00:02A escala de costume de vestir de sua filha
00:04E na brilha de motion
00:06O cientista de policia, Barry Allen
00:08Ele se tornou o Flash
00:10O mundo mais forte humano
00:12O Flash, que o velocidade
00:15A capacidade de vibrar
00:16A escala de paredes
00:18E conquistar as barreiras de tempo e espaço
00:20Em busca de evildoers
00:22O Flash, o escala de speedster
00:26Para justificar
00:31No laboratório de trabalho nas cercanias de Central City, o cientista criminoso Professor Craig aproxima-se do clímax de uma
00:39importante experiência.
00:43Esta belezinha é minha maior criação. Vamos agora testar sua força.
00:51Não muito longe em seu carro, o cientista policial Barry Allen ouve no rádio.
00:55Todos os carros, emergência. Acusa-se a presença de um robô gigante ao norte dos arredores da cidade, causando destruição.
01:04O Relâmpago em O Gigante de Ferro, versão brasileira Herbert Richards.
01:10Wally, encontre-me ao norte da cidade, como o jovem relâmpago.
01:19Friccionando uma parte secreta de seu anel, Barry Allen inicia sua transformação para O Relâmpago, o humano mais veloz do
01:28mundo.
01:33Estou com poder em minhas mãos.
01:44Por aqui, jovem relâmpago.
01:47O que?
01:59Peguei.
02:01Pensam que podem me deter?
02:04Tenho certeza que conseguiremos detê-lo, Relâmpago, mas não só com as mãos.
02:08Não, mas poderemos fazê-lo rolar com aquelas pedras.
02:11Entendi a mensagem.
02:13E vamos nós, Relâmpago.
02:15Relâmpago.
02:26Vamos, jovem relâmpago.
02:49Tente acompanhar este movimento.
02:55Acione os freios.
02:57Já.
02:58Vamos tentar inverter a sua direção.
03:11E agora, Relâmpago?
03:12Somente um homem no mundo poderia ter construído um robô tão diabolicamente fantástico.
03:17Professor Craig.
03:18Exatamente.
03:20Vamos pegá-lo.
03:24Um robô gigante aqui?
03:27É claro, Relâmpago, que você não está pensando que até tenha criado tal monstro.
03:32Nós conhecemos a sua perversa reputação, Craig.
03:35Nós vamos revistar este lugar.
03:38Você terá ouvir...
03:40Puxa vida!
03:47Puxa vida!
03:48Sim, aqui está o seu robô gigante.
03:52Mas ao encontrá-lo, selaram a sua sorte.
03:56Eu e meus guardas jamais deixaremos que saiam daqui com vida.
04:00Agora vou me vingar dos membros do Conselho de Ciências que riram dos meus planos de criação deste robô.
04:10Cuidado!
04:12Puxa vida!
04:13Como não vimos isso antes?
04:15Temos que tentar atravessar durante o tempo que permanecer aberta.
04:18Atenção.
04:20Pronto.
04:21Já!
04:23Conseguimos.
04:24Por aqui, vamos!
04:27Cuidado agora!
04:29Mas espere, o que é isso?
04:31Mas robôs, estão bem perto.
04:34Puxa vida!
04:35Jamais conseguiremos sair daqui.
04:40O nosso Conselho de Ciências em breve não estará nada a não ser cingas.
04:47Nosso recurso será sair através da parede.
04:52Autovibrando-se com a velocidade da luz, as moléculas dos nossos heróis atravessam a parede,
04:57o que permite que escapem mais uma vez.
05:01Acha que ainda poderemos deter o Craig?
05:03Acompanhe-me, Geraldo.
05:10A Terra e os satélites construídos pelo homem.
05:13Um ótimo lugar para iniciar a minha destruição.
05:23A seguir, destruirei o mundo inteiro.
05:28Você terá o fim que merece.
05:44Vocês não fugirão novamente.
05:50Tática especial.
05:51Certo.
05:53Comece a rodar.
06:09Agora, vão pegá-los.
06:13Vejamos se conseguem passar aquela barreira.
06:17Cuidado, reláfago.
06:27Fim da linha.
06:29É isso mesmo.
06:31Ele é todo o céu, senhores.
06:35Aqui não há robô para ajudar, Eugênio.
06:38Apenas uma cela segura.
06:40Mas não desanime.
06:41Pense apenas no tempo que terá disponível para construir outros robôs.
06:45É, aqui no laboratório da prisão.
06:48É, aqui no мин т
