- 2 日前
Jdrama from across time.
カテゴリ
📺
テレビトランスクリプション
00:00I
00:02What
00:04Is it
00:09You
00:10That's
00:11That's
00:13That's
00:15I'm sure
00:16It's
00:16I'm
00:17I'm
00:17I'm
00:18I'm
00:19I'm
00:20I'm
00:23Well, this is what I'm saying.
00:26Do you know what I'm saying?
00:28Yeah, that's right.
00:28Oh, there I got it.
00:30Oh, that's right.
00:31Well, that's what I'm looking for.
00:34Oh, I'm so excited.
00:35I've got a food on my own rice.
00:37I want to get some food.
00:40You're so excited.
00:41You're so excited about it.
00:43You're so excited.
00:44You're so excited.
00:47You're so excited.
00:49Wow!
00:49You're going to sleep, right?
00:50What?
00:51Why don't you say that?
00:54What?
00:55That's what I just said, it's not too much!
00:57Why?
00:58Why?
00:58That person's story, who's going to be here!
01:00So, you're not going to sleep?
01:03I'm just going to sleep and sleep.
01:05I'm not going to sleep!
01:06I'm going to sleep and sleep!
01:09You're not going to sleep?
01:09You're going to sleep!
01:10I'm going to be real.
01:11I'm going to sleep.
01:12You're not going to sleep.
01:16I'm eating this now.
01:46何が愛だ恋だお前ら10年早いんだよそんなことをな口にする前になこの料理味わえこの料理をねあのねななみね保育園でラブレターもらったんだよなにそうなのななみうんだだだだだ誰からもらったの誰から教えないどうして教えてくんないのね名前は何やってる人としばね
02:13誰なの兄貴みっともねえぞ何か何て言う子知りたい知りたい知りたいマサル君って言うのマサル君マサルでななみはマサル君のこと好きなのどうなの照れた今その夜お兄ちゃんはあれました泣きながらあれました
02:31これかなななみ
02:58なななに
03:27なななに
03:29You don't shine a day, so strong,信じ続けていけたら
04:27何ひざいてしてんだそんなことしたいと思ったら親の顔を思い出せどうしたんですかこの傷えっああちょっとまあ空手のまねをしたら空手ええ懐かしいん?
04:55大好きだった人空手やってたんですすごかったんですよその人県大会に優勝して全国大会まで行ったんです私夢中になって応援しててかわいかったなあの頃の私いくつの時ですか中学の時ですじゃあ先生の初恋の人ですねいいえ初恋は幼稚園の時
05:49今後は言ってたまたま用事があるんだよ頼むから保育園の子供相手に電話飛ばさないでくれ
06:19何人ちょうど買い出したやつのところがあっただからはいジールすいません七海ちゃんのお迎えに行くって古谷先生とお兄ちゃんと私なんか言っちゃったのかなあ幼稚園の頃の話をしてたらね突然わーってなってそれで放課後になって愛知君を探しに来て行くぞってああなるほど何?
06:23多分七海のことですお兄ちゃん七海のことになるとパニックになっちゃう
06:28ちょっと聞いていい?古谷先生ってどうして離婚したの?
06:36あんなに子供好きで優しい人が別れるっていうのはどんな理由なのかな?
06:37結婚なんかしてないよ
06:39え?
06:40独身!
06:45じゃあ七海ちゃんのお母さんっていろいろとあったんですお兄ちゃん
06:52ちょっと座って座って座って座って座っていろいろって
06:53めちゃくちゃだったんですお兄ちゃん
06:55めちゃくちゃ?
06:57泣く子も黙るヤンキー男
06:59ヤンキー?
07:03ああ先生お兄ちゃんのこと好きなんじゃないの?
07:05え?
07:05どうして?
07:07だってさっきからそればっか聞いてんじゃん
07:11それはあれよほら同僚としての興味じゃな
07:1429歳になって突然教師になったっつったよね?
07:16ねえ
07:16みんなさん! 坂口先輩来てるよ
07:18早くそ!
07:19ここからになりましょ
07:20よし!
07:21ちょっと!
07:40すっごい気になる。
08:10うん。
08:11うん分かんない。
08:14分かんないの?
08:17ひなちゃんは弟と先輩どっちが好き?
08:19マジ先輩。
08:23今日ね先輩に付き合ってって言ったらいいよって言われちゃったの。
08:25ラブラブなの。
08:26ひなちゃん。
08:26ラブラブ?
08:27ラブラブだよ。
08:28ラブラブなの。
08:29ラブラブなの。
08:31ラブラブなの。
08:32ラブラブなの。
08:33ラブラブなの。
08:33ひなたのやつよ。
08:37七海に余計なこと言ってんじゃねえよ。
08:38ったく。
08:39兄貴。
08:40心配しすぎだって。
08:42グゼ。
08:42顔ごすぎんのも問題だと思うよ。
08:45関係ない。
08:45関係あるって。
08:47いいじゃん。
08:48仲良い男の子がいるぐらい。
08:49若すぎる。
08:50当たり前じゃん。
08:52それに生活力がない。
08:54いい加減にしろよ。
08:56俺は認めねえかんな。
08:57文庫おやじ。
08:58は?
09:02お絵かきの交換ぐらいでそこまで反対されたら、七海もかわいそうだな。
09:04シマバでそういうこと言うの?
09:05じゃあね。お先に。おやすみ。
09:12肩揉めよお前ら。
09:17うん。
09:25あっ、来てる。
09:35最低。
09:38別れた女子って下心見え見えじゃない?
09:40だよね。
09:41で?どうしたの?
09:42はい。
09:43さようなら。
09:44ふふ。
09:44正解。
09:45それ正解。
09:46ビール2つ。
09:48ねえ、誰か紹介して。
09:50それ、こっちのセリフ。
09:57学校にいい感じの独身いないの?
10:01うん。いないこともないけど。
10:03おう。
10:03誰に言ってんの?
10:06でも子供いるんだよね。
10:07独身で?
10:10何それ。
10:11話もよく分かんない。
10:14ダメよ。
10:16そんなんにはまったら泥沼よ。
10:17泥沼?
10:36そりゃそうよ未婚の父親って訳ありじゃないその男過去がぐだぐだに決まってんじゃんでも結構いい人なんだけどねえもしかしてもうハマってんの?えっ?
11:03うん。
11:33え私栗谷遠蔵と申しますが娘が勝君と仲良くして頂いてるようですが何分にも若い2人ですですからどうしたのいやどうもしない仲良くして頂いてるようですがななみ遠蔵うんお父さん必ず必ず迎えに来るからなうん
11:59先生どうかナナミをお願いしますはーい行ってらっしゃい何度見ても美しい親恋だいい加減なれたら先生早いことだあっマサルくんだあっナナミちゃんだあっマサルうん?ママと一つだけ約束してほしいのもうあの子と遊ばないでほしいなナナミちゃんと?ナナミちゃんねあとは?
12:15チョピーだから触っちゃうと映るかもしれないのマサルもお肌かやくなんの嫌だよね嫌だもうお絵かきの交換しなくていいからねママと約束
12:21マサルくんはいこれ
12:40すいませんはい私フリアと言いますフリアナナミの父親です
13:05あっマサルがいつもお世話になってます映らないんですはいお母さんは誤解してますアトピーは映る皮膚病ではないんですですからマサルくんにあんなこと言わないでください今から転生してきてくださいえっ?マサルくんに言ってあげてくださいナナミのアトピーは映らないってだから一緒に遊んでいいんだって言ってあげてくださいお願いします
13:34あの私急いでますんでお願いします移らないって言ってきてくださいあの会社に遅刻しますんで本当に本当に移らないんですすいませんそのうちナナミの体にあった治療法が見つかるんですよ大きくなったら自然と軽くなったり治ることだってあるんですですからですから
14:00本当に急いでますんでいいなお弁当
14:10私今日寝坊しちゃって作れなかったんですよそれで売店にダッシュしたんですけどこれしか売ってなくてもう最悪です
14:31古谷先生のお弁当おいしいんだろうなあえいえそういう意味じゃなくて話聞きますよ
14:38食欲ないんですよねどうしたんですか
14:44娘が自分の知らないところで傷ついてるんです
14:52好きな男の子がいるんですけどでもその子の母親が
15:02七海は痒いのにかけない痛いのにその痛さを我慢してるんです
15:08本当はそれだけでもつらいのに今度はその心の傷を背負うかもしれないんです
15:35心の傷は自然食品を食べても治んないんです先生どうしたらいいんですかね何か俺分かんなくなってきちゃって私ごめんなさい何にも知らないでそれで本当ごめんなさいあすいませんでした何か先生に言っても仕方のないことですすいません
16:05水野先生水野先生これ驚きですよあきれますねフリアのやつね子供がいたんです子持ちだったんですよ知ってますよいや驚くのはこれからですあいつね子持ちなのに独身なんです独身なんですよ知ってますよいやだからですね子持ちなのに独身ってことはこれつまりですね先生だから何なのか
16:35えっ?
16:59そうでしょうやっぱりそう思うよねおかしいよだって姉ちゃん帰れよやだよここにいれば炎蔵に会えるんですねお前たち兄弟2人変変変えれよいらっしゃいませいラッシャーライライライラスさえハイマシェーHOBIM
17:28私とエンゾが付き合ってた頃につるんでた人たち。
17:58何だよ誰もいねえのかよもう7時過ぎてんぞ兄さんと姉さん仕事出そくなるって日向?
18:39何だよ。
18:58何だよ。
19:03食った食ったそれにしても遅くね。
19:36危ないっすよ雪見のやつ。
19:37だよな。
19:40あいつもヤバそうだし帰ったほうがいいですって。
19:43お前ここで帰ったはずそれこそさ。
19:44七海ちゃんのために帰ってください。
19:46七海の。
19:47あいつと雪見のことで揉めてん。
19:51懲戒名所くらったらわりにあがないっすよ。
19:52ほんまんそんなわけねえだろお前。
19:54いやそうですって。
19:55じゃあ俺はそろそろ。
19:57あれなれなれなれな。
19:59帰んの?
20:00いや俺や家族がいる。
20:03昔は昔今は今だ。
20:05仲良くやろうぜ。
20:05草っ草っ草っ。
20:10ねえねえ話したらいい男じゃないこちらさんねえ。
20:12トウキね名前はトウキ。
20:13タッキー?
20:14タッキーだって。
20:17映像ここに座って看板しよう。
20:19じゃあお前とは。
20:21あれ?
20:23美鈴先生。
20:25あらあらあらこの間の酔っ払いさんだ。
20:26そうさあご迷惑かけました。
20:28なことないっすよキレイキレイキレイキレイ。
20:30おいちょっとお前いた!
20:31でけえの向こう行けよ。
20:32みちゃんさん向こう行って向こう行って。
20:33きれいな先生ここですよ。
20:34はい。
20:36じゃあ遠藤さんも遠藤さんもここですか。
20:37お前言ってること違うんだよ。
20:39まあまあまあまあまあまあ。
20:40ビールでいいっすか?
20:41あいいっすよね。
20:42お姉ちゃんビールビール。
20:44誰この人。
20:45私は。
20:47ああ遠藤の彼女だ。
20:53違うよこの人はねうちの学校の保健の先生でかでこみす先生だ。
20:54ええ。
20:55遠藤って先行だったの?
20:57マジ?
20:58だって昔食い日のお兄ちゃんだろ?
21:00まあまあまあいいじゃねえかもそうやらしいわよ。
21:02いい女だねえ。
21:03ゆきみの次にね。
21:05えっ。
21:06あっ。
21:08あっ。
21:08あっ。
21:09あっ。
21:10えっ。
21:10知り合い。
21:24えっ。
21:47えっ。
21:48ねえねえねえ。
21:51それにしてもさああんた久しぶりだよね。
21:53うん。
21:54あっちこっち行ってたから。
21:55マジこっち。
21:56そんなことあったのかい。
21:59そうなのよもうひどい話でしょ。
22:00すいませんなんかこんな状態になっちゃって。
22:02いえ楽しいです。
22:03あっ。
22:04きょうは何しに来たんださ。
22:07あっ。
22:07そうだ。
22:08これ。
22:09これからから。
22:10あっ。
22:10よかったー。
22:12ほんとがええんぞ。
22:13なにが?
22:14保育園のバカの話だよ。
22:16ほんとそんなこと言ったのか。
22:17言ったんだよ。
22:19でお前どうしたんだよ。
22:20お前だまってたのか。
22:21そのおばあちゃん殴ったんだろうな。
22:23なんで殴んなきゃいけないんだよ。
22:25ガキのためだろうが。
22:27てめえのガキが傷つけられたんだぞ。
22:29だったらええけや。
22:30それが親だろうが。
22:32しったえなこと言うな。
22:34殴ればいいだ。
22:36てめえの気持ちよいなことばっか言ってんじゃねえよお前。
22:38なあ。
22:39そんなことしたら子供がなくだろうが。
22:40えっ。
22:41違うか。
22:42目には関係ねえ。
22:43関係ねえんだよ。
22:44あんぞさん。
22:45えっ。
22:45すいません。
22:51よし!
22:56私青春してるって感じ。
22:59ゴメン、なった。
23:02いいなった。
23:15いいなった。
23:42ごめんねずっと付き合えなくて俺憧れるなうん兄弟の多い家族ってでもいろいろとあるよもう少し待っててうん私大丈夫だよあっ!
23:47島だよなぁ。
23:48島だよなぁ。
24:04島だよなぁ。
24:33行ったな。
24:34なんだこの気持ち。
24:36bour
24:39I'm
24:42I'm
24:44fund
24:44I'm
24:47I'm
24:49I'm
24:50FURIYE
24:51FURIYE
25:04シマ、いるんじゃないか、いい人。
25:34うんはい心配してたんだぞ島にそういう人がいてお兄ちゃんは嬉しい安心した実は言うとよな島は家のことばっかりやってて恋愛できないと思ってたたとえ恋愛できたとしてもそれはとんでもない恋愛でたとえばたとえばたとえばだぞ不倫とかまあでも俺はとんでもない恋愛だよ。
26:00よかったよかった北条さん婚約してるのなんだって私じゃなくてほかの人と婚約してるの結婚式の日も決まってるんだけどだけど大丈夫なの解消するって言ってくれてるからお前それどういうことだまされてるとかじゃないのよ親同士のなんとかで婚約させられたってただそれだけなのだから心配しないでねおやすみなさい
26:27島ちょっといいかあの男婚約してるってどういうことだだからそういうことだからそういうことじゃ分かんないだろじゃあ分かんなくてもいいよ私はきちんとやってるの
26:37お前婚約してる男と付き合ってることのどこがきちんとしてんだお前連絡先を教えろ俺が出ますからやめてよ
26:54お兄ちゃん関係ないじゃないのお前が不幸になる姿見たくないんだよどうして決めつけるのよ幸せだって言ってるでしょどうして不幸だなんて言うのよどうしてそういうこと言うのよ
27:02言わなきゃよかったお兄ちゃんなんか言わなきゃよかった
27:08出てってよお兄ちゃんなんか大嫌いよもうもっといてよ
27:09こんにちは
28:04What do you think?
28:05I'm sorry, I was sleeping.
28:07You're welcome.
28:09I'm sorry.
28:09I'm sorry.
28:15I'm going to go to the house.
28:16You're going to go to the house.
28:19It's a big deal.
28:23It's a big deal.
28:25Hi, I'm going to go to the house.
28:32I'll go to the house.
28:33Oh, my wife.
28:36I'm going to go to the house.
28:39Yes, it is so fast.
28:41It's delicious.
28:46It's a sweet sweet, sweet sweet,
28:48which is a good food.
28:50It's a bad food.
28:54Yes, my brother.
29:02Did you go to sleep?
29:03It's a bad thing.
29:05Oh, I was so weird.
29:09Oh, you were playing where you were?
29:13Ah, with the坂口-senpai and...
29:16Is that what?
29:18You're so weird.
29:19Yeah, you're weird.
29:24You're like a guy who is teaching you.
29:25Please, please, please.
29:39What's up?
29:59Let's go.
30:14Where are you going?
30:18Today we're going to talk to you.
30:47兄貴休んでんの?
31:21兄貴休んでんの?
31:28兄貴休んでんの?
31:29お腹すいた?
31:33こんでっかいすいて。
31:35よし、おるか。
31:38カニクリームコロッケ?
32:09夫婦して食べるのぞ。
32:13じゃあ、いただきます。
32:15いただきます。
32:20はい。
32:23そうですか?
32:41これでお願いします。
32:42お願いします。
32:45待ってな。
33:04どうしたらいいんだ。
33:26俺は父親としてどうしたらこの人は不衛生だ皮膚の弱いナナミの肌にもし触れたらはいよっ!
33:27はいよ。
33:39ナナミ、席よ。
33:40はい。
33:42はい。
33:45すごーくおいしいんだよ。
33:49お父ちゃんにもあげるおかずないでしょ?
33:58ほんとにおいしいんだよ。
33:59ほんとにおいしいんだよ。
34:02ねえ、エンゾ。
34:11エンゾ?
34:17どうしたの?
34:19おなか痛いの?
34:23エンゾ?
34:25エンゾ?
34:29エンゾ?
34:30エンゾ?
34:31エンゾ?
34:36エンゾ?
34:38そうだな。
34:40カニクリームコロッケおいしいな。
34:41うん。
34:45子供は天使だ。
34:51見た目で判断してるのはバカな俺たち大人だ。
34:52神奈。
35:09エンゾかよ。
35:10エンゾかよ。
35:13エンゾかね。
35:14うん。
35:15You're going to meet your friend.
35:17Yes.
35:21I want to play with you.
35:23Yes.
35:30How are you?
35:32How are you?
35:33Hurry up!
35:33Hurry up!
35:38How are you?
35:39I'm going to go home.
35:40I'm going to go home.
35:40I need to go home.
35:46I'm going home.
35:48Hold on.
35:53I have a lot of atopy but I got it.
35:56What?
35:57It happens to be that.
36:00I won't see that.
36:02The most trouble is myself.
36:05The most I know is myself.
36:07We are showing other people.
36:10At Christmas, I had a cake to eat. It was hard for me.
36:18At middle school, I had an allergy to eat. It was hard for me.
36:26At high school, I had a lot of time to eat.
36:31I had a lot of skin on my skin. It was hard for me.
36:36But, but...
36:41My friends were so good. You're stupid.
36:48I don't know what I'm talking about.
36:52I don't know what I'm talking about.
36:54What's that attitude?
36:56My parents are so stupid.
37:00Imagine if you're suffering from your family.
37:32You don't have to do it!
37:37ありがとう。
37:59ああ、上手。
38:03ああ、上手。
38:16悪かった。
38:37島が好きなあの人のこと何にも知らないのに偏見で物を言ってた。あの人の人柄も心の中も何にも知らないのに。ただ婚約してるってだけで悪い男と見てしまった。
38:38お兄ちゃん。
38:49今日、ナナミと一日過ごしていろんなことを教わった。
38:58子供ってすごく、すごく心が広いんだ。
39:06なのに俺は小さかった。
39:12島の良さをわかってくれる人なんだろ。
39:21島が愛した人だ。だから俺は信じる。
39:24お兄ちゃん。
39:25婚約したって、ほら。
39:28結婚してるわけじゃなし、そんなに奪っちゃう奪っちゃうな。
39:33そういう恋愛もあんだ。
40:02うん。
40:03エンザー。
40:05うん。
40:07昨日の中にクリームコロッケおいしかったね。
40:09ああおいしかったな。
40:10ななみまた食べたいな。
40:12じゃあ、ナナミがいい子にしてたらな。
40:14やった。
40:15あっ、ミスル君だ。
40:18おはよう。
40:23はい、マサルくん。
40:26マサル、あのね。
40:28ありがとう。
40:29はい、ナナミちゃん。
40:30ありがとう。
40:35うん。
40:40どこまでも君と歩いていけたら。
40:42岡さん。
40:46子供は、子供の世界に任せましょう。
40:51親は大人がシャシャリ出てくるのは変です。
40:55この間は、出過ぎたまにしてすいませんでした。
41:06抱きしめてするキスだとか交わす言葉が足りない。
41:07マサルくん、絵上手だね。
41:09ナナミちゃんも絵上手だね。
41:15ナナミちゃん、ありがとう。
41:45うん。
41:46今度、お家に遊びに行ってもいい?
41:48親しみ。
41:50ねっ。
41:51まあ、いいけど。
41:55ナナミには、俺の昔のことは内緒。
41:56内緒にね。
42:01オッケー。
42:02出来た。これ、お姉ちゃん。
42:05本当?ありがとう。
42:06出てんじゃん。
42:08はい。
42:09ナナミ。
42:15まだ、ナナミ、パー、お絵かてあるよ。
42:16本当?
42:17あなた、お絵かていい?
42:19じゃあ、行こうか。
42:20よっしゃ。
42:21おっしゃ。
42:21おっしゃ。
42:22おっしゃ。
42:23おっしゃ。
42:23おっしゃ。
42:23おっしゃ。
42:23おっしゃ。
42:24おっしゃ。
42:31おっしゃ。
42:48彼女なら彼女でもいいんじゃない?100人いたら焼き鳥の恋愛があるんだし分かる深いよなぁおぉい別所できたか?
42:54えっ今ちょうどじゃあちょっと用意しろなっほらお手伝いしておけよ。
43:23うん。
43:29うん。
43:30おいしい。
43:31今日のめすず楽しそうだね。
43:33いい人できた?
43:34えっ?
43:35そんな人いないよ。
43:36でもあんたのパターンじゃん。
43:38一人ではしゃいでるときって。
43:40何よ。
43:42教えなさいよ。
43:43いい人?
43:46気になる人でもいいよ。
43:47えっ?
43:53うそ。
43:54うまい!
44:17うますげるこのひじきの合い物ひじきにはねたくさんのカルシウムが豊富に含まれていて骨を丈夫にしてくるカルシウムはどうぞお姉お兄ちゃんと雪美さんの過去なんて知らなかった私たちは笑いあっていたそれが何よりも楽しかったこれもおいしいですよ
44:39いいよ。
44:43お邪魔します。
44:47いいよ。
45:06そのころひなちゃんがそんな事件に巻き込まれてると知らずにこの夜私たちは笑いあっていた。
45:11言えるかよ!
45:14言ったらどうにかなったのかよ!
45:16どうにかなったのかよ!
45:18レバーのオレンジソースだけだ。
45:20ほら、食ってみる。
45:20えっこれ肉?
45:21あー。
45:22あー。
45:23おいしい?
45:25どう?
45:27調子になりすぎだ。
45:32お前はまだ未成年、高校生、明日世間の女子というものがあんだろ。
45:33おい!
45:34行くのか!
45:35ななみちゃんこんにちは。
45:37こんにちは。
45:38うん。
45:38お肌きれいになったね。
45:40うん。
45:41あっそうだ。
45:42お姉ちゃん食べ物か。
45:44いいよ。
45:45ねえどこ行く?
45:46はいあげる。
45:48えっ?
45:50これは君ちゃんの幸せの分。
45:51あんど。
45:54うん?
45:54悪いことしたの?
45:56あっいや。
45:57あー。
45:58お姉ちゃん。
45:58ファイト。
46:00ファイト。
46:02ファイト。
46:06ななみちゃんのお母さんってどこにいるんですか?
46:12殴ることが解決だなんて思ってますよね。
46:16わかってます。
46:21わたしは間違ってないと思う。
46:25クリア先生一生懸命だと思う。
46:26間違ってないって言ってあげてよ。
46:28家族なんだからそう言ってあげてよ。
46:34泣いたりする日もある。
46:41イエスってもうふたりでいれば。
46:49イエスってもうふたりでいれば。
46:52オレの顔が、ななみを産んだ。
46:53Yeah.
コメント