- il y a 2 jours
- #crime
- #enquete
- #mystere
- #justice
- #actualite
Plongez dans l’enquête la plus mystérieuse du moment : la mort de Nolan Wells, entre secrets, suspicions et une autopsie indépendante. Révélations inédites, débats brûlants et tensions juridiques, tout y est ! Un épisode captivant à ne pas manquer ! Abonnez-vous et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus intrigué dans cette affaire ! #crime #enquête #mystère #justice #actualité
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction à l'affaire Nolan Wells
0:24 - Partie sponsorisée (exclue du contenu principal)
1:18 - Déroulement des faits et réactions publiques
2:58 - Chronologie de la disparition et découvertes
4:44 - Arrivée de Ben Crump et enjeux juridiques
6:16 - Discussion sur l'enquête, l'autopsie et la transparence
11:18 - Déclarations et implications politiques/familiales
16:09 - Appel à témoins et enjeux technologiques
26:33 - Conclusion et remerciements
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction à l'affaire Nolan Wells
0:24 - Partie sponsorisée (exclue du contenu principal)
1:18 - Déroulement des faits et réactions publiques
2:58 - Chronologie de la disparition et découvertes
4:44 - Arrivée de Ben Crump et enjeux juridiques
6:16 - Discussion sur l'enquête, l'autopsie et la transparence
11:18 - Déclarations et implications politiques/familiales
16:09 - Appel à témoins et enjeux technologiques
26:33 - Conclusion et remerciements
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00De nouvelles informations émergent sur la mort mystérieuse d'un adolescent lors d'une excursion en bateau pour le 4
00:06juillet après avoir été laissé derrière et retrouvé échoué sur une île.
00:11La situation devient de plus en plus confuse.
00:14Nous allons examiner tout cela et vous donner les dernières infos.
00:17Bienvenue dans Sidebar, présenté par Law & Crime. Je suis Jesse Weber.
00:24Écoutez, vous savez, si vous nous suivez ici sur Cyber, nous parlons toujours des risques qui existent, des dangers.
00:28Avez-vous déjà pensé à une violation de données ?
00:30Vos proches et vous êtes exposés au risque de divulgation de vos informations privées, c'est pourquoi je veux que
00:36vous protégiez vos données en ligne.
00:37Voici comment faire.
00:38Inconny traque tous ses anciens messages et sites de recherche qui exposent vos informations, puis ils exigent leur suppression.
00:45Écoutez, j'ai été choqué. Il s'est avéré que des bases de données détenaient mes informations.
00:50Et en quelques jours, Inconny les supprimait toutes.
00:53La configuration est très simple. Il suffit de créer un compte et Inconny s'occupe du reste.
00:57Leur option de suppression personnalisée avec les forfaits illimités permet de soumettre des liens que leurs experts examineront et supprimeront.
01:06Ils ne peuvent pas vous nuire s'ils ne vous trouvent pas.
01:08Utilisez le code Sidebar sur le lien ci-dessous et obtenez 60% de réduction sur un abonnement annuel.
01:14C'est incogni.com slash incogni.com slash sidebar.
01:18Très bien, nous revenons donc sur une histoire qui hante cette communauté du Mississippi.
01:23C'est une histoire qui captive actuellement tout le pays.
01:27Nous parlons de la mort de Nolan Wells, âgé de 18 ans, un athlète universitaire, un fils très aimé.
01:33C'était un jeune homme qui, selon la police, était simplement sorti célébrer le 4 juillet sur une île barrière
01:38avec des amis et n'est jamais rentré chez lui.
01:41Nous étions sur cette affaire quand la nouvelle est tombée.
01:44Vous vous souvenez, plus tôt cette semaine, nous avons parlé avec un membre de la United Cajun Navy,
01:49quelqu'un qui participait réellement à la recherche de Nolan,
01:52qui participait aux recherches aériennes lorsque la nouvelle est tombée qu'un garde du parc avait découvert le corps de
01:58Nolan.
01:59Et depuis, il y a eu d'importantes mises à jour dont nous devons parler.
02:03En fait, l'affaire a attiré tellement d'attention que même des personnalités connues s'expriment,
02:09qualifiant cette affaire de tragédie, mais priant pour la justice, priant pour la transparence.
02:16Et c'est intéressant aussi.
02:18Il y a une juge qui aurait apparemment un lien avec cette affaire et qui s'est maintenant exprimée,
02:24cherchant apparemment à rétablir la vérité sur les rumeurs concernant l'implication ou la connexion de sa famille.
02:31Et maintenant, l'affaire est peut-être associée à l'un des avocats des droits civiques les plus connus du
02:37pays.
02:37Ben Crump, qui s'est récemment exprimé sur ABC News, a soulevé de sérieuses questions concernant la gestion de cette
02:44affaire.
02:44Il représente désormais la famille de Nolan.
02:47Et pendant tout ce temps, le corps de Nolan est transporté par avion hors de l'État pour une autopsie
02:53indépendante,
02:54dont les résultats pourraient être connus dès demain.
02:58Je veux d'abord réfléchir, car beaucoup s'est passé, et je veux comprendre avant d'aller dans les détails.
03:02Tout a commencé avec ce voyage à Horn Island le 4 juillet.
03:07Horn Island est une longue île barrière située à 16 kilomètres des côtes du Mississippi.
03:12Elle appartient au Gulf Islands National Seashore et n'est accessible que par bateau.
03:17C'est un endroit réputé où les gens aiment aller s'amuser sur l'eau, surtout lors d'un jour
03:21férié comme le 4 juillet.
03:23Et c'est exactement ce que les autorités disent que Nolan Wells, 18 ans, et un groupe d'amis ont
03:28décidé de faire.
03:29Apparemment, ils ont pris un bateau privé pour aller sur l'île pour la journée, et quelque chose s'est
03:33mal passé pendant qu'il était là-bas.
03:35Selon la police, Nolan Wells a été vu pour la dernière fois vers 15h à la pointe nord-ouest de
03:40Horn Island.
03:41Ses amis auraient dit aux secouristes qu'ils voulaient rester pour parler à une fille et qu'ils prévoyaient de
03:45rentrer avec un autre groupe.
03:47Finalement, ils sont partis sans lui.
03:49Quand Nolan Wells n'est pas rentré, sa mère a signalé sa disparition, déclenchant d'importantes recherches mobilisant plusieurs agences,
03:56dont le bureau du shérif du comté de Jackson et la United Cajun Navy.
04:01Nous avions interviewé Brian Trasher, vice-président de la United Cajun Navy, dans l'épisode précédent, car il participait aux
04:07recherches.
04:08Il survolait la zone quand la découverte du corps de Nolan Wells a été annoncée.
04:12J'ai vu le corps depuis environ 90 mètres d'altitude, et je peux vous dire qu'il ne semblait
04:17pas imbibé d'eau.
04:18Il n'était dans l'eau que depuis quelques jours.
04:21Mais malgré tout, le bureau du shérif a publié un communiqué disant qu'il n'avait aucune raison de croire
04:26qu'il ne s'agissait pas de Nolan.
04:28Oui, donc un garde du parc a découvert ce corps dans l'eau au nord-ouest de l'île le
04:327 juillet.
04:33La famille a confirmé qu'il s'agissait de Nolan.
04:36Mais c'est là que les choses se compliquent, car depuis ce moment, l'affaire a pris quelques tournants.
04:41Les questions n'ont fait que s'approfondir.
04:44Je veux évoquer la situation actuelle et inviter quelqu'un pour nous aider à la comprendre.
04:49J'accueille l'avocat en droit civique et ami de l'émission, Joe Richardson.
04:54Merci beaucoup, Joe, d'être venu.
04:56Je sais que tu es à une conférence, donc merci beaucoup pour ton temps, Joe.
05:01C'est toujours un plaisir d'être ici avec toi, Jeff. Toujours.
05:03Merci. Je ressens la même chose.
05:04Je veux donc commencer par le principal développement ici, n'est-ce pas ?
05:07Certainement le plus important.
05:09La famille a engagé Ben Crump, qui les représente désormais.
05:11Il a été impliqué dans certaines des affaires les plus médiatisées du pays ces dernières années, si on y réfléchit
05:18bien, n'est-ce pas ?
05:19Il a représenté les familles de George Floyd, Trayvon Martin, Breonna Taylor et publié cette semaine une déclaration remarquée.
05:27Je souhaite en lire un extrait.
05:28Citation.
05:29Nous avons été engagés par la famille de Nolan Wells, un fils, coéquipier et ami très apprécié, qui est sorti
05:35fêté le 4 juillet et n'est jamais rentré chez lui.
05:37Le receveur de Southwest Mississippi Community College se préparait à revenir pour la prochaine saison de football et aurait eu
05:4419 ans le mois prochain.
05:45Sa famille mérite des réponses. Il mérite la vérité.
05:49Nous ne cesserons qu'une fois tous les faits sur ce qui est arrivé à Nolan sur Horn Island révélé
05:54au grand jour.
05:55Et nous appelons les enquêteurs à traiter cette affaire avec l'urgence et la transparence que cette famille mérite.
06:03Maintenant, Crump a aussi déclaré à ABC News que le corps de Nolan est transporté par avion à Washington, D
06:10.C. pour une autopsie indépendante,
06:12précisant que la famille s'inquiète de la gestion de l'enquête dans le Mississippi.
06:16Joe, avant même de parler de l'autopsie indépendante, pourquoi engager un avocat ?
06:21À cause de tout ce que vous ne savez pas.
06:25Les choses se passent très rapidement lorsqu'il s'agit d'un décès.
06:29Et si jamais il y avait quelque chose à cacher ?
06:31Nous ne disons pas que c'est le cas, mais s'il y avait quelque chose à cacher après une
06:35autopsie et que vous enterrez ce corps, le corps ne vous racontera plus rien.
06:39Nous parlerons davantage de l'autopsie, mais c'est l'une des choses qu'un avocat fera.
06:43Vous obtenir une autopsie à la demande de la famille.
06:46Dans le cas de Ben Crump, il va aussi attirer l'attention, ce qui amènera des gens à poser des
06:50questions et mettre la pression sur les autorités,
06:52pour ainsi dire, sur les personnes censées mener une enquête approfondie, etc.
06:57Parce qu'il y a des questions sans réponse, vous devez faire de votre mieux pour arriver à un point
07:02où chaque question qui peut l'être reçoit une réponse.
07:05Vous n'y êtes pas encore, mais est-ce que chaque question qui peut l'être a reçu une réponse
07:10?
07:10Si la réponse est non et que vous pouvez trouver un avocat capable d'attirer l'attention, d'enquêter, d
07:16'orienter les recherches,
07:18de désigner des éléments et d'en parler aux médias, alors c'est ce qu'il faut faire.
07:22Est-ce que cela vous indique que la famille ou les amis pensent qu'il y a quelque chose qui
07:27ne va pas dans cette enquête ?
07:28Ou est-ce simplement pour couvrir toutes les possibilités ?
07:31Ils savent que cela attire beaucoup d'attention.
07:34Comme vous l'avez dit, Ben Crump est une figure renommée dans le domaine juridique.
07:39On se demande s'il a des contacts ou exerce une pression sur les forces de l'ordre ou le
07:43bureau du procureur,
07:45ou sur qui, sans affirmer qu'un crime a été commis.
07:48Mais est-ce que cela vous indique que quelque chose ne va pas ou que la famille pense que quelque
07:54chose ne va pas ?
07:55Oui, je pense que ça pourrait très bien être le cas.
07:57Je veux dire, Ben Crump, vous savez, il est connu au niveau national.
08:01Vous savez, je l'ai vu à San Bernardino, pas loin de chez moi.
08:03Mais là où les gens ont appris à le connaître, au niveau national, c'est en Floride, vous savez, là
08:09d'où il vient.
08:10Mais il a des liens avec le Sud, bien sûr, des liens profonds avec le Sud.
08:14Il a fait ses études dans le Sud, il a traité des affaires dans le Mississippi, etc.
08:18Donc il serait logique que Ben Crump, ou quelqu'un comme lui, puisse faire jouer ses relations immédiatement.
08:24Et commencer à poser les bonnes questions, à mobiliser les bonnes ressources,
08:28à passer les bons coups de fil pour comprendre ce qui ne va pas dans une enquête.
08:33Donc, il ne s'agit pas seulement d'essayer d'établir ce qui pourrait être la vérité,
08:36ou tout ce que nous pouvons en savoir,
08:38mais aussi de se demander si quelque chose est fait différemment de la manière habituelle.
08:42Donc il apporte tout cela.
08:45Un avocat peut-il légalement déposer une requête au tribunal,
08:49ou faire pression sur les forces de l'ordre pour qu'elles transmettent des informations à la famille ?
08:55Je pense qu'il faut regarder si, et dans quelle mesure, les autorités compétentes ici,
09:01je crois qu'il s'agit actuellement de l'État du Mississippi,
09:04ne font pas ce qu'elles feraient normalement.
09:06Si quelque chose n'est pas disponible aussi vite que d'habitude,
09:09le problème vient surtout du non-respect des règles par les entités, non ?
09:13Donc ce qui est vraiment important, c'est de s'assurer qu'ils respectent leurs propres règles.
09:18Et dans la mesure où vous demandez quelque chose qui pourrait être un peu flou,
09:22publier l'enregistrement.
09:23Publier, vous savez, souvent on parle de caméras corporelles
09:25quand il s'agit de la police et de ce genre de choses.
09:28Nous en sommes à un point où il y a souvent des détails spécifiques liés à ces règles.
09:32Mais s'il y a une zone grise où il n'y a pas d'interdiction spécifique de publier quelque
09:36chose,
09:37de divulguer certaines informations, de faire X ou X ou Z,
09:41et que la police ou les enquêteurs ne le font pas.
09:44Alors peut-être que c'est là que l'attention des médias peut aider.
09:46Surtout si, vous savez, la situation est inversée maintenant.
09:49Souvent, quand les gens se font arrêter ou qu'ils ont affaire à la police,
09:52on leur dit « Eh bien, si vous n'avez rien à cacher, laissez-moi fouiller la voiture ».
09:56Certains demandent désormais aux autorités « Si vous n'avez rien à cacher,
10:00soyez aussi transparents que possible dans le cadre légal
10:03pour que nous sachions tout ce qui s'est passé ».
10:06Est-ce que cela signifie aussi, et je ne dis pas que c'est la motivation de la famille,
10:11mais est-ce qu'il y a aussi la possibilité qu'on engage un cabinet comme celui-ci
10:15pour voir s'il existe un cadre pour une éventuelle poursuite judiciaire ?
10:20Absolument, sans aucun doute.
10:22Parce que ce que Ben Crump et les Ben Crump de ce monde vont faire,
10:26et ce que nous essayons tous de faire, c'est de découvrir où sont les failles.
10:31Voici les failles, ce que nous ignorons mais devrions savoir,
10:34et peut-être ce que nous ne saurons jamais car nous n'étions pas là.
10:37Mais quels sont les points anormaux que nous pouvons éclaircir
10:40et lesquels savons-nous que nous ne pourrons pas élucider ?
10:44La question devient « Pourquoi, dans la mesure du possible,
10:48les autorités et enquêtes ne comblent-elles pas toutes ces lacunes ? »
10:53Sans vouloir anticiper, selon ce que tu vas demander,
10:55il y a aussi le fait que la mère de l'un de ses enfants est juge.
11:00Oui, je veux en parler, d'accord.
11:01Oui, elle s'y est aussi impliquée.
11:03Beaucoup de personnes influentes s'en occupent.
11:06C'est pourquoi il est vraiment important d'y accorder autant d'attention que possible.
11:09Mais il faut aussi comprendre si et dans quelle mesure
11:12des droits légaux ont pu être violés
11:14ou s'il y a quelque chose qui pourrait donner lieu à une action en justice.
11:17Je voudrais poser une question sur cette autopsie indépendante.
11:21Pourquoi faire une autopsie indépendante ?
11:22Pourquoi en commander une ?
11:24Pourquoi la faire en dehors du Mississippi ?
11:26C'est donc une décision importante.
11:27Le médecin légiste de l'État a déjà pratiqué une autopsie le 7 juillet.
11:32Les résultats pourraient prendre deux semaines environ
11:34en raison d'analyses toxicologiques et d'autres tests.
11:38Mais Crump a indiqué que les résultats de l'autopsie indépendante
11:42sont attendus dès demain.
11:43S'adressant à ABC News, Crump a déclaré
11:46« Nous voulons être transparents car la famille s'inquiète de l'enquête
11:49menée par l'État du Mississippi. »
11:51Des enquêteurs interrogent des témoins sans lien ni allégeance à l'État,
11:55ce qui est important.
11:56Que se passe-t-il ici, Joe ?
11:58Je pense qu'il regarde des deux côtés avant de traverser la rue.
12:02L'un des éléments de preuve les plus importants, c'est le corps.
12:05Je ne veux pas paraître morbide ou quoi que ce soit,
12:08mais il y a une possibilité que si une noyade est évoquée
12:11et qu'il y a des blessures qui ne correspondent pas à une noyade,
12:15alors on sait que cela soulève plus de questions
12:17et que cela crée plus de problèmes.
12:19Il y a aussi un argument selon lequel l'État du Mississippi,
12:23selon ce qui a pu se passer, selon ce qu'il soupçonne avoir pu se passer,
12:27mais qu'ils ne peuvent pas forcément prouver dans un sens ou dans l'autre,
12:31pourrait être incité à clore l'affaire.
12:33J'ai déjà eu des cas où je cherchais des informations
12:35et devais traiter avec un coroner ou des enquêteurs spécialisés,
12:40notamment dans les incendies, etc.
12:43Quand quelque chose correspond à un récit et qu'ils classent l'affaire,
12:47ils le font.
12:47On aimerait pouvoir dire qu'on ne négligera aucune piste, etc.
12:50Etc. Etc.
12:52Mais ce n'est pas toujours le cas.
12:54Alors, quelle est la meilleure façon de s'assurer
12:56qu'on a découvert toutes les informations possibles ?
12:59Je pense que je pense que oui,
13:00et c'est pour ça qu'il faut faire une autopsie indépendante,
13:03parce que, tu sais, il y a un scénario dans lequel,
13:07et on parle du sud profond,
13:09on parle d'une période politique très tendue.
13:11On parle d'un jeune noir avec plusieurs jeunes blancs.
13:14Il y a un scénario dans lequel
13:16il pourrait potentiellement y avoir quelque chose à cacher
13:18et quelqu'un pourrait choisir son camp à ce sujet.
13:22Mais le corps lui-même, théoriquement,
13:24pourrait au moins dissiper certaines inquiétudes
13:26sur la façon dont la personne a pu mourir, tu sais, etc.
13:30On peut dire qu'on obtient les informations plus vite.
13:32Cette question pourrait être cohérente avec quoi ?
13:35Mais c'est un point, non ?
13:36Comment pouvez-vous obtenir des informations plus rapidement
13:39si l'examen de l'État a dit
13:40« Nous ne pouvons pas conclure de façon définitive
13:42ce qui s'est passé tant que nous n'avons pas fait ces tests supplémentaires ? »
13:46C'est pour cela que cela va prendre quelques semaines.
13:48Ne pourrait-on pas dire que si vous avez une autopsie indépendante
13:50et qu'il donne des résultats dès demain,
13:52ce n'est pas aussi approfondi ?
13:53Ou est-ce que je me trompe de perspective ? »
13:55Je ne pense pas que vous voyez les choses de la mauvaise façon.
13:57Je pense qu'il y a un argument à ce sujet.
13:59Mais je pense aussi que vous en avez pour votre argent.
14:03Cette autopsie indépendante n'est pas bon marché.
14:05C'est pour cela que la plupart des gens ne la font pas.
14:07Il y a beaucoup de gens qui ne veulent pas croire
14:09ce que le médecin légiste a dit à propos de telle ou telle chose.
14:11J'ai eu récemment une affaire où le médecin légiste,
14:14en ce qui concerne le mode de décès,
14:16suivait ce qui s'était passé sur le terrain
14:18et se fiait à ce qu'avaient dit les enquêteurs,
14:21y compris l'historique de la personne.
14:23Donc beaucoup de choses peuvent entrer en jeu,
14:25ou peut-être que vous obtenez les mêmes informations,
14:27mais il y a certaines choses que vous pouvez obtenir plus rapidement.
14:30L'autopsie indépendante ne va pas non plus tout vous révéler immédiatement,
14:34mais vous pourriez obtenir certains indices un peu plus rapidement
14:37que si vous passiez par la voie officielle.
14:40Ici, les deux arrivent en même temps.
14:42Certains pourraient dire que si c'est plus rapide,
14:44ce n'est sûrement pas une bonne information.
14:46Mais d'un autre côté, il y a ceux d'entre nous qui pourraient croire,
14:49mais dans le pire des cas,
14:50que si c'est une information publique
14:52avec des personnes qui pourraient avoir quelque chose à cacher,
14:54ou des personnes liées à des gens influents,
14:56alors peut-être qu'on ne peut pas être aussi sûr qu'on le voudrait du résultat.
15:00Cela offre à la famille quelques réponses
15:02et la possibilité de relever des incohérences
15:04avec le médecin légiste de l'État.
15:06Je voudrais maintenant aborder un autre sujet.
15:09Vous l'avez mentionné, le juge.
15:11Une juge directement liée à l'affaire a finalement brisé le silence.
15:15Nous parlons de la juge de la chancellerie Ashley Cole,
15:18dont le fils était l'un des amis présents
15:20lors de la sortie en bateau avec Nolan.
15:22Elle a publié une longue déclaration sur Facebook disant, je cite,
15:26« Notre fils aimait profondément Nolan.
15:29Malheureusement, je pense qu'il est approprié pour notre famille
15:31de dissiper certaines rumeurs avec des faits,
15:34compte tenu de l'attention sur les réseaux sociaux
15:36qui est détourné de la famille Wells et de son deuil.
15:39Notre fils a été interrogé par le bureau du shérif du comté de Jackson
15:42et a pleinement coopéré.
15:44Il a vu Nolan pour la dernière fois vers 15h00 le 4 juillet.
15:48Ils sont partis vers 16h30,
15:50quand le bateau prenait l'eau
15:51et qu'ils ont eu un problème avec la pompe de cale.
15:53Nolan a pris la décision de rester sur l'île
15:56et de rentrer sur le continent plus tard avec un autre groupe d'amis.
16:00Ma famille espère que ces informations
16:02permettront de recentrer l'attention sur la famille Wells,
16:05leur chagrin et leurs besoins du soutien de notre communauté.
16:09Joe, tout d'abord, c'est bien un juge, n'est-ce pas?
16:12Deuxièmement, il n'était pas obligé de faire une déclaration.
16:14Il en a fait une et il a donné des détails très précis
16:18sur les derniers ou certains des derniers déplacements
16:21et activités de Nolan. Qu'en retiens-tu?
16:25La juge teste le terrain.
16:27Les juges évitent souvent les déclarations publiques
16:30en raison de leurs fonctions.
16:33Et il est intéressant qu'elles fassent cette déclaration.
16:36Et je vous parie 10 contre 1
16:37que le comté de Jackson est probablement un endroit assez petit,
16:41au sens figuré et sinon littéral,
16:43où je vous parie 10 contre 1
16:45qu'elle connaît le procureur
16:47ou que le procureur la connaît.
16:48Elle connaît l'enquêteur, le service d'enquête
16:51ou le service d'enquête la connaît
16:52et elle connaît le coroner, le bureau du coroner
16:55ou le bureau du coroner la connaît.
16:57Donc quand on met tout cela ensemble,
16:59si j'étais de la famille du défunt,
17:02ça ne me rassure pas forcément.
17:06Je pense qu'il y a une chose.
17:08Il y a deux choses sur lesquelles on peut être d'accord en ce moment
17:10entre ses familles et ses parents.
17:13Je ne pense pas que l'un ou l'autre voulait la mort du fils.
17:16D'accord.
17:17Et je crois qu'ils comprennent tous les deux
17:19que l'enfant du juge,
17:21le juge ne veut pas non plus que son enfant aille en prison.
17:25Donc tout cela se passe,
17:26ce qui rend la transparence liée à l'enquête d'autant plus importante.
17:30Et même si elle a présenté cela comme quelque chose
17:32qui ramènerait l'attention sur la famille,
17:36elle parle du chagrin de la famille.
17:38Elle ne parle pas de la justice pour la famille.
17:40Donc il y a une différence ici en ce qui concerne ce qui se passe.
17:43La façon dont on voit les choses dépend de l'endroit où l'on se trouve
17:47et je ne pense pas qu'elle avait besoin de s'en mêler du tout.
17:50Elle a décidé de le faire,
17:52mais je pense que cela en dit long aussi.
17:55Potentiellement.
17:55Tu n'as pas trouvé intéressant qu'il soit allé avec un autre groupe d'amis.
17:58Il est parti avec un autre groupe d'amis.
18:00Ouais, c'est là-dessus.
18:01C'était intéressant.
18:02Ouais, peut-être sur eux.
18:04Mais a-t-il laissé son portable à l'autre groupe d'amis ?
18:09Si c'est vrai, ce qu'ils ont rapporté,
18:11c'est que d'une manière ou d'une autre,
18:12le groupe d'amis qu'il a laissé est revenu avec son téléphone portable.
18:15Maintenant, ils disent que c'est un endroit assez isolé
18:17et qu'il n'y a pas beaucoup de réseaux là-bas.
18:20Je ne sais pas comment fonctionne ton service de téléphonie mobile ou autre,
18:23mais il me semble que moi, je garderais mon téléphone portable.
18:25Si j'avais un enfant de 19 ans,
18:27que je pense ou non que ça marcherait,
18:28il ne me viendrait pas à l'idée de laisser mon téléphone portable.
18:31C'est la grande question actuelle.
18:32Ce ne sont que des preuves circonstancielles.
18:35Pas de l'ADN ni autre chose de ce type.
18:37Pourquoi ce gamin leur aurait-il laissé le téléphone portable
18:39si c'est vraiment ce qui s'est passé ?
18:42Je n'étais pas là.
18:43Donc, ça soulève des questions très intéressantes.
18:46Et quand on met tout ça ensemble,
18:48maintenant je peux voir les deux côtés de la médaille
18:51quant à pourquoi la mère qui est juge voudrait peut-être tester le terrain.
18:56Voyons où en sont les forces de l'ordre avec tout ça.
18:59Donc, le bureau du shérif du comté de Jackson
19:01a publié un communiqué de presse mis à jour
19:04et demande à toute personne qui se trouvait sur ou près de Horn Island
19:08le 4 juillet de se manifester si elle possède des photos
19:11ou des vidéos originales et non modifiées prises à ce moment-là.
19:14Le bureau du shérif invite toute personne ayant des informations,
19:18même minimes, à aider les enquêteurs.
19:20Toute personne ayant une connaissance directe des faits
19:23est invitée à se manifester.
19:24Le shérif a aussi précisé qu'il n'y avait aucune caméra de surveillance
19:28sur Horn Island, rendant toute image ou enregistrement d'autant plus précieux.
19:33Joe, qu'est-ce que cela vous dit que le bureau du shérif lance maintenant cet appel ?
19:38Qu'espère-t-il trouver ?
19:40Dites-le moi.
19:41Je trouvais cela intéressant,
19:43même si cela n'a peut-être aucune signification pour d'autres.
19:47Il n'y a sans doute pas de raison de s'inquiéter,
19:49puisqu'il demande seulement des informations directes.
19:53Citation, info directe, photos, vidéos, ce genre de choses.
19:57Mais pour l'instant, je ne pense pas que vous deviez être sélectif
20:00quant aux informations qui arrivent.
20:02C'est votre travail de les trier.
20:04Et si ce n'est pour aucune autre raison,
20:06c'est à cause de toute la transparence que les circonstances exigent à désormais.
20:10D'accord.
20:11Vous savez, c'est comme aller au tribunal
20:12si je vais au tribunal, les éléments de oui-dire pourraient ne pas être admis.
20:15Ils pourraient ne pas être recevables,
20:17mais ils peuvent être obtenus dans le cadre de la procédure.
20:19Si la petite amie de l'un de ses enfants ou l'une de leurs amis
20:22a entendu un de ces gars dire quelque chose ou a dit
20:26« j'ai des regrets »,
20:27« ce point mérite d'être approfondi, même sans source directe ».
20:31Pour l'instant, on évoquera les infos de première main plus tard.
20:34Mais toute personne qui a quelque chose à dire
20:36quand on lance un large appel pour recueillir des informations,
20:39à mon avis, il ne faut pas dire aux gens
20:41« donnez-moi seulement ce type d'informations ».
20:44Parce que vous êtes l'agence d'enquête
20:45et vous pouvez faire le tri entre ce qui est pertinent,
20:49ce qui ne l'est pas et ce qui mérite d'être approfondi.
20:51Et je pense qu'avec un manque de caméras,
20:53avec un manque de beaucoup d'informations de première main
20:56que vous pourriez avoir dans un endroit plus habité, etc.
21:00Je pense qu'il est d'autant plus crucial
21:02d'obtenir des informations partout où c'est possible.
21:05Vous triez ces données pour éviter toute apparence
21:08d'irrégularité réelle ou perçue.
21:10Vous avez tout fait pour répondre à toutes les questions
21:12afin que chacun puisse passer à autre chose.
21:16En parlant de vidéos,
21:18il convient de noter qu'il y a eu des spéculations en ligne,
21:20y compris ces rapports de TMZ,
21:22selon lesquels les autorités examineraient une vidéo
21:25qui montrerait prétendument cette dispute animée
21:28qui aurait eu lieu sur ou près de cette île ce jour-là.
21:31Je vais vous dire, je ne sais pas si vous l'avez vu,
21:33mais je vais vous dire que le bureau du shérif
21:34ne l'a même pas confirmé.
21:36Je ne sais pas si vous avez vu cette vidéo,
21:38mais qu'en pensez-vous ?
21:39Eh bien, vous savez, c'est encore un autre point à approfondir.
21:42Vous savez, je vous le dis, en aparté,
21:43c'est incroyable à quel point,
21:45vous savez, on a tous ces médias,
21:47les ABC et les CBS,
21:48et souvent, voilà que TMZ débarque avec un scoop.
21:51Vous voyez ce que je veux dire ?
21:52Et il faut creuser ça,
21:53parce que s'il y a une possibilité
21:55que ça se soit vraiment passé là-bas,
21:57ça pourrait expliquer certaines choses.
22:00Vous voyez ?
22:00Il vaut mieux obtenir cette information,
22:02l'examiner et constater qu'elle est inutile
22:05que d'en avoir besoin sans l'avoir.
22:07C'est un autre point à approfondir.
22:09Et c'est un autre élément qui pourrait aider
22:12à expliquer pourquoi il se présente
22:14avec son téléphone portable,
22:16mais pas avec lui,
22:17en supposant que cela se soit produit.
22:20Je crois à ce rapport,
22:21mais vous savez,
22:21il y a juste des choses
22:22qui ne semblent pas tout à fait logiques.
22:24Et les parents savent,
22:25les parents savent,
22:26vous savez,
22:27s'il y a quelque chose qui cloche,
22:28s'ils savent que leur enfant
22:30ne serait jamais sans son téléphone portable.
22:32Je sais que ma fille
22:33ne serait jamais sans le sien,
22:35en aucune circonstance,
22:36pas volontairement.
22:37Est-ce que cela veut dire
22:38que quelqu'un doit être sévèrement puni
22:40et finir sur la chaise électrique ?
22:42Non, pas forcément.
22:43Mais c'est quelque chose
22:44qu'on doit approfondir
22:45et il ne faut négliger aucun détail.
22:47Et le juge n'a pas parlé de ça.
22:50Non.
22:51Et regardez,
22:52cela revient à la question plus large
22:53de toute la tension
22:54et la pression exercée.
22:55Il y a aussi,
22:56je devrais le mentionner,
22:58de la pression
22:58qui vient de l'extérieur
22:59des forces de l'ordre.
23:00Vous avez le représentant Benny Thompson,
23:02un démocrate du Mississippi,
23:04qui a exhorté les enquêteurs
23:05à mener une enquête transparente
23:07et rapide.
23:07Lana ACP a publié sur Instagram
23:09en disant que leurs pensées
23:11vont à la famille et aux amis.
23:13Et en fait,
23:13je veux maintenant
23:14aborder quelque chose
23:15concernant la famille
23:16parce que, vous savez,
23:17ils traversent une épreuve
23:18que personne ne devrait avoir à vivre.
23:20C'est une chose
23:21de traverser ça,
23:22mais une autre
23:22d'avoir maintenant
23:23toute cette attention braquée dessus.
23:25Et la mère de Nolan
23:26a publié sur les réseaux sociaux
23:28tout au long de cette épreuve.
23:29Et elle a partagé
23:30la nouvelle déchirante
23:31lorsque son corps
23:32a été retrouvé.
23:33Mais maintenant,
23:34elle demande autre chose.
23:36Elle a récemment publié
23:37ceci sur Facebook.
23:38Ça dit, je cite,
23:39« Nolan nous manque tellement
23:41chaque seconde de chaque jour.
23:42C'est la pire période
23:43de notre vie. »
23:45Frères et sœurs,
23:46traverser les étapes du deuil
23:47ajoute une autre dimension
23:49à la tristesse.
23:50S'il vous plaît,
23:51gardez-nous dans vos prières
23:52et continuez à respecter
23:53notre vie privée.
23:54Il y a une autre dimension
23:55à cela.
23:56Parce que si on parle de vidéos
23:58ou si on parle,
23:59vous savez,
24:00de vidéos qui circulent,
24:01apparemment,
24:02il y a ces vidéos générées
24:03par l'IA
24:04qui circulent en ligne.
24:06Apparemment,
24:06on voit la mère de Nolan
24:07dire qu'elle n'organisera pas
24:09de funérailles pour Nolan.
24:11Une vidéo montrerait aussi
24:12des extraits supposés de lui.
24:14Sa mère a posté la vidéo
24:15sur Facebook
24:16en la qualifiant de fausse
24:17et a supplié
24:18qu'on laisse la famille en paix.
24:20C'est un tout autre problème
24:21pour les victimes
24:22et leurs familles
24:23ou pour ceux qui perdent
24:24simplement des proches
24:25en 2026, n'est-ce pas ?
24:27Je veux dire,
24:28qu'en pensez-vous ?
24:29Et d'ailleurs,
24:30est-ce que quelqu'un
24:31dispose d'un recours juridique ?
24:32Ont-ils un fondement juridique
24:34pour poursuivre les personnes
24:36qui créent des vidéos
24:36IA2 ?
24:38Eh bien,
24:39c'est une question délicate.
24:41C'est un parfait exemple
24:43des situations
24:43où la loi
24:44n'a peut-être pas encore
24:45rattrapé
24:46toutes les circonstances
24:48potentielles
24:49liées à l'IA,
24:50liées à la technologie,
24:52n'est-ce pas ?
24:53Et donc,
24:54il y a une question.
24:54S'il y a publication
24:55de quelque chose
24:56que quelqu'un sait être faux,
24:58il y a un risque
24:59de diffamation.
25:00C'est intéressant
25:01car je n'avais jamais envisagé
25:02la diffamation
25:03dans ce contexte.
25:04Si quelqu'un fait
25:05une fausse déclaration
25:06en connaissance de cause,
25:08cela peut,
25:08selon la juridiction,
25:09être considérée
25:11comme une infliction
25:11de détresse émotionnelle,
25:14intentionnelle
25:14ou par négligence.
25:16Il est aussi possible
25:16que quelqu'un utilise
25:17votre nom,
25:18votre image
25:19et votre ressemblance
25:19à des fins lucratives
25:20pour faire des vidéos,
25:22obtenir des clics
25:22et gagner de l'argent.
25:23Je ne dis pas
25:24que c'est arrivé,
25:25mais cela reste une possibilité.
25:26Oui, d'accord,
25:27il y a des choses
25:28à considérer.
25:29Il faut ajuster
25:31sa façon de penser
25:32car on est à l'ère
25:32de l'IA.
25:33Mais encore une fois,
25:35vous parlez d'IA.
25:36Vous parlez de ce qui est réel
25:37et de ce qui est faux
25:38et de la façon
25:40dont cela peut nous éloigner
25:41de ce qui est vraiment important.
25:43Il y a ici
25:44des implications raciales,
25:45il y a des implications politiques
25:47et toutes ces autres choses.
25:49Et donc,
25:50selon qui vous êtes,
25:51vous savez,
25:51que vous parliez
25:52de ce jeune homme décédé
25:54ou de Caitlin Clark,
25:55c'est incroyable,
25:56vous avez des situations
25:58où des personnes
25:58avec des intérêts différents
26:00peuvent s'en emparer
26:01et l'utiliser
26:03à leur avantage.
26:04Et maintenant,
26:04ils sont incités
26:05à faire passer
26:05quelque chose de faux
26:06pour vrai
26:07ou l'inverse.
26:08Et c'est un vrai problème.
26:10Comment naviguer
26:11à travers tout ça ?
26:11Donc,
26:12même si la famille
26:12a lancé un appel
26:13pour obtenir de l'aide
26:14et essayer de savoir
26:15où était leur fils,
26:17je peux tout à fait
26:18les comprendre.
26:19Vouloir avoir
26:20de la vie privée,
26:21ne pas être dérangé
26:22et surtout que rien
26:23de faux ne soit dit,
26:25sous-entendu
26:26ou créé à leur sujet
26:27au moyen de caricatures,
26:30de l'IA
26:30ou d'autres procédés
26:31de ce genre.
26:33Écoute, Joe,
26:34c'est vraiment
26:34une histoire bouleversante.
26:35Elle comporte
26:36de nouveaux aspects.
26:37Je veux continuer
26:38à la suivre.
26:39Je te remercie
26:39d'être venu
26:40et de nous avoir
26:40donné matière
26:41à réflexion.
26:42Et encore une fois,
26:43merci d'avoir été
26:44aussi disponible
26:44parce que je sais
26:45que tu es à une conférence
26:46mais je tenais vraiment
26:47à t'entendre à ce sujet.
26:48Alors, merci beaucoup, Joe.
26:49Je t'en suis reconnaissant.
26:50C'est un plaisir
26:51d'être avec toi.
26:51L'honneur est pour moi, Jesse.
26:52Merci à toi.
26:53Et c'est tout ce que nous avons
26:54pour vous pour l'instant
26:55ici sur Sidebar,
26:56tout le monde.
26:57Merci beaucoup
26:57de nous avoir rejoints.
26:58Et comme toujours,
26:59abonnez-vous sur YouTube,
27:00Apple Podcasts,
27:01Spotify ou partout
27:02où vous écoutez vos podcasts.
27:04Retrouvez-nous aussi
27:05sur Peacock de NBC.
27:06Suivez-moi sur X,
27:07Instagram et mon émission
27:09Jesse Weber Live
27:09sur News Nation
27:10du lundi au vendredi
27:12à 23h-heure de l'Est.
27:13À bientôt à tous.
27:14Sous-titrage Société Radio-Canada