La tensión dentro de la agencia alcanza su punto más crítico mientras las sospechas provocan roces entre Sanem y Can. En medio del caos por ocultar lo sucedido, una revelación inesperada altera los planes de todos y amenaza con exponer las verdaderas intenciones que se escondían detrás de cada movimiento. Las mentiras acumuladas comienzan a colapsar, dejando a los protagonistas frente a una encrucijada inevitable donde la verdad será la única salida.
▶ Ver siguiente capítulo:
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Cuando las sospechas superan a la confianza, el más mínimo error puede cambiar el rumbo de una historia para siempre.
#PajaroSonador #ErkenciKus #Cap51 #NovelasTurcas #SeriesTurcas #DramaTurco #DobladoAlEspanol #CapituloCompleto #Series2026 #Viral2026 #Tendencias #Recomendados #CineEnCasa
▶ Ver siguiente capítulo:
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Cuando las sospechas superan a la confianza, el más mínimo error puede cambiar el rumbo de una historia para siempre.
#PajaroSonador #ErkenciKus #Cap51 #NovelasTurcas #SeriesTurcas #DramaTurco #DobladoAlEspanol #CapituloCompleto #Series2026 #Viral2026 #Tendencias #Recomendados #CineEnCasa
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:28Thank you!
00:00:57Thank you!
00:01:24Jan, we have a visitor.
00:01:26Hello, Yeahida, welcome.
00:01:28Jan, how are you? You had me worried.
00:01:30I'm glad too.
00:01:31How are you, Mr. McKinnon?
00:01:34Sorry for coming unannounced.
00:01:35Don't worry, there's no problem.
00:01:37Today we had a meeting focused on the campaign for Red Mo.
00:01:40Look, Jan, I'd like to talk to you honestly.
00:01:43Forward.
00:01:43I heard that you had some very serious problems with Enzo Fabri yesterday.
00:01:47But Yehda explained to me that it was due to an unfortunate misunderstanding.
00:01:51That's right, yes.
00:01:53It was very unpleasant.
00:01:54Listen, I don't think an honest and upright person like you should work with a scumbag like that.
00:01:59That Fabri.
00:02:00Neither I nor my agency have any professional relationship with him, you can be sure of that.
00:02:05Ah, Jan, you already know about Max's experience with Fabri. It's normal for him to be worried.
00:02:11I understand your concern, but I can assure you that you have not made a mistake in choosing us.
00:02:16We will not disappoint you.
00:02:17It makes me happy and relieved to hear you say that.
00:02:19Why don't you sit down? I'll ask you to make some coffee.
00:02:21No, thank you. We have another meeting. We just came to say hello.
00:02:24Very good.
00:02:25Okay, see you tomorrow at the presentation.
00:02:27See you tomorrow.
00:02:29See you soon.
00:02:30Yehda, thank you very much.
00:02:32You're welcome. I know you'll have everything ready, right?
00:02:34Don't worry.
00:02:42Jan.
00:02:43What's wrong? There won't be any problem.
00:02:46No, don't worry. Everything is fine.
00:02:48Brilliant.
00:02:49We will continue working with McKinnon.
00:02:51I don't like Aileen's presence at the agency at all, but I'm glad we're no longer in contact.
00:02:55with Fabri.
00:02:57Very good.
00:03:18Miss, why don't you sit down?
00:03:21No, thanks.
00:03:23I brought her the perfume.
00:03:31And here are the details for its preparation.
00:03:54That's what I was looking for.
00:03:57Brave, sexy and at the same time, innocent.
00:04:02Magnificent.
00:04:07It has written down the ingredients and the steps I followed in the preparation.
00:04:14Great. Great.
00:04:16Let's not waste any more time and get this over with.
00:04:22This is the perfume transfer agreement.
00:04:26It stipulates that you give us the formula and that we can exploit it as we wish.
00:04:32I have done my part, Mr. Fabri, but you have not been completely honest.
00:04:37Aileen was not part of the agreement.
00:04:40Sanem.
00:04:41He asked me to give them to Mr. Jan.
00:04:53So I have done my part, completely.
00:04:56He twists the words.
00:04:59Sanem.
00:05:00Jan should be grateful to me.
00:05:03This is very valuable to me.
00:05:05And I've paid dearly for it.
00:05:07Otherwise, rest assured I would never have withdrawn the lawsuit.
00:05:12So I advise you not to tempt fate any further.
00:05:15No.
00:05:17No.
00:05:29No.
00:05:31No.
00:05:32No.
00:05:35No.
00:05:36No.
00:05:37No.
00:05:37No.
00:05:38No.
00:05:40No.
00:05:41No.
00:05:41No.
00:05:42No.
00:05:44No.
00:05:44No.
00:06:07It's over.
00:06:08That's right, it's over.
00:06:10I hope I never see him again.
00:06:26Who knows?
00:06:28Perhaps we'll meet again.
00:06:31You haven't told him anything, have you?
00:06:32No, of course I haven't told him anything.
00:06:34Yeida paved the way for me by smoothing the situation over.
00:06:36But McKinnon still had his doubts, and I don't blame him.
00:06:40I told him not to worry, that we wouldn't disappoint him.
00:06:43You did the right thing by telling him that.
00:06:45What else could you have done?
00:06:47Well, I'm leaving now.
00:06:51By the way, what are you going to do about Salem?
00:06:54Have you declared your feelings yet?
00:06:55No, I haven't found the right moment.
00:06:58I couldn't see it last night either.
00:06:59But I hope I can do it tonight.
00:07:02I'm waiting for it too.
00:07:05Something unexpected always happens.
00:07:16Sister, has anyone asked about me?
00:07:18No, don't worry.
00:07:20Where is Diana?
00:07:21He is in his office.
00:07:22Yeida and McKinnon arrived a little while ago.
00:07:25You don't say.
00:07:26It looks like he's placed cameras in the agency.
00:07:28As soon as John hears it, she goes through the door.
00:07:30They didn't stay long.
00:07:32What could they have talked about?
00:07:33I don't know, but McKinnon seemed happy when they left.
00:07:36Good.
00:07:37That's very good.
00:07:38Were you able to solve the problem?
00:07:40Yeah.
00:07:40It's finally over.
00:07:43Sonem, I don't know what to tell you.
00:07:44I hope that from now on you will be happy and that none of this will ever happen again.
00:07:47Yes, I hope so.
00:07:48I'm waiting for it too.
00:07:49Well, I have to go see Jan.
00:07:51Okay, bro.
00:07:51See you later.
00:07:52Bye bye.
00:08:13The color of that tea is perfect.
00:08:15It's a lovely shade of red, isn't it?
00:08:17Yes, I prepared it for you with lots of love.
00:08:23Tonight, you and I are going out.
00:08:25Can't.
00:08:26I can't go out today.
00:08:27The situation at my house...
00:08:29What's happening at your house?
00:08:31I thought you had already spoken to them.
00:08:33Ah, yes.
00:08:35Yes, that's true, but my father was busy, my mother was with her friends, and I couldn't find anyone.
00:08:41a good time to talk to them.
00:08:43So I'll talk to them tonight.
00:08:46I hope they can make peace because it makes me very sad to see them like this.
00:08:51I understand, honey.
00:08:52Alright.
00:08:54Well, I'll take you home, but first we have to stop somewhere.
00:08:57Where?
00:08:57You'll see, you'll see.
00:08:59I can't tell you.
00:09:00You'll figure it out as you go, but you're going to like it.
00:09:03Okay, then I'll follow you.
00:09:05Okay.
00:09:06Leave the path by the teapot.
00:09:09Come on.
00:09:13Do you have a second?
00:09:17Yes, Mrs. Bray.
00:09:18A study from the Public Relations Agency has arrived.
00:09:21I emailed it to him and sent the documents to his office.
00:09:24I know, I've seen the email and the documents.
00:09:27Okay, so?
00:09:28Then it would have been better if you had come to see the document with me.
00:09:34I have some notes for you.
00:09:35That's what I was planning to do, but I've seen him very busy.
00:09:42You can send me the notes by email.
00:09:44How are you, Embré?
00:09:45Okay, Aileen.
00:09:49Hello, Osman.
00:09:50How are you?
00:09:51Oh, I love that group.
00:09:53And when is the concert?
00:09:55Brilliant.
00:09:56I'm free on the weekend.
00:09:58Hey, Embré, I wanted to ask you some questions about my contract.
00:10:01Just a second, Aileen.
00:10:02I'm busy right now.
00:10:04If you'd like, we can also meet tonight.
00:10:09Okay, I'll call you when I leave the agency.
00:10:11See you later.
00:10:12A kiss.
00:10:12Ember.
00:10:13Aileen.
00:10:14Wait in my office.
00:10:15I'm busy right now.
00:10:28Mr. Embré, is there anything else you need?
00:10:30Yes, Leila.
00:10:31Do you have plans for tonight?
00:10:33Why are you interested in that?
00:10:35You told me you liked me.
00:10:38And now, you're seeing another man.
00:10:41Who I end up with is none of your business, Mr. Embré.
00:10:43Leila.
00:10:45You criticize what I do wrong.
00:10:48But you're not doing it right either.
00:10:50Don't interfere in my private life.
00:10:52That's a personal matter.
00:10:53If it interferes with your work, I'll get involved.
00:10:56We need to see the document.
00:10:58At this time, it is not something that is urgent.
00:11:00Leila, I said we have to work.
00:11:03I have several notes.
00:11:04Okay, Mr. Embré.
00:11:05I'm going to look for a solution.
00:11:15Please write your notes here and I will review them before I leave.
00:11:19Take it.
00:11:23We don't have to do it together.
00:11:45It's here.
00:11:46Shall we get off here?
00:11:47Yeah.
00:11:47Okay.
00:11:51Jan, tell me what we're doing.
00:11:54We just need this notebook, don't worry.
00:11:56Wait, wait, wait.
00:11:56Before crossing.
00:11:59Where are we going, Jan?
00:12:00Come here, let's go.
00:12:01No no!
00:12:09Jan, you don't want us to go fishing now, do you?
00:12:12You really enjoyed the fish you ate yesterday, didn't you?
00:12:16Eating the fish are different things.
00:12:18I'll never take you out to eat fish again.
00:12:19From now on you'll be the one catching it, I'm not kidding.
00:12:22Is that a fishing rod?
00:12:23Yes, well, more or less.
00:12:25We won't bait him.
00:12:26We're not going fishing in the usual way.
00:12:27We'll do it differently.
00:12:29Uh, what?
00:12:30I'm going to tell you a story.
00:12:33Let it get going for a bit.
00:12:36When I was little, I used to come here a lot.
00:12:38Especially after my mother left us, when I felt lonely and sad, I would come here.
00:12:45For example, if I wanted something to happen, but it was very difficult, I would always come here to ask for it.
00:12:51It was a kind of wishing corner.
00:12:53Yes, exactly.
00:12:54I came to make my wishes.
00:12:56This is the first time I've told this to anyone.
00:12:58Oh really?
00:12:59Uh-huh.
00:13:00Why's that?
00:13:01Because it's a bit childish.
00:13:03That's why this is the first time I've brought someone here.
00:13:06You could say that this place was a kind of secret spot for me.
00:13:10And the sea was my wishing well.
00:13:12What kind of wishes did you used to make?
00:13:14That my parents didn't separate.
00:13:18Uh, that.
00:13:20When my mother left, she took Emre with her.
00:13:24I'm sorry.
00:13:25It's okay, Sanem.
00:13:26Alright.
00:13:27It turns out my parents didn't belong to the same world.
00:13:30I understood that later and stopped wanting them to reconcile, you understand?
00:13:36Yeah.
00:13:36But it's not too late for your parents.
00:13:39There is still hope for them, because it is obvious that they still love each other.
00:13:42OK.
00:13:43So, let's make the wish your way.
00:13:47Hey, I'll show you how it's done.
00:13:49First,
00:13:52We take a piece of paper from here,
00:13:54We tied it to the fishing rod and threw it to the fish.
00:13:56Once we throw it in, if the fish believe the wish will come true,
00:14:00They will take the paper from the cane.
00:14:02Have fish ever actually taken the paper?
00:14:04You'll see it with your own eyes.
00:14:05Are you serious?
00:14:06So, let's write.
00:14:15Ah, that's the kind of car we should see more of around the neighborhood.
00:14:21And then they say people don't have money.
00:14:24Who will go in there?
00:14:27It's not visible.
00:14:28Who will it be?
00:14:31Why has it stopped?
00:14:37Look.
00:14:38He opened the hood.
00:14:40I'll go take a look.
00:14:42That way I might see who's inside.
00:14:44Hi, friend.
00:14:45Any problem?
00:14:46The engine has stopped.
00:14:47Let's see what's wrong with him.
00:14:48This engine is a true gem.
00:14:50Bye.
00:14:52Bye.
00:15:20Are you going to take long?
00:15:21Don't worry, I'll fix it, ma'am.
00:15:23Don't worry, I'll give you a hand and we'll fix it in a jiffy.
00:15:26Welcome to our neighborhood. What does the lady do for a living?
00:15:29I can't stand cats.
00:15:33I'm very sorry, but that's the problem with this neighborhood.
00:15:35We have a president who is determined to build a home for cats,
00:15:38one for dogs and another for birds.
00:15:40This neighborhood has become a board.
00:15:42Okay, okay, thank you. Very kind.
00:15:44You're welcome. I'll go check the car.
00:15:47Thank you for coming. You know you have a home here. Goodbye.
00:15:56Excuse me.
00:15:58Yes, tell me, ma'am. How can I help you?
00:16:00Is that the only house for sale?
00:16:02Yes, it's the only house for sale. That's why it says "For Sale" in the window.
00:16:06Not at all, ma'am. There are other houses for sale.
00:16:08I take care of those things in this neighborhood.
00:16:10If there's anything you'd like to see, just let me know and I'll show it to you. No problem.
00:16:14The thing is... one house isn't enough.
00:16:17What do you mean it's not enough? How many do you want to buy? How many houses can you live in at the same time?
00:16:21What are you saying? For God's sake.
00:16:23If there were several together in one... block.
00:16:25An apple? I don't know if this lady is a Hollywood star or if she's just really hungry.
00:16:30Shut up already, please.
00:16:33If we were to rebuild that house in a French colonial style, it could look good.
00:16:38Exactly. There's a lot of room for renovations in this neighborhood.
00:16:40You've come to the right place and I can give you all the information you need.
00:16:43There's the subway entrance there, and sometimes you can hear the sound of helicopters behind it.
00:16:47I can answer any questions you may have, ma'am.
00:16:50Ma'am, why don't you sit down and have something to drink?
00:16:51Can I bring you some tea, coffee, herbal tea, a soft drink, anything? What would you like?
00:16:56Could you bring me some mineral water?
00:16:57Ah, a soft drink. Of course, I'll bring it right away, ma'am.
00:17:01Oh, I don't want a soft drink. I'll bring you water with a slice of lemon, don't worry.
00:17:05Rami!
00:17:05And San, please don't go shouting around the neighborhood with our guest. I'll help her.
00:17:10Ma'am, we have a grocery store nearby and you can find anything you need there.
00:17:14Hang up!
00:17:15Leave me, come with me.
00:17:16I'm going to let it walk on its own.
00:17:17I'm sorry, I touched her.
00:17:18Don't take it to the grocery store.
00:17:20What are you doing?
00:17:21I'm helping.
00:17:21What do you mean you're there?
00:17:22The lady who runs the grocery store is also the president of the residents' association.
00:17:27She's very enterprising. There would be a public library for the residents.
00:17:31In their store you'll find everything from toilet paper to cold drink containers, whatever you need.
00:17:41This way, ma'am.
00:17:43This is the heart of our neighborhood, the grocery store.
00:17:46Chairwoman?
00:17:47Good morning. I hope you're doing well with the ironing.
00:17:50This lady's car has broken down in our neighborhood and she wants a cold drink, so
00:17:55I brought her here.
00:17:56Great, then welcome.
00:17:59Thank you so much.
00:18:02Bring her a chair so the lady doesn't have to stand.
00:18:05Here you are.
00:18:06I would like to...
00:18:09No, thank you. I'm fine standing up.
00:18:12Would you like some tea or coffee?
00:18:14Yes? Don't you have mineral water?
00:18:16Mineral?
00:18:17Ah, a soft drink. Yes, I have one.
00:18:19Mineral water, mineral water.
00:18:26I'll open it for her.
00:18:28This is the best mineral water.
00:18:30Hormed mineral water.
00:18:32At your service since 1926.
00:18:34Production year 2018.
00:18:36The best of all.
00:18:37Ah!
00:18:39Look what you've done. I hope I don't get a stain.
00:18:44No, no, don't worry. It's just water. It won't leave a stain.
00:18:48This fabric is special.
00:18:50Even raindrops can leave stains.
00:18:53He's obviously talking about what he doesn't understand.
00:18:55Be serious.
00:18:59Since it's a special fabric, we need a special solution.
00:19:03Hormed wipes.
00:19:04At your service since 1976.
00:19:06It will definitely absorb the stain.
00:19:08No, please!
00:19:09Don't do it.
00:19:10Stop it, leave it now!
00:19:11The lady said she doesn't want to.
00:19:13And do whatever you want.
00:19:15And that's it.
00:19:16Are you ready?
00:19:17Wait, I wanted to write another wish.
00:19:19Something I've been wanting since I was in school.
00:19:21No, we don't have any more room on the rod.
00:19:22We're going to throw these away.
00:19:23Do you want to throw them away?
00:19:25We threw them away together.
00:19:26Very good.
00:19:26Well, together.
00:19:27Yeah.
00:19:27Wait.
00:19:29Grab the fishing rod.
00:19:30I'll grab it here.
00:19:30You have to close your eyes.
00:19:31Okay, fine.
00:19:31Are you ready?
00:19:32Yeah.
00:19:32Now take a deep breath.
00:19:35You have to think about all your desires.
00:19:38Okay.
00:19:38Feel them.
00:19:39Are you ready?
00:19:39Yeah.
00:19:40Very good.
00:19:40One.
00:19:42Two.
00:19:44Three.
00:19:44Throw them away.
00:19:49So, if the papers are taken now,
00:19:52Our wishes will come true, right?
00:19:54Exactly.
00:19:57When do you have to pull the fishing line upwards?
00:19:59You need to listen to your inner voice.
00:20:01She'll tell you when to take it out.
00:20:02Okay, then I'm going to concentrate.
00:20:09Now.
00:20:13Oh, what happened?
00:20:15How is that possible?
00:20:16Look, they've eaten them all.
00:20:17Jan, they've all been taken.
00:20:19Our dreams are going to come true.
00:20:21Wait, wait.
00:20:22A question.
00:20:23Aside from your parents' reconciliation, what have you asked for?
00:20:25I can't tell you.
00:20:26I understand now.
00:20:27You want to keep it a secret.
00:20:28And what did you order?
00:20:29Did you know?
00:20:30When your wish comes true, mine will automatically come true too.
00:20:34OK.
00:20:35And when will those wishes more or less come true?
00:20:37Haven't you set a date?
00:20:39As?
00:20:40Did it have to be included?
00:20:41Of course, you should have written a date.
00:20:43Think of this as sending a request to the Ministry of Fish and Wishes.
00:20:48They must have all the required regulatory information.
00:20:50Name, surname, date of birth.
00:20:52Yes, and my mother's maiden name.
00:20:54Very well, that's it.
00:20:55These are important facts.
00:20:56We have to write them all down.
00:20:57Are you laughing at me or what?
00:20:58Of course not.
00:20:59That's the way the sea is.
00:21:00The sea, huh?
00:21:02Shall we go?
00:21:03Okay, I'm swimming away.
00:21:04Stop making jokes.
00:21:05We're leaving in the car.
00:21:06I want to swim away.
00:21:07We've already thrown our wishes into the sea.
00:21:09Now we have to go back to the car.
00:21:10Okay, but take me home.
00:21:11Did you know?
00:21:12You won't believe it.
00:21:13That was one of my wishes and it seems that it's going to come true.
00:21:15I wanted to take my love home.
00:21:17How quickly it has become a reality.
00:21:18Don't laugh at me.
00:21:18Then my parents will make peace.
00:21:20I'm not laughing at you.
00:21:24You're the one laughing at me.
00:21:25Come on, let's go.
00:21:25It is important not to mark things with a jordial.
00:21:48Ma'am, I apologize for the mess in the store.
00:21:51The president is experiencing some family difficulties.
00:21:53These things happen in every family.
00:21:55It's normal.
00:21:56No no.
00:21:56This is not normal at all.
00:21:58Maybe it's typical of this kind of neighborhood.
00:22:00And what are things like in your neighborhood?
00:22:02I don't live in a neighborhood, but in a housing development.
00:22:06And if there's a dispute in my house,
00:22:07The person who leaves stays in a five-star hotel.
00:22:10Ah, yes, it is.
00:22:15Are you sure, friend?
00:22:16We've looked everywhere and haven't found anything.
00:22:18But I don't know what it is.
00:22:19I'll check the water tank.
00:22:21I've already checked, but...
00:22:26Where is this boy?
00:22:29Ysan?
00:22:30That?
00:22:31Where is Musafel?
00:22:32Have you left the store unattended?
00:22:33Yes I know.
00:22:33Try starting it now.
00:22:35You'll see how it works.
00:22:35Should I start it?
00:22:36Okay.
00:22:36Yes, go ahead.
00:22:37I'm sure it'll start now.
00:22:38Do you work as a mechanic now?
00:22:40We have a big fish in the neighborhood.
00:22:43Whose car is it?
00:22:44Inside was a woman of roughly the same age,
00:22:46But she looked every bit the multimillionaire she was.
00:22:48A billionaire?
00:22:49Yes, that's it.
00:22:50He said he wants to buy the whole neighborhood,
00:22:52that just one house is not enough
00:22:53and that he wants to give it a French style.
00:22:55He has a lot of money, believe me.
00:22:56He's going to fill this whole place with cranes.
00:22:58I'm sure we can get a lot of money out of him.
00:23:00We must prevent him from leaving.
00:23:02It's actually a nice neighborhood.
00:23:04It looks a bit like small villages
00:23:07that are around Marseille.
00:23:10Although it's an imitation.
00:23:12No, nothing imitation.
00:23:13You don't understand.
00:23:14Hey, uh.
00:23:15Our neighborhood is not a replica of anything.
00:23:17It's a welcoming place.
00:23:18With its shops, its butcher, its cafe.
00:23:20It's like one big family.
00:23:22And she is the president.
00:23:23Yes, it's a good neighborhood.
00:23:26Excuse me, could you explain?
00:23:27What do you represent as president?
00:23:29I am the president of the Residents' Association.
00:23:31I solve the neighborhood's problems
00:23:33and I give it life.
00:23:34I can think of a couple of ways
00:23:36to give it more life.
00:23:37Which ones, for example?
00:23:39It's just that everything seems a bit old.
00:23:41And abandoned, don't you think?
00:23:44Ma'am, places are made by people.
00:23:47What's the point of having new buildings?
00:23:49What if people aren't happy afterwards?
00:23:53And where is that woman?
00:23:54What do you think?
00:23:55Your son is crazy
00:23:56She took it to the Medkid store.
00:23:58To the one at Medkid?
00:23:59Yes, there.
00:24:00Oh, what bad luck.
00:24:02You take care of the store.
00:24:04I'll go take a look.
00:24:05OK.
00:24:06Let's see if you can bring her back.
00:24:09Try to start it.
00:24:12Oh, is your name Leila?
00:24:14No, my name is Medkid.
00:24:15Leila is my daughter's name.
00:24:17So she has a daughter.
00:24:19I don't have two.
00:24:19Yes that's how it is.
00:24:20She has two daughters.
00:24:21The other one is called Sanem.
00:24:23My dear Sanem.
00:24:24Sanem?
00:24:24Yes, Mrs. Sanem.
00:24:26I wanted to marry her, but she wouldn't let me.
00:24:29Although love knows no obstacles, I will keep trying.
00:24:32All of that is a lie.
00:24:33Make up those stories.
00:24:34That's right, Musafene.
00:24:35I understand, I understand.
00:24:36In these small neighborhoods, relationships can be complicated.
00:24:39And what is your name, ma'am?
00:24:43Hi, I'm Aysun.
00:24:44It's a pleasure to greet you.
00:24:45Welcome to our neighborhood.
00:24:47I'm going to introduce them.
00:24:48She is my mother.
00:24:50But son, why have you brought the lady to the poorest part of the neighborhood?
00:24:53There are always stray dogs and cats everywhere here.
00:24:57Aysun, get out of here before I kick you out.
00:24:59Do me a favor and go through a window.
00:25:01I wouldn't stay, even if you insisted, but the lady is interested in buying houses here.
00:25:05And I can help her with that kind of business.
00:25:07Yes, yes, this seems like an interesting place to invest.
00:25:11A lot.
00:25:11Ma'am, I think you're mistaken.
00:25:13You should look for houses elsewhere.
00:25:14This is not a good place to invest.
00:25:16What do you mean, no?
00:25:16What are you saying?
00:25:17It's an investment paradise.
00:25:19I've seen many houses for sale around here.
00:25:22Clear.
00:25:22No, look, these houses are not like the ones in residential areas.
00:25:25This is not for you.
00:25:26Impossible.
00:25:29Madam, for me nothing is impossible.
00:25:36I'm going to get off here now.
00:25:37I'm almost to the neighborhood.
00:25:38This is the limit of our happiness.
00:25:41Unfortunately.
00:25:43Shalem, I don't want you to worry, okay?
00:25:48Your father and mother love each other very much.
00:25:50If that weren't the case, you wouldn't have been raised with so much love.
00:25:53You are lucky to have grown up in such a close-knit family as yours.
00:25:58You were raised with a lot of love.
00:26:01Those fish reminded me of my family.
00:26:05Now they will be reading our wishes.
00:26:07Yes, they have put aside their own affairs to read our wishes.
00:26:11I'm very tired.
00:26:13My car will be repaired by now.
00:26:14Yes, it seems so.
00:26:15Go and see.
00:26:16It's because it looks similar.
00:26:17Okay, let's see.
00:26:18Well, I'll continue down this street.
00:26:21See you later.
00:26:22See you later.
00:26:22Bye bye.
00:26:30Ma'am, I've checked your car and it seems to be fine now, but let me double-check.
00:26:34Don't worry.
00:26:34Go with Aysun and...
00:26:35Oh!
00:26:36Please, I beg you not to touch me again with those sutra hands.
00:26:40Come with me, ma'am.
00:26:41We'll have a coffee and you can relax here for a bit.
00:26:44How do you like your coffee?
00:26:45With sugar, without sugar?
00:26:46Sugar-free.
00:26:47Very good.
00:26:54What kind of site is this?
00:26:56Who would think of that?
00:26:59Hey!
00:27:07What is he doing?
00:27:10Bonjuk!
00:27:11Bonjuk!
00:27:12Did E tell me?
00:27:21Why did he kick the feeder?
00:27:23No, Sanin!
00:27:24Leave her alone!
00:27:26I don't want to argue with you.
00:27:28Oh really?
00:27:29I don't want to argue with you either.
00:27:31She's older than me, and that's why I treat her with respect.
00:27:33But I'm putting the feeders back the way they were.
00:27:38You can't leave until you do what I tell you.
00:27:40Please get out of my way.
00:27:42I apologize on behalf of the entire neighborhood.
00:27:44Give me a minute to fix it.
00:27:45Hey, Sanin, why are you doing this?
00:27:47The lady recently invested in our neighborhood.
00:27:48That will improve our situation.
00:27:50He should invest in his manners and become a real human being.
00:27:53He won't go anywhere until he fills the feeders.
00:27:55No, Sanin.
00:27:56Take.
00:27:57Move aside.
00:27:59And this?
00:27:59Bring it.
00:28:00Don't close!
00:28:01Open the window!
00:28:01Open the window!
00:28:03Open!
00:28:04Open the window!
00:28:06He thinks he can solve everything with money, but there are some things that are not for sale.
00:28:11Mustafa, start now.
00:28:12Let's go.
00:28:13That's it, long!
00:28:16Open the window!
00:28:16Look how it's leaving!
00:28:18What a scoundrel!
00:28:20Great, girl!
00:28:21Great!
00:28:21You'll be proud!
00:28:22Very good!
00:28:23You've managed to let a really big fish get away.
00:28:26Thank you, Sanin.
00:28:27That?
00:28:27You just feel sorry for not having been able to take advantage of their money.
00:28:32Bonjuk!
00:28:33It was an opportunity.
00:28:35Bonjuk!
00:28:35This girl is crazy, crazy.
00:28:36I think things have gotten out of hand and he's starting to look back.
00:28:39Sit down.
00:28:50As long as you keep calling me, Mr. Emre, I think we'll be safe.
00:28:54Sorry, Emre.
00:28:55It's the custom.
00:28:56I've been calling you for years, Mr. Emre.
00:28:58Well, get used to not doing it.
00:29:11They couldn't find an important file.
00:29:14And I came to help because I felt terrible about doing them a disservice.
00:29:18Leila, give me that folder.
00:29:20I want to read it.
00:29:21Hey, can I call you later?
00:29:22I'm working.
00:29:24I'll call you in ten minutes.
00:29:27Three days.
00:29:29Three days.
00:29:30And he has forgotten about me.
00:29:40How can you tell you're a hot-blooded young man?
00:29:42Can you tell me what you're doing sitting out here in this cold?
00:29:45I wanted to get some fresh air.
00:29:47I can see that, but tell me, what's burning you up inside?
00:29:51Don't worry about me.
00:29:52What about you?
00:29:53Have you confessed your feelings?
00:29:54No, unfortunately, I haven't been able to.
00:29:56Because?
00:29:57Because Sanem's parents are fighting right now, and it's because of us, of course.
00:30:02Her father has forgiven her, but he is still angry with Mecky B.
00:30:06So it's not a good time to confess my feelings.
00:30:08Oh, what bad luck.
00:30:10Sanem is very worried about her family, so I've had to postpone it.
00:30:14I can't do anything.
00:30:16Just wait for the right moment.
00:30:18I agree.
00:30:19You shouldn't rush.
00:30:20You'll know when the time comes.
00:30:24I see that we're going to be stuck out here.
00:30:26Very good.
00:30:27I'm going to make myself something hot to drink.
00:30:29What else can we do?
00:30:29I've made coffee if you'd like.
00:30:31Very good.
00:30:37Where could Bonjuk be?
00:30:38Because of that woman, there are no cats left in the neighborhood.
00:30:41I hope nothing has happened to him.
00:30:44It won't have hurt Bonjuk.
00:30:46No, she wouldn't dare touch him.
00:30:48Daughter, what are you doing talking to yourself?
00:30:49I'm angry.
00:30:50Because of that woman, all the cats have disappeared.
00:30:53I'm really angry.
00:30:54And how dramatic is it?
00:30:55They spilled a little water on her clothes and you can't imagine the fuss she made.
00:30:58You should have seen it.
00:30:59And he wants to buy houses in the neighborhood.
00:31:01If she moves here, I'll be fighting with her every day.
00:31:04Don't worry.
00:31:05He'll never dare to move here.
00:31:09Mom, are you knitting a sweater for Dad?
00:31:12Not at all.
00:31:12It's for me.
00:31:13For you?
00:31:14And isn't it too big?
00:31:16I want it big.
00:31:17I like them like this.
00:31:18I hate tight clothes.
00:31:19Don't you already know?
00:31:20Have you finished your questioning?
00:31:21Are you finished?
00:31:22I'm here now.
00:31:23Hello, sister.
00:31:24How are you, Mom?
00:31:25Very good, daughter.
00:31:26Don't you see it?
00:31:26I'm doing great.
00:31:28Look, I'm at home with the stove on and my daughters are with me.
00:31:32May God help those who have to sleep on the street or in a tent tonight.
00:31:35Exactly.
00:31:39I'm going to bed.
00:31:41I need to sleep.
00:31:44Tomorrow...
00:31:44I have a lot of things to do tomorrow.
00:31:47Yes, I have a lot of things to do and take care of tomorrow.
00:31:50You all pick all this up.
00:31:52Mom, we can't go on like this.
00:31:54I'll talk to Dad tomorrow and we'll sort this out.
00:31:57And I will go with you.
00:31:58The two of us will be more convincing.
00:31:59No way.
00:32:00Don't get involved in this matter or I'll get really angry.
00:32:03Don't get involved.
00:32:05That's enough, Mom.
00:32:08That's all.
00:32:13The truth is that this issue is not our concern.
00:32:15Right, sister?
00:32:16Otherwise, it contains us.
00:32:19Oh, Salim, what are we going to do?
00:32:20We can't go on like this.
00:32:22Dialogue doesn't work.
00:32:23We need to find another solution.
00:32:24Yes, but which one?
00:32:25I think we need to come up with a good plan.
00:32:27It's true, dialogue is useless.
00:32:29We need to think of something.
00:32:30But I have a presentation tomorrow and I've been working very hard.
00:32:33And think about it for a bit.
00:32:34Okay, sister.
00:32:34I'll take care of it.
00:32:35Let's see.
00:32:37All women.
00:32:38All.
00:32:41I don't know if I should remove that.
00:32:43Are you ready to begin?
00:32:46I've already prepared the presentation.
00:32:48But as you can imagine, I'm very stressed and I don't think I'll be able to do it.
00:32:53Let someone else do it.
00:32:54Deren, for example.
00:32:55She knows how to convince people.
00:32:57I can't do it.
00:32:58It's a big project and I don't want us to lose the campaign because of me.
00:33:01Besides, who am I?
00:33:02I'm going to tell you who you are.
00:33:05You are an angel who transforms everything with just a touch.
00:33:09You are my angel.
00:33:10Am I your angel?
00:33:10Do you doubt it?
00:33:12Don't you turn everything you touch into gold?
00:33:14Is that what I do?
00:33:15And everything you touch becomes beautiful.
00:33:17You don't say.
00:33:18Don't you drive me crazy every time you touch me and make me lose my mind?
00:33:22It's true.
00:33:24I am capable of all that.
00:33:26Hey, one thing.
00:33:28Aren't we exaggerating this whole thing a little?
00:33:31Not at all.
00:33:32That's no exaggeration.
00:33:34Okay, listen to me carefully.
00:33:36Weren't you the one who created all those campaigns that have been so successful?
00:33:41That's how it is.
00:33:42Do you see it?
00:33:43Yeah.
00:33:45Well, I have nothing more to say to you.
00:33:47Go and win them over.
00:33:48Oh, look at us.
00:33:49It's going to drive us crazy with so much love.
00:33:52I'll pick all this up, okay?
00:33:54Don't let it get lost.
00:33:56I have everything very well prepared.
00:34:00Where are they, Jay Jay?
00:34:00Well, they're there, Terence, in the common area.
00:34:02Why did you leave them there instead of bringing them to my office?
00:34:04I don't know, did they arrive and sit down there?
00:34:06Welcome.
00:34:07I'm Deren Keskin, the creative director.
00:34:09Nice to meet you.
00:34:10Miss Aya will work with us as our representative in Türkiye, replacing Mr. Erdins.
00:34:15Nice to meet you.
00:34:17Let's go to the meeting room.
00:34:18It's this way.
00:34:19Yeah.
00:34:20Forward.
00:34:26Forward.
00:34:27This is our meeting room.
00:34:34Welcome.
00:34:35Hello everyone.
00:34:36Hello.
00:34:37Jan, I'd like to introduce you to Miss Aya.
00:34:40She will be our representative in Türkiye.
00:34:42Welcome.
00:34:43I am Jan Divit.
00:34:45Are they healed?
00:34:45Governess.
00:34:46Welcome.
00:34:56Has the meeting started yet?
00:34:57Did he arrive late?
00:34:58You cannot attend the meeting.
00:35:01What do you mean I can't?
00:35:02Tembre, I remind you that I am a shareholder partner of this company.
00:35:05Aileen, if you go in, Jan will give you the introduction and kick you out of the office.
00:35:09Do you really want that to happen?
00:35:12Aileen, this business is very important for the agency.
00:35:15Give me some time.
00:35:17I'll fix things.
00:35:19OK.
00:35:21But hurry.
00:35:22Hurry up.
00:35:26If you're all right, let's get started.
00:35:28Please leave.
00:35:30Thank you so much.
00:35:41Start.
00:36:06And then what?
00:36:08Well, she signs the register with her lipstick.
00:36:13And listen to the slogan.
00:36:15Create beauty.
00:36:16Perfect. I like it. Magnificent.
00:36:19Great.
00:36:22I'm glad you like it.
00:36:25Congratulations.
00:36:27Thanks a lot.
00:36:28The job is yours.
00:36:30Thank you so much.
00:36:40You've been great.
00:36:41Thank you so much.
00:36:42Congratulations.
00:36:43Thank you.
00:36:43You are welcome.
00:36:44I was very nervous.
00:36:45And I've been sweating it out on my own.
00:36:47Goliath, I have a feeling.
00:36:50What type?
00:36:50Well, now everything is going very well and we are very happy.
00:36:54Yes, we're doing very well.
00:36:55What if everything suddenly changes?
00:36:57What would happen if everything changed?
00:36:58What do you mean?
00:36:59Think about it, Goliath.
00:37:00Aileen could become the agency's CEO and treat us like slaves.
00:37:03It is very dangerous.
00:37:05I have that vision etched in my mind.
00:37:06J.J., you are emitting negative energy into the universe.
00:37:09Get rid of that thought, okay?
00:37:10It is the universe that sends me those negative thoughts.
00:37:13The universe, you understand?
00:37:14Don't think about that, J.J., you're stressing me out.
00:37:16I'm stressed too.
00:37:17And smile a little.
00:37:18Try to maintain a positive attitude.
00:37:20Smile.
00:37:22J.J.
00:37:24Here, eat a little.
00:37:26Are you OK?
00:37:27Yes, yes, yes, very good.
00:37:28Hey, Salem, I have to be fair to you.
00:37:31I must say you gave a great presentation.
00:37:33Congratulations.
00:37:34Thank you very much, Deren.
00:37:35You are welcome.
00:37:38Brother, hello.
00:37:39Thank you.
00:37:40I was super nervous.
00:37:41I thought I couldn't do it.
00:37:42You did very well.
00:37:43Salem, congratulations.
00:37:48Thank you, Mr. M.
00:37:50Listen.
00:37:51Attention, guys.
00:37:53I want to thank you all for the great effort you have made to bring this project to fruition.
00:37:59But don't you think this celebration falls short of such a huge success?
00:38:03Yes it's true.
00:38:05Shall we have a great party?
00:38:06Yes, that's it.
00:38:07Then we'll continue the party at Mr. Jan's house.
00:38:10Let's party, guys!
00:38:14Let's party!
00:38:16Let's party!
00:38:18Let's party!
00:38:20What's happening?
00:38:20What's all this fuss about?
00:38:21Jan.
00:38:22We've decided to throw a party and we've even gone ahead a bit and assumed it will be in
00:38:27your house.
00:38:27You cannot object.
00:38:29When have you ever seen me oppose such activities?
00:38:31That's done.
00:38:32We're going to Mr. Jan's house!
00:38:37Mr. Jan, Mr. Jan, Mr. Jan.
00:38:40Can I finally be the DJ for the party?
00:38:43Thank you so much.
00:38:52I love you very much, Jan.
00:38:54Are you saying this in front of everyone?
00:38:55I don't care anymore if they hear me.
00:38:57I love you very much too, darling.
00:39:13It's a quiet place.
00:39:15Hello!
00:39:16Hello, Jaira.
00:39:16It's here.
00:39:17I thought we couldn't celebrate without Jaira, so I called her.
00:39:20Of course, if there wasn't going to be a party anymore, I missed you.
00:39:23Hello, how are you, Sanem?
00:39:24That's what I'm saying, what do you think?
00:39:28Congratulations, good job.
00:39:31A round of applause for Miss Jaira.
00:39:33As?
00:39:33That's right, please.
00:39:34It's not necessary anymore.
00:39:36But I haven't done anything.
00:39:38Yes, yes, you deserve a big round of applause because you put us in touch with McKinnon and helped us establish our relationship
00:39:43remained stable during a difficult time.
00:39:45And that's not easy, so I want to give special thanks to you.
00:39:48You're right, we are all incredibly grateful to you.
00:39:51You're very kind, Deren.
00:39:53It's the truth.
00:39:55Wait!
00:39:56Here you go.
00:39:57A toast to our friendship.
00:39:59Health!
00:40:02And let's raise a glass to our campaign.
00:40:04Don't forget about compasses.
00:40:08So you two are together.
00:40:11That's how it is.
00:40:12How beautiful love is.
00:40:14It took us all by surprise to learn that you were in love.
00:40:17Already.
00:40:18The truth is that we never separated.
00:40:20It might sound a little far-fetched, but we have a special bond.
00:40:24We know what the other is thinking even when we're not together.
00:40:27It's true.
00:40:28So...
00:40:29You could say we're inseparable.
00:40:33Let's drink to that.
00:40:34I'll bring you a glass of water.
00:40:36It will help you digest it better.
00:40:38They call.
00:40:39There's a knock at the door.
00:40:40I'm going to open it.
00:41:04What's happening?
00:41:06You again?
00:41:07May I ask what you are doing here, ma'am?
00:41:09What are you saying?
00:41:10How dare you treat me like this?
00:41:12I said it out of respect.
00:41:13I'm sorry if I offended her.
00:41:14It doesn't matter.
00:41:15You're definitely part of the service.
00:41:17I shouldn't talk to you.
00:41:18Take it and hang it up carefully.
00:41:20Just a moment, just a moment.
00:41:21I can't let her in.
00:41:22I'm sorry.
00:41:23Can you tell me who you are so you can't let me in?
00:41:26Let's just say I'm the owner of the house.
00:41:29One moment.
00:41:30That's enough.
00:41:30Have your coat and bag ready.
00:41:32Who invited her to come?
00:41:33Leave right now.
00:41:34Salem, why are you shouting?
00:41:35What's happening?
00:41:36Who?
00:41:48Jan.
00:41:50Mother.
00:41:56What did you say?
00:41:58Is she your mother?
00:42:11Don't you greet your mother?
00:42:13What are you doing here?
00:42:15I...
00:42:16The thing is...
00:42:17But the thing is...
00:42:18I'm still waiting for you to hang up your coat.
00:42:20Less talking and more working.
00:42:22Hang it up.
00:42:24Jan, but we need to see how the service is.
00:42:25Sanem is not part of the service, Mom.
00:42:28She's my girlfriend.
00:42:29Oh!
00:42:31Well, I'd say that's even worse, son.
00:42:34In other words, it has made a terrible impression on me.
00:42:39I know.
00:42:40Have you come to see Emre?
00:42:41No, you too.
00:42:44It wasn't necessary.
00:42:44It was fine.
00:42:45Until now, that is.
00:42:47Sanem, we're leaving.
00:42:49I hang up his coat.
00:42:52Oh!
00:42:53How beautiful!
00:42:54Emre!
00:42:55Mother.
00:42:56Oh!
00:42:57My precious boy!
00:42:59But what a surprise.
00:43:00I've missed you.
00:43:03Neither do I.
00:43:04Happens.
00:43:05How was the trip?
00:43:06This is great.
00:43:07Brilliant!
00:43:11I'm glad to see you.
00:43:13Mrs. Hulma.
00:43:14What are we celebrating?
00:43:15A project for a cosmetics company.
00:43:18Redmond.
00:43:19Bravo, congratulations.
00:43:21Hey, haven't you seen Sanem?
00:43:22No, not at all.
00:43:23Oh!
00:43:28I'm DJ JJ.
00:43:31Everyone dance!
00:43:32Why aren't you dancing?
00:43:33Let's dance!
00:43:34With the great music I'm playing.
00:43:36And you're all just standing there.
00:43:37Dance!
00:43:37Mom, would you like something to drink?
00:43:38Yes, yes, yes.
00:43:40Okay.
00:43:41Move it!
00:43:42Let's dance!
00:43:43No, no, no, no, no!
00:43:44Haven't you seen that Mrs. Hulma has arrived?
00:43:53He's giving me a dirty look.
00:43:54You screamed like a madman.
00:43:56What a coincidence, right?
00:43:57Just when I get nervous because you're not dancing, she appears.
00:44:00What I do?
00:44:01Go and say hello, of course.
00:44:03Calm down!
00:44:03Okay.
00:44:08Have you seen my sister?
00:44:10Yes, Jan got upset when he saw my mother, so...
00:44:13Oh, is that your mother?
00:44:15Mom, I'd like you to meet Leila.
00:44:17Uh-huh.
00:44:18It's a pleasure to meet you.
00:44:19He is my right-hand man.
00:44:21Ah!
00:44:22Yes of course.
00:44:25Nice to meet you.
00:44:31Mom, Deren.
00:44:33Our creative director.
00:44:34He is the brains of the team.
00:44:36Nice to meet you.
00:44:37A pleasure.
00:44:38I've heard a lot about you.
00:44:39Yeah?
00:44:41Hello, I'm from Lleida.
00:44:42Oh, Lleida, delighted.
00:44:44It represents one of our most important clients.
00:44:47He manages Compass Sport.
00:44:48Ah.
00:44:49Oh really?
00:44:50Oh really.
00:44:51It's a pleasure.
00:44:53You are a very beautiful woman.
00:44:55Now I understand where two such attractive men came from.
00:44:58Already!
00:44:58TRUE!
00:44:59You are very kind, Lleida.
00:45:01I'm wondering the same.
00:45:05Do you know where Jan is?
00:45:09Jan can't stand his mother.
00:45:11Oh!
00:45:12He must have gone to buy me a welcome gift.
00:45:16This is Yayay.
00:45:17It's very peculiar.
00:45:19But we love him very much.
00:45:21Mrs. Huila.
00:45:23Huma!
00:45:28And next to her is our gorgeous Gurif.
00:45:31Hello.
00:45:32Dear.
00:45:33What if we leave the presentations for later?
00:45:36You know I've been on a very long trip.
00:45:38Okay, okay.
00:45:39You're right.
00:45:39Yes of course.
00:45:40We're going to wrap up the party so you can spend some time together.
00:45:44How thoughtful of you, Deren!
00:45:48I think we have the same energy.
00:45:50TRUE?
00:45:51Have you felt it too?
00:45:52We're on the same wavelength.
00:45:54Right?
00:45:54Well.
00:45:55Guys, the party's over.
00:45:57Let's go home.
00:45:58Come on.
00:45:59Good night.
00:46:03Can you stay a little longer, if that's how we talk?
00:46:06It will be a pleasure.
00:46:07How dare you call her Yuela?
00:46:09I said Yuela.
00:46:10Yes, but her name is Huma.
00:46:11Oh my god, it's a sign.
00:46:13I keep putting my foot in it.
00:46:15You make me ask for it.
00:46:16I'm sure.
00:46:17Don't worry.
00:46:26Are you feeling better?
00:46:29Yes of course.
00:46:36Where would you like to go?
00:46:39Don't know.
00:46:39To the cabin?
00:46:41Right now I don't want to see anyone.
00:46:48Jan, Jan, you're going too fast.
00:46:52No, sorry, I hadn't noticed.
00:46:54Wouldn't you prefer that I drive?
00:46:56No, no, I'm already braking.
00:46:59You've got me worried.
00:47:01Okay, fine, get out, stopped.
00:47:03Do you want me to take you home?
00:47:04I think it's for the best.
00:47:05No, absolutely not.
00:47:06I'll go wherever you go because I want to be with you.
00:47:14So your father entrusted you with the management of Compass Sport.
00:47:17Yes, and last year I lost my mother.
00:47:22Super?
00:47:24I mean, I'm super surprised.
00:47:27I'm sorry.
00:47:29I am sorry for your loss.
00:47:30Thank you so much.
00:47:32I'm sure your father had a hard time.
00:47:34How is he now?
00:47:35The truth is, quite well.
00:47:37He travels the world with his new wife.
00:47:40Ah, she's remarried.
00:47:41Yeah.
00:47:43For you.
00:47:44Ah, thank you.
00:47:45How old?
00:47:46Thank you so much.
00:47:47I met him years ago.
00:47:49Ah.
00:47:50He was very disciplined.
00:47:52But he wasn't the type of person who knew how to delegate.
00:47:55Yes, that's just how he is.
00:47:59It's funny how similar your story is to Jan's.
00:48:02No, Emre.
00:48:04Ah, of course.
00:48:05I told her that too when I met her.
00:48:08That's why we became friends so quickly.
00:48:10Do you see it now?
00:48:12Super.
00:48:13Finally, I'm going to have a mutual friend with Jan.
00:48:16That seems to be the case.
00:48:18I love working with such a talented person.
00:48:26Well, Mrs. Jumas, if you'll excuse me, I have to go.
00:48:30Oh, oh.
00:48:33But promise me we'll see each other again.
00:48:36Of course, it will be a pleasure.
00:48:37Well, I'll ask for your number, Emre.
00:48:39Okay, we'll talk then.
00:48:44See you.
00:48:47Bye bye.
00:48:48I'll go with you.
00:48:50Thank you, that's very kind of you.
00:48:51Good night.
00:48:53Good night.
00:48:55So much glamour.
00:48:58How interesting.
00:49:13Jan.
00:49:14But I already told you.
00:49:16It seems things with your mother haven't gotten off to a good start.
00:49:20And what would have happened if you had gotten along?
00:49:22What would I change?
00:49:23What does it matter?
00:49:24You can't understand that.
00:49:25I don't care.
00:49:26I don't care about anything, not at all.
00:49:27And we shouldn't exaggerate.
00:49:29You've found a moment.
00:49:30This is not the first time we have met.
00:49:33The other day he came to my neighborhood and let's just say we didn't end up on good terms.
00:49:36What are you saying?
00:49:37In your neighborhood?
00:49:37He passed by our store.
00:49:39We have food for the stray cats and she kicked the food bowl.
00:49:44And then I told him what I thought without mincing words.
00:49:47One moment.
00:49:47The shop, the cat, my mother has been in your neighborhood?
00:49:50Yes, because it turns out his car broke down.
00:49:53In fact, he waited quite a while.
00:49:54Well, well, what a coincidence.
00:49:57It could be a coincidence.
00:49:59And I lost my temper too.
00:50:00He even had his ups and downs with my mother.
00:50:02When did it happen?
00:50:03It was right after you dropped me off in the neighborhood.
00:50:06I was really angry.
00:50:08I saw him kick the cat's food, and I care a lot about animals.
00:50:13Don't worry, you did the right thing.
00:50:14Well, I think I went too far.
00:50:16I could have reacted differently, but what a coincidence.
00:50:18You're wrong there.
00:50:19This is not a coincidence.
00:50:21Because you said so?
00:50:23My mother went to your neighborhood on purpose.
00:50:25Do you understand?
00:50:26On purpose? And why?
00:50:27For you, to meet your family.
00:50:29He must have read the news, I'm sure.
00:50:32That's clear.
00:50:33She went to find out who the girl in her son's life is.
00:50:36That's why he went there.
00:50:38It's true.
00:50:39Well, I'm sure he has a horrible image of me.
00:50:41Bravo, Salem.
00:50:42Let him think whatever he wants.
00:50:43I don't care.
00:50:44I don't care about your opinion at all.
00:50:46You just don't understand.
00:50:47Furthermore, he has no right to interfere in my life.
00:50:49I shouldn't have come here.
00:50:51Jan, after all, is your mother.
00:50:53It was.
00:50:54Until he abandoned me.
00:50:56Right now he's nobody.
00:50:58Well, yes.
00:50:59Emre's mother.
00:51:00Even so...
00:51:01Sanem, do you know what bothers me the most?
00:51:04I don't understand why Juma has left his palace after so many years.
00:51:09Do you understand?
00:51:10I'd like to know what you've come here for.
00:51:27She should get a haircut and refine her style.
00:51:30With a couple of changes he would be much more handsome.
00:51:33Definitely.
00:51:34If you want, you can tell him yourself.
00:51:36Children are not told what to do.
00:51:40I know.
00:51:43And why have you come suddenly?
00:51:46Because I don't really like finding out about my children's lives through the press.
00:51:51It's clear that you're making a lot of mistakes and going from scandal to scandal.
00:51:58The thing is...
00:51:59Aren't you glad he came?
00:52:01Of course I'm glad, but you could have called to prepare Jan.
00:52:05Poor thing, he'll never be ready for my visit.
00:52:08He thinks he hates me, but I know I've come at a good time.
00:52:13Because?
00:52:14Don't you see it?
00:52:16Is he really with that girl, what's her name, Seema...
00:52:19Sanem, Mom.
00:52:20Ah, Sanem.
00:52:21They are very much in love and love each other very much.
00:52:22Yes of course.
00:52:24Well, you can forget about it now.
00:52:26Your father already flirted with the lower class.
00:52:28Like father, like son.
00:52:30He has a woman like Yeida right in front of his nose.
00:52:35Furthermore, it's clear that she's very interested in your brother.
00:52:39I know, but he doesn't care.
00:52:43Well, that's what mothers are for.
00:52:48So that?
00:52:49To guide their children down the right path.
00:52:52I think it's best if you don't get involved, okay?
00:52:55I know what I'm doing.
00:52:56Don't give me advice.
00:52:57Okay, fine.
00:52:59Tell me, how is our stepfather?
00:53:08I quit.
00:53:09Oh, why?
00:53:11Because all men disappoint me.
00:53:14Except for my children.
00:53:18Come.
00:53:21Do you want to talk?
00:53:24Better not.
00:53:25I don't want to cry.
00:53:27Okay, okay.
00:53:28But if you want to talk, you know where I am.
00:53:33And what about you?
00:53:34How are things going with Aileen?
00:53:36We broke up, Mom.
00:53:37Because?
00:53:38Because we had a lot of problems.
00:53:40Oh, son.
00:53:41And by the way, Mom, what about your luggage?
00:53:43Well, look, I left him at the hotel and came running here to see my son.
00:53:49Precious.
00:53:50I told the driver to leave, can you take me to the hotel?
00:53:53Your brother won't come back if I stay here.
00:53:56Tell him I'm leaving.
00:53:57You know him so well.
00:53:58Clear.
00:53:59I am his mother, even though he doesn't want to accept it.
00:54:02Come on.
00:54:04Okay for now, you're not going to be at the hotel all the time, are you?
00:54:07For now, it's the best option.
00:54:09Come on.
00:54:12Understood.
00:54:16Look, you shouldn't get like that.
00:54:18She may have changed.
00:54:20What if you give it a chance?
00:54:22Impossible, Sanem.
00:54:23Look, you don't know my mother.
00:54:26Their presence will only bring us problems.
00:54:29At least you could listen to her.
00:54:31Maybe he'd like to apologize to you.
00:54:33Tell me something, Sanem.
00:54:35What do you think is going to happen?
00:54:37Do you think he'll tell me a sad story and I'll believe it?
00:54:40And will I take pity on her and forgive her?
00:54:42You won't know until you talk to her.
00:54:45Our mothers already love us.
00:54:47And we all need our mother's love.
00:54:51Well, I don't need your love.
00:54:53Do you understand, Sanem?
00:54:54Yeah.
00:54:55I already have what I need.
00:54:57And I only need you.
00:55:02Yeah.
00:55:02And me too.
00:55:06Sorry.
00:55:08It's a message from Leila.
00:55:10It's gotten very late.
00:55:12Time flies when I'm with you.
00:55:14You have to leave now, don't you?
00:55:17Who is it?
00:55:18Yahida?
00:55:19Is it Yahida?
00:55:19He has written to you.
00:55:20Of course, since you kissed her, she's gotten carried away.
00:55:22Is it Yahida?
00:55:23It is Embre, Sanem.
00:55:24Ember.
00:55:25She writes to tell me that my mother has gone to the hotel.
00:55:30Okay, let's go.
00:55:31What can we do?
00:55:33Grab your coat.
00:55:34Yes, let's go.
00:55:39Didn't you like that woman?
00:55:41The truth is, not much.
00:55:43I found her to be a cold and arrogant woman.
00:55:47Here it is.
00:55:48Is he Dad?
00:55:49Yes, your father, my daughter.
00:55:50Really.
00:55:51I'm here now.
00:55:52Oh, Sanem.
00:55:53Who else would it be?
00:55:55Mom, what are you doing up at this hour?
00:55:57Yes, you've met Jan's mother.
00:55:59What did you think?
00:56:01Great.
00:56:02You didn't have enough time.
00:56:04Can't your sister tell me things?
00:56:06You're keeping secrets.
00:56:07No, Mom, they're not little secrets.
00:56:09Rather, they are mysteries.
00:56:12Well, it turns out it arrived unexpectedly.
00:56:15And did Jan leave as soon as he saw her?
00:56:17Exact.
00:56:18Leila didn't like it either.
00:56:20Well, it's not that either.
00:56:21If it shows on your face that you didn't like it.
00:56:24Come on, talk.
00:56:25Okay.
00:56:27Do you know who he is?
00:56:29The mother?
00:56:30Exact.
00:56:31So, do you remember the woman we argued with who hated cats?
00:56:35Does she look like that woman?
00:56:37No, it doesn't look like him.
00:56:38Because that woman is Jan's mother.
00:56:40That?
00:56:42That?
00:56:42Well yes.
00:56:43It just can't be.
00:56:44Yes, it can't be.
00:56:45I say yes.
00:56:46What are you saying?
00:56:48Oh, mother.
00:56:48Is that the one who came the other day?
00:56:50Oh, the woman who was bragging about her money, the one Aisune and San were fawning over.
00:56:55descolamente.
00:56:56How awful!
00:56:57Is that Jan's mother?
00:57:01He came to meet us.
00:57:02What I tell you is meant to show who you are and the kind of person we are.
00:57:07Jan told me the same thing as you.
00:57:09Are we smart?
00:57:10I'm sure he made some comment when he saw you.
00:57:13I'm getting angry again.
00:57:14He hasn't told me anything.
00:57:16Look, when he knocked on the door, I went to open it.
00:57:19And of course, I was still angry with her about the whole cat thing.
00:57:23And well, we started arguing.
00:57:26There at the door.
00:57:28That?
00:57:28You're a gasser, seriously.
00:57:30That sounds good to me.
00:57:31Don't pay any attention to it.
00:57:32And when Jan called her Mom, I was like...
00:57:35speechless.
00:57:37I couldn't believe it.
00:57:39I was in shock.
00:57:42And besides, I've been unpleasant.
00:57:44Uh, I told him...
00:57:45Go away!
00:57:46Who invited you to come here?
00:57:48I yelled at her and she gave me the coat.
00:57:50And meanwhile I kept telling him...
00:57:52Grab your things and get out of here!
00:57:53Come on, get out!
00:57:54So, shouting.
00:57:56I yelled at him.
00:58:07Hi, Jan.
00:58:08Hello.
00:58:09Has he left?
00:58:11Yes of course.
00:58:12I wasn't going to lie to you about that.
00:58:13Why has he come?
00:58:16Don't tell me you invited her.
00:58:18No, not at all.
00:58:19It caught me by surprise too.
00:58:25Have you told him anything about Sanem?
00:58:27Do you know what neighborhood you live in?
00:58:29I haven't said anything to him.
00:58:31He only asked me about you.
00:58:32He's seen the news...
00:58:34And I told him that it's true that you're together.
00:58:36She has gone to Sanem's neighborhood.
00:58:38He pretended his car broke down.
00:58:40What a coincidence!
00:58:42If you haven't said anything to him,
00:58:43Who could have told him?
00:58:45Who else is he in contact with?
00:58:47The only thing I can think of is...
00:58:49Aileen.
00:58:52Of course, Aileen.
00:58:53Yeah, she's involved in everything.
00:58:55Seriously, when are you going to get rid of her?
00:58:58Don't worry.
00:58:59I'll tell Mom not to go near her.
00:59:00And besides, she already knows we're not together.
00:59:03Come on, it's unbelievable that you don't know her.
00:59:05When you tell him not to go near Aileen,
00:59:07The first thing he will do is precisely approach her.
00:59:09And he will ask her questions to get information out of her.
00:59:13TRUE.
00:59:13Why do you think it appeared so suddenly?
00:59:16Because?
00:59:17It doesn't surprise me that much.
00:59:19I simply think she got overwhelmed when she saw that you had been arrested.
00:59:22And I tried to calm her down.
00:59:23But it didn't work.
00:59:24Absolutely nothing works with her.
00:59:26Absolutely nothing.
00:59:27Everything has to be his way.
00:59:29I hope she doesn't stay long now that she has her husband.
00:59:32In a couple of days he'll be back on his way.
00:59:34No.
00:59:35She's divorced.
00:59:36Ah, you see?
00:59:38Now everything is perfectly clear.
00:59:40Look, coming to see us is just an excuse, okay?
00:59:42She's just looking for someone to comfort her, and when she gets bored, she'll leave.
00:59:47Don't say that.
00:59:49I know he cares about you.
00:59:50Why does he care about me?
00:59:52And what is it that worries her?
00:59:53Did he do it when he abandoned me and left?
00:59:57On my birthday, when I played basketball, or on Mother's Day?
01:00:02He should have cared more about me and done more to see me.
01:00:08I don't want to talk about this subject anymore.
01:00:10See you tomorrow.
01:00:16That woman is going to mess with you, you'll see.
01:00:19Absolutely.
01:00:20Mom, what should I do?
01:00:23And if I apologize.
01:00:24Apologize for what?
01:00:25You haven't done anything wrong.
01:00:26It's true.
01:00:27Clear.
01:00:28Mom is right about that.
01:00:29She knew who you were when she came to the neighborhood.
01:00:32So the thing about mistaking me for the maid was a lie.
01:00:35Clear.
01:00:36Well, if she tries to hurt you, I'll go and talk to her myself.
01:00:38Mom, calm down.
01:00:40Don't get upset, please.
01:00:41A mother doesn't ignore her child for years and then just show up out of nowhere.
01:00:45But since Jan is very serious about you, he wanted to drop by.
01:00:49Don't let this woman walk all over you.
01:00:51You're not helping me much right now.
01:00:53Mom, don't try to understand Sanem any more.
01:00:55Little sister, that lady is your mother.
01:00:57What do you like or dislike?
01:00:57And you have to find a way to get along with her.
01:01:00I know.
01:01:00Even though she hasn't acted like one, she is his mother and she loves him.
01:01:03I'm sure.
01:01:04Do you see it?
01:01:05Yes, my daughter.
01:01:06Because mothers and children are always inseparable.
01:01:09She may be unbearable, but none of us are like her.
01:01:13We're not going to be rude just because she is.
01:01:17Love is repaid with love, and with how beautiful you are, you'll see how you get along.
01:01:21And if not, it's her loss.
01:01:22Good.
01:01:22Okay?
01:01:23No no.
01:01:24That?
01:01:25I see that all the pieces of the puzzle are starting to fit together.
01:01:28Didn't he come to the neighborhood by chance?
01:01:30You've opened my eyes, Mom.
01:01:33Nothing happens by chance.
01:01:34It was all done on purpose.
01:01:36Daughter, don't think that.
01:01:37Don't think that, daughter.
01:01:38He didn't even come to ask for the permits to...
01:01:39No, no, the kick, the cat food, it wasn't an accident.
01:01:43Jan wouldn't allow anyone to treat you badly.
01:01:45Yes, Jan is not a good advisor, Mom.
01:01:47No, now why are you bringing it up?
01:01:48You can tell what that has to do with it, now it's always the same.
01:01:51No rushing things, we know each other.
01:01:53What did you see?
01:01:53No, you're always the same.
01:02:00You're so slow, aren't you?
01:02:02I'm coming.
01:02:03Here you go.
01:02:04Come on.
01:02:05Oops, I dropped it a little.
01:02:07Ah, well, that's not my fault.
01:02:08I'll clean it for you, don't worry, okay?
01:02:24It's her.
01:02:25Those dominant gaits.
01:02:27It's Aileen.
01:02:29Is Aileen coming?
01:02:29It's not Aileen, it's Mrs. Juma.
01:02:31He's probably here to fire someone.
01:02:34Sure.
01:02:34And I think I'm the one with the most points.
01:02:40Good morning, welcome.
01:02:43Good morning.
01:02:44Good morning, Mrs. Huila.
01:02:47Juma, J.J.
01:02:51Ethiopia?
01:02:53Ethiopia?
01:02:54That's a long way off.
01:02:55I'm sure that's his way of telling me he's firing me.
01:02:58I'm referring to coffee.
01:03:00The coffee is from Ethiopia, right?
01:03:02It smells good.
01:03:02Tell me, Gullit, is the coffee from Ethiopia?
01:03:05Yes, the coffee is from Ethiopia, correct.
01:03:08It's wonderful, how divine.
01:03:10Ah, Mrs. Juma.
01:03:12Oh, what's wrong with that?
01:03:13I've prepared it for you.
01:03:14It's an excellent coffee.
01:03:16You'll see what a great taste it leaves in the bread.
01:03:18Mmm, I've already found my favorite guy.
01:03:21What was your name?
01:03:22J.J.
01:03:25I don't like.
01:03:27I prefer a boy.
01:03:30Hey, kid, what's up?
01:03:35Hey, kid, the coat.
01:03:45Mrs. Juma, good morning.
01:03:46Good morning, dear.
01:03:48What an early riser.
01:03:49And what a surprise that he came to visit us.
01:03:51Where do I sit?
01:03:52Oh, sure, please sit down.
01:03:54Did you squeeze coffee on him?
01:03:55Don't you see he's carrying it in his hand?
01:03:56Let's see if we pay more attention.
01:03:58Hey, kid, make sure it doesn't get wrinkled, it's really expensive.
01:04:02How funny, Gullit.
01:04:04Are you going to eat your coat, gorgeous?
01:04:05And look, it's a brand name, so you won't have much trouble digesting it.
01:04:09OK?
01:04:10You'll see how great it feels on you.
01:04:11Don't make me angry, please don't get on my nerves.
01:04:13I'm not in the mood for nonsense.
01:04:15Okay?
01:04:16Oh, boy.
01:04:18Sinas?
01:04:19Make me a coffee.
01:04:20Do it for me!
01:04:21Mine has been named.
01:04:22I'm coming, kid!
01:04:22I want Ethiopian coffee!
01:04:24I thought he was going to send me to Ethiopia.
01:04:27Girls, are you leaving without eating anything?
01:04:29Mom, we're late, we'll eat something on the way.
01:04:32Oh, Sanem, you never sleep and that's why I trusted you, it's very late.
01:04:35Well, what do you want me to do about it?
01:04:37I was very tired.
01:04:37Come on, let's go.
01:04:41Come in, come in.
01:04:42How annoying!
01:04:45Ah, Osman!
01:04:48Good morning.
01:04:50Good morning.
01:04:50Good morning.
01:04:51Time to work?
01:04:52Yes, we're late.
01:04:54And you?
01:04:55Are you going to work?
01:04:56No, I'll be right back.
01:04:57At this hour?
01:04:57We filmed night scenes.
01:05:00If you want, I'll take you.
01:05:01No, you're probably tired.
01:05:03I'm fine, I'm up, I'll take you.
01:05:04Come on.
01:05:04Poor thing, you're falling asleep.
01:05:06It's not the end of the world if we're late once.
01:05:09Ah, okay...
01:05:10Time to rest.
01:05:11You'll take us to the office another day, okay?
01:05:14Ale, Osman, go to sleep.
01:05:15Come on.
Comentarios