner.
00:05:10Where are you, Nuño? Because it's clear you're not out hunting.
00:05:13Has something happened to Jacob?
00:05:15No
00:05:17Is everything all right?
00:05:18A matter of skirts, perhaps?
00:05:22Haven't you met anyone?
00:05:25No
00:05:27Why would it be a woman?
00:05:28Because besides being of the right age, you're as transparent as your mother.
00:05:32Who is she? Do I know her?
00:05:35I gave it to him
00:05:36I'm going for it
00:05:54I'm going to kill you
00:06:15Thank you!
00:06:16Thank you!
00:06:17Thank you!
00:06:28Thank you!
00:06:33Thank you!
00:06:36Thank you!
00:06:48No!
00:07:21Is anyone there?
00:07:27Can anyone hear me?
00:07:41But what have I done to make everything turn out so badly?
00:07:50Okay, let's calm down, the master surely...
00:07:54Come to the letter and he will soon come to rescue me.
00:08:01One, two, three.
00:08:08What if he doesn't see her?
00:08:09What if he doesn't see the letter?
00:08:11My God, you know I'm a good Christian.
00:08:13Those who attend daily mass.
00:08:17And that I've never asked you for anything, but...
00:08:20But please, you have to help me get out of here.
00:08:24Yes.
00:08:25Yes, I know...
00:08:26I know I asked for a lot, but if necessary...
00:08:28I start preaching like Saint John in the middle of the desert.
00:08:33I'll do whatever you ask and you help me.
00:08:48Water. Water.
00:08:56It wasn't like the loaves and fishes, but I won't be the one to judge your generosity.
00:09:08Lonzo's snacks.
00:09:09No.
00:09:16Oh!
00:09:18No.
00:09:21No.
00:09:23No.
00:09:24Oh!
00:09:25You already know what you see.
00:09:38What's happening?
00:10:08What are you doing standing there? Come on, it's for today.
00:10:14Ma'am, wouldn't it be better if we rubbed it with oil?
00:10:18Oil, oil. Oil for the pans. I had this clay brought from the Dead Sea.
00:10:25Where from, excuse me?
00:10:27One of those books that we cultured people read says that Cleopatra was so fond of these muds
00:10:32who asked her husband to conquer the Dead Sea for her so she could get mud baths.
00:10:37And she also says that before getting the hair transplant she was a monstrosity.
00:10:40Okay, I already told him that those were legends.
00:10:43Well, well, but where there's smoke, there's fire, right?
00:10:46Ma'am, they were going to want it in front too, to put the other tub on to heat, I'm telling you.
00:10:51Hey, do you really think the slaves were asking Cleopatra if she wanted to be smeared all over her?
00:11:01Mr. Nuño?
00:11:06It's very close to the heart.
00:11:08Lord, tell us, what should we do?
00:11:10I have to pull out the arrow.
00:11:11No!
00:11:13It's in a very dangerous place.
00:11:15And these arrows are not easy to pull out.
00:11:17He could bleed to death.
00:11:19What do you know?
00:11:19I know what I'm talking about.
00:11:23You should call a doctor.
00:11:26Out of my house.
00:11:29Guards!
00:11:32Don't do it.
00:11:34Gonzalo.
00:11:35Gonzalo, sir.
00:11:37Don't do it!
00:11:39Don't do it!
00:11:41Mr. Demissary, perhaps you are right.
00:11:44Lord, for God's sake.
00:12:01Lord Demissary, for God's sake.
00:12:15Ramírez, where are you going?
00:12:17I have to go out.
00:12:18Don't do it!
00:12:25Don't do it!
00:13:02Our Father, grant salvation.
00:13:04Hallowed be thy name.
00:13:05Thy kingdom come.
00:13:07Thy will be done.
00:13:11Thank you, sir.
00:13:16Thank you, sir.
00:13:18Thank you.
00:13:19Thank you.
00:13:20No, for God's sake, no.
00:13:23Help me.
00:13:24Please help me.
00:13:28No, no, no, no.
00:13:29No, no, no, no.
00:14:00No, no, no, no.
00:14:02Lady.
00:14:04What's going on here?
00:14:05Margarita, what are you doing here?
00:14:07I can't believe you followed me.
00:14:08You can't be here.
00:14:09No, I'm not leaving here until you tell me what's going on.
00:14:12Have a good one.
00:14:12You were calling the marchioness.
00:14:15Margarita, the lady made me swear on my life that I couldn't tell anyone anything.
00:14:20If he finds out you know something, he'll kill me.
00:14:22Well, it kills us both.
00:14:23But why is he going to kill us?
00:14:25Catalina, do you know you can trust me?
00:14:28What's happening?
00:14:30Well, the marchioness hasn't been traveling.
00:14:34She's been locked up here all these months.
00:14:36Locked in here? Why?
00:14:39Because she was pregnant.
00:14:41And he didn't want a scandal to erupt in court.
00:14:44The Marchioness stopped caring about court scandals a long time ago.
00:14:47Will you tell me once what's going on?
00:14:49No, but the father isn't a normal father.
00:14:55Who is it?
00:14:58Philip IV.
00:15:00The king?
00:15:03But then, where is the marchioness now?
00:15:06Don't know.
00:15:08The last time I saw her she had just given birth.
00:15:10He could barely move.
00:15:12Don't know.
00:15:19Don't know.
00:15:50Love, I would give my two legs to be able to give his mother back to him.
00:15:55What more could I want?
00:15:57But it's impossible.
00:16:00That's life.
00:16:03He punches you in the stomach when you least expect it.
00:16:07I know money won't make him forget, but sorrows are easier to bear with bread.
00:16:12I'm going to bring the treasure so that those of us who are left can enjoy it.
00:16:15And you deserve it.
00:16:18Satur.
00:16:27Satur, are you there?
00:16:29Love, love, thank God He has come.
00:16:31Are you OK?
00:16:32No, Master, no.
00:16:33I hope I get out of here before they all get together, for God's sake.
00:16:36Satur, what are you getting together for?
00:16:37The walls, Master, the walls that are closing in.
00:16:40Satur, calm down.
00:16:40But how do you expect me to calm down?
00:16:42If it fits me well on the walls above.
00:16:44Do you see the constamplaria on the ground?
00:16:46I see her.
00:16:47And does the amber next to it see it too?
00:16:49I see it.
00:16:50Is this the rock?
00:16:51What opens the door?
00:16:55But why are they stopping you?
00:16:58Not working.
00:16:59Why isn't it so difficult?
00:17:00Without laying a stone, removing a stone.
00:17:02How much time do we have left?
00:17:27Your Majesty, I thank you for agreeing to meet with me so quickly.
00:17:34It wasn't easy for me to get the letter to you.
00:17:37No no.
00:17:44Come on!
00:17:46Come on, for God's sake, hurry up!
00:17:48Satur, hang in there.
00:17:49I'm going to get you out of here.
00:17:51Come on!
00:17:52Come on, hurry up, for God's sake!
00:17:54He's going to get a killer slice of bread for being a squire!
00:17:59Get as far away as you can!
00:18:03But I can barely move it, hurry up, for God's sake!
00:18:08Come on!
00:18:14What was that?
00:18:16Satur!
00:18:18Satur, can you hear me!
00:18:19Oh my God!
00:18:21Satur!
00:18:21Get away from me and get me out of this!
00:18:23Satur, tell me something!
00:18:24Satur!
00:18:27Satur!
00:18:28Satur!
00:18:29Satur!
00:18:40Satur!
00:18:44Get away from me!
00:18:50Get away from me!
00:18:53Get away from me!
00:18:55No, no, no, no.
00:19:37Where am I?
00:19:38Where am I?
00:19:39In the Sacred Heart asylum.
00:19:45Who are you?
00:19:49I am the director of this institution.
00:19:56Why have they brought me here?
00:19:58He is here to answer some questions.
00:20:03Let me go right now.
00:20:05I'm not going to answer him.
00:20:06I am the Marchioness of Santillana!
00:20:08Yes, we already know that.
00:20:11Where is the baby?
00:20:16Which baby?
00:20:17His son.
00:20:19We have examined her and know that she has just given birth.
00:20:23Where is the baby?
00:20:25You're wrong.
00:20:26I don't have any babies.
00:20:28No, no, no.
00:20:28There is no mistake.
00:20:31Perhaps he just needs us to help him remember.
00:20:45What are we going to do?
00:20:46What are we going to do?
00:20:48I told them the truth.
00:20:49No!
00:20:50I told them the truth!
00:20:51No!
00:21:04Where is the newborn?
00:21:09That?
00:21:12There is no.
00:21:13There are no newborns.
00:21:16No!
00:21:17No!
00:21:17No!
00:21:18No!
00:21:19No!
00:21:31We should tell the commissioner that the marchioness has disappeared.
00:21:33Why are you crazy?
00:21:35How many times do I have to tell you that nobody can know you're on the loose?
00:21:38Yes, but the commissioner would send his men to look for her and they would find her.
00:21:42Margarita, if the marchioness finds out I've talked, she'll kill me.
00:21:45To me and my son.
00:21:57Put your head back on straight.
00:22:07Do you need anything else, sir?
00:22:23Will he be okay?
00:22:25It's hard to say.
00:22:29We must entrust ourselves to the Lord.
00:22:33Do you think I'm one of those pious women I usually attend to?
00:22:39Will he recover?
00:22:42I can't assure you.
00:22:44What do you mean he can't?
00:22:47The wound shows evidence of gangrene.
00:22:50If we don't stop it in time, gangrene could set in...
00:22:52I know what gangrene is.
00:22:55It's moving towards the shoulder.
00:22:58I only know one way to stop it.
00:23:02Amputate the arm.
00:23:42Sator?
00:23:45Did Sator think that...?
00:23:46Yes, yes, love, yes.
00:23:48I also thought this wasn't going to count.
00:23:51Sator, how did you get out of there?
00:23:53If you would be so kind, please help me sit down.
00:23:56Yeah.
00:23:56Come on.
00:23:57This whole thing has left me feeling...
00:24:00a little decomposed.
00:24:04Sator, what happened?
00:24:06I know we've debated these hundreds and hundreds of times.
00:24:10But I can't find any other explanation.
00:24:14What a miracle, master?
00:24:17What miracle?
00:24:19Have mercy on me, get me out of this.
00:24:22That's mine!
00:24:33And a few minutes ago, with...
00:24:35I woke up here, in the middle of the forest, not knowing where we were.
00:24:38And with a dizziness that I can't even describe.
00:24:41Were you able to see that man's face?
00:24:43No, all I saw was...
00:24:46It was a flash of brilliance.
00:24:47You may say he was a man, but I insist he was a seraph sent by God.
00:24:52There is no other explanation, I love.
00:24:54The only explanation is that there was another entrance to that cave.
00:24:57The person who got you out of there knew him.
00:24:59No, love, no.
00:25:00No, that cave was...
00:25:02It was made of solid stone.
00:25:04I can tell you there was no way in or out.
00:25:07The important thing is that you're okay, Sato.
00:25:10Yes, although I am...
00:25:16Now I'll tell you something else too.
00:25:18That it wasn't thanks to you.
00:25:21Let's be clear, with all due respect, you've lost a little bit of speed in this rescue business.
00:25:26And I made sure to leave the letter clearly visible.
00:25:28Well, not even that worked.
00:25:31And I have a hole here in my stomach.
00:25:34Not even the Rio Lobos canyon.
00:25:37By the way,
00:25:38I think I've saved some snacks if you'd like some.
00:25:44I love it!
00:25:45Sato, what's wrong?
00:25:48The instinct of the poor, master.
00:25:50I should have kept it to myself without realizing it.
00:25:55Pure gold.
00:25:56Do you know how much we can get for this?
00:26:00I'm going to eat meat that I won't leave any scraps in the village.
00:26:11Those booties are not fit for a queen.
00:26:15Majesty.
00:26:20His Eminence, Cardinal Mendoza, requests to see you.
00:26:22Let it in.
00:26:28Your Majesty, I am sorry to bother you at this hour.
00:26:32Do they have it?
00:26:34I told you that the marchioness would be locked up before mid-afternoon.
00:26:38Why would you doubt?
00:26:40She explained why she sent this letter to my husband.
00:26:46Not yet.
00:26:54Your Majesty, I need to see you urgently, far from the palace.
00:27:00I must tell you something of vital importance that could affect the future of the Habsburgs.
00:27:07Lucrecia de Urmán, Marchioness of Santillana.
00:27:15He said it was such an urgent matter that he needed to discuss it with him.
00:27:23Your Majesty, there is something you should know.
00:27:27The Marchioness of Santillana has just given birth.
00:27:35Son of the king, no doubt about it.
00:27:37Maybe not.
00:27:39That woman has been in my husband's bed more often than I have.
00:27:43He has been absent for more than half a year.
00:27:45And now he wants to communicate something of vital importance for the future of the Habsburgs.
00:27:48What else?
00:27:50We'll find out, you can believe me.
00:27:56Was it a boy or a girl?
00:27:59I don't know, Your Majesty.
00:28:02If it is a male, the king could recognize him.
00:28:05I know.
00:28:07Your husband holds the Marchioness in high esteem.
00:28:10That cannot happen, Your Eminence.
00:28:13Not with the sick heir.
00:28:17I want you to find out immediately where that baby is.
00:28:20Don't worry, the marchioness is in the best hands.
00:28:24He will confess it soon.
00:28:27I will not allow that whore to put a bastard on the throne.
00:28:31He hears me.
00:28:33Never.
00:28:39We can find out which part of the plan we don't see.
00:28:42Look, with whatever they give us for this spear.
00:28:45We bought gunpowder to blow up the invincible armada and we blew up the cave.
00:28:49It's so logical that it has to be good.
00:28:51Satur, you've been going on with the same old song and dance ever since we left the forest.
00:28:54Forget it.
00:28:55"Forget about it," he says.
00:28:56But how could I forget it?
00:28:58You haven't seen everything that's down there.
00:29:00That can't just stay buried there for another thousands and thousands of years.
00:29:03That, that, that is immoral.
00:29:06You heard me, didn't you?
00:29:10One little thing that didn't quite suit my face.
00:29:14We know there is enough gold down there to live like Olympian gods for the rest of our days.
00:29:18Good.
00:29:19And their plan is to leave it there and carry on as if nothing happened.
00:29:22Satur, you almost got crushed to death in that cave.
00:29:25You never get tired.
00:29:26But that was because I was alone, damn it.
00:29:29What's the point of all this?
00:29:30Have you not explained to me what kind of misfortune has befallen you to make it take so long to come and rescue me?
00:29:36I went to visit Nuño.
00:29:39I wanted to know how she was feeling.
00:29:41Ah, the little boy has caught something wrong.
00:29:44No, Satur, no.
00:29:46I shot him.
00:29:50Excuse me?
00:29:56It was a mistake.
00:29:59He intended to kill the commissioner.
00:30:01What was I going to do?
00:30:03The mother who gave birth to me.
00:30:05But look, you see how I can't let him do that.
00:30:07What you don't reason without me.
00:30:10I should have done it a long time ago.
00:30:13When I discovered that he murdered Cristina.
00:30:14Why didn't he do it?
00:30:16Why did he decide not to do it?
00:30:17Let's see.
00:30:18Why is he his brother?
00:30:20His brother!
00:30:21Blood of your blood, master!
00:30:23Even though he's my brother, he deserves to die.
00:30:25I would do it.
00:30:26I would kill him.
00:30:27I would kill him, without hesitation.
00:30:29But not you, love.
00:30:30You are much better than me.
00:30:32If you kill him, he will never rest in life.
00:30:35Never in his fucking life!
00:30:41Mother!
00:30:44What's wrong with your lip?
00:30:46Nothing, son.
00:30:47What's happening?
00:30:48The word on the market is that Águila has shot at Nuño.
00:30:50They say he has gangrene and that they are going to amputate his arm.
00:30:52That's all we needed.
00:31:19And this?
00:31:22But this isn't gold, it's nothing.
00:31:26It's crazy how there was so much stuff down there and I just grab an ornament
00:31:49What the hell did you bring home, Saturn?
00:32:08How are you feeling?
00:32:11I'm fine, very fine, it was just a scare
00:32:28The doctor told me when I can hunt again.
00:32:35what's happening
00:32:40Irene, what's wrong?
00:32:43Irene
00:32:47What's going on, commissioner?
00:32:51commissar?
00:32:56What's wrong, please?
00:32:58Please tell me what's going on, please!
00:33:04Are you going to tell me or not?
00:33:17Your wound is becoming gangrenous
00:33:22If they don't amputate your arm, you could die.
00:33:30no, no, no, no, it can't be
00:33:33That can't be, I'm fine.
00:33:36Check if I'm okay
00:33:38Commissioner, look at me, I'm fine
00:33:42Look at me
00:33:49no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:33:55I cannot live without an arm
00:34:02He would be useless.
00:34:05You will live on.
00:34:13Without an arm, I have no life.
00:34:19I mean being dead.
00:34:26I don't love you.
00:34:33Commissar.
00:34:53God!
00:34:55God!
00:34:58God!
00:35:00God!
00:35:01God!
00:35:11Oh, sorry.
00:35:13If it's your bedroom.
00:35:15I thought it was the pantry.
00:35:17I'm still not finished building this palace, huh?
00:35:23What a pity.
00:35:25A boy so young and so...
00:35:28But hey, don't worry, okay?
00:35:30Even if you're disabled, your brother will never leave you out on the street.
00:35:35It must be very painful to know that you will never be able to have a military career.
00:35:40Not even a good wedding.
00:35:42But look, who's to say you won't discover a new vocation?
00:35:46Look at the castrati.
00:35:48It's not worth suffering over inevitable things.
00:35:51And I say that if they have made such a hasty decision it must be because there is no other alternative, right?
00:35:58And of course, we already know what doctors are like.
00:36:01Those, to avoid taking risks, cut to the chase.
00:36:11Please help me.
00:36:17No no!
00:36:31No!
00:36:33We usually put ice in the water.
00:36:35A simple detail that restores anyone's sanity.
00:36:40Where is the baby?
00:37:00Where is the baby?
00:37:07No! No! No! I will speak! I will speak! I will speak!
00:37:13No, no, no!
00:37:24Died
00:37:26Did the baby die?
00:37:31He was very weak
00:37:33He did not survive
00:37:36Who was the father?
00:37:38He was the son of His Majesty the King
00:37:42Answer
00:37:45Yeah
00:37:47Where is the body?
00:37:49Where did he bury him?
00:37:54I burned it
00:37:56I burned my baby
00:37:59I saw the letter he sent to His Majesty the King
00:38:02In it, he told her that he had something very important to tell her.
00:38:07Was this it?
00:38:10I wrote this before the baby died
00:38:12Well
00:38:14It could be like that
00:38:16Of course, it could also not be.
00:38:19Let's see if you've been honest
00:38:23Bring the bucket
00:38:25Which cube?
00:38:29I told the truth
00:38:31What's that?
00:38:40Eels
00:38:41It causes extreme pain upon contact with the skin
00:38:46Wonderful creatures
00:38:48No
00:38:51No
00:38:55No
00:39:12No, no, no.
00:39:27You don't know what it's like to have something amputated.
00:39:29A cousin of mine had to have his foot amputated, and look, I've never been to a wound clinic like that before.
00:39:33my life.
00:39:33Catalina has gone to look for herbs for the pain.
00:39:36Yes, my cousin was also given those herbs.
00:39:39They're useless.
00:39:41Do you know how far it goes? It takes to cut through the entire bone, and you know how much blood it releases.
00:39:45Okay, okay, that's it, Marta, that's it.
00:39:47And on top of that, the marchioness was traveling.
00:39:49You know what? My mother has already gone to see a neighbor at the Sacred Heart asylum.
00:39:54And a poor crazy woman was shouting that she was the Marchioness of Santillana.
00:39:58The Marchioness?
00:39:59Yes, well, my neighbor also thinks that Juanola is crazy and that's why they have her locked up there.
00:40:07What are you doing? Are you leaving?
00:40:08Yes, I'm going to buy more fabric to make more cloths, because it won't be enough.
00:40:12I'll be right back.
00:40:20Sir, everything you asked for is ready. Do you need anything else?
00:40:27Ah, sir.
00:40:31Help the doctor prepare all the materials for the baby's operation.
00:40:34Yes sir.
00:40:39It is not necessary to amputate his arm.
00:40:42There is a way to prevent gangrene from spreading.
00:40:44What are you doing here, teacher? What do you know about medicine?
00:40:45I've read that I exist...
00:40:46Put it in here, if you don't want to be the one who loses an arm!
00:40:49Come on!
00:40:50Holy shit, huh?
00:40:51Have you found it?
00:40:53Yes, love, yes, I brought what you asked for.
00:40:55You have no idea where I had to go to get it.
00:40:58I think there are quite a few.
00:41:04Lusanos, is this your remedy?
00:41:08Are you laughing at me?
00:41:09Fly larvae only eat dead meat.
00:41:12It could save his arm.
00:41:14Get out of here right now.
00:41:16Out!
00:41:17Commissioner.
00:41:18Sir, it's a child.
00:41:19It has disappeared.
00:41:21The young master is not in his bedroom.
00:41:54These people don't usually get many visitors, and even less often when they're alone.
00:41:58Where is my love?
00:42:00No, leave me alone.
00:42:01What is it?
00:42:03What is it?
00:42:06What is it?
00:42:07Let me.
00:42:08What is a louse?
00:42:09No.
00:42:10What is a louse?
00:42:11What is a louse?
00:42:12What is a louse?
00:42:12No, no, no.
00:42:17What is a louse?
00:42:17Let me.
00:42:19What is a louse?
00:42:23Go see your sister this way.
00:42:25It's a bit difficult, to be honest.
00:42:27What is a louse?
00:42:28Yeah.
00:42:41And this one?
00:42:43These dogs all look the same.
00:42:55What's going on back there?
00:43:02Will you stay here?
00:43:02No.
00:43:04No.
00:43:04No.
00:43:06No.
00:43:21Subscribe to the channel!
00:43:37No, no, no! No, please! Do not touch me! Do not touch me! Do not touch me! Relief! Relief! Help, please!
00:43:49Get me out of here, please! Help! Please, help!
00:44:08Help! Thank you!
00:44:13No, I've just come for a visit.
00:44:15I've only come to visit.
00:44:18I'm not crazy.
00:44:19I'm not crazy.
00:44:21No, I'm not crazy.
00:44:22I'm not crazy.
00:44:23Excuse me, I'm not crazy.
00:44:24I'm not crazy.
00:44:25I'm not crazy.
00:44:26Get me out of here!
00:44:27Get me out of here!
00:44:28Get me out of here!
00:44:29Oh my God!
00:44:30Oh my God!
00:44:30Oh my God!
00:44:38Come on!
00:44:39Come on, for God's sake!
00:44:40Take a break.
00:44:42We've been looking for it all night,
00:44:43that I put the beast riding on its stumps.
00:44:45We cannot stop.
00:44:47We have to find Nuño.
00:44:49You know that I don't lose hope easily.
00:44:52But that little boy could be anywhere.
00:44:55It's like looking for a louse or a car.
00:44:58He couldn't have gone very far.
00:45:00That's what you say.
00:45:01If he wants to lock my arm in a box, I'll travel from Madrid to Finisterre in less than half a day.
00:45:05Satur, someone in his condition cannot ride easily.
00:45:08It has to be close to the village.
00:45:14We have covered this entire area.
00:45:18We'll have to expand the search to this point.
00:45:20Let's expand, let's expand.
00:45:21But let me clarify things a little.
00:45:25This is...
00:45:26It's the Marchioness's palace, isn't it?
00:45:29Sátur, this is the Royal Alcázar.
00:45:32Be sure.
00:45:34It seems too small to me to be the Alcázar.
00:45:43That's a child's voice, isn't it?
00:45:48We're going to separate.
00:45:50Javi, you and I are going to go along the path.
00:45:52Don't worry about it.
00:45:54But this is unfortunate.
00:45:55What have they organized now?
00:45:57Ah!
00:45:58Ah!
00:45:58Ah!
00:46:01Ah!
00:46:02Ah!
00:46:03Ah!
00:46:03Ah!
00:46:04Ah!
00:46:04Ah!
00:46:04Okay, okay.
00:46:05Alright.
00:46:05Come on, it doesn't seem serious, but...
00:46:07But I think I should approach.
00:46:09Go on, go.
00:46:11That?
00:46:11Don't be afraid!
00:46:13It's your turn!
00:46:18The hat.
00:46:20Ah!
00:46:26Wait, I see you, I...
00:46:27Hey!
00:46:28Can't we know what you're doing here?
00:46:30And what happened to your foot?
00:46:33We are looking for Nuño.
00:46:34To Nuño!
00:46:36Nuño!
00:46:36And you?
00:46:36You? What about me? What are you doing here?
00:46:42I?
00:46:45Well, I'm the one asking the questions here, right?
00:46:48And so, on, throwing...
00:46:50Pulling, pulling towards the house.
00:46:52Hold on. No, no, no, I'll get it.
00:46:54Come on, let's go.
00:46:55Hold on tight.
00:46:57Up we go! Let's go!
00:46:58Come on, man!
00:47:00To Ñuño, he says.
00:47:01That?
00:47:04Your Mother Superior is responsible for real delicacies.
00:47:29Quick, get out through that door.
00:47:32Fast!
00:47:40Your Eminence, Your Eminence.
00:47:41A delegation from the Vatican has just arrived.
00:47:43I know, I know.
00:47:47Come on!
00:47:49Center yourself, center yourself!
00:47:50Is it perfect?
00:47:51Yes, yes, good.
00:48:02Cardinal Mendoza.
00:48:05Yeah.
00:48:11Tell me how I can help you.
00:48:13I am Monsignor Adrián Vega.
00:48:21Welcome to my humble abode, Monsignor.
00:48:23Thank you.
00:48:32I have taken the liberty of installing my collaborators in the north wing of his residence.
00:48:37I hope this isn't inconvenient.
00:48:41I don't understand why they made you come here.
00:48:46I must carry out an investigation of vital importance to Catholicism.
00:48:49And what did the investigation say it was about?
00:48:52I'm sorry.
00:48:53I am not authorized to provide you with that information.
00:49:00Who do you think you're talking to, Monsignor?
00:49:04I am Cardinal Francisco de Mendoza y Balboa.
00:49:08I demand that you explain to me why you are here.
00:49:12Because?
00:49:17Let him inhabit your teleportation from the north wing.
00:49:20Siate sure you don't miss anyone entering.
00:49:25Thank you.
00:49:31Cardinal.
00:50:00Has your husband returned yet?
00:50:07No.
00:50:11Don't worry.
00:50:12He'll surely find the young master in time.
00:50:25I'm going to get my mountain clothes, Camila.
00:50:28I'm going to go look for him.
00:50:37Is there any news about Muño yet?
00:50:40Don't waste your breath on her, son.
00:50:42It's a bread without salt.
00:50:43You should see the amount of food that is thrown away in this palace.
00:50:47Oh!
00:50:50Don't you know what I'm saying?
00:50:52I woke up today feeling like I was hunting.
00:50:56I don't know, I'm the most suitable mother,
00:50:57considering that the nail has not yet appeared.
00:51:00And he's not going to appear.
00:51:07And why not?
00:51:10Because it's hidden in Torrelaguna, near the river.
00:51:13What do you mean, hidden?
00:51:15I told him to wait there.
00:51:16That he would send someone to help him leave the region.
00:51:20But then you helped him escape.
00:51:21Well, that's what I was desperately asking for, wasn't it?
00:51:24Let's just say that for once I've listened to their requests.
00:51:27Except for one small detail.
00:51:29Of course, no one is going to help him.
00:51:33But mother, are you going to stop dying?
00:51:34What do you hope to achieve with that?
00:51:37What am I thinking about?
00:51:39What am I thinking about?
00:51:40Hey Jacob, can you tell me how long you've had feelings for that spoiled brat?
00:51:47Where are you going?
00:51:48What are you doing?
00:51:49I'm going to look for him.
00:51:49But why?
00:51:50Because I'm fed up, mother.
00:51:52I don't understand why we keep fighting, if we already have everything.
00:51:55Jacob, son.
00:51:57Who knows.
00:51:59We have taken away his lands, his titles, his palace.
00:52:03But don't you realize that sooner or later they'll try to get it back?
00:52:06Well, we'll defend ourselves, Mother.
00:52:08Being noble involves more than just having a title.
00:52:14Ah!
00:52:20Ah!
00:52:22Ah!
00:52:37It is within your power to end this.
00:52:42You just have to answer honestly.
00:52:46Where is duty?
00:52:48Because?
00:52:53Died!
00:52:54Died!
00:52:56Why would a mother burn her baby when she could bury it?
00:53:03He asked that the body be disposed of.
00:53:08Nobody knew he was the king's son.
00:53:10Why so much caution?
00:53:16I couldn't, I couldn't, I couldn't take the risk.
00:53:25Close that door, don't let anyone in.
00:53:29Treat your queen.
00:53:30Your lowliness!
00:53:32Leave us alone.
00:53:40Where is that baby?
00:53:42He is dead.
00:53:45I want to see the corpse.
00:53:47He burned it.
00:53:50How do you know he's not lying?
00:53:53If that child were alive, I assure you he would have told us.
00:54:16You don't know what a mother is capable of enduring to protect her child.
00:54:20Your Majesty, if you wish, we can subject you to a new torment.
00:54:24No.
00:54:24No, let her go and make her keep going.
00:54:31If that baby is alive, he will lead us to him.
00:54:42Let's see, let's see how many times I've told you that you should wear warm clothes when you go to the countryside.
00:54:47and with comfortable shoes.
00:54:48And if you don't have either of those things, then you're out of luck.
00:54:52Yes, but it was an emergency.
00:54:53But what emergency, what nonsense!
00:54:56But don't you see that with this you should be cutting them down with your nails, my son?
00:55:01Didn't you realize your foot was sticking out?
00:55:03Why didn't you put on other shoes?
00:55:07That's all.
00:55:14Put these on, put these on, put mine on. Here, I don't use them anyway.
00:55:20Look, we put a little bit of cloth on them and they don't even look borrowed.
00:55:25Well, now that you've treated his wound and we have shoes, we can go back now, right?
00:55:29What do you mean, return? Return? To where?
00:55:31To find Ñuño.
00:55:32"Well, let's go find Ñuño," he says.
00:55:33Yes, what's wrong? Why not?
00:55:34Because one case of gangrene a day is enough for us, guys.
00:55:37Are they going to cut off my foot?
00:55:38No, no, my son, no.
00:55:39What's gotten into you about Ñuño?
00:55:41Didn't you say you weren't friends?
00:55:43Yes, but nobody deserves to die like that.
00:55:45Not even him.
00:55:46Oh, no.
00:55:46Now it turns out that to save Ñuño's arm, we're going to have to cut off Gaby's.
00:55:50foot.
00:55:51I don't believe they cut off my foot.
00:55:52No, no.
00:55:53It was just a figure of speech, nobody's going to cut you off.
00:55:54Well, Gaby can stay and I'll go by myself.
00:55:56Nobody moves here!
00:56:01Well, I do, but you don't.
00:56:03You two, just stand here, like two catusos.
00:56:05We adults have already taken care of finding Ñuño.
00:56:08Understood?
00:56:09No.
00:56:10Hey?
00:56:11But they're not going to cut off my foot, are they?
00:56:13Sure?
00:56:15I truly tell you that being a father is priceless.
00:56:43No.
00:56:44No.
00:56:51No.
00:56:52No.
00:57:02No.
00:57:04No.
00:57:05No.
00:57:07No.
00:57:25No, no, no, no.
00:57:40No, no, no, no.
00:57:41It was a lie.
00:57:42No, no, no, I didn't know anything, no.
00:57:52And are you going to leave a lap?
00:57:53No.
00:57:57No.
00:57:57No.
00:57:58No.
00:57:58No.
00:57:58I have come to help myself.
00:57:59I've come to help you.
00:58:03I'm going to take you home.
00:58:16How did you know I was here?
00:58:17How did you know I was here? Answer.
00:58:20Drag it.
00:58:22Take it away.
00:58:22And end his life.
00:58:23I only came to help him.
00:58:24I swear.
00:58:25Take it away.
00:58:26And let him suffer.
00:58:27No, please.
00:58:28I just came to help.
00:58:29I swear.
00:58:31Please.
00:58:32You have to believe me.
00:58:33I only came to help him.
00:58:34San Antonio.
00:58:36Father will read alçons de Gira.
00:58:43Noomón de電ta.
00:58:45Benjamin.
00:58:50Noomon.
00:58:54You scale Selopter.
00:58:55What are you doing like that?
00:59:03What are you doing like this?
00:59:04I shouldn't be here, there's been a mistake, I'm not crazy, I'm not crazy.
00:59:13Please get me out of here.
00:59:15Come on, get naked and dress up in the living room.
00:59:17Please listen to me.
00:59:20They need to notify Gonzalo de Montalvo, the teacher at the school in San Felipe.
00:59:24He'll explain everything. Please, get me out of here.
00:59:27Don't touch me again. And get changed.
00:59:33Get me out of here, please.
00:59:35Get me out of here!
00:59:38Get me out.
00:59:41Get me out.
00:59:47Get me out.
00:59:50Are you all here?
01:00:00Are you all here?
01:00:04Good.
01:00:10It is the Virgin Mary.
01:00:14What is the Virgin Mary?
01:00:15What's there?
01:00:20Where do you think you were going?
01:00:22To the detention room!
01:00:24No, no, no.
01:00:27Please, please.
01:00:30Please, please, no, no.
01:00:35Get me out!
01:00:36Get me out!
01:00:37Let me go, help!
01:00:46Let me go!
01:00:47Let me go, help!
01:01:17Ma'am, ma'am.
01:01:59Come on!
01:02:02Ah!
01:02:05No offense intended
01:02:07Her boyfriend has turned out to be stubborn, but he's really stubborn.
01:02:11No, I swear I had to come to the forest
01:02:14Are you sure they won't come back?
01:02:15I've charmed them, I've forbidden it in every way possible
01:02:18Come on, I'd almost hide their shoes so they wouldn't come.
01:02:21I trust those kids less than I trust a cloudy day.
01:02:23You should see the hatred she felt for the little boy, the marchioness's son.
01:02:27The obsession he's developed with finding him
01:02:29My son is better than me
01:02:39Have you found anything, love?
01:02:41Blood, and it's recent.
01:02:43Blood?
01:02:47Don't expect the worst either.
01:02:49That the blood
01:02:51It can be blood itself
01:02:54It can be anyone's.
01:02:56Saturn, there are footprints here
01:02:59Maybe that means that
01:03:02They came to rescue him and have already saved him.
01:03:04No, no, no, please
01:03:06Please don't do it
01:03:07Please don't do it
01:03:09Have you heard that?
01:03:10Which?
01:03:12What are you doing?
01:03:13What are you doing?
01:03:14My horse is going to pull on your legs until it rips off your surveys.
01:03:17No, no, no, no, no, no, please
01:03:19I will hire you as my personal guard.
01:03:21How much did the commissioner pay you?
01:03:23I'll pay you double.
01:03:24The double
01:03:25No, please, triple.
01:03:27Please
01:03:27Don't do it
01:03:28They only came played
01:03:29No, no, no, no
01:03:35They only came played
01:03:36No, no, no
01:03:47We're going on foot
01:03:49Let's go with him
01:03:52Come on!
01:04:20Come on!
01:04:57Come on!
01:04:58Come on!
01:04:59Come on!
01:05:01Come on!
01:05:26Mother
01:05:29Mother, is that you?
01:05:33Mother
01:05:37Mother
01:05:45Mother, please
01:06:03Mother
01:06:04Mother
01:06:05Don't let them give me this, please.
01:06:10Please
01:06:26Drink this, it will help me bear the pain
01:06:40There is another solution
01:06:44Wait and see if it survives
01:06:47Do you want to take the risk?
01:06:48I don't
01:06:49I'm not going to drink that
01:06:57Ma'am, I recommend you leave
01:06:58This is not going to be pleasant.
01:07:01Mother, please, you know me
01:07:05You know me and you know I can't live like this, please
01:07:08I beg you
01:07:11I beg you, please
01:07:12I can't live like this.
01:07:14I can't live like this, please
01:07:17Please, mother, please
01:07:20I beg you, please
01:07:21No, mother
01:07:22Don't do it
01:07:23Don't do it
01:07:24Don't do it
01:07:25But we can't discuss that topic.
01:07:27Leave
01:07:28We don't need him
01:07:47Do you want to kill him?
01:07:50If there is even one chance to prevent my son from losing his arm, I will run the incestuous.
01:07:53You're crazy, Lucrecia
01:07:56Would you rather your child die than...?
01:07:57I gave birth to him so that he would be a happy man
01:08:01I don't want her to spend the rest of her life wishing she was dead
01:08:13Get these scumbags out of my house
01:08:15I don't want to
01:08:15I don't want to
01:08:18I don't want to
01:08:35It's the only possibility, but it's dead.
01:08:35I don't want to
01:08:47Come on, I have news from the palace of Santillana.
01:08:50What's happening?
01:08:51The marchioness who has returned and...
01:08:54And he cut the throat of the other marchioness.
01:08:56That?
01:08:56How does that sound?
01:08:57But hey, the important thing is that in the end they don't close Ñuño's arm.
01:09:02It seems he's going to give his worms a chance.
01:09:07I hope the remedy works.
01:09:09Me too, I love.
01:09:09Me too.
01:09:10I don't know what you've put into those creatures.
01:09:13Because let's see.
01:09:14How do you know when to remove the worms?
01:09:17If you're not careful, they might steal everything, right down to your bones.
01:09:21The larvae only eat dead tissue.
01:09:23Already.
01:09:24That's what you say.
01:09:26I find it very strange that a worm discriminates as soon as it starts moving its whiskers.
01:09:32What are these papers?
01:09:34Those papers were inside the spear.
01:09:36Which, by the way, is not made of gold, not even close.
01:09:41And who would think of putting blank papers inside a spear?
01:09:45I'd say they're more for cleaning themselves in case of greater relief.
01:09:52We're already using lemon ink.
01:09:55What's that?
01:09:59Crestos.
01:10:01Crestos?
01:10:03That must be like rooster in Latin, right?
01:10:07No, Sato.
01:10:09It looks like a family tree of the descendants of Jesus Christ.
01:10:14Jesus Christ, our Lord.
01:10:16Wait.
01:10:18The last name has a date of birth, but not a date of death.
01:10:22Sato.
01:10:25Without this there is a descendant of the living Christ.
01:10:29So, are you listening to me?
01:10:31I can hear you, yes.
01:10:32And that's impossible, love.
01:10:34Can you hear me now?
01:10:36Impossible.
01:10:50Mother, please don't go.
01:10:53Mother, don't go.
01:10:54Please don't go.
01:10:58Mother, please don't go.
01:11:01Doctor!
01:11:02A doctor!
01:11:03A doctor!
01:11:04Call a doctor, please!
01:11:06Don't shout.
01:11:07Nobody is going to come and help you.
01:11:08I'll end up hanging myself for this!
01:11:11I see that you haven't been told about me enough.
01:11:14Please help me.
01:11:15It's coming back, please.
01:11:18Before making the effort, I'd like to make sure what I'm going to get out of all this.
01:11:22What do you want?
01:11:23I want what's mine.
01:11:25What you have taken from me.
01:11:26No.
01:11:27He cannot force us.
01:11:30Look at your mother.
01:11:32I could do whatever I wanted.
01:11:34In this document you renounce your titles and all your privileges.
01:11:38If you sign, I will have a doctor come and treat her.
01:11:43You cannot force us.
01:11:44You are nobody anymore.
01:11:46Guards!
01:11:47Guards!
01:11:47My water!
01:11:48Who are you calling, you idiot?
01:11:50You are alone in this palace.
01:11:53Excellent?
01:11:55Are you going to sign or should I call a priest?
01:11:59No.
01:12:00Do not sign.
01:12:01Do not sign.
01:12:02Do not sign.
01:12:06Do not sign.
01:12:12You will leave here immediately.
01:12:14You will never set foot in this palace again.
01:12:22Your biggest mistake was underestimating me.
01:12:28To die!
01:12:30Look!
01:12:32Look!
01:12:34Look!
01:12:35Look!
01:12:36Look!
01:12:47Look!
01:12:58Satur, I know what you're going to say.
01:12:59No, no, no.
01:13:00No, love, no.
01:13:01Listen to me.
01:13:04Jesus Christ had no children.
01:13:06Do you get me?
01:13:07He had no children.
01:13:09Satur, I understand you, but according to this text, the last descendant of Christ is alive.
01:13:13Master, you are going to read the Bible from Genesis to Revelation.
01:13:17And once you've finished, we'll talk.
01:14:15Love, you're going to read it.
01:14:21By order of His Majesty, the most beautiful woman in the kingdom will be chosen.
01:14:29Our inmates are useful for other kinds of favors.
01:14:33If the problem is that there are no Spanish women in the Americas, there will be.
01:14:37They are treated like slaves.
01:14:39Master, they are going to serve the homeland, just like soldiers in war.
01:14:42I want all my best corsets, dresses, and hairpieces, ready and waiting.
01:14:46You're unhinged.
01:14:48As if you were to show up at that circus.
01:14:50Jealous, how old are you?
01:14:51I'm going to enter the competition to be the most beautiful in the kingdom.
01:14:57This is where they are taking the women.
01:14:59That place is full of trigger-happy royal guards.
01:15:03When did this happen?
01:15:04I don't know, but one of them killed him.
01:15:07And how?
01:15:07We're all tied up.
01:15:10Get naked.
01:15:11I want it for myself.
01:15:13I want it perfect.
01:15:14I want to do it, I want to do it.
01:15:15Put your hands on me!
Comentarios