Can decide alejarse de todo tras descubrir la magnitud de las mentiras que Sanem ocultó durante meses.
La agencia entra en una crisis de liderazgo mientras Sanem intenta desesperadamente localizar el paradero de Can.
Un encuentro fortuito en el puerto revela que el dolor de la traición es más profundo de lo que nadie imaginaba.
▶ Ver siguiente capítulo:
https://www.dailymotion.com/video/ID_PROXIMO
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/x9p4j6
Cuando el orgullo es más fuerte que el amor, el destino de Sanem y Can queda a la deriva en un viaje sin retorno.
#PajaroSoñador #ErkenciKus #Cap44 #PajaroSoñadorCap44 #SanemYCan #CanYaman #DemetOzdemir #NovelasTurcas #SeriesTurcas #RomanceTurco #DobladoAlEspañol #CapituloCompleto #Series2026 #Viral2026 #Tendencias #CineEnCasa #DramaTurco
La agencia entra en una crisis de liderazgo mientras Sanem intenta desesperadamente localizar el paradero de Can.
Un encuentro fortuito en el puerto revela que el dolor de la traición es más profundo de lo que nadie imaginaba.
▶ Ver siguiente capítulo:
https://www.dailymotion.com/video/ID_PROXIMO
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/x9p4j6
Cuando el orgullo es más fuerte que el amor, el destino de Sanem y Can queda a la deriva en un viaje sin retorno.
#PajaroSoñador #ErkenciKus #Cap44 #PajaroSoñadorCap44 #SanemYCan #CanYaman #DemetOzdemir #NovelasTurcas #SeriesTurcas #RomanceTurco #DobladoAlEspañol #CapituloCompleto #Series2026 #Viral2026 #Tendencias #CineEnCasa #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:28Thank you!
00:00:57Thank you!
00:01:18Thank you!
00:01:30The friendship that was a game that seemed like it would never end
00:01:32I was surprised when you told me you wanted us to be a couple
00:01:38Because we were friends
00:01:39It's true that it wasn't easy, but we were friends.
00:01:42Yeah
00:01:44And now?
00:01:46Are we dating?
00:01:47You are my beloved
00:01:52I want to tell you something
00:01:53I know you don't want your parents to know about us, and I understand.
00:01:56For now?
00:01:56Yes, for now, I respect that.
00:01:59And you don't want the people at the agency to know.
00:02:01Okay, I understand that too.
00:02:04But if we continue at this pace, we're going to forget that we're a couple.
00:02:07We could start acting like we're boyfriend and girlfriend
00:02:12I want to stop pretending in front of people and treat you the way I want to, Sanem
00:02:17I want you to feel my heart and to be able to feel yours.
00:02:20I'm in love with you, Sanem
00:02:23I'm in love with you too.
00:02:29So, should we start acting like a couple?
00:02:31If you want, starting now
00:02:32That seems fine to me
00:02:40And this is the grocery store
00:02:43Hello, Mekibé, how are you?
00:02:46Hello, son, how are you?
00:02:47Fine, thanks
00:02:48Isn't Nihat there?
00:02:49She has gone to buy products
00:02:50He'll be back in half an hour.
00:02:51Mekibé is the president of the residents' association
00:02:54Thanks to her, the neighborhood is beautiful.
00:02:55Thanks to her
00:02:56Thank you so much
00:02:58Who is this?
00:02:59The series I'm going to work on needs to film scenes in a neighborhood
00:03:02So I've brought the director here to see ours
00:03:03Very good, great!
00:03:05Welcome
00:03:06Thank you, ma'am, it was a pleasure.
00:03:07It's a very quiet neighborhood with a very pleasant atmosphere
00:03:10I think we'll do the filming here.
00:03:11Brilliant
00:03:12The truth is, it's a beautiful neighborhood
00:03:14Are they going to show the neighborhood on TV, Aishun?
00:03:19Welcome
00:03:20Of course, there are some annoying ones too.
00:03:21I am Aishun Kaya
00:03:22I've heard they're coming to film a series
00:03:24Yeah
00:03:24This is the poorest and most vulgar part of our neighborhood
00:03:27There are definitely prettier areas
00:03:30Like my house
00:03:31They definitely need to film interior scenes
00:03:34I would be delighted to welcome you to my home
00:03:37Thank you very much for your availability.
00:03:38But we just need a warm environment like this.
00:03:40We'll film here
00:03:41They are looking for a warm environment
00:03:43That has nothing to do with you, Aishun
00:03:44It's best if you leave, please.
00:03:45Director, this site is perfect
00:03:47And the light is very good.
00:03:49We will be able to film without the need for spotlights
00:03:50That's what I like to hear, guys.
00:03:52You guys are awesome
00:03:53Do you think we could also use your store?
00:03:56Of course
00:03:56Please come in
00:03:57They can use my house
00:03:59As if it were a grocery store
00:04:00Forward
00:04:01Ignore it
00:04:02My house is in that direction, very close by.
00:04:04And for the love of God
00:04:05I was entering my store here
00:04:07Aishun
00:04:07I climb for a minute!
00:04:08Let's climb it!
00:04:09Let's climb it!
00:04:22Let's climb it!
00:04:24Come on!
00:04:26Come on!
00:04:26Let's climb it!
00:04:29Let's climb it!
00:04:30But...
00:04:30That?
00:04:31That is
00:04:32Musafer
00:04:32Musafer the Tartar
00:04:34Also known as the godfather of Türkiye
00:04:36I was born with the rose of death in my hands
00:04:39In the hands
00:04:40He kissed every bullet before firing it
00:04:42I can shoot you in the head!
00:04:44Can?
00:04:44Was it in the head?
00:04:45Can I shoot you in the head?
00:04:48Musafer, what are you doing?
00:04:50You've lost your mind
00:04:50Okay, we're cutting, we're cutting now.
00:04:52We cut, director
00:04:53Director, what did you think?
00:04:54I rehearsed this scene at home
00:04:55Which has been totally convincing
00:04:58And the Oscar goes to Musafer.
00:04:59You have to be an idiot
00:05:00How did you come up with that?
00:05:01What is this?
00:05:02You're crazy?
00:05:03How do you shoot with that?
00:05:04But...
00:05:04If it's a fake gun
00:05:05It no longer has wings
00:05:06Look!
00:05:07No!
00:05:08No!
00:05:08No!
00:05:09No!
00:05:09No!
00:05:09No!
00:05:09No!
00:05:10No!
00:05:10No!
00:05:12No!
00:05:12The gun isn't even real.
00:05:14They are blanks
00:05:15Come and see it!
00:05:19Are you hungry?
00:05:20Yes, I'm very hungry
00:05:21I'm going to prepare
00:05:21I'm going to boil water for cooking
00:05:23What are you going to cook?
00:05:23I can make pasta
00:05:24Pasta, very good
00:05:25With Bolognese sauce?
00:05:29Bolognese?
00:05:29But I don't know how to make Bolognese sauce
00:05:33Stop stirring the spaghetti
00:05:34You're making me dizzy
00:05:36I was thinking
00:05:37With tomato sauce and meat
00:05:38That's exactly what Bolognese sauce is.
00:05:40It's simple
00:05:40But it sounds better if you call it that.
00:05:42Don't tell me
00:05:43So I know how to make Bolognese sauce?
00:05:46Of course you know how to do it, darling.
00:05:49Dear?
00:05:50Dear
00:05:55We're going to need a frying pan
00:05:57A frying pan like this
00:05:59And the apron
00:06:00You've dressed up a lot today.
00:06:02Put it on, don't get it dirty
00:06:07Thanks, Jan
00:06:08You are welcome
00:06:21Thank you!
00:06:24Thank you!
00:06:34Thank you!
00:06:42Thank you!
00:06:49Thank you!
00:07:01Thank you!
00:07:15I'm going to make a great pasta
00:07:17Careful!
00:07:22It's burned!
00:07:25Oh!
00:07:25We've been dancing for a long time!
00:07:27What are we going to eat now?
00:07:29Don't worry
00:07:38Hello, good afternoon
00:07:39Here are the pizzas
00:07:41When is it?
00:07:4179.90
00:07:45Hang on a minute
00:07:46Yeah
00:07:47Don't worry about the change
00:07:48Tell him
00:07:49Thank you, sir.
00:07:50Enjoy!
00:07:51Thank you, have a good day
00:07:55I can't believe it
00:07:57Did you order pizzas while I was cooking?
00:08:00Did you think I wouldn't be able to do it?
00:08:02That's not true
00:08:03Don't misunderstand me
00:08:05I thought it would be a good alternative
00:08:07To have some variety on the table
00:08:09That's why I asked for them
00:08:10Either way
00:08:11I think you're a good cook.
00:08:13That's also true
00:08:14This kitchen is wonderful
00:08:15And you've handled it very well.
00:08:16Really
00:08:18But fate decreed that the sauce would burn
00:08:20So
00:08:20Don't overthink it.
00:08:22You're pulling my leg
00:08:23You're literally laughing at me
00:08:25It's incredible.
00:08:26Incredible?
00:08:27Well, I think my explanation is quite logical.
00:08:32You have offended me
00:08:33Have I offended you?
00:08:34A lot
00:08:34It's just a joke to provoke you
00:08:36Couples do that all the time.
00:08:39Well, it's just that
00:08:40I'm not used to this kitchen
00:08:42I don't usually leave the onion in the middle
00:08:44I don't know how to navigate this place very well.
00:08:46You just have to get used to it.
00:08:47Huh?
00:08:48You'll get used to it or
00:08:49Change whatever you want in the kitchen
00:08:51As if it were yours
00:08:53You're my girlfriend
00:08:54It's true
00:08:57I'm your girlfriend
00:08:59I'm going to buy a fire extinguisher.
00:09:00So you can cook with peace of mind and safety
00:09:02So a fire extinguisher
00:09:04I'm sure I can find a fire extinguisher at a good price.
00:09:08Is the tea ready?
00:09:09The pasta has burned
00:09:10But the tea is ready.
00:09:11Great, great
00:09:12Have you chosen a movie?
00:09:13Yes, I have done it
00:09:14Very good
00:09:14Shall we have dinner now?
00:09:15Well yes
00:09:16Anyway, I didn't feel like eating pasta.
00:09:18I don't know where the idea came from.
00:09:21I'm going to leave the kitchen like this
00:09:23I'm going to serve the tea
00:09:28The truth is, it didn't turn out so bad either.
00:09:32Oh, you're not good at cooking.
00:09:34But you make tea like nobody else, Sam.
00:09:46We're not going to eat from the box.
00:09:48I'll bring a place
00:09:48Come here, come here
00:09:49We'll eat it like this
00:09:50You'll see
00:09:52Like lovers who have forgotten everything except their love.
00:09:56Proof
00:09:59Is this how lovers eat pizza?
00:10:03The lovers
00:10:05They spend days on the same sofa or in the same bed
00:10:08And they don't care what happens around them
00:10:11Just her feelings, nothing more
00:10:14I understand
00:10:18Know
00:10:23I've never had a boyfriend before you
00:10:30Really?
00:10:35That's great news
00:10:37I'm surprised, but I'm happy
00:10:39You're surprised
00:10:42You've probably had many girlfriends before.
00:10:51No one has touched my heart like you have, Sané
00:11:00So I'm your first love?
00:11:08You are also my first love
00:11:12I believe that you can only love once in a lifetime
00:11:17I think I'll put on the movie
00:11:24No, it doesn't respond.
00:11:25Why isn't he answering?
00:11:27I can't find him
00:11:29Ah!
00:11:30Lleida
00:11:32Unfortunately, I can't get in touch with Jan.
00:11:34No response
00:11:35Deren
00:11:36I have the same problem
00:11:37I've been trying to talk to him all morning
00:11:39I'm sure we'll find a way to contact him.
00:11:42There's no reason to worry
00:11:44You seem a little angry
00:11:46Are you in a hurry to leave?
00:11:48Why does he insist so much?
00:11:49It's not normal for a CEO to have to deal with these issues
00:11:52That's normal, Gullit
00:11:54Not all agencies have a Yei Yei
00:11:55Do you mean a messenger?
00:11:57It's sad, but true
00:11:58Deren is looking around for Sanem
00:12:00You'll see how he comes for us.
00:12:03Oh, we'd better go.
00:12:05Yes, pretend, pretend
00:12:08La, la, la
00:12:11Yei Yei
00:12:12Yei Yei
00:12:14Yei Yei, listen to me
00:12:15Where has Sanem gone?
00:12:17Hey, take that off and don't make me angry.
00:12:19Where is Sanem?
00:12:21Sanem is on duty
00:12:22Well, when he gets out, tell him to come see me in my office.
00:12:24He won't be able to
00:12:25Why wouldn't he be able to?
00:12:26Because her stomach hurts.
00:12:27She has diarrhea.
00:12:30He may even have had to go to the hospital
00:12:33I don't know, maybe he had to leave
00:12:35And he's not even at the agency.
00:12:36I don't need you to give me so many details
00:12:38It's disgusting.
00:12:39Tell Sanem to come to my office
00:12:40Uh, I'm not looking for Sanem
00:12:44But she is the project coordinator
00:12:46Probably
00:12:47No, I don't need it.
00:12:48I want to talk to Jan
00:12:50We will do this
00:12:51I will wait for you in your office.
00:12:52And when you contact him, let me know.
00:12:54Goes?
00:12:54Of course
00:12:55Whatever you want
00:12:55I'll accompany you to the office
00:12:56Okay, see you later
00:12:59Well then
00:13:00So he's on duty
00:13:01You know Sanem isn't there
00:13:03Why will he be in the service?
00:13:04Does she have diarrhea?
00:13:05I'm not referring to that, Yei Yei
00:13:07What I'm saying is that Mr. Jan has left.
00:13:08And Sanem too
00:13:09What a coincidence, right?
00:13:10And it's not the first time something like this has happened
00:13:12We've been here for years
00:13:13And we're still in the same position
00:13:14Why has Sanem risen so quickly?
00:13:16Think about it
00:13:16What kind of promotion are you hoping for, Gulid?
00:13:18A promotion for gossiping?
00:13:20They're going to make you the gossip director.
00:13:21Because you're there all day
00:13:22Blah blah blah
00:13:23Everywhere
00:13:24How are they going to promote you if you don't do anything?
00:13:25She works hard
00:13:26And that's why she's been promoted.
00:13:28I don't want to hear it.
00:13:29She deserves that promotion
00:13:31You'd better accept it.
00:13:32Sanem
00:13:35Those documents go in the red folder
00:13:36Yes, here
00:13:37You cannot be left alone
00:13:43It was an unexpected ending
00:13:44But I liked it.
00:13:45Yes, it has been very nice
00:13:47Yeah
00:13:48But are you crying?
00:13:52It's been very sad.
00:13:53They loved each other very much
00:13:58I have something that will help you.
00:14:09Yes, it has helped me.
00:14:13We won't make such silly mistakes.
00:14:16Peaceful
00:14:16I agree
00:14:18They've been foolish
00:14:20Yes, they separated
00:14:22For stupid reasons
00:14:24My phone is on silent
00:14:25My phone is on silent!
00:14:28JJ called me
00:14:2850 missed calls
00:14:30Deren has called me 30 times
00:14:32And JJ another 50
00:14:33I'm dead
00:14:34They're going to kill me.
00:14:35I'm going to call them right now.
00:14:36I'll probably have to go back to the office
00:14:38I'm going to call them in the other room
00:14:40Have they called you too?
00:14:42Okay, I'm going to call them
00:14:45Hello
00:14:46Sanem, where are you?
00:14:48I've gone out
00:14:48Just a moment, I'll be right back.
00:14:49Okay, calm down.
00:14:50I said you were sick
00:14:52That you had diarrhea
00:14:54Couldn't you have come up with another excuse?
00:14:57No, something else has happened to me.
00:14:58I don't like to lie.
00:15:00You're officially in the hospital
00:15:01That?
00:15:01Because?
00:15:02You stay wherever you are.
00:15:04And don't go back to the agency today.
00:15:06I think you're trying to get me fired
00:15:08Is that clear?
00:15:10We'll talk later, JJ
00:15:11Yes, I understand.
00:15:13But Yaira didn't tell me she was going today.
00:15:14OK
00:15:15But I don't know what I can do with it.
00:15:16She is the CEO of the client company
00:15:18We are also a large company
00:15:20Don't forget
00:15:20I know.
00:15:21But he's been looking for you all morning
00:15:23It will be something important.
00:15:24Where are you?
00:15:25Am at home
00:15:27Okay, fine
00:15:28I'm on my way there
00:15:29Okay, so far so good.
00:15:30Be quiet
00:15:30Shut up already
00:15:31I'm going to hang up now
00:15:35I think I need to go to the agency
00:15:37They're smoking over there
00:15:38Has there been a fire?
00:15:39Their heads are fuming
00:15:41Ah
00:15:42I won't go with you.
00:15:43I can't go to the office
00:15:44JJ has told everyone
00:15:45I'm in the hospital
00:15:46Well, you can stay here waiting for me
00:15:48Then I'll come back and we'll spend the night together
00:15:50All night?
00:15:51The two of them together
00:15:53We can go to the mountain cabin
00:15:55Just the two of them
00:15:55At night?
00:15:56To the mountains?
00:15:57Don't you want to?
00:15:59Clear
00:16:01Of course
00:16:02But then I have to go
00:16:04Yes, I'll leave now
00:16:05Yes, I'll go to my neighborhood
00:16:06And I'll see my mother for a while
00:16:08Okay, we'll go out together.
00:16:09OK
00:16:09OK?
00:16:09Go see your mother
00:16:10See you tonight
00:16:14It's a wonderful day in our neighborhood.
00:16:16Nihad, Mepkibé, greet
00:16:18Come here
00:16:21That handsome boy is my brother.
00:16:28Osman, don't do it
00:16:29Who do you think you are?
00:16:35Someone that people like you don't know
00:16:38A person with love
00:16:40Someone who doesn't change
00:16:41He never betrays his own.
00:16:44Someone who doesn't sell their love
00:16:45Osman
00:16:46Okay, push him
00:16:48That's enough, get out of here
00:16:49Okay, Osman
00:16:50Osman, come back and hit him
00:16:53You knock him down with one punch
00:17:00What are they doing clapping?
00:17:01We tell them not to do it
00:17:03Please, neighbors, calm down
00:17:05We're trying to film
00:17:06Look how happy they are
00:17:08Please, neighbors
00:17:09You must remain silent
00:17:11Okay, let's see
00:17:14Dear friends of this wonderful neighborhood
00:17:16While we're recording
00:17:17You cannot shout
00:17:19You cannot applaud
00:17:20Don't make a sound
00:17:21We haven't been able to film a single scene.
00:17:24I'm asking you, please.
00:17:26Osman, we start when you hit him
00:17:28Okay, director.
00:17:29Please excuse them.
00:17:30Look at my brother
00:17:31He looks so handsome
00:17:32Okay, let's start again.
00:17:34We repeat
00:17:37Well
00:17:39Attention, we're starting
00:17:40It's a nightmare
00:17:41That's enough.
00:17:43Get out of here
00:17:43No, that's enough.
00:17:46You, posh kid
00:17:47You'll see how I hit you with my money.
00:17:49There you go
00:17:50Oh, look who's back again.
00:17:52Besides
00:17:52Muse
00:17:53You don't need to give me the change
00:17:54You can keep it as a tip
00:17:56This place is dangerous.
00:17:58Osman, here, buy yourself something
00:18:00But what are you doing here?
00:18:01You're young and the money will do you good.
00:18:03What is this, director?
00:18:04Who is this guy?
00:18:05Has no one told them not to intervene?
00:18:06Of course we have.
00:18:09Corten
00:18:10We have what we need
00:18:11It's over
00:18:11The director is quite angry.
00:18:13What's wrong with you?
00:18:14You're testing my patience
00:18:16Hello, director
00:18:16Good afternoon
00:18:17Who are you?
00:18:18Good afternoon
00:18:19My name is Musafer
00:18:20But they call me Muse
00:18:20And my character is a kind of superhero
00:18:23His name is Musa Man
00:18:24And that it is capable of eliminating the bad guys
00:18:26Without violence
00:18:27Just by throwing money in their faces
00:18:29Simply by throwing money at them
00:18:30Kid
00:18:31I told you I don't want you here.
00:18:33Go away now
00:18:34So that's all for today.
00:18:36What time should I come?
00:18:37Tell the screenwriter
00:18:38Have him write her a couple of lines
00:18:39Or it's going to drive me crazy
00:18:41Oh really?
00:18:41Are you going to write me a few lines?
00:18:42Then cast me as the main character.
00:18:43Yes, as the protagonist
00:18:44See you tomorrow morning
00:18:46At 4:30 here
00:18:47I'll be here at 3
00:18:48I swear
00:18:49Bye
00:18:50Let's start again
00:18:51We're getting ready
00:18:51Goodbye, Musafer
00:18:52From the scene of the coup
00:18:54Silence, please
00:18:56Silence, please
00:18:57Come on, come on
00:18:59That's enough.
00:19:00Get out of here
00:19:01Osman!
00:19:04This is incredible
00:19:05Really
00:19:07They're going to drive me crazy
00:19:09Do you have lamb chops?
00:19:10But what are you doing?
00:19:11And a kilo of meat in the car?
00:19:12Do you have to make it end?
00:19:13Half my family has shown up at my house
00:19:15And I have to make them food.
00:19:16But you're interrupting the recording.
00:19:18I'm fed up with interruptions
00:19:19This is unbearable
00:19:20Don't you know that Osman is acting?
00:19:21I have to make them food.
00:19:22We are opening up my brother's reputation
00:19:26Hello, Yeida
00:19:28Hi, Emre
00:19:29Are you waiting for my brother?
00:19:31Yeah
00:19:31It will arrive soon
00:19:31Tell me, do you need anything?
00:19:33No not at all
00:19:34I have come to tell you
00:19:35I've arranged a meeting tonight with Maquinón
00:19:38Really?
00:19:38I'm sure she'll be very happy.
00:19:40I'm so sorry I couldn't go to the party with us
00:19:42I hope Jan is available
00:19:44This man is very busy
00:19:46And it hasn't carved out a niche for itself.
00:19:47It will definitely be available
00:19:48You won't want to miss this opportunity.
00:19:50Here it comes
00:19:51It's finally here
00:19:52Hello, Yeida
00:19:53How are you, Jan?
00:19:55Where were you?
00:19:55I haven't been able to talk to you all day
00:19:57I had a very important meeting
00:19:59And I put the phone on silent.
00:20:00I didn't know you were coming
00:20:01No problem
00:20:02Emre has taken care of me
00:20:05Yeida has some wonderful news
00:20:06Oh!
00:20:07I've arranged a meeting with Maquinón
00:20:09We'll have dinner with him tonight.
00:20:11Great!
00:20:12What time will we have dinner?
00:20:13Where are we?
00:20:14Jan, me and Maquinón
00:20:15The three of you, of course
00:20:17What was I thinking?
00:20:18Hey...
00:20:19I can't tonight
00:20:21What are you saying?
00:20:23Brother
00:20:25I have something important.
00:20:26And I can't cancel it.
00:20:28Jan, I've organized this dinner
00:20:30Because you were very interested in it
00:20:31He is a very busy man
00:20:32And it hasn't carved out a niche for itself.
00:20:33I understand, Yeida
00:20:34And I'm sorry
00:20:34Thank you for taking the time
00:20:36But this meeting is important.
00:20:38I organized it a while ago.
00:20:39And I can't cancel it.
00:20:41OK
00:20:42I'll try to talk to him
00:20:45Probably
00:20:46See you another day
00:20:47Don't know
00:20:48I just wanted to kiss you
00:20:49I have things to do.
00:20:50Bye
00:20:51Okay, goodbye
00:20:52I'll walk you to the door
00:20:54Bye
00:20:58I don't understand anything
00:21:00Good luck
00:21:05Can someone explain this to me?
00:21:06What's going on here?
00:21:07Suddenly he disappears
00:21:09What could be more important?
00:21:11Going to dinner with your idol?
00:21:12Let's see
00:21:13How crazy!
00:21:24Nikat
00:21:25Tell me
00:21:26Did you take your pills today?
00:21:29Yeah
00:21:30I see that you care about me
00:21:32No
00:21:32I'm worried about the girls
00:21:34What's wrong with the girls?
00:21:35Why don't you sit down for a moment?
00:21:37Sit down
00:21:38What happened?
00:21:39Nothing, just sit down
00:21:41Last night
00:21:42There was a party
00:21:43From the agency where they work
00:21:46A party that lasted until quite late at night
00:21:48And then two cars arrived in the neighborhood
00:21:50One first and the other later
00:21:52And Melahar saw what happened
00:21:54What are you trying to tell me?
00:21:55I don't understand anything
00:21:56This seems like a riddle.
00:21:57I'm telling you
00:21:58Mr. Emre brought Leila home
00:22:00And Mr. Ian brought Sanem
00:22:02Each in their own car
00:22:03And separately
00:22:04Melahar saw it with his own eyes
00:22:05And what's wrong with that?
00:22:07They brought them home at night
00:22:09And in their cars
00:22:10For the love of God
00:22:10Mebkibe
00:22:11Would you prefer they were left on the street?
00:22:13And they had to come by bus.
00:22:14In the middle of the night
00:22:15They are responsible boys
00:22:16They have taken care of our daughters
00:22:17And they've brought them home
00:22:19Safe and sound
00:22:20At night
00:22:20Nothing else
00:22:21But what will people say?
00:22:23I don't care what they say
00:22:24Mebkibe
00:22:24We can't be thinking
00:22:25What others think
00:22:26I trust my daughters
00:22:28I've given them their space.
00:22:29And I don't have to keep an eye on them.
00:22:30Because their mother raised them very well.
00:22:32That's true
00:22:32Of course, Mebkibe
00:22:34My dear wife
00:22:35Come on
00:22:36You need to calm down.
00:22:37Do you want to be
00:22:38President of the association
00:22:40And also keep an eye on our daughters
00:22:42You should
00:22:42Having come to ask me
00:22:44My opinion first
00:22:45But you preferred
00:22:45Ask Melahar
00:22:46And now you're worried
00:22:48What people say
00:22:49Listen
00:22:49Being president is one thing.
00:22:51And another is being a housewife
00:22:53You are the president of our house
00:22:55So that's your conclusion
00:22:57That I should stay home
00:22:58And what's wrong with the house?
00:23:00Now it's chaos
00:23:01And whose fault is it?
00:23:03Let's see, whose?
00:23:03Yours
00:23:04I don't even know why I'm asking you.
00:23:05Why are you asking me?
00:23:07Mebkibe, the great president
00:23:08I'm just a pickle head
00:23:13Pickles
00:23:14Pickle jars
00:23:1520 lire
00:23:16If you need me
00:23:17I'll be in the store
00:23:18Come and buy
00:23:18Come
00:23:31Bye
00:23:31Goodbye, Leila
00:23:37It's over
00:23:39Do you have the document ready for tomorrow?
00:23:40Yes, it's ready.
00:23:41Great, see you tomorrow
00:23:42See you tomorrow
00:23:43See you tomorrow
00:23:44I'm going to get my jacket
00:23:47Come on, let's go
00:23:48No, I received an email.
00:23:49Breaking news
00:23:50And I have to answer
00:23:51Don't wait for me, Gulli
00:23:52Okay
00:23:53See you tomorrow
00:23:54See you tomorrow
00:23:55No, I received an email.
00:23:57No, I received an email.
00:24:07No, I received an email.
00:24:10No, I received an email.
00:24:11No, I received an email.
00:24:12No, I received an email.
00:24:12No, I received an email.
00:24:13No, I received an email.
00:24:13No, I received an email.
00:24:15No, I received an email.
00:24:21No, I received an email.
00:24:35Mr. Emre
00:24:35Yes, Leila
00:24:37Do I have anything to sign?
00:24:38No, there's nothing to sign.
00:24:40It's all finished.
00:24:42Okay, then you can go.
00:24:49Is something wrong?
00:24:51Well yes
00:24:52Is something wrong, Mr. Emre?
00:24:54Something happened between us last night.
00:24:56Or at least that's what I thought.
00:24:59I don't know why he's acting so strangely towards me today.
00:25:03Yesterday's events
00:25:03It was like a dream for me
00:25:06He kissed me
00:25:07And he treated me with kindness.
00:25:11But today he does the complete opposite
00:25:13He's even being colder and more distant than before.
00:25:16And that makes me very sad
00:25:18Why is he behaving like this?
00:25:22Leila
00:25:24You're right about everything you say.
00:25:26I can't deny what happened between us, but...
00:25:29But?
00:25:33I think my reaction was a bit over the top.
00:25:35I'm sorry
00:25:37Mr. Emre, don't misunderstand me, but...
00:26:09I've liked you for a long time
00:26:09The most distant thing today
00:26:11I've tried to avoid you
00:26:14But it doesn't make sense.
00:26:18I think that...
00:26:20There's something
00:26:22What draws me to you?
00:26:27Don't worry
00:26:29I won't hurt you again
00:26:32Mr. Emre
00:26:33Emre
00:26:33Emre
00:26:34I don't know what to say right now.
00:26:54Don't worry
00:26:56I promise you
00:26:59I will never doubt us again
00:27:03OK
00:27:05OK
00:27:06Shall we call together?
00:27:08I have to go home
00:27:09Okay, fine
00:27:11Can I give you a ride?
00:27:12Yes of course
00:27:21Don't tell me
00:27:23If I tell you
00:27:25Oh...
00:27:26So you spent the day together as a couple.
00:27:28It's a dream come true
00:27:30But I have to ask you a favor
00:27:31What do you need?
00:27:33Tell me
00:27:34He invited me to his cabin in the mountains
00:27:36In the mountains?
00:27:37Be careful
00:27:38There could be bears there.
00:27:40They shouldn't dare come.
00:27:41Don't even think about it.
00:27:43We'll spend the night looking at the stars
00:27:45Oh, how romantic.
00:27:47We already did it once.
00:27:49And we fell asleep in each other's arms.
00:27:50Just like in the movies
00:27:52But I need an excuse to go out
00:27:54I can't tell my parents
00:27:55I'm going to the mountain house
00:27:57I'll tell them I'm going to the movies with you.
00:27:58OK
00:27:59That seems fine to me
00:27:59Don't worry
00:28:00I'll have your back
00:28:01What do you think I should wear?
00:28:02Should I prepare anything?
00:28:03I mean, if I prepare something to eat
00:28:05If you need to prepare something
00:28:07I think so
00:28:07Because it's going to be a long trip
00:28:09Prepare one of your famous charred recipes
00:28:12Very good
00:28:13You can see I'm worried
00:28:14And you're just adding fuel to the fire.
00:28:15What a great friend you are!
00:28:17Hey, don't worry
00:28:19You don't have to prepare anything
00:28:21Just bring your wonderful heart
00:28:23It's the most beautiful thing you have.
00:28:24Right now, my heart
00:28:26It's the only part of my body that works
00:28:27My head won't respond
00:28:29When love appears in your life
00:28:31Everything else ceases to matter.
00:28:32And it disappears
00:28:33Let's see
00:28:34Let's focus on the plan, okay?
00:28:36I'll tell my mother
00:28:37With so much work
00:28:38I never see you
00:28:39And you're annoyed
00:28:39You've already bought the tickets.
00:28:41And what if I don't go?
00:28:42You will never forgive me.
00:28:44Very well thought out
00:28:45Well, it seems my head is working after all.
00:28:47Yes, you're a true genius.
00:28:58He's late again.
00:29:09My girlfriend calls me
00:29:11She's my girlfriend
00:29:12He calls me to talk to me
00:29:17Hello!
00:29:17Hello, Yey, Yey!
00:29:19Ayhan!
00:29:19Hello!
00:29:20Hello, Yey, Yey!
00:29:21Ayhan!
00:29:21I don't think I have coverage.
00:29:23And I can't hear you well.
00:29:23I'm going to put you on speakerphone
00:29:25Let's see if I can hear you better this way.
00:29:26One moment
00:29:29Hello!
00:29:32Ayhan, can you hear me now!
00:29:33Yay, Yay!
00:29:33And now I can't hear you very well at all.
00:29:36Ayhan!
00:29:38I'm having a small problem
00:29:39But speak, for I am listening.
00:29:41Okay, I'll continue.
00:29:42Sanem told her mother
00:29:43She's going to the movies with me tonight.
00:29:45But she'll actually be with Yan
00:29:47My brother has given me permission
00:29:49So I've decided to call you
00:29:50Ayhan!
00:29:51I didn't understand anything.
00:29:52Just a few names and little else
00:29:53Repeat what you said
00:29:56Yay, Yay?
00:29:57Yey, Yey
00:29:57I can't hear what you're saying
00:29:59Ayhan!
00:30:00You keep talking
00:30:01I am listening to you.
00:30:02But please
00:30:03Speak more slowly
00:30:04And enunciate a little more
00:30:06I'm telling you
00:30:07That tonight
00:30:08You and I should go to the movies
00:30:10Ayhan!
00:30:11Speak more clearly
00:30:12What are you saying?
00:30:13Have you forgotten our language?
00:30:14Or what's wrong with you?
00:30:15Yey, Yey
00:30:15What are you saying?
00:30:17Look, I'm going to send you
00:30:18The direction of cinema
00:30:19I'll also send you the time.
00:30:20We agreed on that
00:30:21Lots of kisses
00:30:23Okay, okay
00:30:23OK
00:30:24I'm sending you kisses too.
00:30:28She's my girlfriend
00:30:30I'm
00:30:34I was talking to my girlfriend
00:30:35Don't think I'm crazy.
00:30:36That talks to the containers
00:30:38I was talking to my girlfriend
00:30:39And he fell in there.
00:30:41My girlfriend is in there.
00:30:43Can you help me?
00:30:49Gentleman
00:30:50Can you help me?
00:30:51Take out your phone
00:30:52From the container?
00:30:53Excuse me
00:30:55Gentleman
00:30:57Gentleman
00:30:58Gentleman
00:30:59I've lost it
00:31:05And he left me
00:31:05With the word on his lips
00:31:06Humanity is dead
00:31:13Sanem
00:31:14Dear
00:31:15How are you?
00:31:16Gorgeous
00:31:17My dear, gorgeous
00:31:18What happened?
00:31:19Congratulations
00:31:20Congratulations because
00:31:21There are two reasons
00:31:22I have a boyfriend
00:31:22And now I'm a writer
00:31:23For both
00:31:24But above all
00:31:25For becoming a writer
00:31:26Thank you so much
00:31:27Well
00:31:29What have you done today?
00:31:30I've spent the whole day with Jan
00:31:34I'm going to watch it tonight
00:31:35As?
00:31:36It's not a bad thing at all.
00:31:37We're going to his cabin
00:31:39To see the stars
00:31:40Ah, very good.
00:31:42And Mom?
00:31:43Well, I'll tell him
00:31:44I'm going to the movies with Jan.
00:31:45Yeah
00:31:46I can't tell you
00:31:47I'm going out with you now.
00:31:47He won't control me
00:31:48Everything I do
00:31:49Yes, don't tell him anything
00:31:49She'll tell Dad
00:31:50And everything will get complicated.
00:31:51And three days later
00:31:52He'll ask when we're getting married
00:31:53It's true
00:31:54It's better that they don't know anything.
00:31:55But later
00:31:56We'll have to tell him.
00:31:58A family cannot have secrets.
00:31:59You know that I
00:32:00I really don't like lying.
00:32:01Yes, I'll tell him.
00:32:02But I'll do it little by little.
00:32:03Okay
00:32:05And what about the people at work?
00:32:07What are you going to tell everyone?
00:32:09People from work aren't family.
00:32:10I don't have to tell you anything
00:32:11Yes, Sanem
00:32:12But everyone has noticed your absence today
00:32:14Everyone is gossiping about you.
00:32:16Oh, really?
00:32:16But Yayay told them she was in the hospital
00:32:18Yeah
00:32:19By the way, how are you?
00:32:21That?
00:32:22How silly
00:32:23I've forgotten that it was a lie
00:32:24I thought you were sick
00:32:26Well
00:32:27And what about you?
00:32:28You seem especially happy
00:32:31Emre and I have been talking today
00:32:33Emre and you?
00:32:36Girls
00:32:36Come on, Athens!
00:32:37Come on, let's go down
00:32:38It's best if they don't get angry.
00:32:39But...
00:32:40Otherwise, he won't give you permission.
00:32:40So you can go out tonight
00:32:41I'll tell you everything later
00:32:43Come on, we'll have time to talk later.
00:32:45We're coming.
00:32:49Brother
00:32:49Oh
00:32:50I was about to call you
00:32:52Leave
00:32:52I won't be back tonight.
00:32:54Don't wait for me, I'm awake
00:32:55Aren't you coming back?
00:32:56What's her name?
00:32:58Have a good night
00:32:59Goodbye, brother
00:33:08Eat slowly, Dad.
00:33:11I have to go to work, daughter
00:33:12That's why I eat fast
00:33:13To work in the store?
00:33:14By taxi?
00:33:15Dad, why did we have to find out?
00:33:17By other people
00:33:18What do you do for a living as a taxi driver?
00:33:19We've been told about it
00:33:20To the neighborhood gossips
00:33:20Why were you hiding it from us?
00:33:21I haven't hidden anything from you, daughter.
00:33:23If I couldn't find it
00:33:24The right time to tell you
00:33:26I'm not finished, I'm leaving
00:33:28OK
00:33:28Have a good night with the taxi.
00:33:30Stop entertaining your father
00:33:32Don't you understand?
00:33:33He is the chief of the tribe
00:33:34And he has to go hunting.
00:33:35Meanwhile
00:33:36I will wait for him in the cave.
00:33:37Cooking and taking care of the children
00:33:39Because that's what being a woman is all about.
00:33:40Welcome to the Stone Age
00:33:42What we have to put up with
00:33:44Okay, girls, I'm leaving.
00:33:45Although some people
00:33:46They cannot accept it
00:33:48I am the master of this house
00:33:50May it be easy for you.
00:33:51Goodbye, daughters
00:33:51Take it easy, Dad.
00:33:52Goodbye, daughters, see you tomorrow
00:33:54He doesn't even thank me.
00:33:56Mom, thank you so much for dinner
00:33:58The truth is, it was delicious.
00:34:00Don't exaggerate, daughter
00:34:01It wasn't that big of a deal.
00:34:03Mother
00:34:04I assure you that I give it
00:34:06Five stars for this dinner
00:34:09Mother
00:34:14I want to ask you something
00:34:15Ask if you can leave with your daughter
00:34:17How did you know?
00:34:18Daughter, you really should move
00:34:20To live with her
00:34:21So
00:34:22You wouldn't have to go through this.
00:34:23So much time with us
00:34:24Would you ever come to visit?
00:34:25We'll have tea or coffee.
00:34:26You will not go with the daughter tonight.
00:34:28Calm down
00:34:28Not to stay overnight
00:34:30There's no need
00:34:30He has bought movie tickets
00:34:32And he told me he'll be offended
00:34:34If I say no
00:34:34I haven't been paying attention to it lately.
00:34:36Are you going to the movies?
00:34:39Can I go too?
00:34:41As?
00:34:42The thing is
00:34:43The last time your father
00:34:45He took me to the movies
00:34:45It was a very long time ago.
00:34:47We used to go to the summer cinemas
00:34:49And there were always very beautiful films
00:34:51Look
00:34:52And it's been a while.
00:34:52That the last movie we saw
00:34:53It was in black and white.
00:34:54Already
00:34:55And what movie was it, Mom?
00:34:57One of a giant gorilla
00:34:58That he fell in love with a girl
00:35:00He kidnapped the girl
00:35:01And he took her away.
00:35:02Huh?
00:35:03It just can't be
00:35:04That makes no sense.
00:35:05Neither...
00:35:05Not a clue
00:35:06Not a clue
00:35:06It just can't be
00:35:07You can't kidnap a woman
00:35:09It was the first time
00:35:10I saw your father crying
00:35:11Don't tell me the truth
00:35:13I cried for the girl
00:35:14But he was crying for the gorilla
00:35:16She left the movie theater crying.
00:35:17Because of the gorilla
00:35:18Then
00:35:19I saw that he and I
00:35:20We are very different people.
00:35:21The truth
00:35:22I didn't like it at all
00:35:23That movie
00:35:24My stomach was churning.
00:35:26I felt terrible the rest of the night
00:35:27And what movie are you going to see tonight?
00:35:30The same one you said
00:35:31But the second part
00:35:32Me, the second part?
00:35:34Yeah?
00:35:34Oh, then I'm not going with you.
00:35:36Come on, come on
00:35:37No, absolutely not.
00:35:38Don't worry
00:35:39I'll take you to see another movie.
00:35:40Plus, they're showing your show on TV today.
00:35:42We can see it
00:35:43And have some tea
00:35:43The two of them are here, relaxed.
00:35:44It's true
00:35:46And we can eat sunflower seeds
00:35:47Even better
00:35:48If you don't come
00:35:49I'm not going either.
00:35:50No, daughter
00:35:50No, I don't feel like it anymore
00:35:51Go ahead and relax.
00:35:52Then I run away
00:35:54Goodbye, have a good time
00:35:59Have a good time
00:36:14Hello darling
00:36:15Hello, my love
00:36:17I've been waiting for quite a while.
00:36:18I was already getting worried
00:36:19I thought you weren't coming
00:36:21My mother has started talking nonstop.
00:36:22I understand
00:36:23She says she should live with Eijan
00:36:24Oh, really?
00:36:25Don't tell me
00:36:26That would be great!
00:36:27Tell Eijan
00:36:27That way we could see each other more easily
00:36:30That would be great!
00:36:31But already
00:36:33Bad
00:36:34Did you know?
00:36:34It's better this way
00:36:35The truth is, this makes me feel young.
00:36:37The last time I did something like that
00:36:39It was when I was in high school
00:36:40I mean
00:36:42To have a secret meeting
00:36:44I see you have experience
00:36:45Not the kind of experience you're thinking of
00:36:47I was secretly
00:36:49Going out to play basketball with friends
00:36:51During class hours
00:36:51OK
00:36:53Okay, now I'm going to hide.
00:36:55Okay?
00:36:56I'll stay here until we leave the neighborhood
00:36:58A very mature attitude
00:36:59You are very flexible
00:37:03Don't let anyone see you
00:37:04Don't let anyone see you
00:37:05You've managed to scare me too.
00:37:09Don't laugh
00:37:10This is a very serious moment.
00:37:11Okay, I'm not laughing.
00:37:12Good
00:37:12Are your eyes closed?
00:37:13I have them closed
00:37:14Do you promise you won't open them?
00:37:15I promise
00:37:15We're almost there
00:37:16OK
00:37:17Countdown from five
00:37:19Start?
00:37:20Begin
00:37:20Five
00:37:21Four
00:37:22Three
00:37:23Two
00:37:24One
00:37:26Zero
00:37:27Open your eyes
00:37:28Already
00:37:33Already
00:37:36Come
00:37:36Come here, my love
00:37:38Already
00:37:38Come
00:37:39Yes, Ernesto is like a dream
00:37:42You are like a dream
00:37:44For me
00:37:45And you to me?
00:37:51I missed this place
00:37:53It's beautiful.
00:37:53Oh, really?
00:37:54Well, you'll soon open the flames
00:37:55As?
00:37:56You're gonna see fire here
00:37:56Because?
00:37:57We'll make a bonfire
00:37:58And we'll grill sausages
00:38:01Sausages?
00:38:01Uh-huh
00:38:02Phew
00:38:02I love them
00:38:03I'll make mulled wine.
00:38:05With cinnamon, apple, cloves, tangerines and grapes
00:38:09You'll see, it's so good
00:38:10Jan
00:38:12I've never drunk mulled wine
00:38:13No problem
00:38:14You should drink it slowly
00:38:16Because it's very sweet
00:38:17And you get drunk without realizing it
00:38:18So we'll drink it slowly and calmly.
00:38:22What's happening?
00:38:24Are you afraid I'll get drunk and kiss you?
00:38:26Do you think I'm afraid?
00:38:29Not at all
00:38:33Are you cold?
00:38:34I have a little
00:38:36I'll make you go to jail.
00:38:41Ah, the telephone!
00:38:43The phone?
00:38:43And why did you bring the phone?
00:38:44I need to put it on charge
00:38:45Because Aijan could call me
00:38:47My mother thinks I'm with her at the movies
00:38:48That's why
00:38:53These phones discharge very quickly.
00:39:02How beautiful!
00:39:31How beautiful!
00:39:46Hey, check this out
00:39:47It's incredible.
00:39:53When you said we were going to watch a movie
00:39:55I thought we were going to the movies.
00:39:58Yes, that was my first idea
00:39:59But then I thought, what if Sané calls me?
00:40:01I should be able to answer
00:40:03Besides, it's just the two of us here.
00:40:04And watching a movie
00:40:05And if Sané calls me
00:40:06I can respond quickly
00:40:07You understand?
00:40:08Well thought out
00:40:10Are they in the mountain cabin?
00:40:12Well yes
00:40:12That cabin is so beautiful.
00:40:42They had wanted to be alone together for a long time.
00:40:44They'll be hot.
00:40:45They'll be hot.
00:40:45In a house
00:40:46Warm
00:40:46How lucky!
00:40:49Have you spoken to Sané?
00:40:51When will he return?
00:40:52I haven't spoken to her
00:40:53They've wanted to be alone for a while now.
00:40:54I don't want to call them and interrupt them
00:40:57I hope they come back from the mountain
00:40:58Before the temperature drops any further
00:41:00From a certain time
00:41:01In these parks
00:41:02It's starting to get very cold.
00:41:04Are you trembling?
00:41:06Hey?
00:41:06Hey?
00:41:08Are you cold?
00:41:09I don't
00:41:10I'm going to leave you cold.
00:41:11Don't be silly!
00:41:12Don't be silly.
00:41:12And put it on
00:41:13I don't need it
00:41:14Okay
00:41:15It's nothing, Ihan
00:41:16I've had severe back pain
00:41:18A few days ago
00:41:18That's why I move like this
00:41:20But I'm not cold at all
00:41:21Absolutely nothing
00:41:23Chestnuts, chestnuts
00:41:24Hot chestnuts
00:41:25Are they hot?
00:41:27Wait
00:41:27Hi, friend
00:41:29Good night
00:41:30Hello
00:41:30How are you?
00:41:31How are you?
00:41:32Very good
00:41:33What are you doing?
00:41:34What do I do?
00:41:35Are you going to get burned?
00:41:36I can't feel anything right now.
00:41:38They are insensitive
00:41:41How many do you want to buy?
00:41:42I don't want to buy anything.
00:41:43We were watching the movie there
00:41:45And suddenly it started to get very cold
00:41:47By the way, we could watch the movie here
00:41:49If you agree
00:41:49I'll tell her that you want to see her too.
00:41:51The film
00:41:51Dude, you can't watch the movie here
00:41:53I have to sell chestnuts to earn a living
00:41:54But I could freeze to death.
00:41:56I buy all the chestnuts from him.
00:41:57Okay then
00:41:58OK
00:41:58Just go with the flow
00:42:00Jay, Jay, let's go
00:42:01This man would like to watch the movie with us.
00:42:03We've been talking about her
00:42:05And he wants us to finish watching it together.
00:42:06Come and see her here
00:42:07What are you saying?
00:42:08We can watch the movie here
00:42:10My God
00:42:11Come on, let's not start arguing now in front of everyone.
00:42:15We have roasted chestnuts
00:42:17Would you like to watch the movie with us?
00:42:19Yeah
00:42:19Yeah
00:42:19As far as I could see, the main character had fallen asleep.
00:42:22That's intense.
00:42:24I'm going to pick some roasted chestnuts
00:42:25If you don't mind
00:42:26Of course, no problem.
00:42:27Enjoy!
00:42:28Okay, I'll take this one
00:42:29They're so good!
00:42:42The cave is temporarily closed
00:42:46If the head of the family wants to sleep
00:42:48Have him use the sofa
00:42:51Ah, Mepkive, you are so stubborn!
00:42:53My car has broken down
00:42:55I go home thinking about my warm little bed
00:42:58And look what I find when I arrive
00:43:00I'm not going to argue with you, Mepkive
00:43:02I prefer to sleep in the living room
00:43:05You can keep the bed
00:43:11I would say they are ready.
00:43:12I like them very well done
00:43:13But I think they're going to burn.
00:43:15I'm going to make myself a sandwich
00:43:16Of course, that goes without saying.
00:43:17Here's the bread
00:43:19Put it in there
00:43:21And here
00:43:23I cooked the sausages very well.
00:43:24I've already seen it
00:43:25You have a natural talent
00:43:26Take a moment
00:43:27I'll get the wine
00:43:28Okay, I'll hold it for you.
00:43:32That's great!
00:43:34That wine smells wonderful.
00:43:37Well, don't let the smell fool you.
00:43:39Like I told you
00:43:40It's dangerous.
00:43:44Same as me
00:43:47Exactly
00:43:47Just like you
00:43:48Your perfume
00:43:49It intoxicated me
00:43:51And ever since then
00:43:52I haven't stopped thinking about you
00:43:54And do you want to recover?
00:43:56Never
00:43:56I don't want to recover from this in my lifetime
00:43:59Me neither
00:44:07This place is beautiful
00:44:08I'm glad you didn't sell it
00:44:11Yes, I don't know why.
00:44:12Zabri decided to return the check to me.
00:44:13At the last minute
00:44:14And I didn't have to return it.
00:44:15I didn't really want to do it.
00:44:16The price was very low.
00:44:18And now I don't want to sell it.
00:44:19Because I can enjoy it with you.
00:44:26Oh, the power's out
00:44:29Wow, perfect timing.
00:44:31If I had planned it
00:44:32It wouldn't have turned out so well.
00:44:33Because?
00:44:34I have a surprise for you
00:44:36Don't worry
00:44:37I'll take care of it.
00:44:37Don't worry
00:44:38Oh, we can see the stars
00:44:41Excellent
00:44:48What's that?
00:44:50You scared me.
00:44:52I thought it was a ghost
00:44:53It's not a ghost.
00:44:55And what is it?
00:44:56Look what I have
00:44:56With this
00:44:58We'll be able to see the stars perfectly
00:45:00That?
00:45:00You'll see, you're going to love it
00:45:01It's a telescope
00:45:03It's a very large telescope
00:45:05With him we will see the heavens
00:45:07Now that there is no electricity
00:45:08It will be easier to see the stars
00:45:09We just need to focus
00:45:10And enjoy the sky
00:45:11In the city
00:45:13This would be impossible.
00:45:14Yeah
00:45:14When I look at the sky
00:45:16I always feel
00:45:17Like a grain of sand
00:45:18In the universe
00:45:19Don't tell me
00:45:20Do you feel that small?
00:45:21Yeah
00:45:22Do you want to look at the stars?
00:45:26What is this?
00:45:28Let me see
00:45:30I think you understand
00:45:31More of this than I
00:45:32But in my opinion
00:45:33What we see is
00:45:34Venus
00:45:37Goddess of beauty
00:45:38And of love
00:45:41Yeah
00:45:42It's very, very pretty.
00:45:44You are even more beautiful.
00:45:45He deserves to be
00:45:46The goddess of beauty
00:45:52There are so many stars
00:45:53In the sky
00:45:54It seems they've left us.
00:45:55To fall on
00:45:58Do you want us to start counting them?
00:46:00No, we can't do that.
00:46:01Also, counting the stars
00:46:03It brings bad luck
00:46:03Come on
00:46:04Yes, yes
00:46:04It's true
00:46:05Don't tell me
00:46:05Are you serious?
00:46:07Yeah
00:46:07If you really want to do it
00:46:09You can only count
00:46:09Seven stars every day
00:46:11And after seven days
00:46:12You will reunite with the person you love
00:46:14Really?
00:46:14So
00:46:15I don't need to count them.
00:46:16I don't need it
00:46:19Because you're already gathered.
00:46:20With your beloved
00:46:20Exactly
00:46:25I can see you wanted to kiss me
00:46:50Honey, I left you a note
00:46:51So you could go sleep in the living room
00:47:00Thief!
00:47:01Aid!
00:47:05Thief!
00:47:05Oh, thief!
00:47:07Oh my God!
00:47:09Oh my God!
00:47:10He hid in front of me
00:47:11And he shone the flashlight in my face.
00:47:13I've had him face to face
00:47:15Her face was covered
00:47:16And He put the light before my eyes
00:47:18So that he wouldn't see anything
00:47:19What if he's still here?
00:47:21Oh my God!
00:47:22I was wrong, I've looked everywhere
00:47:23And I haven't found anyone
00:47:25What was it like?
00:47:26What did it look like?
00:47:27How am I supposed to know?
00:47:28How am I supposed to know?
00:47:29Her face was covered.
00:47:30I can't tell what it looked like
00:47:31And where did he go?
00:47:33How should I know?
00:47:33Don't know
00:47:34Don't know
00:47:34Then, daughter, I'll look in that area
00:47:36Okay?
00:47:37Okay, Dad
00:47:39Thank you
00:47:41Read
00:47:42Have they hurt you?
00:47:43No, I'm fine, Osman
00:47:45I'm just scared
00:47:47Don't worry, I'm with you
00:47:49I mean that
00:47:50We are all with you.
00:47:51Thank you
00:47:52Mecky B
00:47:53And you, are you okay?
00:47:55I'm fine, Osman
00:47:56We were very scared
00:48:00What a chore
00:48:00Why doesn't he pick it up?
00:48:02Come on, answer, Sanem
00:48:08Good night
00:48:09What happened?
00:48:10Why is there so much activity in the neighborhood?
00:48:12Is it so late?
00:48:13Haven't you heard?
00:48:14A thief has broken into Mecky B's house
00:48:15Now they're looking for him everywhere.
00:48:17What are you saying?
00:48:18Yes, there's a thief in the neighborhood.
00:48:19Then Sanem will have returned
00:48:21And that's why he's not answering me.
00:48:22I'm sure they'll get it.
00:48:23Peaceful
00:48:23Mecky B
00:48:24Ayhan
00:48:25What happened?
00:48:26A thief has broken into our house
00:48:27Don't tell me
00:48:28At night?
00:48:29Of course, at night
00:48:31When do you want the thief to come in?
00:48:32In the morning?
00:48:33But are you all okay?
00:48:35Yes, we're fine.
00:48:36Where is Sanem?
00:48:37At Han's house
00:48:39That?
00:48:41Ah...
00:48:41It's in my house
00:48:42He had to go to the bathroom
00:48:44But what are you saying, Ayhan?
00:48:46Doesn't he have it at home?
00:48:48The thing is, when we were coming from the cinema
00:48:50She started saying that she had to go to the bathroom
00:48:52And that he didn't have time to get home
00:48:54So I opened the door for him to go to the bathroom
00:48:56Then I heard all this commotion
00:48:57So I came running
00:48:58And she's stayed there in the service
00:49:00Go find her
00:49:01Right now
00:49:01She shouldn't be alone right now.
00:49:03The thief could be anywhere.
00:49:05Bring me my little girl
00:49:06Alright
00:49:07I'm going with Ayhan
00:49:08And I will bring her
00:49:09And Leila has to come too.
00:49:10Leila, come so we can bring Sanem.
00:49:12Yes, I'm going with them, Mom.
00:49:13That's how I talk to Sanem
00:49:14So you know we're okay.
00:49:15And don't be alarmed
00:49:16Don't leave them alone
00:49:18Where is that thief?
00:49:19Damn it
00:49:29I'm exhausted, worn out
00:49:31I've looked over there
00:49:32And I've looked there too.
00:49:33I think he must have run away
00:49:35But how can this happen?
00:49:37How can there be thieves in the neighborhood?
00:49:38There had never been thieves here before.
00:49:40And the president was surely asleep
00:49:42I was sleeping?
00:49:44Of course I was sleeping
00:49:45Because we're not vampires like you
00:49:48Normal people sleep at night
00:49:51You're surprised, aren't you?
00:49:52Don't worry
00:49:53Give me that, Musafer
00:49:55Careful, I've done
00:49:56Tell me about electrical charges
00:49:58No response
00:50:07No response
00:50:09What can we do, brother?
00:50:11What do we do?
00:50:12Don't know
00:50:12Where is?
00:50:25Leila
00:50:27Hello, Mr. Embre
00:50:28Oh, sorry, Embre
00:50:30Sorry to bother you at this hour
00:50:32But I'm trying to locate Mr. Jan.
00:50:34Why are you trying to locate my brother?
00:50:36Has something happened?
00:50:37I actually want to talk to Sanem
00:50:39They both went out together tonight
00:50:41Don't tell me
00:50:42I didn't know
00:50:45You seem worried, passer
00:50:46It's nothing important
00:50:48But I need to talk to Sanem.
00:50:50As soon as possible
00:50:50Your phone is off
00:50:52And Mr. Jan doesn't answer
00:50:53Sanem told me
00:50:55That they would go to the mountain cabin
00:50:56But he hasn't returned home yet.
00:50:57The mountain cabin?
00:51:00Ah, my mother thinks Sanem is at the movies
00:51:02But unfortunately, a thief has broken into my house
00:51:06My mother wants to see Sanem
00:51:07And I can't find it.
00:51:08If he finds out that she's with Mr. Jan
00:51:10And that they have a relationship
00:51:11He's going to kill us, literally.
00:51:12I could even forbid him from going to work at the agency
00:51:15Okay, okay, calm down
00:51:18I'll try to fix it.
00:51:19Okay, thank you very much, Embre
00:51:20But, Leila
00:51:22Do you need anything?
00:51:22You worried me when you said there was a thief.
00:51:24If you want, I'll go.
00:51:26No, no, the thief ran away, don't worry.
00:51:30Everything is fine now
00:51:32But, thank you
00:51:33OK
00:51:34See you tomorrow
00:51:37What did he tell you?
00:51:38We have to wait for him to give us news.
00:51:46Are you bundled up?
00:51:48Yeah
00:51:48How are you feeling?
00:51:50Very well, but it's late
00:51:51We should leave now
00:51:53I wouldn't mind staying here forever.
00:51:57Would you stay here forever?
00:52:01Brother
00:52:03Brother, why don't you pick up the phone?
00:52:05Mr. Embre
00:52:05Sanem, your family is calling you.
00:52:07Embre, how could you show up here unannounced?
00:52:10A real shock!
00:52:10Has something happened?
00:52:11My phone!
00:52:12Leila called me
00:52:12I couldn't locate her
00:52:13And you didn't tell me where you'd be.
00:52:15We'll talk about it later.
00:52:17Bravo, Embre
00:52:18You've ruined the whole evening.
00:52:19Bravo
00:52:19The power has gone out
00:52:20That's why my phone hasn't charged
00:52:22Perhaps they called you, Jan, Mr. Jan
00:52:24I'm sure they've called me.
00:52:25But he kept it to himself.
00:52:26I don't like to pay attention to it during intimate moments.
00:52:28It's completely normal.
00:52:31Here, use it to call them
00:52:32Tell them some excuse.
00:52:33And that we'll be back soon
00:52:38Hi, sister
00:52:38The power has gone out
00:52:40And my phone had no battery.
00:52:42That?
00:52:43A thief?
00:52:46What did you tell Mom?
00:52:47What did you tell him to cover for me?
00:52:50No no
00:52:50I'm going right now.
00:52:51I'll be home in two minutes.
00:52:53Have some tea
00:52:54While it's hot
00:52:56Mrs. Yurillet
00:52:57Here you go, dear
00:52:58I want to ask you something
00:53:00Am I right in what I said or not?
00:53:02If I'm wrong
00:53:03Tell me
00:53:05Would you like some tea?
00:53:06Would you like some tea, Isaac?
00:53:07No, thanks
00:53:08Listen, friends
00:53:09This matter of the thief is very serious.
00:53:11Once they get to know the neighborhood
00:53:12You can't kick them out of here anymore
00:53:13Instead of wandering around
00:53:15Setting up libraries
00:53:16Why hasn't he been concerned about the safety of the neighborhood?
00:53:19There is no more insecurity here.
00:53:20For the love of God
00:53:21I'm asking you seriously.
00:53:23Do you think she's a good president?
00:53:25I'm serious
00:53:25Do you believe it or not?
00:53:27Oh, you are impossible
00:53:28He's asking you a question, friends.
00:53:30Why aren't you answering anything?
00:53:31Are you incapable of reacting?
00:53:34He says there's a thief in the neighborhood
00:53:35And the president does nothing
00:53:36Do you understand?
00:53:38Have you heard?
00:53:38Yes, I've heard it.
00:53:39They say they want to help in the neighborhood
00:53:41Oh, these two are completely clueless.
00:53:44Take the glasses away from you
00:53:45I can't believe it
00:53:47We have other strangers entering the neighborhood
00:53:48Who are those two?
00:53:49Thank you for joining me
00:53:50This is no longer a safe neighborhood.
00:53:52There is no control
00:53:53Oh, Sun, please don't say that
00:53:55It's good to see these kinds of cars around here.
00:53:57These expensive cars increase the prestige of the neighborhood
00:54:00And the value of our homes
00:54:03Someone comes out.
00:54:13Oh, isn't she your future daughter-in-law?
00:54:15She's someone, McKibbé's daughter.
00:54:17It's her
00:54:19And look, that's the scoundrel who took my shop.
00:54:23Is it him?
00:54:23Of course it's him
00:54:24He took my shop, and you and your daughter-in-law too.
00:54:27Did you see the car he brought her in?
00:54:29My poor Musafer
00:54:30Thank goodness he wasn't here to see it
00:54:33I won't tell him.
00:54:34Have you seen?
00:54:35That's McKibbé's daughter.
00:54:36Sanem!
00:54:36Has the mafia entered the neighborhood?
00:54:38No, it's okay.
00:54:38Go to sleep
00:54:43McKibbé, you're cold.
00:54:44You're trembling
00:54:45Let's go inside.
00:54:47Negative
00:54:48I'm very scared
00:54:49I don't want to go back in.
00:54:50Don't be afraid
00:54:51Don't be afraid
00:54:52I am with you
00:54:53Don't worry
00:54:54Your brave husband will protect you
00:54:56Never leave me alone again
00:54:58That's what you say now.
00:54:59But you kicked me out of the room
00:55:00A man never leaves
00:55:02When a woman tells him to leave
00:55:03So what do I have to do?
00:55:04Well, give me a little hug.
00:55:06Mom, Dad!
00:55:07Hello daughter
00:55:08Give me that, feel me
00:55:09Where were you?
00:55:10A thief has broken into our home.
00:55:12And you lost
00:55:12I was at Aiján's house
00:55:13Using the service
00:55:14The service lasts for one hour.
00:55:16I have a really bad stomach.
00:55:18Alright
00:55:19Don't even think about moving from here tonight.
00:55:21Don't even dream about it
00:55:23Okay, Mom.
00:55:24We have tea
00:55:25I'll take one.
00:55:26Daughter
00:55:27When I saw you weren't home
00:55:29I thought the thief had kidnapped you
00:55:32Come on, Mom
00:55:32Mom, why would a thief kidnap Sanem?
00:55:35He would surely regret it and let her go
00:55:37I'm sure he wouldn't even look at you.
00:55:39Dad, would you like more tea?
00:55:40Yes, here you go, daughter.
00:55:42It's true
00:55:43Look what that thief has managed to do.
00:55:45That we're together here holding you
00:55:46Pour me another glass too
00:55:48Anyway, I'm not going to sleep tonight.
00:55:56Are you dating?
00:56:00Yeah
00:56:01You said you were friends
00:56:03Yeah
00:56:05Brothers, are you friends or a couple?
00:56:07You've got me confused.
00:56:08Well, you know these things are hard to define.
00:56:10It's a complicated matter
00:56:11Today you are one thing, tomorrow another.
00:56:13Love
00:56:13That's right.
00:56:14I'm sure that one day, when you least expect it, someone will appear and steal your heart.
00:56:17And then you will understand me.
00:56:19Yes, I understand you.
00:56:21Sanem is a good girl, but...
00:56:23But what?
00:56:24But what, Embre?
00:56:25Please, what?
00:56:26Have you ever met a girl as nice as her?
00:56:30Reply
00:56:31Think about tomorrow
00:56:32You are a free spirit
00:56:34You'll end up getting bored
00:56:35You will go to the mountains and she will be left alone
00:56:37I'm going to tell you something very clearly.
00:56:39But let's keep this between us.
00:56:41I'm asking you, please
00:56:42My only mountain is Sanem
00:56:43And my only forest is Sanem
00:56:45Oh
00:56:45Don't laugh
00:56:46Don't laugh, okay?
00:56:47You're right
00:56:48Maybe one day I'll get bored and leave
00:56:50OK
00:56:51But if I leave
00:56:51This time I'll take myself with me
00:56:53To the most beautiful girl in the world
00:56:56You understand?
00:56:57You don't need to worry about that, brother.
00:56:58My heart is beating fast
00:57:00Tutum, tutum, tutum
00:57:01Now eat this
00:57:02Here, eat
00:57:03We have to go to work
00:57:06Mmm, that's good.
00:57:08I'm going now
00:57:14We need to talk
00:57:20Come on, let's go
00:57:21I'm coming, I'm coming
00:57:23Let me finish my coffee.
00:57:26Of love
00:57:27Where?
00:57:34It was just the two of us.
00:57:36And we spent all the time
00:57:37Like a couple in love
00:57:38It was wonderful
00:57:39You were alone
00:57:40I understand
00:57:41So now you're officially a couple
00:57:43Can we say it now?
00:57:45You could say we have a relationship
00:57:46A friendship
00:57:48As boyfriend and girlfriend
00:57:49What kind of relationship exactly?
00:57:50Respectful
00:57:51A relationship of respect?
00:57:52Of course
00:57:53And what does that mean?
00:57:54Explain it to me
00:57:54When you are alone
00:57:55You each sit in a corner with respect.
00:57:57You give each other gifts with respect.
00:57:58You go out to do something
00:57:59Jay, Jay, shut up
00:58:00They're going to hear you.
00:58:01Alright
00:58:01OK
00:58:02But explain it to me
00:58:03What is a relationship of respect?
00:58:05Tell me about it
00:58:05Because everyone is gossiping
00:58:07About you at the agency
00:58:09As?
00:58:09What is everyone rumored about?
00:58:11Well, you know
00:58:12You've been promoted to editor
00:58:13And it is rumored
00:58:14That Mr. Jan
00:58:15He has given you preferential treatment
00:58:17Because you're a couple
00:58:18What are you saying?
00:58:19That's impossible
00:58:20I know it, I know it
00:58:21That it's impossible
00:58:21But what can you do?
00:58:22Rumors are like that.
00:58:23And then they can be stopped.
00:58:25What else is being said about me exactly?
00:58:27Well, when you leave
00:58:28They all immediately begin their daily routines
00:58:30And then when you come back
00:58:32They change the subject quickly
00:58:33And they start talking about something else
00:58:34What's happening?
00:58:40Has Miss Senem deigned to come?
00:58:43Good morning, Deren
00:58:45How are you?
00:58:46Are you feeling better?
00:58:47Yes, I feel better.
00:58:48He's as strong as an oak.
00:58:49Like an oak tree
00:58:50I wasn't asking you, JJ
00:58:52You are not their representative
00:58:55Sanem
00:58:56From now on
00:58:58Don't ever leave the office again.
00:59:00Without informing ourselves first
00:59:02Well, I...
00:59:03No
00:59:03I don't want to argue with you.
00:59:05So early in the morning
00:59:06I understand you
00:59:07You haven't had time yet.
00:59:09Upon assuming your new position
00:59:10And you continue to behave
00:59:11Like a messenger girl
00:59:12You're used to going in
00:59:13And leave the agency
00:59:14When you want
00:59:15But unfortunately
00:59:16From now on
00:59:18Your new position
00:59:18It's more important
00:59:19And you can't take that much of a risk
00:59:21You have to take it seriously
00:59:23OK?
00:59:24I'll give you this advice
00:59:26Not like your boss
00:59:28But as a companion
00:59:30It's been going on for many years.
00:59:31At this agency
00:59:32It will be better
00:59:33If you accept it that way
00:59:35Understood?
00:59:43It's gotten like this
00:59:44Because you've been promoted
00:59:45Of positions
00:59:45Or kill her
00:59:46He can't stand it
00:59:47He can't stand it
00:59:52I saw it with my own eyes
00:59:54The man who comes to see them
00:59:55From time to time
00:59:56Last night he brought Sanem
00:59:57Driving very late
00:59:58Yeah?
00:59:59How did you tell them?
01:00:01The neighborhood has lost its honor
01:00:02They said goodbye
01:00:04Giving each other a big hug
01:00:06Without taking into account
01:00:07To all the people
01:00:08That was around him
01:00:09There could have been children.
01:00:10If they hadn't cared
01:00:12Let me tell you something
01:00:13My Musafer has been very lucky.
01:00:14Getting rid of that
01:00:15I was about to accept it
01:00:17Because that wasn't the case
01:00:18But of course
01:00:18She is Mezquide's daughter
01:00:19It's normal
01:00:20Now you're really going to find out.
01:00:23Let me go!
01:00:24No!
01:00:24Let me go!
01:00:25Come here!
01:00:26I don't care!
01:00:27I don't care!
01:00:28I don't care!
01:00:29I don't care!
01:00:30I don't care!
01:00:32I don't care!
01:00:33Please, please
01:00:34Leave him alone!
01:00:35I told you to stop right now!
01:00:36Stay still, everyone!
01:00:38Calm!
01:00:38Comes back!
01:00:40Comes back!
01:00:41Because of a fat woman complaining about you!
01:00:43I'm the one who's going to complain about you.
01:00:45Aren't you ashamed of going around slandering my children?
01:00:46Hey Mijas, aren't you ashamed?
01:00:48Don't fight!
01:00:50Let me go!
01:00:51Don't touch her!
01:00:53Don't touch her!
01:00:54Don't touch her!
01:00:55Don't touch her!
01:00:56Don't touch her!
01:00:58Don't touch her!
01:01:00Don't touch her!
01:01:02For!
01:01:03For!
01:01:04Don't touch her!
01:01:05Don't touch her!
01:01:06Violence is not okay!
01:01:10Thank you
01:01:11Thanks for coming, Emre
01:01:13What do you want, Aileen?
01:01:15I want to talk
01:01:16If we can't talk about ourselves, we'll talk about business.
01:01:19I'm Fabry's representative, but it's your fault, Emre.
01:01:23I can't set foot in the agency
01:01:26Sané and my brother are together again
01:01:28And does that surprise you?
01:01:30At the party, it was obvious they were together; I even joked about it with Deren, but in the end it turned out to be true.
01:01:36How did you know?
01:01:37Leila told me
01:01:39Last night they went to the cabin together and I saw them there later
01:01:41They put it in me this morning.
01:01:43So you didn't find out through Jan
01:01:45Emre, my dear, how naive you are
01:01:47I'm sure you'll be happy because you found out with him and he told you.
01:01:51When in reality, if it weren't for Leila, you wouldn't know anything.
01:01:53Aileen
01:01:54Isn't that true? I'm lying.
01:01:56If Jan had forgiven you, he would have been the first to know.
01:01:59Sanem hasn't told her mother.
01:02:01That's why he asked her not to tell anyone.
01:02:04At this age?
01:02:06That girl is really low-class.
01:02:08It doesn't matter, Aileen
01:02:08My brother has respected his decision
01:02:10He doesn't want anyone to know before Sanem talks to her parents.
01:02:13If they find out he's lying to them, they'll ban him from working at the agency.
01:02:15Great
01:02:17So, let's tell him
01:02:18Let everyone know of his love
01:02:20Don't be silly
01:02:21Because?
01:02:22What would we gain from that?
01:02:23Her mother will make sure she doesn't continue working at the agency.
01:02:25She'll go back to the store and we'll have a clear path.
01:02:28It's a very complex plan
01:02:30I don't quite understand it
01:02:32Let's change the subject
01:02:33We'll sort it out.
01:02:35Embry, we've made a lot of plans so far.
01:02:38But something unpredictable always happens that ruins everything.
01:02:41We must not miss this opportunity
01:02:43I don't know why you're still thinking about it
01:02:45When Jan kicked you out of the agency in front of everyone
01:02:47He didn't care about you
01:02:48But as soon as you move away from me, you start to confuse things.
01:02:51What's the point of that?
01:02:52We must think logically and then act.
01:02:54If you don't do it, I will.
01:02:56Aileen, you won't do anything without telling me first.
01:02:58Okay, Embry
01:02:59OK
01:03:09Who's there?
01:03:11Good morning
01:03:12Good morning
01:03:13Can I have some tea?
01:03:14You look different to me.
01:03:15I'll bring it to you right away.
01:03:22You look different to me.
01:03:23By the way, I've already seen the suspenders you're wearing.
01:03:25I can call you 6-6 from now on
01:03:28You're not the only one who can use
01:03:30Oh, what a shame!
01:03:33How it hurts!
01:03:44Good morning my love
01:03:46Good morning my love
01:03:49Why did you call me to come?
01:03:51Isn't it normal that he wants to see you?
01:03:54Besides, you always bring me tea.
01:03:55It's normal every morning.
01:03:57It's true
01:03:57Yes, yes
01:03:59Well, I've come and you've seen me.
01:04:01So now, now I'm leaving
01:04:03No, no, no, wait
01:04:04Wait a moment, just a moment
01:04:06What happened at your house yesterday?
01:04:07Was there a problem?
01:04:09No, no problem.
01:04:10I sorted everything out fine, to be honest.
01:04:12But I've heard there are rumors about us at the agency.
01:04:17Come on
01:04:18And what do they say?
01:04:19They say we're together
01:04:21And that you promoted me to editor because I'm your girlfriend
01:04:25It's true that we love each other, that's bad.
01:04:27As?
01:04:28Did you make me a writer because I'm your girlfriend?
01:04:31Of course not, that has nothing to do with it
01:04:33You deserved the promotion
01:04:35You are creative and hardworking
01:04:37We are together
01:04:38That's all everyone's talking about.
01:04:42Okay, so let's go out and tell them we're together.
01:04:45No
01:04:45Yes, we will tell them that we love each other
01:04:46But we'll also tell them that you deserve the agency's copywriter position.
01:04:50They should stop gossiping behind our backs.
01:04:52Okay, let's tell him like this.
01:04:54No, we can't.
01:04:54Because?
01:04:55Because they already knew we were together, and that's why you promoted me to editor.
01:04:58So, what do we do?
01:04:59Tell me
01:05:01First, we have to prove that he deserved that promotion
01:05:03I have to participate in projects
01:05:05Besides, my mother doesn't know yet, and until we tell her, we can't say anything here.
01:05:08Good, very good, my love
01:05:11Whatever you want.
01:05:13We'll go back to the old days
01:05:14That's fine, that sounds good to me.
01:05:15Okay
01:05:15Then I'm going to have this wonderful tea you've prepared for me.
01:05:20It's very much like you because it's warm, it's soft
01:05:26And it smells really good
01:05:30Well, we'll have to leave later
01:05:33I mean, you and I will have to leave the office early
01:05:37Where to?
01:05:38Well, we'll go get some fresh air.
01:05:44Very good
01:05:47He said we're going to leave, and it's clear we will.
01:05:50After all, it sounded like an order.
01:05:57Oh, Mekipe, calm down, for God's sake, calm down and come to your senses, come to your senses
01:06:03What's my blood pressure? Tell me.
01:06:05My dear mother-in-law, your blood pressure is very bad.
01:06:07I say 18, you say 25, and we'll leave it at 30.
01:06:10What are you saying? His head could explode if he doesn't calm down.
01:06:13Even Had never acted like that.
01:06:15His blood pressure rises quickly too.
01:06:17That means you're blood pressure soulmates.
01:06:20What are you saying, Musacer? Don't be silly.
01:06:22In these situations, the most important thing is a sense of humor.
01:06:25Oh, Milaja, couldn't you keep quiet?
01:06:26You've got the whole neighborhood talking about us
01:06:29I swear I haven't done anything, Mekipe
01:06:31It was his mother who went around telling everyone in the neighborhood.
01:06:34He loves me, I swear I'm innocent
01:06:37Good heavens!
01:06:39You're talking about my mother again.
01:06:42She's the only one who does bad things here.
01:06:44As if there was no one else.
01:06:45What happens to the thief?
01:06:47Which thief are you talking about now?
01:06:48From the heart thief, Melahat
01:06:50The heart thief, give me that cologne
01:06:52I'm talking about Yantibit
01:06:54He is to blame for everything
01:06:55He's confused Sanem, and now everyone's talking about her.
01:06:58It's your mother who caused this
01:07:01She has been spreading lies to all the neighbors in the neighborhood
01:07:04Your mother?
01:07:04Your mother is lying to everyone
01:07:06Oh, really?
01:07:07Yes, did she see them?
01:07:08Don't know
01:07:10Melahat, I've already told you
01:07:11Sanem was at Aijan's house
01:07:14My daughters never lie to me
01:07:16Of course
01:07:16Why would they lie to you?
01:07:18They are not children anymore
01:07:19They have no reason to do so.
01:07:21Yes, they are adults
01:07:22Okay, go away
01:07:24Please
01:07:25Leave me alone for a while
01:07:26I stayed, wait a moment
01:07:28Can I take care of myself?
01:07:29What's happening?
01:07:30I've told you that my daughters don't lie.
01:07:32Get out of here
01:07:33Okay
01:07:33Out
01:07:34I'm going to put a little bit on you
01:07:35Don't bother me anymore
01:07:36I'm very nervous, Melahat
01:07:37And when I'm nervous, I can be more dangerous.
01:07:39When she says she's getting nervous
01:07:41It can be very dangerous.
01:07:43It's all your mother's fault
01:07:44Let me
01:07:44My daughters don't lie
01:07:46I know them well
01:07:49I'm sure they're not lying.
01:07:51It's impossible.
01:07:52I'd have to see it with my own eyes.
01:07:55Never
01:07:57My little girls
01:08:00It's impossible.
01:08:07Have a good day, Nijad
01:08:09Thank you
01:08:09You too
01:08:10When you show up, it's hard to have a good day
01:08:12Good morning
01:08:13Good morning
01:08:14Is there any news about the burglar who broke into your house?
01:08:17No
01:08:18But we'll know something soon.
01:08:19They'll definitely catch him.
01:08:20That's awful!
01:08:21Nobody in the whole neighborhood has seen that thief
01:08:24It's incredible.
01:08:24Yes, Saint
01:08:26Why don't you ask your friends?
01:08:28You know a lot of people
01:08:29Perhaps one of them knows the thief
01:08:33Hello, Nijad
01:08:34Hello, Osman
01:08:35Happens
01:08:35I invite you for tea
01:08:36Thank you very much, Nijad
01:08:37But I have to go filming.
01:08:39Well, have a good one.
01:08:39My friends don't know him, Nijad
01:08:41But you should ask your son-in-law.
01:08:43Maybe he saw something
01:08:46Son-in-law?
01:08:46What are you saying?
01:08:48Don't you know?
01:08:49I'm talking about the guy who brought Sanem home last night.
01:08:52When I saw them talking so closely
01:08:54I thought they were already engaged
01:08:56What are you saying, Nijad?
01:08:57Aguén, calm down
01:08:58That behavior is not appropriate in this neighborhood
01:09:00You should tell your daughters.
01:09:03Don't you dare speak about my daughters like that.
01:09:05Now you'll find out
01:09:07Shameless
01:09:08I'm going to teach you to respect people
01:09:11Never speak of my daughters again in your life
01:09:13Don't let me hear you speak about my daughters again.
01:09:16What do you think you are?
01:09:20Hey!
01:09:20Don't let me hear you speak about my daughters again.
01:09:29It came out earlier than Yandibbit expected
01:09:39This is perfect
Comentarios