Mira todos los capítulos completos aquí LISTA OFICIAL: https://dailymotion.com/playlist/x9nexm
Sanem se encuentra acorralada entre su lealtad a la familia y las peligrosas mentiras de Emre. En este Capítulo 4 de Pájaro Soñador, la tensión en la agencia sube de nivel cuando Can Divit empieza a sospechar que el enemigo está mucho más cerca de lo que imagina. Un error inesperado pone a Sanem en la mira, arriesgando su permanencia y su secreto mejor guardado. La atracción entre Can y Sanem se vuelve incontrolable, convirtiéndose en el mayor obstáculo para los planes de sabotaje. No te pierdas este episodio crucial donde el romance y la intriga chocan de frente. Disfruta de la mejor calidad premium y sigue la serie que está rompiendo récords de audiencia.
#PajaroSoñador #ErkenciKuş #Capitulo4 #SeriesTurcasEnEspañol #CanYSanem #CanYaman #DemetÖzdemir #PajaroSoñadorCapitulo4 #ErkenciKuşEspañol #SeriesYCineElite #ComediaRomantica #NovelasTurcas #CapitulosCompletos #EstrenosTurcos #AmorYSecretos
Sanem se encuentra acorralada entre su lealtad a la familia y las peligrosas mentiras de Emre. En este Capítulo 4 de Pájaro Soñador, la tensión en la agencia sube de nivel cuando Can Divit empieza a sospechar que el enemigo está mucho más cerca de lo que imagina. Un error inesperado pone a Sanem en la mira, arriesgando su permanencia y su secreto mejor guardado. La atracción entre Can y Sanem se vuelve incontrolable, convirtiéndose en el mayor obstáculo para los planes de sabotaje. No te pierdas este episodio crucial donde el romance y la intriga chocan de frente. Disfruta de la mejor calidad premium y sigue la serie que está rompiendo récords de audiencia.
#PajaroSoñador #ErkenciKuş #Capitulo4 #SeriesTurcasEnEspañol #CanYSanem #CanYaman #DemetÖzdemir #PajaroSoñadorCapitulo4 #ErkenciKuşEspañol #SeriesYCineElite #ComediaRomantica #NovelasTurcas #CapitulosCompletos #EstrenosTurcos #AmorYSecretos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:05:39You're not interested in campaigns, finance isn't your thing.
00:05:42Since you arrived, Dad shared the campaigns with me.
00:05:46I just don't understand you.
00:05:48I came up with a better idea and presented it.
00:05:50Do I need to consult with you?
00:05:51If we're going to work together, yes.
00:05:52Do you want me to get involved in financial matters?
00:05:55What's the point of this?
00:05:56You still say, almost as an afterthought, that you were forced to work here.
00:05:58Bravo!
00:05:59The prince arrives, convinces his father, and takes the throne.
00:06:04I see now that the problem is not the airline's campaign, but something quite different.
00:06:08Don't drive me crazy, brother.
00:06:10You really drive me crazy.
00:06:11I'm aware of everything.
00:06:13You can't fool me.
00:06:15Let that be clear.
00:06:28I do it better, anyway.
00:06:32Thank you.
00:06:33I already have that recipe.
00:06:37I wanted to ask you, is it true that Sanem has found a job and that you're helping out at the store?
00:06:42No, that's not true, Mrs. Fillán.
00:06:45They say Sanem works at a company now and you're at the store.
00:06:48Well, that's not true, period.
00:06:49That's the rumor.
00:06:51And who goes around saying such nonsense?
00:06:53Well, it's on everyone's lips, daughter.
00:06:55Leila, ignore it.
00:06:58You know how everyone gossips, they love it.
00:07:01You, like someone who, listens, I, let's see, eat, walk.
00:07:08It's spinach, spinach.
00:07:09Yes, eat, eat.
00:07:11Yes, I stopped it.
00:07:13Mesquive.
00:07:13Your house smells great.
00:07:15Are you using a new detergent?
00:07:16Tell me which one it is.
00:07:18It's lavender.
00:07:19It smells like lavender.
00:07:20Well, you know I'm a very tidy woman, and lavender smells clean and fresh, which gives
00:07:24taste.
00:07:25That's why I use it.
00:07:27Hey, everything is delicious, but the empanada is amazing, the best I've ever tasted.
00:07:32Honestly, not counting the ones I make myself.
00:07:34Mezquive, you are a great cook.
00:07:39Leila, your mother has fallen asleep.
00:07:42No.
00:07:43Mesquive.
00:07:44Mesquive.
00:07:46Mother?
00:07:47Aysun, I told you.
00:07:52I am very neat.
00:07:54I'm going to slap you.
00:07:57You'll find out.
00:07:59You, you, you'll find out, Aysun.
00:08:02He's become like a tree trunk.
00:08:03And he speaks of Aysun in dreams.
00:08:05He says he's going to hit her.
00:08:06Wait, let me wake her up.
00:08:07Mesquive.
00:08:09Oh my God.
00:08:14Get up, we're leaving.
00:08:15That?
00:08:17Up we go.
00:08:18Wait, what are you doing?
00:08:19Leave her alone.
00:08:20Like what?
00:08:21A flip with my yesterday as a neighbor with your mother.
00:08:24Have you seen her?
00:08:24She either becomes a murderer or she has a breakdown.
00:08:26Oh, it's in faith.
00:08:27But, woman, if I don't take her away, it'll end badly.
00:08:29Well, ladies, we've eaten and drunk enough.
00:08:33So let's call it a day and go home.
00:08:36So we'll each go home.
00:08:38As?
00:08:38But we just arrived.
00:08:39Come on, my dear, let's go home, let's go home.
00:08:41I am eating.
00:08:42Well, you can finish it at home, come on.
00:08:44You didn't hear me because of you.
00:08:45Come on, let's go!
00:08:46Go home!
00:08:47Peaceful.
00:08:48Why the obsession with lifting it?
00:08:52Leave her alone.
00:08:53You can get your revenge, daughter, because I know what I'm doing.
00:08:54Leave my mother in the house!
00:08:56Come on, come on, let's go!
00:08:58Come on, let's go, let's go!
00:08:59But don't take it with you!
00:09:01Come on!
00:09:01I don't need it!
00:09:02Don't worry, woman!
00:09:04Yay, yay, and the new one.
00:09:06Come.
00:09:11I've checked the leaflets from the cookbook we got and they're not useful to us.
00:09:15They don't suit Jan's tastes at all.
00:09:16You can throw them away.
00:09:17Which one do we use?
00:09:19I don't know, yay, yay.
00:09:21I'm completely fed up.
00:09:22I haven't even been able to go to Pilates, can you believe it?
00:09:24Oh, what a shame, the poor thing hasn't been able to go to Pilates.
00:09:27Pilates is very important.
00:09:29Yay, yay, go to the creative department and bring me all the nonsense that nobody dares to show me because they have me
00:09:35fear.
00:09:36I hope the new one helps you.
00:09:37Sanem?
00:09:38No.
00:09:39The new one should go in the archive.
00:09:41My name is Sanem.
00:09:42Sanem.
00:09:42Gather all the old brochures you can find and bring them to me.
00:09:45In half an hour.
00:09:46I'll be waiting for you and the new girl in my office.
00:09:48What should I say to him/her?
00:09:49My name is Sanem.
00:09:49Oh my god, how many times am I going to have to repeat this?
00:09:52He just can't wrap his head around it.
00:09:53Calling me the new girl so much has rubbed it off on everyone else.
00:09:55Hang on a minute.
00:09:58How dare you speak to me like that?
00:10:01Hey?
00:10:03That's intense.
00:10:05I'm going to have a heart attack.
00:10:07Take her away, I don't even want to see her.
00:10:08Out, come on.
00:10:10Come on, get out of here.
00:10:11Yes, okay, I'm leaving now.
00:10:12You're taking too long, get out.
00:10:14Come on, leave it.
00:10:15I just can't leave it.
00:10:17It drives me crazy.
00:10:18Come on, relax.
00:10:19You can't provoke her like that.
00:10:21You, the new one.
00:10:22Take this to accounting.
00:10:25Any day now the new one will burn your house down.
00:10:28What's wrong with him?
00:10:28Don't call her that, man.
00:10:30Her name is Sanem.
00:10:30Call her Sanem.
00:10:39Come on, Mezquive.
00:10:40Give me a hand.
00:10:42I don't have the body to work.
00:10:44Can't.
00:10:45Do it yourself.
00:10:46This will be good for you, come on.
00:10:48Help me roll it up.
00:10:49Do you want me to help you?
00:10:51Yes of course.
00:10:54But don't put in so much filling.
00:10:59There they are!
00:11:00Come with me, come.
00:11:01Come and sit down.
00:11:02Sit here.
00:11:04Run, run.
00:11:05Sit here with us.
00:11:09What are you doing here?
00:11:11What do you want me to do?
00:11:13The ajan has brought me here by force.
00:11:14If I had known you were coming, I wouldn't have come.
00:11:16I've brought you both together to help me prepare the food.
00:11:19I can't.
00:11:20I have no strength.
00:11:22I'm very tired.
00:11:24I'll help you, dear.
00:11:26That way you finish sooner.
00:11:27Peaceful.
00:11:29Well.
00:11:30So, tell me.
00:11:32How are you, Sanem?
00:11:33And how are you, Misifu?
00:11:34Are your children okay?
00:11:35Yes ok.
00:11:47Watch how he does it.
00:11:49Yes, it's huge.
00:11:50What a fruit!
00:11:53These leaves are bad.
00:11:55Mezquideb must have brought them, he doesn't even know how to shop.
00:11:59One of the worst?
00:12:01Not at all.
00:12:02I always choose the finest sheets on the market.
00:12:05But you don't know how to make the filling.
00:12:06You're overdoing it with the spices.
00:12:08And that rice you make always turns out overcooked, my daughter.
00:12:12On the other hand, my dishes are delicious.
00:12:14They are a hit throughout the neighborhood.
00:12:16What more could you want?
00:12:17That's not true.
00:12:18Nobody likes them, except my idiot son.
00:12:21Well, Sanem doesn't like yours at all, just so you know.
00:12:24He hates them.
00:12:25Mom tells me.
00:12:26They're awful, awful.
00:12:28They're terrible, but he'll miss them, I'm telling you.
00:12:31You'll see, from now on I'm going to cook for other neighbors.
00:12:37Yes, yes, you'll see.
00:12:39I am a free woman and nobody can stop me now.
00:12:42I'm going to do whatever I want once and for all.
00:12:45I don't think I understand.
00:12:46Shall we continue talking about cooking?
00:12:47Yes, yes, from the kitchen.
00:12:49We're talking about cooking.
00:13:05Let's see what you think.
00:13:23Listen to me for a moment, everyone.
00:13:26Sanem, not the new one.
00:13:27Sanem, I want you to call me by my name.
00:13:29Can you read?
00:13:30Sanem, my name is Sanem.
00:13:32I am Sanem.
00:13:33Clear.
00:13:33Read it carefully, don't you understand?
00:13:36Sanem, what it says here, I'm not the new one.
00:13:38I am Sanem.
00:13:39Let's see if you can learn it, it's not that difficult.
00:13:42Sanem.
00:13:45Sanem, what are you doing?
00:13:47Are you crazy?
00:13:48Nothing, I'm working.
00:13:50What is this?
00:13:51I believe in my own brand.
00:13:53Stop talking nonsense, let's get out of here, come on.
00:13:58Gully, have you seen me?
00:13:59He just left, Mr. Jan.
00:14:00Why does everyone have to call me the new girl?
00:14:13Are you OK?
00:14:14Yes, excuse me.
00:14:16I always bump into everything.
00:14:19And this?
00:14:21It's no big deal.
00:14:23Already.
00:14:25Let's see.
00:14:27It's almost better if I don't see it.
00:14:31Show it to me, please.
00:14:32No, it's nothing, really.
00:14:35Please.
00:14:36No, really, it's not worth it.
00:14:39Jayay, will you help me?
00:14:40Yeah.
00:14:42And he deceived her.
00:14:44That is.
00:14:47I'm not the new one, I'm Sanem.
00:14:57Come with me.
00:15:05Everyone will see it here.
00:15:07Nobody is going to call you that.
00:15:08I promise you.
00:15:09Thank you so much.
00:15:10Thank you.
00:15:14Thank you.
00:15:15Thank you.
00:15:16Thank you.
00:15:25Hello, Bilal.
00:15:26Have a good day.
00:15:28Go on.
00:15:29Ayhan.
00:15:30Ayhan.
00:15:31What are you doing?
00:15:34Nothing here waiting for Sanem.
00:15:35Ah.
00:15:36Well, we can wait for her together, if you want.
00:15:39You've spent your whole life waiting for Sanem and it hasn't done you much good.
00:15:43You're right.
00:15:46It's true.
00:15:48Come, sit with me, I want to tell you something.
00:15:53Let's see.
00:15:54I am at a very important stage in my life.
00:15:57It's as if I'd had some kind of revelation.
00:16:00You don't say.
00:16:01And to be able to tell other people about it, I created my website.
00:16:04www.ayhanca.com
00:16:07Dot com?
00:16:08That is.
00:16:08You can go online and start following me.
00:16:10Of course, we have internet at home.
00:16:12But why?
00:16:13Because?
00:16:14Good question.
00:16:15Because we are all different and special.
00:16:19Unique beings.
00:16:19Thank goodness.
00:16:21You are too.
00:16:22TRUE.
00:16:23I was thinking, what if you were my first project?
00:16:26Can I turn you into a new person?
00:16:28I could change you from head to toe.
00:16:30Become someone else?
00:16:31Ah, I see.
00:16:32OK.
00:16:33The truth is, I'd like to try.
00:16:35Although...
00:16:37I have to tell you something.
00:16:39As a professional, I would have...
00:16:41I'd have to charge you, well, you know, for my work.
00:16:45Do you want money?
00:16:46How much?
00:16:47Since we've known each other all our lives, it would only be 60 lire.
00:16:5060 lire?
00:16:51That.
00:16:52I think it's a very reasonable price.
00:16:53OK.
00:16:54So, deal?
00:16:55Of course, deal.
00:16:57High five!
00:16:59The thing is...
00:17:00I don't think it's very serious, given our professional relationship, Mr. Musafer.
00:17:04Of course, Miss Ihan.
00:17:06Exact.
00:17:07Okay, I'll see you tomorrow in my office.
00:17:08Your office?
00:17:09Yes, I work from home.
00:17:11That's where my office is.
00:17:12Stop by my home office.
00:17:14Ah, at your house.
00:17:14Sure, no problem.
00:17:15I'll be there.
00:17:16Give my regards to Sanem.
00:17:18Well, no, don't give them to him.
00:17:20Or maybe it's better if you decide whether to give them to them or not.
00:17:22Now it's your job.
00:17:23I think with your help I can finish.
00:17:25I can finish off Sanem.
00:17:27Okay, I'm leaving.
00:17:28Okay, see you tomorrow.
00:17:29I hope it goes very well.
00:17:31See you tomorrow.
00:17:31Yes, goodbye.
00:17:32I hope it goes very well.
00:17:34Great, Ihan.
00:17:35You just made your first client.
00:17:37There you go.
00:17:40I don't know...
00:17:41Should I change the page name?
00:17:45www.aihanish.com
00:17:51Sometimes I get on your nerves, don't I?
00:17:53Yes, why would I lie to you?
00:18:04Hey.
00:18:06You know I'm doing this for Dad, right?
00:18:08I know.
00:18:09I have no interest in running the company.
00:18:11I don't do it for fun.
00:18:13But you do want to.
00:18:15Yes, I wanted to.
00:18:16But now I have other plans.
00:18:18Which is it?
00:18:18Start my own company and compete with you.
00:18:21I understand, I understand.
00:18:23Do you know what you would lose?
00:18:24Without a good financial director.
00:18:26You'd go bankrupt in two days.
00:18:28Come on, don't go overboard, Epre.
00:18:30The time has come to see who is the best.
00:18:33Oh really?
00:18:34Let's go.
00:18:35Clear.
00:18:36Come on, come on.
00:18:37Come on.
00:18:54Ayhan.
00:18:57Ayhan.
00:18:59Ayhan.
00:19:06Ayhan.
00:19:08Oh my, you scared me so much. I must be silly.
00:19:10What are you doing hiding here? I couldn't find you.
00:19:13Nothing, just sitting here, meditating a little.
00:19:16Okay. Hey, Aijan, I'm hungry. Can we go get something to eat?
00:19:20No, I prefer to continue with meditation.
00:19:23Are you kidding me? Let's get something to eat. And it has to have red onion, okay?
00:19:27How many sunflower seeds do you eat, daughter?
00:19:28You're late, Sanem. I had to keep myself entertained.
00:19:31I'm going to tell you what happened at work. Come here.
00:19:34What happened?
00:19:35Come on, I'm starving.
00:19:42Oh, Aijan. He's so good.
00:19:44Everyone in the office is on a diet. It's avocado, chia seeds...
00:19:47And what is that?
00:19:48They don't even drink tea.
00:19:50Luckily, Mr. Jan likes it.
00:19:52And they've started bringing them to the office.
00:19:54Oh, I like everything about him.
00:19:56How is that man?
00:19:58That man.
00:20:00I get tense just by looking at him.
00:20:03It felt like I was getting an electric shock.
00:20:05Come on, sparks are flying between you two.
00:20:07Let's forget about him. I didn't say that. He's a bad person, you know that.
00:20:12Okay, honey, but I didn't say anything.
00:20:14Tell me about that secret mission you're involved in.
00:20:17I can't. I'm sorry.
00:20:19I promised it to Mr. Emre.
00:20:20If I tell you, it will no longer be a secret.
00:20:22But I am trustworthy, you've known me all your life.
00:20:26Take a deep breath.
00:20:28Take a deep breath and let it out.
00:20:30You and I are like we're one person.
00:20:34It's like we're sisters.
00:20:36It's true.
00:20:37So, if you tell me the secret, it will be like you're talking to yourself.
00:20:40It would be like telling it to myself.
00:20:42It's true.
00:20:43Well, Alan, you talk to yourself and I'll listen.
00:20:45Okay.
00:20:46Mr. Emre called me to his office.
00:21:15You're not human, dude.
00:21:178-2, 8-2.
00:21:18Come on, get up.
00:21:19Up, up, up.
00:21:19Get up.
00:21:20You've won, my darling.
00:21:21Just like that.
00:21:22Wow.
00:21:23Brother, you're a machine.
00:21:26Exercising outdoors is not the same as going to the gym.
00:21:29Grab the ball.
00:21:29I'm going to take a bath.
00:21:30You come?
00:21:31No, Betu.
00:21:57Are you still lying there?
00:22:01So then I took photos of the entire campaign.
00:22:04And I sent them to Mr. Emre.
00:22:08That?
00:22:10Come on, let's go.
00:22:11How did you become so fake and twisted?
00:22:14I don't know you.
00:22:16But don't you see that you're playing both sides in a dirty way?
00:22:19You're not like that.
00:22:20What have you become?
00:22:21Okay, that's enough.
00:22:22Don't make me feel even worse.
00:22:24You have that guy's ring and you've accepted his money.
00:22:27Now you have to pay him.
00:22:28What else can we do?
00:22:29And does your father know?
00:22:31No.
00:22:31But sooner or later he will find out that his debt has been paid.
00:22:35And tell me, what about your albatross?
00:22:37Don't know.
00:22:38I counted and there are 39 men with beards in the company.
00:22:41And he could be one of them.
00:22:43But I'm not lucky.
00:22:45Anyway, let's go home, okay?
00:22:47Although it's almost worse there.
00:22:49Leila is driving me crazy.
00:22:50I make an effort for her and she doesn't appreciate it.
00:22:53I even go into my room through the balcony so I don't have to see her.
00:22:55Even so, you should be grateful.
00:22:57You have parents.
00:22:58Look at me.
00:22:59My brother and I are alone.
00:23:01Already.
00:23:01You are worth more than an entire family.
00:23:04And you have Osman.
00:23:06I wish you were my brothers.
00:23:07We'd have a great time.
00:23:09Yes, we would have a good time.
00:23:10Come here, give me a kiss.
00:23:11My breath smells like onions.
00:23:13You've eaten a lot, man.
00:23:13Disgusting.
00:23:17And he wrote his name on a sign.
00:23:19And he walked all around the office with it hanging off his neck.
00:23:21JJ almost died.
00:23:22When he saw her, he had to grab her by the arm and take her away from there.
00:23:25He was so distressed that he called me immediately.
00:23:27Does that girl have some kind of mental problem, or what's wrong with her?
00:23:30He's crazy.
00:23:31Mother, mother, mother.
00:23:31And it makes you look bad.
00:23:33Mijad, have you heard what your daughter has done?
00:23:35Yeah.
00:23:36If this man has no blood in his veins, he's going to kill me.
00:23:39We're talking about what Sanem does at work.
00:23:42It's your fault.
00:23:44You told her that she either got married or started working.
00:23:46I can't even imagine the anguish she must have gone through.
00:23:49Is she distressed?
00:23:50I am worried, Dad.
00:23:52I don't know what will become of me, whether I'll go back to my job or if I'll end up getting fired.
00:23:55I'm going crazy from waiting so long.
00:23:57Don't go crazy, daughter.
00:23:59Didn't they give you a few days off while they fixed the computer?
00:24:02They're not fixing it.
00:24:03They are looking for information.
00:24:03Well then, enjoy your vacation until it's over.
00:24:06Are these holidays?
00:24:08What's happening?
00:24:08Don't you like it?
00:24:11You're not going to lose your job.
00:24:13You are a smart and well-prepared girl.
00:24:15But your sister must be pretty stressed to be walking around with a sign around her neck.
00:24:19My poor mistress.
00:24:20Mom, say something, for God's sake.
00:24:22If we hadn't pressured her, she wouldn't have looked for a job, don't you think?
00:24:25And he treats Leila very badly.
00:24:28Nihad, please, when Sanem gets home, you have to talk to her.
00:24:32If he does those things at work, who knows, and where is all this stuff?
00:24:36She spends her days on the street since she was little, she knows how to take care of herself, nothing will happen to her.
00:24:41She'll be with her friends, I don't think they'll be back home for long.
00:24:44Go on, daughter, bring your father another tea, that one must be cold by now.
00:24:47Let's see if this gets his brain working again.
00:24:51Mepkibé, look what it says here, they're going to cut off the water.
00:24:55We'll have to fill some jugs.
00:24:57TRUE.
00:25:01Polen, don't say that, I swear I'm swamped with work.
00:25:07Come and see for yourself if you want.
00:25:10I know, I know, it's always you who comes, who calls, yes, we've already talked about it.
00:25:16But what do you want me to say?
00:25:18In the end, it's the same as always.
00:25:22Okay.
00:25:23Me too?
00:25:24Yes.
00:25:26Okay, goodbye, goodbye.
00:25:28A kiss.
00:25:32Was it pollen?
00:25:34You don't treat her very well.
00:25:40I never promised him anything and he just keeps pressuring me.
00:25:43Because she loves you.
00:25:45She agrees to see you three times a year.
00:25:46But you feel pressured.
00:25:48But he doesn't accept it, man.
00:25:49Apparently, he wants something more.
00:25:52And doesn't he deserve it?
00:25:53Yes, you're right.
00:25:55And when are we going to meet your mysterious girlfriend?
00:25:58Tell me.
00:26:00Coming soon.
00:26:01Coming soon?
00:26:03You have her in your phone's contacts as "my love".
00:26:07You know I keep all the girls like this.
00:26:10You don't do those things.
00:26:11I don't do them, no.
00:26:12That's true.
00:26:15By the way, I spoke with Mom recently.
00:26:19He wants to see you.
00:26:24Impossible.
00:26:25Talk to her, even if it's just for a little while.
00:26:27He's coming all the way from Switzerland just to see you.
00:26:31I don't care.
00:26:32It's better if he doesn't come.
00:26:34No way.
00:26:51Good morning.
00:26:54Yey, yey.
00:26:55Why has he come so soon?
00:26:56Shh!
00:26:57Shh!
00:26:57Be quiet.
00:26:58They're going to tell us whether they'll give us the campaign or not.
00:27:04Zikri Harika, tell me.
00:27:07That's how it is.
00:27:09Really?
00:27:12I understand.
00:27:15Clear.
00:27:16And who do I have the pleasure of speaking with?
00:27:18Oh, Mr. Ahmed!
00:27:20How are you doing?
00:27:22He doesn't come to see us anymore.
00:27:24Thank you so much.
00:27:26Guliz.
00:27:28Very good.
00:27:29Thank you.
00:27:30It has been a pleasure.
00:27:38The campaign...
00:27:42It's ours!
00:27:43The Albatros project has won!
00:27:52I'm so happy!
00:27:53High five!
00:27:57Albatross?
00:27:57Give me a kiss.
00:27:58What's this about Albatrosses?
00:27:59Mr. Yan invented it for the line's campaign.
00:28:02Thank you.
00:28:02He compared an airplane to an albatross, you know?
00:28:04Both are strong, they fly, and they have very large wings.
00:28:07And the two can spend hours in the air.
00:28:09Wow, that's intense!
00:28:10He's a genius!
00:28:12He was inspired by me.
00:28:18Congratulations, Mr. Yan.
00:28:20Thank you so much.
00:28:25Okay, guys.
00:28:26We're all going to celebrate at our house.
00:28:28I'll take care of the barbecue.
00:28:29Yeah!
00:28:30It will be the first time I go to their house.
00:28:34Start packing everything up.
00:28:38Come on.
00:28:39Until now.
00:28:46Aileen.
00:28:48Congratulations.
00:28:49Are you celebrating?
00:28:50Uh-huh.
00:28:52I called you last night.
00:28:52Why didn't you take it?
00:28:53I was with my brother.
00:28:54Your brother will pay for this.
00:28:56This will not end here.
00:28:57Aileen, you're going to get me into trouble.
00:28:59Stop for a bit.
00:29:00Now I'm the one to blame?
00:29:01Well done.
00:29:02I understand that you're upset.
00:29:04But don't take it out on me.
00:29:05I have to hang up.
00:29:06Hey, wait.
00:29:07Don't hang up, please.
00:29:09I am very upset.
00:29:10Can come?
00:29:10Can't.
00:29:12Because?
00:29:13I'm in the office.
00:29:14My brother would get suspicious.
00:29:15Come on, you're still living in your brother's shadow, as always.
00:29:18Hey, I have to hang up.
00:29:19Efren, don't hang up on me!
00:29:29You'll find out.
00:29:33The cookbook booklet is very good.
00:29:35You've done a good job.
00:29:36Well, we make a good team.
00:29:40Willis's mobile phone is broken, it's always busy.
00:29:42Ah, since they've given us the campaign, she'll be sharing the good news with everyone, I'm sure.
00:29:47One moment.
00:29:50Jan.
00:29:50Tell me.
00:29:52We could continue collaborating on the book's brochure, don't you think?
00:29:55If you have time.
00:29:56Yes, we'll take a look at the previous ones to get an idea.
00:30:26Brother, mine was well done.
00:30:28I know, man, I know.
00:30:44What are you two doing here?
00:30:47Did you know?
00:30:48Hey, you're really handsome even for yourself, and you look great too.
00:30:52That has to be said.
00:30:55You are doing very well too.
00:30:56That?
00:30:57She looks very pretty.
00:30:58Ah, thank you.
00:30:59Of course.
00:31:00Hey, I'm a little hungry.
00:31:02Let's get something to eat, shall we?
00:31:04Yeah.
00:31:05Goodbye, Mnab.
00:31:06Mnab called me.
00:31:08He'll keep learning your name.
00:31:09Give it time, ignore it.
00:31:11Mrs. Emre.
00:31:12Hi how are things?
00:31:13Hello.
00:31:16How's everything going?
00:31:17Hi guys.
00:31:18Here we are.
00:31:19All good?
00:31:20Yes, perfect.
00:31:24You must be tired after such a busy day, and on top of that you invite us to a barbecue, thank you.
00:31:27It doesn't matter.
00:31:28I'm the best grill master there is.
00:31:29Here, try it.
00:31:30Oh, I'm a vegetarian, I can't eat that.
00:31:33Won't you make an exception?
00:31:34Oh, no.
00:31:34Come on, woman.
00:31:35I only eat plant-based meat.
00:31:37Well, that makes me feel terrible.
00:31:38Yeah.
00:31:39If she doesn't want it, will it look bad if I eat it in a sandwich?
00:31:44Of course not.
00:31:45I'm going to get some bread.
00:31:45Okay, thanks, Richard.
00:31:48Look, baby.
00:31:49Everything here is very sophisticated.
00:31:51Know?
00:31:51Do you think eating meat with bread is acceptable?
00:31:54The meat is sophisticated.
00:31:56Here you go.
00:31:57No, just one.
00:31:58Two is a lot.
00:31:59Well, the other one's for me.
00:32:00I like it too, yes.
00:32:04Take.
00:32:05Enjoy your meal.
00:32:06Thanks a lot.
00:32:07You are welcome.
00:32:08The drinks and ice are over there.
00:32:09Thank you.
00:32:10Great, thanks.
00:32:11Come on, let's go.
00:32:14Are you OK?
00:32:15Yes I'm fine.
00:32:21Oh dear, who will it be now?
00:32:22Melid, don't eat so much, you're open.
00:32:24I know.
00:32:25She's my sister.
00:32:26I'm going to...
00:32:26I'll be right back.
00:32:27Okay.
00:32:28Tell me, Leila.
00:32:30Sure, yes, I just arrived.
00:32:33Okay, we'll talk later.
00:32:34See you in a little while.
00:32:35All good?
00:32:36Deluxe.
00:32:38We raise a toast to the future of the company.
00:32:40For the good times to come.
00:32:42Everything is going to be wonderful now that Jan is here.
00:32:46You think?
00:32:47Yes of course.
00:32:50Are you bored?
00:32:52No way?
00:32:53I'm having a great time.
00:32:56What do you think of Albatross?
00:32:59Why are you making fun of me?
00:33:02Do you think I'm making fun of you?
00:33:03The truth is, I don't know what to think of you.
00:33:09I don't understand you either.
00:33:13Don't you have a boyfriend?
00:33:14What will you do when you find Albatross?
00:33:16What does my boyfriend have to do with this?
00:33:18I'm looking for the Albatross to ask him just one thing.
00:33:21And why did you decide to call it Albatross?
00:33:23I read it in a magazine.
00:33:25Because they fly for a long time and don't let themselves be seen much.
00:33:28I couldn't see that man.
00:33:30That's all.
00:33:31I've seen it.
00:33:32That man?
00:33:33To the Albatross bird.
00:33:34In the Pacific.
00:33:35How is?
00:33:36Wild.
00:33:38Big.
00:33:38Lonely.
00:33:40With enormous wings.
00:33:43They are monogamous throughout their lives.
00:33:46And they have...
00:33:48a great sense of smell.
00:33:50They never forget a scent once they've smelled it.
00:33:57Anyway, it doesn't matter.
00:33:59It's just a bird.
00:34:00But hey, his campaign is going very well.
00:34:03Congratulations.
00:34:04Thank you.
00:34:11I'm leaving now.
00:34:12Enjoy your meal.
00:34:14Likewise.
00:34:32Loan of the week.
00:34:35Take them away.
00:35:03Thanks for watching the video.
00:35:16What's wrong with this party? Aren't you going to dance? Come on, let's go.
00:35:21If you insist.
00:35:26Where did you get these muscles from Africa? My God.
00:35:30He played water polo; they were from that era.
00:35:32Water polo? You did that too?
00:35:40Hey, Dren, I think you've had too much to drink. Shall we sit down?
00:35:43No way.
00:35:44Are you OK?
00:35:45No.
00:35:52What's wrong? He's really drunk.
00:35:55Dren, are you okay?
00:35:57Would you like a coffee?
00:35:58No, we're going to keep drinking together.
00:36:01It's really hot, isn't it? Let's sit in the shade for a while. Come on, let's go.
00:36:05A coffee.
00:36:05A Turkish coffee, okay.
00:36:08Please turn off the music for a moment. Thank you.
00:36:11Dear bosses and colleagues, I wanted to do something nice for you all. So I've taken the liberty of inviting
00:36:17To my musician friend, Gunei. He promised he'd come and play at this party. And I'm sure you'll all be there.
00:36:22You'll be blown away by their music.
00:36:26Riffat, a black coffee, no sugar, please. Not a cappuccino or iced coffee. Just a black coffee.
00:36:31Mr. Riffat.
00:36:32I'll make you a coffee right now. Come with me.
00:36:34I'll be right there.
00:36:35Happens.
00:36:36Until now.
00:36:37I have a song, it's ready here. Play it with yours, you'll see.
00:36:55Try it with yours, you'll see.
00:37:19I've messed everything up again, haven't I? But I did what he told me. I sent him the photos. I don't know what's going on.
00:37:24could have happened.
00:37:25You did what you could, Sanem. I was going to upload it to social media so she couldn't.
00:37:29I used that idea, but that same night, I don't know why, the whole project changed. There was nothing I could do.
00:37:34But he's taken the client. He still thinks he'll sell the company.
00:37:36Not in the short term. It needs powerful clients for the agency's stock to rise significantly.
00:37:43Sanem, we have to stop my brother in his tracks no matter what, okay?
00:37:46Mr. Embre says we should, but I don't see myself capable of something like that. If I could, I would gladly do it, he says.
00:37:51I swear.
00:37:52Hang in there a little longer. I promise everything will be alright.
00:37:55Mr. Embre, I beg you, I cannot go on.
00:37:57Sanem!
00:37:59Salem, are you okay?
00:38:02You see? Yes, I've already told him, Mr. Embre.
00:38:05Come on, up, carefully.
00:38:06I'm worthless, I can't even talk like a normal person.
00:38:09Relax, go to my room, okay?
00:38:11There is a dryer.
00:38:15Here, on the left, okay?
00:38:17Okay.
00:38:25Lie down here for a while, miss. You'll see how good the coffee feels.
00:38:29Don't worry, lie down, lie down. That's it, put your legs up.
00:38:33You'll see, it'll pass quickly. That's it, that's it, let's go.
00:38:42Shall we go out into the garden?
00:38:43Yeah.
00:38:59But why do I always end up here?
00:39:02Oh my God.
00:39:06Goodness, where is it?
00:39:08Where is?
00:39:37Six minutes.
00:39:39Six minutes?
00:39:48How's the party going?
00:39:50Great, but I smell awful from the barbecue.
00:39:52I'm going to change my clothes.
00:39:53I'll be right back.
00:39:54Okay.
00:39:54Don't drink it.
00:39:55Don't worry.
00:40:00Mr. Jan.
00:40:03Mr. Refat.
00:40:04Ideret.
00:40:04Okay, he's had his coffee and is resting.
00:40:10Can you serve more drinks, please?
00:40:12Sure, right now.
00:40:13I'm asking too much of you.
00:40:14Of course.
00:40:15Don't worry.
00:40:21Debeza again?
00:40:22Don't drink it.
00:40:24Don't drink it.
00:40:34Only to the babies.
00:40:59Sanem!
00:41:07What are you doing here?
00:41:10I wanted to go to Mr. Emre's room, but I see I've made a mistake.
00:41:17To Mr. Emre's room? Like that, walking around half-naked?
00:41:21Yes, don't go too far. Rude!
00:41:25And it's not... what you think.
00:41:28So tell me what's going on.
00:41:29Excuse me, can I leave now?
00:41:31Sanem, I already found you in the living room the other day, okay? What are you doing, huh?
00:41:38I don't know why these things happen to me either, but it happened unexpectedly.
00:41:44Unexpectedly? Sanem, tell me. Tell me why you're in my room.
00:41:49Is this your room?
00:41:51Yeah.
00:41:56I got wet when I fell into the pool. Mr. Emre told me to come here to dry off.
00:42:02In the pool?
00:42:03Don't you believe me or what?
00:42:05Of course I believe you. If there's anyone these things could happen to, it's you.
00:42:08You said it.
00:42:10I can fall into the pool again. Let go of me and I'll fall again.
00:42:13Sanem...
00:42:13What he's doing is called workplace harassment. He's putting psychological pressure on me, and that's not right.
00:42:18How... how am I supposed to work for you if you're putting me under this kind of pressure? Doesn't that bother you?
00:42:22You're the one who came in. Trespassing. It's a violation of my privacy and my private property.
00:42:27If I haven't touched anything, please, I can't go out like this.
00:42:40Can you leave for a moment so I can change?
00:42:42Yes. Yes.
00:42:44And your ring?
00:42:46How annoying with the ring! The ring! The ring!
00:42:50In the bag.
00:42:51Why is it in the bag? I understand your parents don't know yet, but they're not here.
00:42:55Why, huh?
00:42:58Why? I like to carry it in my bag. Can I take it out?
00:43:03I don't understand anything. Anyway, I'm leaving. I'm leaving.
00:43:11But why me?
00:43:15Thank you so much.
00:43:15Thanks for everything.
00:43:16Thank you. Thank you very much.
00:43:17To you. Goodbye.
00:43:19Hey, what?
00:43:20What's up, Metin?
00:43:22Are you throwing a party and not inviting me?
00:43:23It was only for employees.
00:43:26Well, and I'm the company's lawyer, right? I'm the one who handles the contracts for you.
00:43:30Contracts, contracts.
00:43:31Hello how are you?
00:43:33Hello.
00:43:34How are you?
00:43:35So, what about you?
00:43:35Let's sit down.
00:43:40Did you bring the contract?
00:43:41Sure, but the conditions are tough. The model is Arsutas.
00:43:46Don't talk nonsense, give it to me.
00:43:48What contract is it?
00:43:49Ah, well, your colleague hasn't told you yet.
00:43:51No, nothing.
00:43:52Do you remember the model you worked with last year?
00:43:55Arsutas.
00:43:57Well, now she's the face of their brand.
00:43:59Therefore, if we get him to sign this contract, all the campaigns will be ours.
00:44:05I see, I see.
00:44:07But what's the rush? Why don't we look at it together?
00:44:10She is famous worldwide and has many offers.
00:44:13If we manage to convince her, we'll secure the next three years.
00:44:17Brilliant.
00:44:18Oh, Deren, are you feeling better?
00:44:20I'm sorry, Jan. I think it was the combination of the heat and the alcohol.
00:44:23Don't worry. The important thing is that you're okay.
00:44:26I have the contract, but I want to review it again while you call Arsut.
00:44:30Tell him that we accept all his conditions and that he should sign the contract.
00:44:33Perfect. Also, I know he was eager to work with us.
00:44:36And prepare the presentation for tomorrow morning and a photo shoot.
00:44:41Yeye, take Deren home.
00:44:42Okay.
00:44:42Perfect. See you later.
00:44:45Goodbye, Mr. Embree.
00:44:47Metin.
00:44:48Goodbye, Deren.
00:44:50See you later.
00:44:52It was nice seeing you.
00:44:54Well, see you later.
00:44:58Bye bye.
00:45:00What happened? I can't remember anything.
00:45:03Nothing. You behaved as always.
00:45:06Yeye.
00:45:07You've done a lot of stupid things. You've messed up.
00:45:10Besides, that behavior doesn't suit you at all, okay?
00:45:12Nothing.
00:45:14What a shame.
00:45:18Are you still angry?
00:45:23Dude, Deren is driving me crazy.
00:45:25My brother has a big project.
00:45:27But I have a feeling I don't stand a chance.
00:45:29She is very friendly and hardworking.
00:45:32Hey! What do you think?
00:45:33What do I think? What do I think about what?
00:45:37I'll be right back.
00:45:40She's with someone and she's not telling me.
00:45:42As if you talked a lot.
00:45:44You never tell me anything.
00:45:46We have to go out one night.
00:45:53Are you there yet?
00:45:54They've all left.
00:45:56I'm here, but...
00:45:57He left me his mobile phone.
00:46:01Can I give you a ride?
00:46:02No, thank you. She has guests.
00:46:03It's not necessary.
00:46:05Ah.
00:46:06Were you around here?
00:46:07Yes, but...
00:46:08But I'm leaving now.
00:46:09Me too.
00:46:10Can I give you a ride?
00:46:12Thank you.
00:46:13Bye bye.
00:46:14Bye bye.
00:46:26What's going on here?
00:46:28What are you implying?
00:46:29Well, don't tell me anything then.
00:46:31I'll find out tonight.
00:46:33Hey, aren't you going to offer me anything to drink?
00:46:35You are the one who is thirsty.
00:46:36Go prepare your own drink.
00:46:37They are there.
00:46:39Well, I'll find out what's going on here.
00:46:45How's the ring?
00:46:47I can't get used to it.
00:46:48I put it on and then I take it off.
00:46:50Be careful, don't lose it.
00:46:52Mr. Emre.
00:46:55It's very expensive.
00:46:56Why don't you keep the ring?
00:46:58I'm very overwhelmed.
00:47:00You'll only have to wear it for a while.
00:47:02Then you'll say you've broken up with your boyfriend and you'll give it to me.
00:47:05I have lied to Mr. Jack a lot.
00:47:07You don't need to worry.
00:47:08Look, we have to stop him.
00:47:10That's the most important thing.
00:47:12I can't do it.
00:47:14I know we have to stop Mr. Jack somehow, but I don't think I'm capable of doing it.
00:47:18Salem, do I have to remind you of our agreement all the time?
00:47:21Hey?
00:47:23I help you and you help me.
00:47:25That's what it's all about.
00:47:27By the way, did the money help you pay off your father's debt?
00:47:33Clear.
00:47:34He helped me pay off my father's debt, but I haven't told him yet because I don't know how to tell him.
00:47:38Where did I get the money?
00:47:41I understand.
00:47:42Good.
00:47:42I'll take you home.
00:47:46Mr. Emre.
00:47:46That?
00:47:47Can I really not get to my neighborhood in a luxury car?
00:47:50Would you mind dropping me off at the bus stop?
00:47:52Of course not.
00:48:07Nijat!
00:48:09Nijat, the weather is very nice!
00:48:11Come and let's go for a walk.
00:48:15Nijat?
00:48:15What's the matter?
00:48:17Is it tension?
00:48:18Now I'm going to look for him.
00:48:19Don't worry, I'm fine.
00:48:21Come on.
00:48:22Let's go out to the garden, we need to talk.
00:48:24Okay?
00:48:24Come on.
00:48:39Mevkibé, I have decided to transfer the store.
00:48:42Oh, Nijat.
00:48:45You weren't going to take out a loan to pay off the debt.
00:48:47They don't want to give me the money, Mevkibé.
00:48:49And the supplier is waiting for me to pay him.
00:48:51And I don't intend to let anyone say that Nijat doesn't pay its debts.
00:48:54I'll go tomorrow to find someone who wants to buy the store.
00:48:59Do you dislike it?
00:49:00Yes of course.
00:49:02I dislike it.
00:49:03Look, I was wrong.
00:49:06I bought more merchandise than I could sell.
00:49:10I owe 40,000 lire.
00:49:11And with what's in the store I can only cover about 100.
00:49:14Okay, with the transfer we'll pay off the debt and then we'll manage with what's left.
00:49:18We'll have to move forward.
00:49:21Do we have pensions?
00:49:22Yeah.
00:49:23And Sanem already has a job.
00:49:25Leila can get one too.
00:49:26He's very good at selling.
00:49:28But don't tell the girls anything for now.
00:49:30Don't worry.
00:49:31Know?
00:49:32You always told me to quit my job and go on a trip, to enjoy ourselves.
00:49:36Yeah.
00:49:38Nijat.
00:49:38Do you really want us to do that?
00:49:40Of course.
00:49:41You and me together.
00:49:44If you liked Sanem, we'll talk now.
00:49:47Do you want us to go there?
00:49:48And we can send him a post.
00:49:51Yes, you are a sweetheart, Mecky B.
00:49:54Of course.
00:49:56Well, if we're going on vacation, I'll get in shape so everyone can see what a gorgeous woman I am.
00:50:01what do you have.
00:50:02Ah, Mecky B.
00:50:05My God, what are you like?
00:50:07Yes, okay.
00:50:08See you later.
00:50:10Oh, Ana.
00:50:11Hey, hi, Sanem.
00:50:13Hello good.
00:50:14Oh, and how are you?
00:50:15Oh, how do you expect me to be?
00:50:16There was a barbecue at Mr. Jan's house.
00:50:19And Mr. Jan caught me half-naked in his room.
00:50:22What are you saying? And what were you doing half-naked in his room?
00:50:25And how come you were half-naked?
00:50:28Did they put something in your drink?
00:50:30No way.
00:50:30I went to the wrong room.
00:50:32I used to go to Mr. Emre's.
00:50:33And what were you doing naked in Mr. Emre's?
00:50:35Would you please explain everything to me properly?
00:50:37Well, look, you'll see.
00:50:38Ahmed, here's one for you, another for your mother, and another for your brother.
00:50:42OK?
00:50:44What is it?
00:50:45Advertising to promote my website.
00:50:47Ayhanish.com for your personal growth.
00:50:49Ayhanish.com.
00:50:50Discover who you are.
00:50:51Feel free to visit our page.
00:50:53How cool!
00:50:54Hello.
00:50:55Hello.
00:50:56That's my website.
00:50:58Visit her and see what she thinks...
00:50:59But what does he do?
00:51:00Why does he throw it on the ground?
00:51:01It costs money.
00:51:02What a lack of respect.
00:51:03That have cost me my job and my money.
00:51:07Come on, let's go.
00:51:08Good afternoon, Murat.
00:51:09Good afternoon.
00:51:10Ayhanish.com is my website.
00:51:12I am a coach.
00:51:12Know?
00:51:13If you need anything...
00:51:14And what is a coach?
00:51:14Murat, take a look and you'll know.
00:51:16Have a good one.
00:51:17Likewise.
00:51:18Are you sure this will work?
00:51:19Who needs a coach in the neighborhood if they don't even know what one is?
00:51:22What if we deliver it in Nissan Tassi?
00:51:24Yes, that's precisely why we have to keep distributing the advertising.
00:51:26Never give up.
00:51:28A tip from your coach.
00:51:29Hi guys.
00:51:30What are you doing?
00:51:31Take this, it's Ayhan's new work.
00:51:33He doesn't need the flyer.
00:51:35Is...
00:51:36Well, it's...
00:51:38My personal assistant.
00:51:39In fact, he's helping me distribute them.
00:51:41Exact.
00:51:42And since I'm his personal assistant, let's get into the details.
00:51:44In addition, I help him distribute the flyers.
00:51:46Come on, let's distribute them.
00:51:48I'm very busy.
00:51:49You start and we'll see each other at the beach.
00:51:51Ah, at the beach.
00:51:52You said it.
00:51:52We'll see you there.
00:51:53You suggested it.
00:51:54By the way, congratulations on your new job.
00:51:57Thank you so much.
00:51:59Okay, see you later.
00:52:00Bye bye.
00:52:01I'll see you later at the beach.
00:52:02Clear.
00:52:03Oh, you can tell it's summer because Misifu's hands have already started to sweat.
00:52:07Come on, now.
00:52:08Tell me, what happened?
00:52:11Didn't you know what happened to the candy company?
00:52:13We lost the contract.
00:52:14I know, they were very fast and I didn't arrive in time.
00:52:16But I'm after a new contract.
00:52:21Aileen, you don't understand.
00:52:22We're late.
00:52:23Whoever gets Arsutas will win the campaign.
00:52:25And we'll take it with us.
00:52:27Us?
00:52:29What do you mean by "us"?
00:52:31It's just a figure of speech.
00:52:33You already know that.
00:52:34Deren has everything ready.
00:52:36But they haven't signed the contract yet.
00:52:38Things can change.
00:52:40He might suddenly change his mind and decide to work with me.
00:52:44Aileen, things aren't that easy.
00:52:47We need someone to help you with the decision.
00:52:49She's super famous.
00:52:51We are talking about Arsutas.
00:52:53Emre, you're going to drive me crazy.
00:52:55If we make him the right offer, he'll definitely come.
00:53:00Listen, the company is very young.
00:53:02I don't think he'll agree to work with us.
00:53:04I'll have that contract.
00:53:05Aileen.
00:53:06What's up, Emre?
00:53:07I remind you that the company belongs to both of us.
00:53:09And I also remind you that if my father and brother find out, I will lose everything.
00:53:14My work and my family.
00:53:16So calm down and don't give me any more trouble.
00:53:20Okay?
00:53:21I don't intend to calm down.
00:53:24I'll get the contract.
00:53:25And I won't cause any problems, don't worry.
00:53:28Now I have to go to work.
00:53:29Go to work.
00:53:31But I have to tell you that your ambition scares and worries me.
00:53:57Leila, what's wrong?
00:53:59No problem.
00:54:00Hello, Osman.
00:54:03Hey, what are you doing here all alone?
00:54:05I was tired and sat here for a while.
00:54:07And what about you?
00:54:09What are you wearing?
00:54:11These are Ekan's flyers.
00:54:12I'm helping him distribute them.
00:54:14Have you seen it?
00:54:14I don't feel it.
00:54:16Okay, then...
00:54:18If you don't mind, I'll sit with you on the bench and wait for her.
00:54:22Clear.
00:54:33Leila, why are you crying?
00:54:35I've been fired from my job.
00:54:37And so?
00:54:38Someone is passing information to the competition, and they think it's me.
00:54:44We've done a good job.
00:54:45And we still have some left to distribute.
00:54:50Here, for you.
00:54:52Thank you.
00:54:53Hello.
00:54:53We've arrived.
00:54:54How are you?
00:54:55Leila, what are you doing here?
00:54:57Why are you crying?
00:54:59Nothing's wrong with me.
00:55:00What do you mean they think you're passing on information?
00:55:02How could they think you're a spy?
00:55:04It makes no sense.
00:55:06I will go and talk to them tomorrow.
00:55:07Osman, don't talk nonsense.
00:55:08Exactly, Osman, don't talk nonsense.
00:55:10I'm the one who has to talk to them because she's my sister-in-law.
00:55:13Leila, don't worry, I'll talk to your boss.
00:55:16Sister-in-law, Missy Poo?
00:55:17Do we need to talk about that?
00:55:18Now, at this very delicate moment, my sister-in-law is having a terrible time.
00:55:22Musafer?
00:55:23Hello, mother.
00:55:23What are you doing here with this girl?
00:55:25Don't you remember what we said?
00:55:27Sanem.
00:55:27I'm sorry.
00:55:28What are you doing with these people?
00:55:29Mom, we're not doing anything.
00:55:31We were just talking.
00:55:33I'm so sorry, Mom, but you know we're both in this together.
00:55:36That's not true.
00:55:37I won't be with you or anyone else.
00:55:38Let's see if you understand this, Missy Poo.
00:55:40Yes, of course, with no one.
00:55:41Who would want to be with you, huh?
00:55:43Fais, be careful what you say.
00:55:44I don't like that nonsense at all.
00:55:45Come on, come on.
00:55:46Hey, Mezquive, have you seen this?
00:55:48This is my website, ihanish.com.
00:55:50I will solve all your problems.
00:55:52For example, I can act as a mediator in this whole matter.
00:55:55Why don't you look into it?
00:55:57Check it out, ihanish.com.
00:55:59Could be.
00:56:00Could be.
00:56:01Could be.
00:56:07Thank you!
00:56:32Thank you!
00:56:53Hi, Eileen!
00:56:54Hi, Arzu!
00:56:56You look amazing!
00:56:58As always, I know.
00:56:59Are you doing well either?
00:57:02What would you like to drink?
00:57:03Nothing. I'm in a talk phase.
00:57:05I came because you told me it was urgent.
00:57:07I'm very busy.
00:57:08I understand. I have an agency.
00:57:10I know.
00:57:12You left Mr. Asís in a bad way.
00:57:14They say you gave them trouble.
00:57:15Don't believe what they say.
00:57:17They have been very unfair, but they haven't managed to ruin me and I have opened my agency.
00:57:21And now I'm my own boss.
00:57:23So they couldn't get the better of you, right?
00:57:27Let me guess.
00:57:28Do you want a favor for old times' sake?
00:57:30But, darling, you should know that I don't work with small companies.
00:57:34I am the great model, Arsutas.
00:57:37And I'm amazing.
00:57:39And I don't intend to risk my reputation with a company that's just starting out.
00:57:43But I'm glad to have seen you after so long.
00:57:46Tomorrow I have a video conference with the United States.
00:57:49You're right. I was going to ask you for something, just for old times' sake.
00:57:53I have very fond memories of that time.
00:57:55I hold onto more than just a simple memory.
00:57:58Do you remember this?
00:58:04What do you say? Do you remember this or not?
00:58:14Why do you have a picture of me from a thousand years ago?
00:58:18Why do you have it? Tell me.
00:58:19To look at her and laugh together.
00:58:22But of course, you wouldn't want it published in the press.
00:58:25But it's an old photo. It's a very old photo.
00:58:28I know, darling.
00:58:29You've had surgery on everything, even your ears.
00:58:31Those Hollywood cheekbones.
00:58:33You also had a nose job.
00:58:34I wonder if he wants her to continue representing his brand.
00:58:37After seeing this photo, what do you think?
00:58:39Would you really publish the photo in the press?
00:58:41Do you think I'm joking?
00:58:42Think about it.
00:58:43Social media would explode.
00:58:45You would have to give a lot of explanations.
00:58:47You should call your agent.
00:58:49Think about it.
00:58:50We will work together again.
00:58:52Together like in the old days.
00:58:54What you're doing is horrible.
00:58:57My dear Arzu, this market is brutal.
00:58:59You know that very well.
00:59:01Because you have ruined the lives of many people
00:59:03to achieve fame.
00:59:06Call your agent
00:59:07and let's sign the contract
00:59:09as soon as possible.
00:59:13You can keep the photo.
00:59:15I have many more copies ready to send.
00:59:18Sorry.
00:59:19I'm going to call my agent.
00:59:21Okay?
00:59:22Yes of course.
00:59:33Embré, darling.
00:59:34I already told you that you could trust me.
00:59:36Arsutas is ours.
00:59:44I agree.
00:59:45Add that clause to the contract.
00:59:51Good morning, Jan.
00:59:52Good morning.
00:59:53Have you sent the contract?
00:59:55All good?
00:59:55Yeah.
00:59:56Everything is fine.
00:59:57We will sign it immediately.
00:59:59Perfect.
01:00:00Gather the whole team.
01:00:01The campaign needs to be planned.
01:00:02I'm on my way.
01:00:06What's happening?
01:00:18Good morning.
01:00:20Good morning.
01:00:22Do we know each other?
01:00:23I think I've seen you somewhere before.
01:00:25You may have seen me on television.
01:00:27Oh really?
01:00:28Were you at the 40th anniversary celebration party?
01:00:32Yes of course.
01:00:32Because?
01:00:34Where were you sitting?
01:00:35Excuse me, what are you saying?
01:00:36Tell me, do you have a girlfriend?
01:00:37Hey, who are you?
01:00:39I apologize for starting the conversation so abruptly.
01:00:42I'm looking for a man with a beard.
01:00:44I don't have a beard.
01:00:45This one is fake.
01:00:47What a load of nonsense.
01:00:48But what are you doing?
01:00:51Sorry, but I'm looking for one with a real beard.
01:00:53And why did you take it from me?
01:00:54Give me the beard.
01:00:55Very sorry.
01:00:57But the truth is, it can't even be an albatross.
01:00:59You're wearing a fake beard.
01:01:00Mr. Jan, shall we put the car in the parking lot?
01:01:03Please.
01:01:06Mr. Jan, I'm sorry.
01:01:08It took me four hours to put it on.
01:01:10I'm so sorry.
01:01:12You'll get it again.
01:01:14Thank you so much.
01:01:17You're still investigating.
01:01:24I am convinced that Leila is the spy.
01:01:27Are you sure?
01:01:28Clear.
01:01:28Aileen is no longer here.
01:01:29He can't steal our customers.
01:01:31Yes, I agree with her.
01:01:32He was suspicious the day he returned his computer.
01:01:35What are you doing?
01:01:36What are you talking about?
01:01:37We all think your sister is the spy.
01:01:39It seemed suspicious to me too.
01:01:40But how dare you?
01:01:42Don't defend her.
01:01:43Mr. Jan has not yet returned his call.
01:01:45So he thinks the same.
01:01:47Don't talk nonsense.
01:01:48My sister isn't like that.
01:01:49And now she's completely worn out.
01:01:50At the very least, don't speak ill of her when I'm here.
01:01:54Leila is not the spy.
01:01:56Mr. Jan has not called her.
01:01:58Because they're still checking your computer.
01:02:00If I hear you speak ill of a colleague again, I will formally complain about all of you.
01:02:05Let's get to work!
01:02:05That.
01:02:06Everyone, let's get to work.
01:02:07You're all shameless for talking about the girl like that.
01:02:09Come on, less talk and more work.
01:02:11Excuse me, they were the ones trying to convince me that your sister is the spy.
01:02:15Hey, Gullit.
01:02:16Are you OK?
01:02:17This is the first time I've seen you so angry.
01:02:19I have an after-work audition for the role of boss.
01:02:22Am I doing it right?
01:02:23You're doing great.
01:02:24You nailed it.
01:02:25Of course.
01:02:27You will achieve it.
01:02:28Of course.
01:02:29Oh, what a fright!
01:02:31To my office with the creatives.
01:02:33Can you come too?
01:02:34Clear.
01:02:35That's over there.
01:02:37Yeah.
01:02:37But I'm drinking it.
01:02:44Think about the Votes.
01:02:46Think about the Votes.
01:02:49Daughter, that man is too old for you.
01:02:54Hey, hey, hey, hey, what a shameless person.
01:02:56But who are you talking to, Mom?
01:02:58With the TV, of course.
01:03:00Don't be fooled.
01:03:02And who is that?
01:03:03Daughter, here, help me peel the onions, they're making my eyes sting terribly.
01:03:09Look at her.
01:03:10There, letting herself be deceived by that old man just because he gives her gifts.
01:03:13Where is the love?
01:03:14She's not fooling me, she's with him for the money.
01:03:17But does she want to marry him?
01:03:19Yes, it must be about 100 years old.
01:03:21He's going to have a breakdown any day now.
01:03:23That's what I'm saying.
01:03:24But wait, Mom, do you know what they're saying?
01:03:26You've turned the TV volume down.
01:03:27If you upload it, you might find out.
01:03:29Daughter, they've played it so many times that I know it by heart.
01:03:31I don't need to hear it.
01:03:35Hey, don't cut it so thick, your father doesn't like it.
01:03:38Cut it smaller.
01:03:39Okay.
01:03:40Do you prefer stewed or stuffed eggplants?
01:03:42We'd be better off making stuffed eggplants, it's easier.
01:03:45Okay.
01:03:45And we can make pasta with vegetables for dinner.
01:03:54But what's happening to me?
01:03:55What's the matter?
01:03:56I'm becoming a housewife.
01:03:58I am half housewife, half shop assistant.
01:04:02I watch soap operas in the morning, onions, tomatoes.
01:04:04What's happening to me?
01:04:05Are you preparing stuffed eggplants?
01:04:07No, no, no.
01:04:08I can't live like this.
01:04:09I'm going to talk to Mr. Emre immediately.
01:04:11I'm not like that.
01:04:12I can't be a housewife.
01:04:14Poor thing, she's losing her mind.
Comentarios