- 9 hours ago
Jdrama from across time.
Category
๐บ
TVTranscript
00:00Tugumi? Tugumi?่ตทใใฆใฉใใใใฎ
00:18?ๅคข่ฆใใฎๆฏใใใๅ
็ใ ใฃใๆใฎๅคขใธใ
00:26Tugumiใญใๆๅฎคใซใใฆใญๅ
็ใใๆฏใใใ ใฃใใใใใฎใซใชใฃใฆๆใฃใใฎใใใใใญ
00:52ใญใใ่ฆใใฆใญใๆฏใใใ ใฃใใใใๆฏใใใ ใฃใ้ฃในใซใใใงใใๆญฏใๆใใใใ็ใใฆใใใใช็ใใฆใใใใใพใๅคงไบบใฎๆญฏใ็ใใฆใใชใใฃใใใฉใใใใๅคงไธๅคซๆฏๆฅใกใใใจใ้ฃฏ้ฃในใฆใใ็ใใฆใใใใ
01:11ใฏใใใชใณใผใใผ่กใฃใฆใใพใใฉใใ ใฃใใๆๆฅ่กใใฎไผ่ฑใ
01:22ไผ่ฑ่กใใฎๅญฆๆ กใซใฏๅ
็ทใใๅ
็ท่กใฃใฆใใพใ่กใฃใฆใใฃใใใ่กใฃใฆใใฃใใใ่กใฃใฆใใพใ
01:40ใใใใใใใกใฌใ
01:53ใใใใใซใใใซๅๅใงๆใใใใใซใญ
02:235ๆ21ๆฅใใใใฃใฆ5ๆ21ๆฅใใใใฃใฆ5ๆ21ๆฅ
02:317ใ4ใ1ใ9ใ้ก้ขใ580ไธๅ
02:544ใ1ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9ใ9
03:18ๆฏ่พผใๆธใใ ใใใใซๅธๅฝนๆใซ่กใฃใฆๆธ็ฑๅฝๆณใ็ณ่ซใใฆ้ค
ๆๅฐใจ้ทๅฅณใคใใฟไบไบบใฎๅๅใซใชใฃใฆใใใใใ็ขบ่ชใใฆใฏใ
03:27ๅคงไธๅคซ ใใฃใจใใพใใใใใใฃใฆใซใชใใฐ
03:40ใใชใใจใคใใฟใกใใไบไบบใฎๆธ็ฑใๅใๅใฃใฆใใๆฎ้ใฎๅฎถๆใจใใฆ็ใใใใ
04:00ใใใ็งใกใใฃใจๅบใใใใใฉใใฃใใใๅธๅฃๅนฒใใฆใใใพใ
04:21่ชๅใฎๅบใ ใจๆใฃใใใจใฏใใใพใใ
04:27ไปใใใฟใใใใซใ้ ใใใใฆใใใใฎใ ใจ
04:37ใใใใฎๅบใฏๅฎถๅ
ใไบกใใชใๅใซใใใใซใใใใใใ ๅฅฝใใซใใใใใ
04:42ใ่จฑใใใ ใใ
05:02ใๅพ
ใใใใพใใ
05:05ไปๆฅไธญใซใ้กใใใใใใงใใ
05:07ใใ้ใซๅใใพใใ
05:09ใๆๅฎใฎๅฃๅบงใซๅ
ฅ้ใใใพใใใง ใใกใใซๅคๅญใ้กใใใพใ
05:13ใฏใ
05:14ใใ
05:15ใใใฃ
05:15ใใใฃ
05:40I don't know.
05:55I was always a person who was a little.
06:00He was always a person who was a little.
06:03He was always a person who was like,
06:07but there was no one else.
06:22็บๆใใใจใใชใใฎ้ใซไฝใใใฎไบๆ
ใใใใฎใฏๆฟ็ฅใใฆใใพใใใ ใใฉ็งใใ่ฆใฆใใใชใใฆใ
06:44ๆฏใงใๆฏใฏ็
ๆฐใชใใงใใๆฅๆง้ชจ้ซๆง็ฝ่ก็
ใงใ
06:54ใใใชใซ้ขๅใใใใชใใใ
06:55ใใใญ
07:00ใใใใใใ ใใ ใใพ
07:03ใใใใใคใพใฟใใกใใ
07:062ๅนดๅ ้ค
ๆ่ฑใใใฏๆใใๅคๆฒป็ใๅใใฆไธๅฝใๅใ็ใใพใใ
07:21้ๅธธใใฎๅพใซๅฐๅบใ็ๆณใจใใๆฒป็ใ่กใใฎใงใใ้ค
ๆใใใฏๆฒป็ๆๅฆใใใฆๅ
ฅ้ขใใใใพใใใงใใ
07:25ใใใๅ
ๆฐใใใซ่ฆใใพใ
07:27ใฏใๅ
ๆฐใงใ
07:34็ฎใฎๅใซๆญปใๅฎๆใใใใใชใซๅ
ๆฐใชไบบๅใใฆ่ฆใพใใ
07:40็นใซๆ่ฟใฏไฝใๅคขไธญใซใชใฃใใใใซ่ชๅใฎไฝใฎใใจใชใฉๅ
จใ่ใใฆใใพใใ
07:47ใฉใใใฆๅจใงใใใใชใใซ้ ใ็ถใใฆใใใใงใใใ
07:55ใๅฑฑใซ้จใ้ใใพใใ
07:56ใใฃใจใใ ใใฃใจใใ้ใฃใฆใใฆ
08:05ใกใใใกใใๅคงๅทใใงใใพใใ
08:11ใใใใใใพใฎใใใใฆใใฆ
08:174ๆ1ๆฅ17ๆใใใฎๆญๅน้ง
ๆฑๅฃๆงๅ
ใงใ
08:21็ขบ่ชใใฆใใ ใใๅใใใพใใ?
08:22้ดๅๅ
็ใงใ
08:32ใใฎๅญใฏๅจใงใ
08:35็ฒๅฅใงใ
08:55ใใ่กใใฎใฏ้ป่ปใง่กใใฎ?ใในใง่กใใฎ?
09:00้ป่ปใ็นๆฅ่ธใๅญ
09:06ใใ
09:11ใใใๅใใจใใฏใ้ฃฏใ็ฝฎใใฆ
09:12ใฏใ
09:22ใใ
09:26ใใฎ่ถ็ข่ธใใใใใใ
09:28ใใ
09:30ใๆฏใใๆ็ไธๆใญ
09:35ใใ
09:38ไฝใใใใใจใใ?
09:42ใ้ขจๅๅ
ใซๅ
ฅใฃใฆใใ ใใ
09:46ใใใใ่จ่ใซ็ใใฆใ
10:02ๆๆฅใๆฉใใซๅบใใใพใใใใใ
10:07ใปใใใคใใฟใกใใใจๆตทๅฒธใซใงใ่กใฃใฆใใใฆใ
10:11ใใใชๆ
่กๆฐๅใใใใกใใใใ
10:15ใใใ
10:21ๅณใ
10:27้ขจ้ชใใใใ
10:29็
้ขใ
10:29่กใฃใใปใใใ
10:34ใใใชๅคงใใใใจใใใชใใใฎใ
10:39ใปใใใใใใชใใใญใ
10:42ใคใใฟใกใใใซใใใใชใใใใซใใชใใจใญใ
11:02ใใใใใใณใญใผใใฃใผใชใฃใผใ
11:03Okay.
11:20Uccari-san, what are you doing?
11:23Tugumi-chan, you got a bag?
11:26Yes, I got it.
11:29Then, let's go.
11:33่กใใใ
11:37ๅคงไธๅคซใ
11:38ใ้ฃฏใใใใใ้ฃในใฆใใใๅ
ฅใฃใฆใใใใใ
11:41ๆฌๅฝใซ?
12:10ๆฌๅฝใซ?
12:11I was busy, so...
12:13I want to tell you what I want.
12:17I understand your feelings, but...
12:19My child...
12:22It's not your child.
12:26I'm sorry.
12:29I'm sorry.
13:07ใฉใใใฆใใใชใใจๅญๅพใใใซ่จใฃใใฎ็งใฎๅญใ ใใใ ใใใไปใฎ่ชฐใฎๅญใงใใชใใใในใผใใจใใใไฝใๅคงๅคใฃใใญใจใใใใ็ด
ๅนณๅใฎๅญไพใฃใฆใใจใซใใจใใฃใใฏใใใใใฏใ
13:13ใในใฟใงใใ?
13:33ใใใชใๅงใซๅธฐใฃใฆใใฆใใใฃใใ็งใฏใใไฝใใใฃใฆใๅญไพใฏ็ฃใใ็
ๆฐใ ใใใจ่ฒใฆใใใงใใชใใซใชใใใใฃใใ
13:34?้ขไฟใชใใชใ?
13:44ไธ้ใฎ็ฎใ่ฆใใฎใๆฏ่ฆชใใใชใใใใๅญไพใฎ็ฎใ่ฆใใฎใๆฏ่ฆชใใใ
13:49ใฉใใใใฎ?
13:59ๅฅใซใใๆนฏๅบใใใๅพ
ใฃใฆใฆใ
14:12There it is.
14:15What is it?
14:18It looks like it.
14:20It looks like it.
14:21What is it?
14:23It's going to be a house.
14:25Let's go.
14:44ใฏใ็ฒใใใงใใๅฐใไผใใ ๆนใใใใใใใใใฟใกใใใใ?
14:45ๆตท่กใใพใใ?
14:52ใใใ
15:05ใใใ
15:10Hi.
15:13I'm so excited.
15:21You're welcome.
15:23See you.
15:28I'm so excited.
15:30I'm so excited.
15:31It's my home.
15:32It's our home.
15:33I have no shoes, right?
15:36There's a room, right?
15:43There's a car.
15:45There's a room.
15:47There's a car.
15:52And everything with my mother.
15:55And the room, right?
15:57That was cool.
16:00Then I'll have some food here.
16:02What do you think?
16:03My sister, here is the toilet.
16:06What do you think about this room?
16:11This room is...
16:14My sister's room!
16:32...
16:34...
16:34...
16:34...
16:35...
16:36...
16:36...
16:36...
16:39ๅตๆใใ้ฃฏใใใใใชใ
16:41ใพใ ้ฃในใใฎ?
16:45ใใใใงใๅ
ฅใใใใชๆฐใใใใ
16:47ใกใใฃใจใ
16:48ไฝ?
16:50ๅฟใ็ฉใ
16:52ใใฃใผใใณใซใใ?
16:54ใใใฏใใใใซใ
16:56ใใใใใชใ
16:58ใๆฏใใใ
17:00ใใใใ้ฃในใ?
17:03่ญฆๅฏใ ใฃใฆใ
17:07ใใใใใถใไผใฃใฆใชใใใงใใใ
17:12ๅๆตท้ใฎๅคงๅญฆใธ่กใฃใฆใใ็้ ใซใชใฃใฆใใพใฃใฆใ
17:14้ป่ฉฑใ?
17:20ๆฌกๅฅณใ็ตๅฉๅผใฎๆกๅ
ๅบใใใใงใใใฉใ
17:24ๆฌ ๅธญใง่ฟไฟกใๆฅใใใใใงใใใใ
17:27ๅคฑ็คผใใพใใ
17:29ใฏใใ
17:30ใฏใใๅ
ใปใฉใฏใฉใใใ
17:33ใใใ
17:35ใใใ
17:37ใใใ
17:37ใฏใใ
17:40ใฏใใ
17:41ใฏใใ
17:44ใคใใฟใ
17:46ใใๆฐใซๅ
ฅใฃใ?
17:50ใใใๆฐใซๅ
ฅใฃใใ
17:52ไฝใฟใใ?
17:55ใใใไฝใฟใใใ
18:01ใพใใๅฐๅญฆๆ กใฎใๅ้ใซไผใใชใใชใฃใกใใใใฉใ
18:04ใๅ้ใฏใใใงใใใใ
18:06ใใฃใใใใใไธ็ทใซไฝใใงใใใ
18:08ใใฃใใใใใ?
18:09ใใผใใกใใใงใใใ
18:15ใใใฟใจใๆฏใใใจใใฐใใกใใใๅฎถๆ3ไบบใงๆฎใใใฎใ
18:183ไบบใงใญใในใใซใง็บ้ปใใใฎใ
18:22ใๆฏใใใฏ้ซชใฎๆฏๆดใไฟใงใใใ
18:25ใใฐใใกใใใฏ้ซชใฎๆฏๅใไฟใงใใใ
18:31ใใใฟใฏใญใ้ซชใฎๆฏไนพใใไฟใจใใใจใ่ๅญใใใไฟใ
18:36ใใก?
18:38ใ่ๅญใใใไฟใ
18:40ใใฆใใญใ
18:46้ซชใฎๆฏๆดใไฟใใใใใ
18:50ใๆฏใใใ้ซชใฎๆฏๆดใไฟใใใ
18:54ๅฎถๆใฎใๅบใ ใญใ
18:55Buenable Heใใคใๅๆฅใ trainer
19:08Tariใใผใ! ใใใ ใใผ!
19:11ใใใซใใใใผ!
19:13Tariใใผใ,ใใใ ใใผ!
19:19Tariใใผใ!
19:49ๅฟ้
ใใใใชใฎใใใใใพใใใใฉใใ่ญฆๅฏใฏ่ชๆไบไปถใจใใฆ็ขบไฟกใใฆใใจๆใใพใ
19:54ๅคฑ็คผใใพใใ
20:26ใใใใใ
20:28ใฏใใ
20:29ไป้ดๅใใใฎใๅฎ
ใซใใพใใ
20:32ใ?
20:34ๆผ้ๅฎค่ญใใ่ญฆๅฏใๆฅใใใใ ใ
20:37ใใใใฎ่กๆนใๅ่ไบบใจใใฆๆขใใฆใใ
20:42ใใใใ้ๆจใฒใจใฟใ้ๅ ฑใใใใ ใใใ
20:44่ฆใคใใฃใใไปปๆๅๅใๆฑใใใใใ
20:52ใใฎๅญใ้ๅใใชใฉใจๅคๆใใใใใใใใฏๆชๆๅนด่
่ชๆ็ฝชใง้ฎๆใจใชใใ ใใใ
20:55ไปใฉใใซใใ?
21:00ใใใใใ
21:03ใใใใใ
21:04ๆฏใฏใฉใใใฆใพใใ?
21:34ๅฆนใใกใฏ?
22:04ๆฏใฏใ
22:05ๆฏใฏใ
22:08ใชใๅงใกใใใ
22:12ๆฏใฏใ
22:14็งใใกใฏๅคงไธๅคซใ ใใใญใ
22:17ใคใใฟใกใใใฎใใจใ ใใ่ใใฆใใใฆใ
22:22ใคใใฟใกใใใ่ฟใใใใใกใใใกใ ใใ
22:22You don't have to do it.
22:28Yes.
22:34Nao.
22:37Yes.
22:38I want to play with my wife.
22:44She is my sister, so she will look at you.
23:14้ ผใใ็งๅฝใฆใซใใฆใใใใใพใใใใใซไผใใใงใใใพใใใใซใใๆฅฝใใฟใซๅพ
ใฃใฆใใใใใ็งใใใใใ?
23:42่ช็ฟใใๆฐใฏใใใ?ใใใพใใใใฎๅญใฎ็ฎใฎๅใง้ฎๆใใใใใใใใชใใใใชใใฐใใฎๅญใฏๅฎค่ญใซๆปใใใ่ๅพ
ใฎไบๅฎใใฉใๆใใใใใใซใใใๆๆชๅฎถใซๆปใใๆๅใงใๅ
็ซฅๆฝ่จญ่กใใ ใคใใฟใฏ็ตถๅฏพใซ่ฉฑใใพใใๅใใฃใใใใ?
23:57ๆชๆๅนด่
่ชๆใฏ็ณๅ็ฝชใ ้ๆจใฒใจใฟใ้
ท่จดใใชใใใฐ็ซไปถใใใใใใใฎ้ฎๆใฏใชใไฟบใฏใใใใๅฎค่ญใซ่กใฃใฆ้ๆจใฒใจใฟใ่ชฌๅพใใ
23:59ใฉใใใฆใใชใใ?
24:02ใใ่ชๅใงใๅใใใชใใ
24:03ใใใ?ๅฐใชใใจใในใใฃใฑใ้ใ็ถใใ
24:09้ใใใใ
24:30ใใใใฎใใจใใใฃใๅ ดๅใคใใฟใกใใใๅฎถใงๅผใๅใใใจใฏใงใใพใใ?
24:34ๅ ๅฎณ่
ใฎใๅฎถๆใงใใใใใใใ่ชใใใใชใใงใใใ
24:37ๆใพใฃใใใใใง็ตใใใงใ
24:39ใใฎไบไบบใฎๆ
ใฏ
24:43ใใไบๅบฆใจไธ็ทใซๆฎใใใใจใฏใงใใชใใงใใใ
24:53ใงใฏใพใไฝใใใฃใใใใฃใกใใใ้ฃ็ตกใใพใ
25:14ใกใค
25:15ใซใ
25:22ใๆฏใใๆฑบใใใ
25:28ใชใใซใใใใฎใใจใใใฃใฆใ
25:32้ข็ธๅฑใฏๅบใใพใใ
25:37ใใใใญ
25:56้ดๅใใใฎใๅฎ
ใซๅฎค่ญใใ่ญฆๅฏใ?ไปใใใงใใฉใใใซ่กใฃใใปใใใใใใใใชใใใใ?ใจใซใใๆๆฅใฎๆ้่กใซ่กใใพใใพใใฏๆธ็ฑใๆใซๅ
ฅใใฆ้ใใใฎใฏใใฎใพใพใงใใ
26:07้ใใใฎใฏใใฎๅพใง
26:11ใใใฃใใ
26:18ใใใฃใใ
26:23ใคใใฟใกใใใใใงใๅบใใใชใใฆ
26:25ใใ
26:34ใใใใใใใๅฏใพใใใใ
26:40็ ใใใใช
26:42็ ใใใใช
26:47ๅฟ้
ใใใฎใฏใใใใใฉ
26:48ใงใ
26:49ใใฎใใจใ ใใใใใใพใใ
26:54ๆจๆฅ
26:58ใใชใใฎไธปๆฒปๅปใซไผใใพใใ
27:05ใใชใใฎโฆ
27:11ใใชใใฎใใจโฆ
27:15ใใฎๅ
็ๅคงใใใชใฎใ
27:19ไฝใซใใญๅคงใใใใจใชใใฎ
27:20็งใฏใฉใฃใโฆ
27:22ๅใคใโฆ
27:28ใพใ็งใใ ใพใใใจใใฆโฆ
27:34ใพใ็งใใ ใพใใฆโฆ
27:36็งใโฆ
27:40ใใใโฆ
27:42ใพใใ ใพใใใฆโฆ
27:47ๅ
ๆฐใใ็งใฏโฆ
27:47ๅซใงใโฆ
27:54ใใชใใจๅไผใใฆใใ็งใใฃใจโฆ
27:57ใใชใใซใฒใฉใใใจโฆ
28:03ไปใ ใฃใฆโฆ
28:04ใใใชใซๅคงๅคใชใจใใชใฎใซโฆ
28:06ๅฟ้
ใใใฆโฆ
28:10ใใใชใจใใใพใง้ฃใใฆใใฆโฆ
28:17็งใฏ่จฑใใชใใฃใใฎใซโฆ
28:22ใฉใใใฆใใใชใซใพใ ใใฆโฆ
28:26ใใใฏใใชใใ็ฅใฃใฆใใงใใ?
28:30็ฝชๆป
ใผใใงใใ?
28:33้ใใ
28:39ไปใๅนธใใ ใใใโฆ
28:44ๅนธใใฃใฆโฆ
28:49่ชฐใใๅคงๅใซๆใใใใจใงใใ?
28:53่ชๅใฎๅฝใใโฆ
28:57ๅคงๅใชใใฎใฏไปใซใงใใโฆ
29:01ใใใชๅนธใใชใใจโฆ
29:02ๆฅโฆ
29:16ใคใใฟใฎ็ ใฎๅชโฆ
29:23็ด ๆตใ ใฃใใใญโฆ
29:25็ด ๆตใ ใฃใใใญโฆ
29:26ๅชโฆ
29:29ๅชโฆ
29:31ใคใใฟใฎ็ ใฎๅชโฆ
29:35ๅญไพใไธ็ทใซๅใฃใฆใใโฆ
29:36ใใใฃใโฆ
29:37่ณไบใใกใจๅๆตใใฆๅฝใใฃใฆใใโฆ
29:39ใใโฆ
29:41ใใฃโฆ
29:42้ๆจใใโฆ
29:44้ดๅๅฅๅคฎใใใจโฆ
29:47ใใชใใใฎ็ณๅ
ใๅใใใพใใโฆ
29:59ใใโฆ
30:01ใๆฏใใใซๆฑใฃใใใฆใใใฃใฆใใใใญโฆ
30:04ใใใงใใโฆ
30:05ใๆฏใใใซใใฃใใโฆ
30:07ๅคฑ็คผใใใใพใโฆ
30:11ไผผใฆใใใฎใใช?
30:13ไผผใฆใใใฎใใช?
30:16็ฎใใช?
30:17้ผปใใช?
30:18ๅฃใใช?
30:20ๆใใช?
30:22ไผผใกใใใญ?
30:23ไผผใกใใใญ!
30:38ไผผใกใใใญ!
30:42้จๅฑใงๅพ
ใฃใฆใฆใใ ใใโฆ
30:44้ฃ็ตกใใพใโฆ
30:46ใฏใโฆ
30:47ๆฏใใ!
30:49่กใฃใฆใใฃใใใ!
30:51่กใฃใฆใใพใโฆ
31:02่ญฆๅฏใซๅฝ่ฌๆๅบใใฎใใใใฆใใใใพใใใ?
31:10ใใๅจใฎใใจใฏใใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใโฆ
31:11ใฉใใใฆไปใซใชใฃใฆ้ๅ ฑใใใใใโฆ
31:14ๅซใใ ใใใงใใโฆ
31:16ใใฎๅฅณใโฆ
31:17ไปๆดๅจ่ฟใใใฆใๅฐใใงใใโฆ
31:20ใ ใฃใใโฆ
31:20ๆฎๅฟตใงใใโฆ
31:22ใ?
31:25ๅฅฅ่ๆโฆใใฃใๅบใใใใงโฆ
31:47ใดใฏใญใใใ็ฒใใใพใงใโฆ
31:48ๆฉ้่กใใใโฆ
31:49ใใใฏใ!
32:16So, let's get started.
32:47ใใใใใใใใใฃใใใใใซๅคใใฃใฆใใใ?ใ
33:13ใใใฎใญใใใฃใใญใใใใใใๆฅใใงใใฎใๅคใใฃใฆใใใใผใใใใฃใใใใใใๆฏใกใใใใใใใใใใไฝใใๅคใใฃใใใจใฏใใใพใใใใใใชใใใๅคงไธๅคซใใใไฟก็จ้ๅบซใ้ใใพใงใใพใ ๆ้ใใใใใใใชใใงใใใ่ฟใใซๆๅทงใใใใฎใงใใใฃใกใซ่กใฃใฆใฟใพใใใใฏใใ
33:25ใใใใใใใๅพ
ใฃใฆใใใคใใฟใกใใใๅคใใใใใฃใฆใใใใใใใใใๆฏใใใใใฎใญใใใใใใใๅพใงใใใๆฏใใใ
33:42ใใๆฏใใใไฝใๆใฃใฆใ?ใใใใใๆใฃใฆใชใใฃใใใใใใๆฏใใใๅธฐใฃใฆใใใใๆใใฆใใใใ
34:03ใใใใใใใใพใงๆใ็ดใงใใใฆใพใใใใใใใใใใใใฏใฏใฏใฏใใ่ฆใใใชใใฃใใงใใญใใใใใงใใใใใใใใจใใใใใพใใใ
34:21ใๆ่ฟใใใฎใใใใงใใใฎ2ไบบ่ฆใใใพใใใงใใใใใใใ่ฆใชใใญใใๅ็ใจใคใกใผใธใๅคใใฃใฆใใใจใใใใฎใงใไผผใฆใไบบใงใใใใงใใใใ่ฆใชใใญใใใใใงใใใ
34:40ใใๆฏใใใใใๆฏใใใใใคใใฟใ
35:03It's raining, but it's raining.
35:06It's raining, so it's raining.
35:11It's raining.
35:13It's a dream.
35:13It's raining.
35:14A cat?
35:16Yes.
35:17It's raining.
35:20It's raining.
35:22It's raining.
35:23It's raining.
35:25Wow.
36:05It's raining.
36:07It's raining.
36:08It's raining.
36:11It's raining.
36:11It's raining.
36:11It's raining.
36:12I'm going to get to the house.
36:12I'll see you next time.
36:12I'm sorry.
36:26The mountain is the rain that has been raining.
36:31The rain has been raining and has been raining.
36:36The rain has been raining and has been raining.
36:48ใใใใใใพใฎใ้งใใฆใใฆใใฃใจใฎใใใฆใฟใฆใพใใ
36:52้ญใใใใใจใฟใฆใพใใ
37:02ใชใใซใใใชใใจใใพใฎใใฏใๆฐดใใฒใใใกใฎใฟใพใใ
37:06่ฟฝใฃใฆๆใงใใใฃใฆใฎใฟใพใใ
37:11ใใใงใใฉใใใซใใใใใง
37:16ใใใใกใฉใฎใใใฆใฟใฆใพใใ
37:21้ญใใพใกใพใกใฟใฆใพใใ
37:25ใชใใชใใใพใชใ้จใงใใ
37:30ๅใงใใใถใฃใฆใใพใใใใจ
37:35้ ญใซ่ใฃใฑใใฎใใพใใ
37:41ใคใใฟใจใๆฏใใใจใใฐใใกใใ
37:42ๅฎถๆ3ไบบใงๆฎใใใฎ
37:46ใคใใฟ
38:02ใคใใฟ
38:10ใคใใฟ
38:12ใๆฏใใ?
38:19ใคใใฟ
38:29ใๆฏใใ?
38:33ใฉใใใใฎ?
38:37ใๆฏใใใฎๅฃฐ่ใใใชใใฃใ?
38:41ๅธฐใฃใฆใใใฎใใใ?
38:44ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใญ
38:50ไธไบบ
38:54ไบบๆฐใฏไฝๅใงใใใ?
38:55ใๆฏใใใฎๅฃฐ่ใใใ
38:57ไธไบบใงใใ?
38:58ไธไบบโฆ
39:03ไธไบบโฆ
39:03ใ
39:05ใ
39:08ใ
39:09ใ
39:11Oh, I'm sorry.
39:18Mother.
39:33Was it this way?
39:41Oh, my...
39:43It's a little...
39:46It's a little...
39:50You're so big.
39:52You're so big.
40:00Mother...
40:04Go to the hospital.
40:06Go to the hospital.
40:11Just...
40:12I'm sorry.
40:16I'm sorry.
40:21I'm sorry.
40:23I'm sorry.
40:57Let's go.
41:09Oh
41:10I'm going to go
41:14I'm going to go
41:16I'm going to go
41:28Why are you laughing?
41:40Why are you laughing?
41:51Why are you laughing?
41:52Tugumiโฆ
41:54Tugumiโฆ
42:12Tugumiโฆ
42:16It's been a long time since I was born.
42:22It's been a long time since I was born.
42:30So...
42:33So.
42:42Good.
42:45Tugumi.
42:49My mom.
42:53You remember it?
42:57My mom's hand.
43:02My mom's hand.
43:07My mom's hand.
43:12Tugumi's hand.
43:14My mom's hand.
43:40My mom's hand.
43:43My mom's hand.
43:46My mom's hand.
43:57My mom's hand.
44:02You don't have to worry about it, so don't go away.
44:10Don't go away.
44:18Mother...
44:29Mother...
44:48Mother...
45:12Oh, my God.
45:36Okada! Okada! Okada! Okada! Okada!
46:09็ถใใฆใใใพใ!
Comments