- hace 2 días
Elfen Lied capitulo 8 Temporada 1
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04El gusto me detendrá
00:14En sabiencia y su boca diga
00:22Un juicio angusta del pico
00:31Mientras sufrir lamentación se le parará
00:43Pues invita la corona de la vida
00:50Pues invita la corona de la vida
01:03O cual santa, o cual santa
01:12Mientras sufrir lamentación se le parará
01:20O cual hermosa como castor
01:31¿Niu?
01:33¿Niu?
01:34¿Qué?
01:36¡Kota!
01:37No juegues conmigo
01:38No va a ser como antes
01:40¿Oíste?
01:40¡Niu!
01:41¿Niu estás bien?
01:43¿Niu me escuchas?
01:44¿Por qué?
01:46¡Oye!
01:52¿Por qué hiciste eso?
01:54Lo mismo podría preguntarte
01:57¿Qué te pasa?
01:59¿En qué estabas pensando?
02:00Yo lo siento
02:01No tenía idea de lo que iba a pasar
02:04Lo siento mucho
02:06¡Kota!
02:07Lo siento
02:08¿Por qué?
02:11¿Por qué?
02:12¡Lucy es el enemigo!
02:14¿Por qué ahora están de su lado?
02:17¡Lucy!
02:18¡Ella es realmente malvada!
02:20¿Por qué?
02:21Yo no soy mala
02:23Yo no soy una mala persona
02:27¡Niu!
02:28¡Niu!
02:28¡Oye!
02:29¡Dí algo!
02:30¡No!
02:30¿Qué sucede?
02:31¡Dios!
02:32¡Niu!
02:33¡Niu!
02:33¡Responde!
02:36Pero...
02:36¡Espera Nana!
02:39El comienzo
02:45No es mi culpa
02:47Yo no hice nada malo
02:48¡Juro que soy buena!
03:03Oye, olvidaste tu bolso
03:04¡No lo quiero!
03:05¿Qué?
03:06¡Te odio!
03:07¡Tú y todos los demás piensan que yo soy el enemigo!
03:10¡No te vayas!
03:11¡Suéltame!
03:11¡Que me sueltes!
03:13¡Ah!
03:14¡Ah!
03:17¡Ah!
03:18¡Ah!
03:20¡Ah!
03:21¡Ah!
03:22¡Ah!
03:26Nana, todo esto es tu culpa
03:29¿Por qué le hiciste eso a Niu?
03:30¡Dime!
03:31¡Porque ella es una mala persona!
03:34Oye...
03:35Noté que antes la llamabas Lucy
03:38¿O acaso me equivoco?
03:51¡Ah!
04:17¡Maldición!
04:18No pienso volver a viajar en esa cosa de nuevo
04:20La estábamos esperando
04:29No entiendo por qué debía traer esto personalmente
04:33¿No podía recogerlo a alguien más?
04:39Y bueno, prácticamente me secuestraron
04:44¡Ah! ¡Qué asco! No me he podido bañar en días
04:50El director Kakusawa la está esperando
04:58Es él
05:01Entonces ya terminamos, ¿verdad?
05:03¿Me podrían llevar a mi casa?
05:05¿A casa?
05:07Supongo que debo ofrecerle mis condolencias, pero...
05:10Me hicieron venir sin avisar y no me he bañado siquiera
05:14Yo debería ofrecerte mis condolencias
05:17¿Qué?
05:22¡Oiga! ¡Espere! ¡Baje esa arma! ¡Es peligrosa!
05:27¡Un minuto! ¿Por qué están ignorándome?
05:31¿Sabes lo que son, verdad?
05:32¿Se refiere a los cuernos?
05:34Creo que no podemos dejarte ir con vida ahora que lo sabes
05:38¿Está bromeando?
05:42¡Ah!
05:44¡Oh! ¡Pero!
05:46No es cierto
05:47No puede ser cierto
05:49Sí lo es
05:50Escapó del laboratorio y asesinó a muchas personas
05:54Vine a buscarla cuando aún tenía mis brazos y piernas
05:57No te creo
05:59¡No te creo!
06:02¡No te creo!
06:12No lo somos
06:13No somos gente ordinaria
06:16Y no solo hablo de los cuernos
06:22¿Qué? ¿Qué pasa?
06:24Te lo voy a demostrar
06:33¿De verdad disparó?
06:38No quieres morir, ¿cierto?
06:40La respuesta es bastante obvia
06:43¡Estoy sangrando!
06:46Entonces haz lo que te digo sin hacer preguntas
06:48¿Qué?
06:51Primero responde a mi pregunta
06:55¿Quién es la otra persona?
06:57¿De qué habla, señor?
06:58La que vio el cuerpo de mi hijo
07:01Habían otras huellas en la escena del crimen
07:05Sí
07:06Había alguien más
07:07Un estudiante
07:08Que fue a ver al profesor
07:12¿Y se llama?
07:13Con todo lo que pasó en ese momento
07:15No recuerdo ni su cara
07:16Y mucho menos su nombre
07:20Me siento mal
07:24Entiendo
07:25Qué lástima
07:27Mi hijo me dijo que eras una gran científica
07:38Ya lo recuerdo
07:40Él fue a buscar a una chica
07:44Que el profesor estaba cuidando
07:46¿A una chica?
07:49Cuando llegamos
07:51Ella ya se había ido
07:55Entonces voy a morir aquí
07:58Siendo virgen todavía
08:00Dios, eso no es justo
08:12Shirakawa
08:13Sí
08:17Envíen una camilla de inmediato a la oficina del director
08:20¿Usted me va a salvar?
08:23Sí, pero deberás cooperar conmigo sin problemas
08:30Reemplazarás a mi hijo
08:36Nacimos con manos y brazos que son muy diferentes a los suyos
08:40¿Manos?
08:59Yo tengo cuatro de estas
09:00Es por eso que puedo mover estos brazos y piernas que mi papá me dio
09:07Así que eso no fue un sueño
09:12Entonces lo que dijo ese hombre es
09:15¿Te sorprende?
09:17Pero yo soy muy diferente a Lucy
09:20Nunca haría algo malo
09:24Mi papi me dijo que lo mantuviera en secreto
09:27Pero ya te lo dije
09:28¿Qué debo hacer?
09:30Oye
09:32Dime
09:33Miu no es para nada una mala persona
09:35Es muy sincera e inocente
09:38Siempre está alegre
09:40Y estar con ella me pone alegre también
09:47Y nunca ha usado esas manos de las que hablas
09:52Es cierto, Lucy no se parece en nada a ti, Nana
09:55Me pregunto por qué
09:57¿Eh?
10:00Definitivamente esa persona es Lucy
10:03Pero no sé por qué no siento su aura
10:08No es la misma Lucy que conozco hasta ahora
10:13Pero...
10:13Sería fácil matarla en este momento
10:18¡Nana!
10:19¡No lo sé!
10:21¡Estoy muy confundida!
10:23¡No puedo atacar a alguien que no sabe cómo defenderse!
10:28¡Papi!
10:29¿Qué debo hacer ahora?
10:31Nana
10:39Aún tiene fiebre
10:41¿Qué hacemos?
10:42Parece que no fue simplemente el puro golpe
10:45Deberíamos llevarla al hospital si está enferma
10:49¿Recuerdas que me preguntaste qué hacen con la gente con cuernos?
10:53Los asesinan
10:54Pero...
10:57Ahí...
11:02¡Qué alegría!
11:03¡Ya despertó!
11:04¡Niu!
11:05¿Al fin?
11:07¿Me reconoces?
11:09¿Me reconoces?
11:10J
11:12¡Nana!
11:13¡Nana!
11:16¡Dime, Nana!
11:18¿Sucede algo malo?
11:23Su aura
11:26Ella es la asistente del profesor Kakusawa
11:28Pero aún es una extraña
11:31Dígame, ¿qué es lo que planea hacer?
11:34Ella sabe todo sobre la investigación de mi hijo
11:37Un integrante más sería muy benéfico para manejar el desarrollo de la vacuna retrovirus
11:45¿Vacuna?
11:47Lo que realmente quiero es el virus
11:50No me interesa la vacuna
11:53¿Qué es lo que planea hacer con él?
11:57La reproducción humana
11:59Con Lucy hasta arriba
12:02¿Qué es lo que pasa?
12:03¿Está usted...?
12:06Sabes bien que la raza humana se está extinguiendo, ¿no?
12:11Ya está llegando a su fin
12:12La prueba está en la llegada de Lucy a este mundo
12:18Estoy haciendo el trabajo de Dios
12:21Eso es absurdo
12:23Creí que ya te lo había dicho
12:25No me malentiendas
12:27¿Acaso has olvidado lo que hice por ti?
12:30Tú me debes rendir lealtad, muchacho
12:36Supe que liberaste a número 7
12:38¿Hm?
12:39Ahora usa número 35
12:41Para terminar con número 7
12:44Y capturar a Lucy
12:46Que te quede claro
12:48Pagarás por desafiarme con tu desobediencia
12:54Neo, ¿cómo te sientes?
12:56Dime, ¿te duele algo?
13:06Oye, ¿a dónde te diriges?
13:14Perdí mi memoria de nuevo
13:22¿Habrá ido al baño?
13:28Espera, el baño está del otro lado
13:29Iré a golpear a esa estúpida
13:36Por favor, no seas cerca
13:38En este momento, lo mejor es que descanses
13:42Kota
13:47Iré a mi casa a buscar algo de medicina
13:50Por favor, trae algo para poder bajarle la fiebre
13:53Lo haré
13:55Cuídala bien, por favor
13:56Sí, gracias
13:57Por cierto, New
13:58No te pongas a coquetearle
14:16Aquí estaré
14:17Duerme un poco
14:18No te preocupes por nada
14:21Tu fiebre va a bajar pronto, Neo
14:26Ya, tu fiebre bajará pronto
14:51¿Cómo? ¿Otra vez tiene fiebre?
14:53Estoy harta de cuidarla
14:55Tenía planes para hoy en la noche
14:58Actúa como adulto
15:00Sin embargo, es muy rara
15:02¿Y qué son esas cosas que parecen cuernos?
15:08Ninguno de los otros niños quiere compartir cuarto con ella
15:11¿Qué?
15:20¿Qué?
15:35¡Qué?
15:48¿Estás preocupado por mí?
15:51Está bien, estoy acostumbrada a estar sola
15:54Yo siempre estoy sola
15:57No me gusta
16:00No me gusta
16:03¡Oye tú, cuernos!
16:06Sí, tú
16:07¿Qué le pasó a tu bolso?
16:10Está lleno de leche y huele a podrido
16:13Anda, apestosa, ya di algo
16:21Por cierto, escuché que te encontraron abandonada en el bosque
16:27Cualquier padre se desharía de un hijo con cuernos
16:33¡Avum!
16:37¡Tú no eres su hermana!
16:39¡Eres algún monstruo! ¡Un ogro!
16:42¡Tú no eres su hermana!
16:43¡Tú no eres su hermana!
16:53¡Maestra! ¡Tomo está molestando otra vez!
16:56¡Maldición! ¡Vámonos!
17:00¡Y no vuelvan en un buen rato!
17:02¿Oyeron?
17:04Discúlpalos
17:07Tomo es todo un grosero
17:10¿Cómo pudieron golpearte?
17:12Todos los niños aquí son infelices
17:15¿Eh? ¿Qué dices?
17:17Todos aquí son infelices
17:19Por eso tienen que hacer a otros más infelices que ellos
17:24¡Oye! ¡Espera!
17:30Deja que se seque y quedará bien
17:32Esto lo pudo solucionar el agua y el jabón
17:35Ahora, si quieres que hablemos
17:38Tal vez yo pueda ayudarte en algo
17:40Cuentas conmigo para lo que necesites
18:00Debes tener mucha hambre
18:02Si no estuvieras aquí
18:08Hace mucho que me hubiera dado por vencida
18:16Lo siento
18:17Ya no tengo más comida para ti, perrito
18:22La mitad de mi almuerzo no es suficiente, ¿verdad?
18:29No vayas por ahí
18:31Aunque estés hambriendo, ¿sí?
18:33Te volverán a pegar
18:36Si tan solo fuera más fuerte
18:38Podría protegerte siempre
18:44Si fuera más fuerte
18:47Si fuera más fuerte
19:11Otra vez
19:12Me parece como
19:14Si tuviera algo
19:17Atrapado dentro de mí
19:32¿Qué pasa?
19:35¿Puedo hablar contigo?
19:38Cielos, tienes un perrito
19:41Lo siento
19:42Si tu mulo ve, también lo golpeará
19:46No te preocupes
19:48Yo le daré un poco de mi almuerzo diario
19:50Al fin que nunca me lo acabo
19:54Ah, qué lindo es
19:55No le digas a nadie de esto
19:57Sí, te prometo que no le diré
19:59A nadie de esto
20:01Está bien
20:09Hey tú, cuernos
20:11Creo que eres muy engreída
20:14Ni siquiera eres humana
20:20¿Qué haces?
20:24Déjame
20:26Déjame
20:26¡Qué sorpresa!
20:27Nunca te había visto tan asustada
20:29¿Sabes?
20:31No lloras ni te ríes
20:32De verdad eres una niña muy extraña
20:34Anda, llora
20:36¡Quiero que llores!
20:37O si no
20:38Este perro sufrirá lo que tienes que sufrir
20:45Estúpida
20:45Rápido, dale una lección a ese perro
20:48No, por favor
20:54Esto es mucho más divertido que volvete a ti
21:02Sosténgalo fuerte
21:06¿Por qué?
21:15No, no, no, no
21:17No puedo creerlo
21:18¿Por qué?
21:20¿Por qué?
21:22¡Alto!
21:23¿Por qué?
21:24Fuiste tú quien me dijo que lo hiciera
21:28Pero yo
21:29No sabía que iban a hacer esto
21:37Lo siento
21:38No fue mi intención
21:42Oigan
21:44Ya no se está moviendo
21:46Genial
21:51Todos son infelices
21:53Ustedes necesitan
21:56Hacer a los otros
21:58Más infelices que ustedes
21:59Yo no soy humana
22:01No
22:01Ustedes no son humanos
22:05¡Fuérate todos!
22:32Lo siento
22:33Es mi culpa
22:35¿Por qué solo por ser diferente me pasa todo esto?
22:41¿Por qué?
22:42¿Por qué?
23:13¿Por qué?
23:43¿Por qué?
23:45¿Por qué?
23:48¿Por qué?
24:06¿Por qué?
24:32¿Por qué?
24:40¿Por qué?
24:43¿Por qué?
24:49¿Por qué?
24:52¿Por qué?
24:54En el próximo capítulo de Elfenlid.
24:57Reminiscencia.
Comentarios